DE Lediglich der Datenträger, auf dem sich die Software befindet, geht in Ihr Eigentum über; ColorLogic GmbH und/oder der oder die Lizenzgeber der ColorLogic GmbH bleiben Inhaber sämtlicher Eigentums- oder sonstiger Rechte an der Software
Oversett "colorlogic gmbh" til Engelsk
Viser 50 av 50 oversettelser av uttrykket "colorlogic gmbh" fra tysk til Engelsk
Oversettelse av tysk til Engelsk av colorlogic gmbh
tysk
Engelsk
EN Only the data carrier on which the Software is located passes into the possession of the Licensee; ColorLogic GmbH and/or the Licensor(s) of ColorLogic GmbH remain(s) the proprietor(s) of all rights of ownership or other rights to the Software
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| gmbh | gmbh |
| lediglich | only |
| oder | or |
| sämtlicher | all |
| sonstiger | other |
| software | software |
| lizenzgeber | licensor |
| rechte | rights |
| befindet | located |
| eigentum | ownership |
| an | and |
DE ColorLogic Online-Hilfe | Online-Hilfe der ColorLogic GmbH
EN ColorLogic Online Help | Online Help for ColorLogic GmbH Software
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| der | for |
| gmbh | gmbh |
| online | online |
| hilfe | help |
DE ColorLogic Online-Hilfe | Online-Hilfe der ColorLogic GmbH
EN ColorLogic Online Help | Online Help for ColorLogic GmbH Software
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| der | for |
| gmbh | gmbh |
| online | online |
| hilfe | help |
DE Dies ist ein gemeinsamer Webauftritt der Unternehmen Unzer GmbH, Unzer E-Com GmbH, Unzer Luxembourg S.A. société anonyme, Unzer Austria GmbH und die Unzer POS GmbH. Betreiber der Website gemäß Telemediengesetz ist: Unzer GmbH
EN The website is operated by Unzer GmbH under the joint responsibility of Unzer E-Com GmbH, Unzer Luxembourg S.A. société anonyme, Unzer Austria GmbH and Unzer POS GmbH.
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| unzer | unzer |
| gmbh | gmbh |
| luxembourg | luxembourg |
| s | s |
| austria | austria |
| unternehmen | joint |
| pos | pos |
| a | a |
| website | website |
| und | and |
| ist | is |
| gemäß | of |
DE Dies ist ein gemeinsamer Webauftritt der Unternehmen Unzer GmbH, Unzer E-Com GmbH, Unzer Luxembourg S.A. société anonyme, Unzer Austria GmbH und die Unzer POS GmbH. Betreiber der Website gemäß Telemediengesetz ist: Unzer GmbH
EN The website is operated by Unzer GmbH under the joint responsibility of Unzer E-Com GmbH, Unzer Luxembourg S.A. société anonyme, Unzer Austria GmbH and Unzer POS GmbH.
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| unzer | unzer |
| gmbh | gmbh |
| luxembourg | luxembourg |
| s | s |
| austria | austria |
| unternehmen | joint |
| pos | pos |
| a | a |
| website | website |
| und | and |
| ist | is |
| gemäß | of |
DE Hier finden Sie die allgemeinen Geschäftsbedingungen der NETWAYS GmbH, NETWAYS Professional Services GmbH, NETWAYS Managed Services GmbH und NETWAYS Event Services GmbH
EN Here you will find the general terms and conditions of NETWAYS GmbH, NETWAYS Professional Services GmbH, NETWAYS Managed Services GmbH and NETWAYS Event Services GmbH
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| allgemeinen | general |
| netways | netways |
| gmbh | gmbh |
| professional | professional |
| event | event |
| finden | find |
| geschäftsbedingungen | terms and conditions |
| services | services |
| managed | managed |
| hier | here |
| und | and |
DE Diese Website wird in gemeinsamer Verantwortung der Unternehmen Unzer GmbH, Unzer E-Com GmbH, Unzer POS GmbH, Unzer Austria GmbH und Unzer Luxembourg S.A. société anonyme betrieben.
