AR تحديث ويندوز الخاص بك VPS's نظام التشغيل هو جزء مهم من منع الخادم الخاص بك من التعرض للخادم.
AR تحديث ويندوز الخاص بك VPS's نظام التشغيل هو جزء مهم من منع الخادم الخاص بك من التعرض للخادم.
NL Uw Windows bijwerken VPS's Besturingssysteem is een cruciaal onderdeel van het voorkomen dat uw server wordt aangetast.
Arab | nederlandsk |
---|---|
تحديث | bijwerken |
ويندوز | windows |
جزء | onderdeel |
مهم | cruciaal |
منع | voorkomen |
الخادم | server |
AR وبالتالي، قام جزء أساسي من المعلومات حول Google بتعميم العالم عدة مرات من الآن
NL Bijgevolg heeft een fatsoenlijke brok van de informatie over Google de wereld al vele malen door nu verspreid
Arab | nederlandsk |
---|---|
جزء | van de |
العالم | wereld |
الآن | nu |
المعلومات | informatie |
حول | over |
عدة | een |
AR وهم جزء من مجموعة Monecor (لندن) المحدودة الذين المدرجة في بورصة لندن بحيث يمكن أن تكون واثقا من وضعها المالي والشفافية
NL Ze maken deel uit van de Monecor (Londen) Ltd groep die zijn genoteerd aan de London Stock Exchange, zodat je zeker over hun financiële status en de transparantie kan worden
Arab | nederlandsk |
---|---|
مجموعة | groep |
لندن | londen |
يمكن | kan |
تكون | zijn |
الذين | die |
بحيث | van |
جزء | deel |
AR أفضل جزء؟ لديك القدرة على تحديد أسعارك لكل خدمة.
NL Het beste gedeelte? U heeft de macht om te beslissen wat uw prijs zal zijn voor elke service.
Arab | nederlandsk |
---|---|
خدمة | service |
أفضل | beste |
لديك | heeft |
على | te |
لكل | voor |
AR جزء توضيح البائع: عندما تصبح موزع Hostwinds ، فإن حساب cPanel واحد فقط يأتي مع كل حساب Web Hosting مشترك تشتريه
NL Het verduidelijkingsgedeelte van de wederverkoper: Wanneer u een Hostwinds-reseller wordt, wordt er slechts één cPanel-account geleverd bij elke Shared Web Hosting-account die u aanschaft
Arab | nederlandsk |
---|---|
حساب | account |
cpanel | cpanel |
web | web |
hostwinds | hostwinds |
hosting | hosting |
جزء | van de |
عندما | wanneer |
فإن | de |
واحد | een |
AR إن شلالات تروميلباش هي جزء من الشلالات 72 لوادي لوتيربرونين، من بينهم أيضاً شلالات ستوباخ المهيبة
NL De Trümmelbachwatervallen zijn een onderdeel van de 72 watervallen in het Lauterbrunnendal, waartoe ook de indrukwekkende Staubbachwaterval behoort
Arab | nederlandsk |
---|---|
أيضا | ook |
جزء | onderdeel |
AR ماذا لو هبطت طائرتي في منتصف اليوم أو لم يتوفر لدي سوى جزء من اليوم للقيام بجولة سياحية؟
NL Wat moet ik doen als mijn vlucht midden op de dag landt of als ik slechts een gedeeltelijke dag vrij heb voor sightseeing?
Arab | nederlandsk |
---|---|
منتصف | midden |
اليوم | dag |
للقيام | doen |
AR جزء كبير من المدينة ، بما في ذلك نهر السين ، هو أحد مواقع التراث العالمي لليونسكو
NL Een groot deel van de stad, inclusief de rivier de Seine, staat op de werelderfgoedlijst van UNESCO
Arab | nederlandsk |
---|---|
المدينة | stad |
نهر | rivier |
أحد | een |
جزء | deel |
ذلك | de |
AR ونظرًا إلى أن خدماتنا تشهد تطورًا بمرور الوقت، يجوز أن نغيِّر أو نوقف كل الخدمات أو أي جزء منها في أي وقت ودون إشعار وبمحض تقديرنا الخالص.
NL Omdat onze Services in de loop van de tijd evolueren, kunnen we de Services geheel of gedeeltelijk wijzigen of stopzetten, op elk moment en zonder kennisgeving, naar eigen goeddunken.
