DE Wähle eine flexible Hülle oder Klebefolie, um dein iPhone zu verschönern
DE Wähle eine flexible Hülle oder Klebefolie, um dein iPhone zu verschönern
EN Opt for soft or skin to accessorise your iPhone
tysk | Engelsk |
---|---|
iphone | iphone |
oder | or |
dein | your |
um | for |
zu | to |
DE Wie man wie eine Katze chillt iPad Klebefolie
EN How to Chill Like a Cat iPad Skin
tysk | Engelsk |
---|---|
ipad | ipad |
katze | cat |
DE Der Wunsch - TeaKitsune Fox Yokai iPad Klebefolie
EN The Wish - TeaKitsune Fox Yokai iPad Skin
tysk | Engelsk |
---|---|
der | the |
wunsch | wish |
fox | fox |
ipad | ipad |
DE Mit magnetischer Klebefolie nicht-magnetische Gegenstände befestigen
EN Attach non-magnetic objects with magnetic adhesive sheet
tysk | Engelsk |
---|---|
mit | with |
gegenstände | objects |
befestigen | attach |
magnetische | magnetic |
DE Takkis, das sind kleine vorgestanzte Magnetplättchen mit Klebefolie auf der Rückseite
EN Takkis are small pre-cut magnetic dots with an adhesive backing
tysk | Engelsk |
---|---|
kleine | small |
sind | are |
mit | with |
DE In unserem Sortiment können Sie neben hochwertiger Magnetfolie im A4-Format auch sogenannte Takkis entdecken. Das sind kleine vorgestanzte Magnetplättchen mit Klebefolie. Sie erhalten Ausführungen in unterschiedlichen Formen und Größen:
EN Besides the high-quality magnetic sheet in A4 format, you can find magnetic discs in our assortment, which are small pre-cut magnetic plates with an adhesive foil. They are available in various styles and sizes:
tysk | Engelsk |
---|---|
sortiment | assortment |
entdecken | find |
format | format |
kleine | small |
größen | sizes |
in | in |
können | can |
sind | are |
unserem | the |
mit | with |
und | besides |
DE Dank der Klebefolie auf der Rückseite können Sie die Metallscheiben unkompliziert auf glatte Oberflächen kleben
EN Thanks to the adhesive film on the back, you can effortlessly stick the metal discs to smooth surfaces
tysk | Engelsk |
---|---|
oberflächen | surfaces |
rückseite | the back |
können | can |
der | the |
DE Wichtig zu wissen ist noch, dass, anders wie bei fast allen anderen Umweltplaketten in Europa, die Klebefolie sich auf der Rückseite befindet. Die E-Plakette wird nämlich von außen auf die Heckscheibe geklebt und nicht wie üblich von innen.
EN It is also important to know that, unlike almost all other environmental stickers in Europe, the adhesive film is on the back. This is because the E-Sticker is attached to the rear window from the outside and not from the inside as is usually the case.
tysk | Engelsk |
---|---|
wichtig | important |
europa | europe |
fast | almost |
anderen | other |
in | in |
rückseite | the back |
nicht | not |
und | and |
dass | that |
befindet | to |
DE Mit Hilfe von Bioziden tötet die Klebefolie Viren ab, ist für Menschen aber ungefährlich.
EN The adhesive film kills viruses with the aid of biocides, but is harmless to humans.
tysk | Engelsk |
---|---|
hilfe | aid |
viren | viruses |
menschen | humans |
mit | with |
ist | is |
von | of |
die | the |
aber | but |
DE Heute sind beispielsweise die meisten Taxis nicht beige lackiert, sondern bekommen ihre typische Farbe mit perfekt zugeschnittener Klebefolie, die aus einem roten Auto ein erkennbares Taxi macht.
EN Thus, most taxis nowadays are not painted in a standard color, such as beige, but instead are wrapped in a made-to-measure self-adhesive film that can, for example, convert a red car into an official taxi.
tysk | Engelsk |
---|---|
beige | beige |
heute | nowadays |
taxi | taxi |
taxis | taxis |
nicht | not |
bekommen | can |
ein | a |
sind | are |
sondern | for |
farbe | color |
auto | car |
Viser 10 av 10 oversettelser