EN The data processing controller on this website are:
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| website | website |
| wird | the |
| betrieben | on |
DE Diese Website wird in gemeinsamer Verantwortung der Unternehmen Unzer GmbH , Unzer E-Com GmbH, Unzer POS GmbH, Unzer Austria GmbH und Unzer Luxembourg S.A
EN This website is operated under the joint responsibility of the companies Unzer GmbH , Unzer E-Com GmbH, Unzer POS GmbH, Unzer Austria GmbH and Unzer Luxembourg S.A
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| verantwortung | responsibility |
| unzer | unzer |
| gmbh | gmbh |
| austria | austria |
| luxembourg | luxembourg |
| s | s |
| pos | pos |
| website | website |
| a | a |
| in | under |
| und | and |
| unternehmen | companies |
| wird | the |
DE Diese Website wird in gemeinsamer Verantwortung der Unternehmen Unzer GmbH, Unzer E-Com GmbH, Unzer POS GmbH, Unzer Austria GmbH und Unzer Luxembourg S.A. société anonyme betrieben.
EN The data processing controller on this website are:
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| website | website |
| wird | the |
| betrieben | on |
DE Diese Website wird in gemeinsamer Verantwortung der Unternehmen Unzer GmbH , Unzer E-Com GmbH, Unzer POS GmbH, Unzer Austria GmbH und Unzer Luxembourg S.A
EN This website is operated under the joint responsibility of the companies Unzer GmbH , Unzer E-Com GmbH, Unzer POS GmbH, Unzer Austria GmbH and Unzer Luxembourg S.A
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| verantwortung | responsibility |
| unzer | unzer |
| gmbh | gmbh |
| austria | austria |
| luxembourg | luxembourg |
| s | s |
| pos | pos |
| website | website |
| a | a |
| in | under |
| und | and |
| unternehmen | companies |
| wird | the |
DE Hier finden Sie die allgemeinen Geschäftsbedingungen der NETWAYS GmbH, NETWAYS Professional Services GmbH, NETWAYS Managed Services GmbH und NETWAYS Event Services GmbH
EN Here you will find the general terms and conditions of NETWAYS GmbH, NETWAYS Professional Services GmbH, NETWAYS Managed Services GmbH and NETWAYS Event Services GmbH
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| allgemeinen | general |
| netways | netways |
| gmbh | gmbh |
| professional | professional |
| event | event |
| finden | find |
| geschäftsbedingungen | terms and conditions |
| services | services |
| managed | managed |
| hier | here |
| und | and |
DE Die alprinta GmbH profitiert von High-End-Farbmanagement-Lösungen mit ZePra von ColorLogic.
EN alprinta GmbH benefits from high-end color management solutions with ZePra by ColorLogic.
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| gmbh | gmbh |
| lösungen | solutions |
| die | color |
| mit | with |
| von | from |
DE Die ColorLogic GmbH, ein Unternehmen der Hybrid Software Group, veröffentlicht mit ColorAnt 8 ein hochmodernes Werkzeug zur Farbmessung und -korrektur, mit dem Messdaten erstellt, analysiert und optimiert werden können.
EN We have been made aware of a wide spread security risk with a library ?log4j? used for logging in many applications worldwide.
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| software | applications |
| ein | a |
| mit | with |
| erstellt | made |
| und | have |
| der | of |
DE Hybrid Software Group Übernimmt Die ColorLogic GmbH
EN Thorsten Braun Wins the 2021 Joe Clarke Innovator Award for Software Technology
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| software | software |
| die | the |
DE Hybrid Software Group PLC (Euronext: HYSG) gibt heute bekannt, dass es am 27. Oktober 2021 die gesamten Anteile an der ColorLogic GmbH, einem Unternehmen mit Sitz in Rheine, Deutschland, erworben hat.
EN ColorLogic GmbH, part of Hybrid Software Group, is proud to announce Thorsten Braun, Chief Technology Officer of ColorLogic GmbH, is the 2021 recipient of the Joe Clarke Innovator Award in the category for Business Innovation and Software Technology.