Arab | nederlandsk |
---|---|
الخدمات | services |
جزء | van de |
منها | de |
وقت | moment |
الوقت | tijd |
AR استخدام الخدمات أو المحتوى أو أي جزء منهما لأي غرض تجاري أو لصالح أي طرف خارجي بأي طريقة لا تسمح بها هذه الشروط.
NL De Services of Inhoud, of een deel daarvan, gebruiken voor commerciële doeleinden of ten behoeve van een derde partij of op een manier die niet is toegestaan door deze Voorwaarden;
Arab | nederlandsk |
---|---|
المحتوى | inhoud |
جزء | deel |
طريقة | manier |
الشروط | voorwaarden |
استخدام | gebruiken |
الخدمات | services |
هذه | deze |
بها | voor |
AR وبالتالي، قام جزء أساسي من المعلومات حول Google بتعميم العالم عدة مرات من الآن.
NL Bijgevolg heeft een fatsoenlijke brok van de informatie over Google de wereld al vele malen door nu verspreid.
Arab | nederlandsk |
---|---|
جزء | van de |
العالم | wereld |
الآن | nu |
المعلومات | informatie |
حول | over |
عدة | een |
AR أفضل جزء هو: يمكننا أن نرى التغييرات كما لو كانت تعيش على موقعنا
NL Het beste deel is dit: we kunnen de veranderingen zien alsof ze op onze site woonden
Arab | nederlandsk |
---|---|
جزء | deel |
أفضل | beste |
كانت | is |
على | op |
يمكننا | kunnen |
كما | de |
AR هل يسمح لي منشئ الخرائط بالترميز اللوني لأي جزء من الخريطة؟
NL Kan ik met de kaartmaker een deel van de kaart van een kleurcode voorzien?
Arab | nederlandsk |
---|---|
الخرائط | kaart |
جزء | deel |
AR بالتأكيد. يمكن ترميز أي جزء من الخريطة لونياً. إما كمناطق مخصَّصة ملوناً شكلياً أو على شكل إظهار بيانات.
NL Absoluut. Elk deel van de kaart kan met kleuren gecodeerd worden. Hetzij als een grafiek die bepaalde gebieden markeert, hetzij als een visualisatie van gegevens.
Arab | nederlandsk |
---|---|
يمكن | kan |
بيانات | gegevens |
إما | een |
على | van |
جزء | deel |
AR لا تتطلب هجمات برامج سلاسل التوريد سوى اختراق تطبيق واحد أو جزء من برنامج لنقل البرامج الضارة عبر سلسلة التوريد كاملة
NL Voor een supply chain-aanval via software is slechts één gecompromitteerde app of software nodig om malware te implementeren in de hele toeleveringsketen
Arab | nederlandsk |
---|---|
هجمات | aanval |
تطبيق | app |
واحد | een |
عبر | via |
البرامج | software |
AR أفضل جزء هو أن أدوات الشحن BigCommerce قوية وسهلة الاستخدام.
NL Het beste deel is dat BigCommerce verzendtools krachtig en gemakkelijk te gebruiken zijn.
Arab | nederlandsk |
---|---|
جزء | deel |
الاستخدام | gebruiken |
أفضل | beste |
AR Bubbles & Beans هي جزء من عائلة Giant Bubble Putrajaya
NL Bubbles & Beans is een onderdeel van de Giant Bubble Putrajaya-familie
Arab | nederlandsk |
---|---|
جزء | onderdeel |
AR تحديث ويندوز الخاص بك VPS's نظام التشغيل هو جزء مهم من منع الخادم الخاص بك من التعرض للخادم.
NL Uw Windows bijwerken VPS's Besturingssysteem is een cruciaal onderdeel van het voorkomen dat uw server wordt aangetast.
Arab | nederlandsk |
---|---|
تحديث | bijwerken |
ويندوز | windows |
جزء | onderdeel |
مهم | cruciaal |
منع | voorkomen |
الخادم | server |
AR هل يسمح لي منشئ الخرائط بالترميز اللوني لأي جزء من الخريطة؟
NL Kan ik met de kaartmaker een deel van de kaart van een kleurcode voorzien?
Arab | nederlandsk |
---|---|
الخرائط | kaart |
جزء | deel |
AR بالتأكيد. يمكن ترميز أي جزء من الخريطة لونياً. إما كمناطق مخصَّصة ملوناً شكلياً أو على شكل إظهار بيانات.
NL Absoluut. Elk deel van de kaart kan met kleuren gecodeerd worden. Hetzij als een grafiek die bepaalde gebieden markeert, hetzij als een visualisatie van gegevens.
Arab | nederlandsk |
---|---|
يمكن | kan |
بيانات | gegevens |
إما | een |
على | van |
جزء | deel |
AR وهم جزء من مجموعة Monecor (لندن) المحدودة الذين المدرجة في بورصة لندن بحيث يمكن أن تكون واثقا من وضعها المالي والشفافية
NL Ze maken deel uit van de Monecor (Londen) Ltd groep die zijn genoteerd aan de London Stock Exchange, zodat je zeker over hun financiële status en de transparantie kan worden
Arab | nederlandsk |
---|---|
مجموعة | groep |
لندن | londen |
يمكن | kan |
تكون | zijn |
الذين | die |
بحيث | van |
جزء | deel |
AR ستشير التغريدة إلى أنها جزء من سلسلة تغريدات من خلال الرسالة عرض هذا الموضوع
NL Met de melding Deze collectie weergeven wordt in de Tweet aangegeven dat deze deel uitmaakt van een collectie
Arab | nederlandsk |
---|---|
جزء | deel |
عرض | weergeven |
خلال | een |
إلى | van |
هذا | deze |
AR لا تتطلب هجمات برامج سلاسل التوريد سوى اختراق تطبيق واحد أو جزء من برنامج لنقل البرامج الضارة عبر سلسلة التوريد كاملة
NL Voor een supply chain-aanval via software is slechts één gecompromitteerde app of software nodig om malware te implementeren in de hele toeleveringsketen
Arab | nederlandsk |
---|---|
هجمات | aanval |
تطبيق | app |
واحد | een |
عبر | via |
البرامج | software |
AR هل أنت جزء من حفلة سفر كبيرة تنطلق لاستكشاف المغرب؟ هل أنت قلق من إيجاد وسيلة نقل فعالة؟ استأجر سيارة واكتشف ما يناسبك
NL Onderdeel van een groot reisgezelschap dat erop uit is om Marokko te verkennen? Bezorgd over het vinden van een efficiënt vervoermiddel? Huur een busje en ontdek in je eigen tempo
Arab | nederlandsk |
---|---|
جزء | onderdeel |
كبيرة | groot |
المغرب | marokko |
أنت | je |
AR هل أنت جزء من مجموعة سفر كبيرة لاكتشاف سويسرا؟ هل أنت قلق من إيجاد وسيلة نقل فعالة؟ استأجر سيارة واكتشف المدينة الرائعة على وتيرتك الخاصة
NL Onderdeel van een groot reisgezelschap om Zwitserland te verkennen? Bezorgd over het vinden van een efficiënt vervoermiddel? Huur een busje en ontdek de geweldige stad in je eigen tempo
Arab | nederlandsk |
---|---|
جزء | onderdeel |
كبيرة | groot |
سويسرا | zwitserland |
المدينة | stad |
على | van |
AR الشركة جزء من مجموعة فولكس واجن
NL Het bedrijf maakt deel uit van de Volkswagen Groep
Arab | nederlandsk |
---|---|
الشركة | bedrijf |
مجموعة | groep |
جزء | deel |
AR بدءًا من أكتوبر 2016 فصاعدًا ، أصبحت ميتسوبيشي ثلث (34٪) مملوكة لشركة نيسان ، وبالتالي فهي جزء من سيارة رينو-نيسان -ميتسوبيشي التحالف
NL Vanaf oktober 2016 was Mitsubishi voor een derde (34%) in handen van Nissan en maakt dus deel uit van de Renault-Nissan -Mitsubishi Alliantie
Arab | nederlandsk |
---|---|
نيسان | nissan |
وبالتالي | dus |
فهي | de |
جزء | deel |
AR إلى جانب كونها جزءًا من تحالف رينو-نيسان -ميتسوبيشي ، فهي أيضًا جزء من ميتسوبيشي كيريتسو ، التي كانت في السابق أكبر مجموعة صناعية في اليابان
NL Naast dat het deel uitmaakt van de Renault-Nissan-Mitsubishi Alliance, maakt het ook deel uit van Mitsubishi keiretsu, voorheen de grootste industriële groep in Japan
Arab | nederlandsk |
---|---|
مجموعة | groep |
أكبر | grootste |
جزء | deel |
إلى | van |
جانب | naast |
AR بيجو: بيجو هي شركة تصنيع سيارات فرنسية ، وهي جزء من Groupe PSA
NL Peugeot is een Franse autofabrikant, onderdeel van Groupe PSA
Arab | nederlandsk |
---|---|
بيجو | peugeot |
وهي | is |
جزء | onderdeel |
AR إضافة انتقالات لجعل تتلاشى على نحو سلس من جزء واحد من الفيلم إلى آخر
NL Overgangen toevoegen om een vlotte overgang van het ene deel van de film naar het andere te maken
Arab | nederlandsk |
---|---|
إضافة | toevoegen |
لجعل | maken |
الفيلم | film |
آخر | andere |
واحد | een |
جزء | deel |
على | van |
AR تحديث ويندوز الخاص بك VPS's نظام التشغيل هو جزء مهم من منع الخادم الخاص بك من التعرض للخادم.