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| hybrid | hybrid |
| gmbh | gmbh |
| software | software |
| unternehmen | business |
| in | in |
| group | group |
| gibt | is |
| dass | to |
| deutschland | for |
DE Lizenz.Lizenzgeber ist die ColorLogic GmbH
EN License.The Licensor is ColorLogic GmbH
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| lizenz | license |
| lizenzgeber | licensor |
| gmbh | gmbh |
| ist | is |
| die | the |
DE Allgemeine Geschäftsbedingungen - ColorLogic GmbH
EN Terms and Conditions - ColorLogic GmbH
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| gmbh | gmbh |
| geschäftsbedingungen | terms and conditions |
DE Allgemeine Geschäftsbedingungen der ColorLogic GmbH
EN General Terms and Conditions of ColorLogic GmbH
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| allgemeine | general |
| gmbh | gmbh |
| geschäftsbedingungen | terms and conditions |
| der | of |
DE Eine Weitergabe der Dateien, gleich ob unentgeltlich oder gegen Bezahlung, bedarf der ausdrücklichen, schriftlichen Genehmigung der ColorLogic GmbH.
EN Transmission of the files, regardless of whether free of charge or for remuneration, requires the express written approval of ColorLogic GmbH.
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| weitergabe | transmission |
| dateien | files |
| bedarf | requires |
| schriftlichen | written |
| genehmigung | approval |
| gmbh | gmbh |
| ob | whether |
| oder | or |
| unentgeltlich | free |
| gleich | the |
DE Sollte der Lizenznehmer die Software zur Verarbeitung von Daten für Dritte oder zur Erstellung von Dateien für Dritte einsetzen wollen, so Bedarf dies einer schriftlichen Vereinbarung mit der ColorLogic GmbH
EN If Licensee shall plan to use the Software for creation or conversion of data for third parties, he is obliged to negotiate a written agreement with ColorLogic containing all conditions
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| lizenznehmer | licensee |
| schriftlichen | written |
| software | software |
| oder | or |
| einsetzen | to use |
| vereinbarung | agreement |
| daten | data |
| die | third |
| für | for |
| einer | a |
| mit | containing |
DE Der Lizenznehmer akzeptiert und bestätigt, dass die ColorLogic GmbH in keinem Fall zu einer Erweiterung der Nutzungsrechte verpflichtet werden kann
EN The Licensee accepts and agrees that in no case he could force an enhancement of the licensing agreement
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| lizenznehmer | licensee |
| akzeptiert | accepts |
| erweiterung | enhancement |
| in | in |
| werden | could |
| dass | that |
| und | and |
| keinem | no |
| fall | the |
DE Die alprinta GmbH profitiert von High-End-Farbmanagement-Lösungen mit ZePra von ColorLogic.
EN alprinta GmbH benefits from high-end color management solutions with ZePra by ColorLogic.
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| gmbh | gmbh |
| lösungen | solutions |
| die | color |
| mit | with |
| von | from |
DE Die ColorLogic GmbH feiert ihr 20-jähriges Bestehen
EN ColorLogic GmbH Celebrates its 20th Anniversary
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| gmbh | gmbh |
| feiert | celebrates |
| bestehen | its |
DE Allgemeine Geschäftsbedingungen - ColorLogic GmbH
EN Terms and Conditions - ColorLogic GmbH
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| gmbh | gmbh |
| geschäftsbedingungen | terms and conditions |
DE Allgemeine Geschäftsbedingungen der ColorLogic GmbH
EN General Terms and Conditions of ColorLogic GmbH
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| allgemeine | general |
| gmbh | gmbh |
| geschäftsbedingungen | terms and conditions |
| der | of |
DE Die ColorLogic GmbH, ein Unternehmen der Hybrid Software Group, hat erfolgreich die G7-Systemzertifizierung der IDEAlliance für ihre Produkte CoPrA 9 und ColorAnt 9 absolviert.
EN ColorLogic GmbH, part of Hybrid Software Group, proudly announces that ColorAnt 9 and CoPrA 9 have achieved Idealliance’s G7 System Certificate.
DE Die ColorLogic GmbH, ein führendes Unternehmen im Bereich Farbmanagement und Teil der Hybrid Software Group, präsentiert CoPrA 10, die neueste Entwicklungsstufe ihrer Farbprofilierungstechnologie.
EN ColorLogic GmbH is thrilled to announce CoPrA 10. This release marks a significant leap forward, offering users unparalleled flexibility and control over color channels while setting new standards in the world of color management.