NL Uw Windows bijwerken VPS's Besturingssysteem is een cruciaal onderdeel van het voorkomen dat uw server wordt aangetast.
Arab | nederlandsk |
---|---|
تحديث | bijwerken |
ويندوز | windows |
جزء | onderdeel |
مهم | cruciaal |
منع | voorkomen |
الخادم | server |
AR تحديث ويندوز الخاص بك VPS's نظام التشغيل هو جزء مهم من منع الخادم الخاص بك من التعرض للخادم.
NL Uw Windows bijwerken VPS's Besturingssysteem is een cruciaal onderdeel van het voorkomen dat uw server wordt aangetast.
Arab | nederlandsk |
---|---|
تحديث | bijwerken |
ويندوز | windows |
جزء | onderdeel |
مهم | cruciaal |
منع | voorkomen |
الخادم | server |
AR تحديث ويندوز الخاص بك VPS's نظام التشغيل هو جزء مهم من منع الخادم الخاص بك من التعرض للخادم.
NL Uw Windows bijwerken VPS's Besturingssysteem is een cruciaal onderdeel van het voorkomen dat uw server wordt aangetast.
Arab | nederlandsk |
---|---|
تحديث | bijwerken |
ويندوز | windows |
جزء | onderdeel |
مهم | cruciaal |
منع | voorkomen |
الخادم | server |
AR تحديث ويندوز الخاص بك VPS's نظام التشغيل هو جزء مهم من منع الخادم الخاص بك من التعرض للخادم.
NL Uw Windows bijwerken VPS's Besturingssysteem is een cruciaal onderdeel van het voorkomen dat uw server wordt aangetast.
Arab | nederlandsk |
---|---|
تحديث | bijwerken |
ويندوز | windows |
جزء | onderdeel |
مهم | cruciaal |
منع | voorkomen |
الخادم | server |
AR تحديث ويندوز الخاص بك VPS's نظام التشغيل هو جزء مهم من منع الخادم الخاص بك من التعرض للخادم.
NL Uw Windows bijwerken VPS's Besturingssysteem is een cruciaal onderdeel van het voorkomen dat uw server wordt aangetast.
Arab | nederlandsk |
---|---|
تحديث | bijwerken |
ويندوز | windows |
جزء | onderdeel |
مهم | cruciaal |
منع | voorkomen |
الخادم | server |
AR تحديث ويندوز الخاص بك VPS's نظام التشغيل هو جزء مهم من منع الخادم الخاص بك من التعرض للخادم.
NL Uw Windows bijwerken VPS's Besturingssysteem is een cruciaal onderdeel van het voorkomen dat uw server wordt aangetast.
Arab | nederlandsk |
---|---|
تحديث | bijwerken |
ويندوز | windows |
جزء | onderdeel |
مهم | cruciaal |
منع | voorkomen |
الخادم | server |
AR تحديث ويندوز الخاص بك VPS's نظام التشغيل هو جزء مهم من منع الخادم الخاص بك من التعرض للخادم.
NL Uw Windows bijwerken VPS's Besturingssysteem is een cruciaal onderdeel van het voorkomen dat uw server wordt aangetast.
Arab | nederlandsk |
---|---|
تحديث | bijwerken |
ويندوز | windows |
جزء | onderdeel |
مهم | cruciaal |
منع | voorkomen |
الخادم | server |
AR تحديث ويندوز الخاص بك VPS's نظام التشغيل هو جزء مهم من منع الخادم الخاص بك من التعرض للخادم.
NL Uw Windows bijwerken VPS's Besturingssysteem is een cruciaal onderdeel van het voorkomen dat uw server wordt aangetast.
Arab | nederlandsk |
---|---|
تحديث | bijwerken |
ويندوز | windows |
جزء | onderdeel |
مهم | cruciaal |
منع | voorkomen |
الخادم | server |
AR تحديث ويندوز الخاص بك VPS's نظام التشغيل هو جزء مهم من منع الخادم الخاص بك من التعرض للخادم.