DE Die ColorLogic GmbH, ein Unternehmen der Hybrid Software Group, gibt die Veröffentlichung des ZePrA 11 Smart Color Servers bekannt
EN ColorLogic GmbH, a subsidiary of Hybrid Software Group, announces the release of ZePrA 11 Smart Color Server
DE Die ColorLogic GmbH gewinnt den Barbieri Excellence Award 2023 für Innovation und Forschung
EN ColorLogic GmbH Wins 2023 Barbieri Excellence Award for Innovation and Research
DE Die Datenschutzerklärung gilt für alle Webseiten der Pure Boarding GmbH. Für Pure Boarding GmbH-fremde Internetseiten, zu welchen von den Pure Boarding GmbH Webseiten ein Link besteht, gewähren wir nicht die Einhaltung der Datenschutzbestimmungen.
EN The privacy policy applies to all websites of Pure Boarding GmbH. For Pure Boarding GmbH-external websites, to which the Pure Boarding GmbH websites link, we do not grant compliance with the privacy policy.
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| gilt | applies |
| pure | pure |
| boarding | boarding |
| gmbh | gmbh |
| link | link |
| gewähren | grant |
| einhaltung | compliance |
| wir | we |
| für | for |
| zu | to |
| nicht | not |
| webseiten | websites |
| alle | all |
| datenschutzerklärung | privacy policy |
| den | the |
DE Zu den Unternehmen der Controlware Gruppe zählen die Controlware GmbH, die ExperTeach GmbH, die Networkers AG und die productware GmbH.
EN The Controlware Group include Controlware GmbH, ExperTeach GmbH, Networkers AG and productware GmbH.
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| gmbh | gmbh |
| ag | ag |
| gruppe | group |
| den | the |
| und | and |
DE Umfirmierung der Gebrüder NETZSCH Maschinenfabrik GmbH & Co. in Erich NETZSCH GmbH & Co. Holding KG Selb, und Ausgliederung des Keramikmaschinenbereichs in die Gebrüder NETZSCH Maschinen- und Anlagenbau GmbH
EN Renaming of Gebrüder NETZSCH Maschinenfabrik GmbH & Co. toErich NETZSCH GmbH & Co. Holding KG Selb, and separation of the ceramics machine division Gebrüder NETZSCH Maschinen- und Anlagenbau GmbH
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| gmbh | gmbh |
| amp | amp |
| co | co |
| holding | holding |
| kg | kg |
| netzsch | netzsch |
| maschinen | machine |
| und | and |
DE Mit Wirksamwerden der Verschmelzung gingen gemäß § 20 UmwG alle Rechte und Pflichten der GALERIA Kaufhof GmbH auf die Karstadt Warenhaus GmbH, nun firmierend als GALERIA Karstadt Kaufhof GmbH, über.
EN When the merger took effect, all rights and obligations of GALERIA Kaufhof GmbH were transferred to Karstadt Warenhaus GmbH, now trading as GALERIA Karstadt Kaufhof GmbH, in accordance with Section 20 UmwG.
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| rechte | rights |
| pflichten | obligations |
| gmbh | gmbh |
| nun | now |
| alle | all |
| als | as |
| und | trading |
DE winwerk ist die Windows-Abteilung der SerNet und ist aus der 2008 gegründeten winwerk GmbH hervorgegangen. Zum 31.12.2016 wurden alle Verträge der winwerk GmbH auf die SerNet GmbH übertragen.
EN winwerk is the Windows department of SerNet. The 2008 founded "winwerk GmbH" was merged completely into SerNet on Dec 31st 2016 with all contracts and obligations.
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| gegründeten | founded |
| gmbh | gmbh |
| verträge | contracts |
| windows | windows |
| abteilung | department |
| wurden | was |
| alle | all |
| ist | is |
| und | and |
DE Die Entwicklung wurde in einem Kooperationsprojekt in Zusammenarbeit zwischen zwei KMU-Partnern (ifak System GmbH (heute Thorsis Technologies GmbH), Viaboxx GmbH) und einem Forschungspartner (Fraunhofer IFF) realisiert.
EN The development was realized in a cooperation project in cooperation between two SME partners (ifak System GmbH (today Thorsis Technologies GmbH), Viaboxx GmbH) and a research partner (Fraunhofer IFF).
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| zusammenarbeit | cooperation |
| system | system |
| gmbh | gmbh |
| viaboxx | viaboxx |
| fraunhofer | fraunhofer |
| realisiert | realized |
| kmu | sme |
| entwicklung | development |
| technologies | technologies |
| in | in |
| partnern | partners |
| zwischen | between |
| heute | today |
| und | and |
| wurde | was |
DE Konzernbetriebsratsvorsitzender, Betriebsratsvorsitzender der Knorr-Bremse Systeme für Schienenfahrzeuge GmbH, Knorr-Bremse AG, KB Media GmbH, Knorr-Bremse Services GmbH
EN Chairman of the Group Works Council, Chairman of the Works Council of Knorr-Bremse Systeme für Schienenfahrzeuge GmbH, Knorr-Bremse AG, KB Media GmbH, Knorr-Bremse Services GmbH
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| gmbh | gmbh |
| kb | kb |
| media | media |
| ag | ag |
| services | services |
| für | für |
DE Zu den Unternehmen der Controlware Gruppe zählen die Controlware GmbH, die ExperTeach GmbH, die Networkers AG und die productware GmbH.
EN The Controlware Group include Controlware GmbH, ExperTeach GmbH, Networkers AG and productware GmbH.
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| gmbh | gmbh |
| ag | ag |
| gruppe | group |
| den | the |
| und | and |
DE Umfirmierung der Gebrüder NETZSCH Maschinenfabrik GmbH & Co. in Erich NETZSCH GmbH & Co. Holding KG Selb, und Ausgliederung des Keramikmaschinenbereichs in die Gebrüder NETZSCH Maschinen- und Anlagenbau GmbH
EN Renaming of Gebrüder NETZSCH Maschinenfabrik GmbH & Co. toErich NETZSCH GmbH & Co. Holding KG Selb, and separation of the ceramics machine division Gebrüder NETZSCH Maschinen- und Anlagenbau GmbH
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| gmbh | gmbh |
| amp | amp |
| co | co |
| holding | holding |
| kg | kg |
| netzsch | netzsch |
| maschinen | machine |
| und | and |
DE Rheinmetall Electronics GmbH (Bremen), Diehl Defence GmbH & Co. KG (Überlingen) und Hensoldt Sensors GmbH (Taufkirchen) haben eine gemeinsame Vereinbarung zur Zusammenarbeit im Rahmen einer Arbeitsgemeinschaft (ARGE) unterzeichnet.
EN Rheinmetall Electronics GmbH of Bremen, Diehl Defence GmbH & Co. KG of Überlingen and Hensoldt Sensors GmbH of Taufkirchen have signed a joint agreement to cooperate in a special partnership known as an “Arbeitsgemeinschaft”, or ARGE.
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| electronics | electronics |
| gmbh | gmbh |
| bremen | bremen |
| amp | amp |
| co | co |
| kg | kg |
| sensors | sensors |
| gemeinsame | joint |
| vereinbarung | agreement |
| zusammenarbeit | partnership |
| unterzeichnet | signed |
| zur | to |
| haben | have |
DE Diese Datenschutzerklärung beschreibt auch die gemeinsamen Datenschutzpraktiken mit den verbundenen Unternehmen von Native Instruments GmbH, iZotope, Inc., iZotope GmbH und Soundwide GmbH
EN This Privacy Policy also describes the shared privacy practices with the affiliates of Native Instruments iZotope, Inc., iZotope GmbH and Soundwide GmbH
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| beschreibt | describes |
| datenschutzpraktiken | privacy practices |
| native | native |
| instruments | instruments |
| gmbh | gmbh |
| inc | inc |
| datenschutzerklärung | privacy policy |
| auch | also |
| und | and |
| den | the |
| mit | with |
| von | of |
DE „Rot bleibt Rot und Grün bleibt Grün" - SKN verlässt sich auf den Farbserver ZePrA von ColorLogic
EN "Red remains red and green remains green" - SKN counts on ColorLogic‘s color server ZePrA
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| bleibt | remains |
| grün | green |
| und | and |
| den | color |
| rot | red |
| auf | on |
DE Passend dazu hat ColorLogic das neue Rendering Intent Minimale Komprimierung in CoPrA 3 eingeführt, um den Farbraum möglichst absolut farbmetrisch wiederzugeben
EN This goes very well together with the new rendering intent Minimal Compression in CoPrA 3 which allows the best possible nearly absolute colorimetric reproduction
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| rendering | rendering |
| minimale | minimal |
| komprimierung | compression |
| möglichst | possible |
| neue | new |
| in | in |
| um | nearly |
| absolut | absolute |
| den | the |
DE um den ColorLogic-Vertriebspartner für Ihre Region zu wählen
EN to select the ColorLogic Dealer for your Region
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| region | region |
| wählen | select |
| ihre | your |
| zu | to |
| um | for |
| den | the |
DE Inland Packaging unterstützt großartige Verpackungen mit ColorLogic
EN Inland Packaging Powers Great Packaging with ColorLogic
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| großartige | great |
| mit | with |
| inland | inland |
| packaging | packaging |
DE Sundisa nutzt die Komplettlösung von ColorLogic für seine Verpflichtung zu den FOGRA-PSD- und G7-Standards
EN Sundisa Uses ColorLogic?s Complete Solution Toward Their Commitment to the FOGRA PSD and G7 Standards
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| nutzt | uses |
| komplettlösung | complete solution |
| verpflichtung | commitment |
| psd | psd |
| standards | standards |
| zu | to |
| und | and |
| den | the |
DE ColorLogic-Anwendungen sind nicht von der Log4j-Sicherheitslücke betroffen
EN Hybrid Software Group Reduces Carbon Footprint with Ecologi
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| anwendungen | software |
| nicht | footprint |
DE ColorLogic präsentiert ColorAnt 8
EN ColorLogic Applications are Not Affected by the Log4j Vulnerability
DE Die Nussbaum Medien Verlagsgruppe setzt auf die Farblösungen von ColorLogic
EN Nussbaum Media Publishing Group Relies on ColorLogic?s Color Solutions
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| die | color |
| medien | media |
| setzt | on |
DE IWCO Direct setzt bei der Automatisierung des Farbmanagements auf die ColorLogic-Komplettlösung
EN IWCO Direct Uses the ColorLogic Complete Solution to Automate Their Color Game
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| direct | direct |
| automatisierung | automate |
| setzt | to |
| der | color |
| des | the |
DE ColorLogic gibt Veröffentlichung von CoPrA 8 bekannt
EN ColorLogic GmbH Wins the 2021 Pinnacle Product Award for ZePrA 9 Smart Color Server
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| gibt | product |
| von | the |
Viser 50 av 50 oversettelser
Lignende oversettelser
colorlogic gmbh colorlogic lizenzgeber der colorlogic verpackungen mit colorlogic colorlogic software dort colorlogic für seine colorlogic übernommen colorlogic präsentiert colorant lizenznehmer muss colorlogic apple and colorlogic gmbh netways gmbh haensel ams gmbh intive automotive gmbh intive gmbh etracker gmbh webcraft gmbh rafi gmbh rhomberg bahntechnik gmbh alprinta gmbh robert bosch gmbh prosecurity publishing gmbh ursa chemie gmbh roche diagnostics gmbh femtec gmbh berichten owncloud gmbh con gmbh dfki gmbh univention gmbh ryte gmbh pure boarding gmbh univention gmbh kam univention gmbh steht uib gmbh frankfurt buchmesse gmbh shopgate gmbh bochumer veranstaltungs gmbh payolution gmbh abgewickelt altova gmbh appsense gmbh schumacher gmbh altigi gmbh controlware gmbh openproject gmbh urano informationssysteme gmbh fatchip gmbh kutzschbach electronic gmbh kutzschbach innovations gmbh com gmbh kemb gmbh
Arab
Engelsk
Finsk
Indonesisk
Italiensk
Japansk
Koreansk
Portugisisk
Pusse
Russisk
Spansk
Thai
Tsjekkisk
Tyrkisk
Ungarsk
Vietnamesisk
fransk
kinesisk
nederlandsk
norsk
svensk