NL Uw Windows bijwerken VPS's Besturingssysteem is een cruciaal onderdeel van het voorkomen dat uw server wordt aangetast.
Arab | nederlandsk |
---|---|
تحديث | bijwerken |
ويندوز | windows |
جزء | onderdeel |
مهم | cruciaal |
منع | voorkomen |
الخادم | server |
AR تحديث ويندوز الخاص بك VPS's نظام التشغيل هو جزء مهم من منع الخادم الخاص بك من التعرض للخادم.
NL Uw Windows bijwerken VPS's Besturingssysteem is een cruciaal onderdeel van het voorkomen dat uw server wordt aangetast.
Arab | nederlandsk |
---|---|
تحديث | bijwerken |
ويندوز | windows |
جزء | onderdeel |
مهم | cruciaal |
منع | voorkomen |
الخادم | server |
AR واعتمادًا على مدى فداحة السلوك الانتهاكي وسجله، يجوز لنا تنفيذ جزء من مجموعة خيارات تطبيق القانون التالية أو جميعها، بما في ذلك:
NL Afhankelijk van de ernst en geschiedenis van het gedrag dat de regels schendt, kunnen we een van de of alle volgende handhavingsmaatregelen nemen:
Arab | nederlandsk |
---|---|
السلوك | gedrag |
التالية | volgende |
جزء | van de |
لنا | we |
ذلك | de |
على | van |
AR الخطوة الثانية. قم بتشغيل المثبت لإظهار جزء اتفاقية الترخيص من التثبيت.
NL Stap twee. Voer het installatieprogramma uit om het gedeelte met de licentieovereenkomst van de installatie te openen.
Arab | nederlandsk |
---|---|
الخطوة | stap |
جزء | van de |
التثبيت | installatie |
الثانية | twee |
AR هذا في جزء منه WordPress هو أكثر تطبيقات بناء المواقع شيوعًا.
NL Dit is gedeeltelijk waarom WordPress is de meest populaire applicatie voor het bouwen van sites.
Arab | nederlandsk |
---|---|
wordpress | wordpress |
بناء | bouwen |
المواقع | sites |
أكثر | de |
AR أن عمليات التحصين ليست سوى جزء من المراقبة العالمية، أو التحكم في عدد السكان، أو جهود تقليل السكان.
NL Vaccinaties maken deel uit van een wereldwijd toezicht, bevolkingsbeperking of een poging om de bevolkingsgroei terug te dringen.
Arab | nederlandsk |
---|---|
جزء | deel |
المراقبة | toezicht |
عدد | een |
AR إن شلالات تروميلباش هي جزء من الشلالات 72 لوادي لوتيربرونين، من بينهم أيضاً شلالات ستوباخ المهيبة
NL De Trümmelbachwatervallen zijn een onderdeel van de 72 watervallen in het Lauterbrunnendal, waartoe ook de indrukwekkende Staubbachwaterval behoort
Arab | nederlandsk |
---|---|
أيضا | ook |
جزء | onderdeel |
AR ويركز جزء كبير من النقاش بشأن تمويل العمل المناخي على بنوك التنمية متعددة الأطراف
NL Veel van de discussies over de financiering van klimaatmaatregelen zijn gericht op de multilaterale ontwikkelingsbanken
Arab | nederlandsk |
---|---|
بشأن | over |
جزء | van de |
على | op |
AR جزء أساسي من أي موقع هو أمانه
NL Een essentieel onderdeel van elke website is de beveiliging ervan
AR إنه تطبيق مرجعي ، وهو جزء صغير من التعليمات البرمجية يمكن حفظه في شريط الإشارات المرجعية لمتصفح الويب الخاص بالمستخدم
NL Het is een bookmarklet, een klein stukje code dat kan worden opgeslagen in de bladwijzerbalk van de webbrowser van een gebruiker
AR معلمة URL هي جزء من البيانات يتم تمريره من خلال عنوان URL لموقع الويب
NL Een URL-parameter is een stukje data dat wordt doorgegeven via de URL van een website
AR أفضل جزء في استخدام المكون الإضافي لنموذج الاتصال هو توفر العديد من الخيارات المختلفة! هذه المادة سوف [...]
NL Het beste deel over het gebruik van een contactformulier plugin is dat er veel verschillende opties beschikbaar zijn! Dit artikel zal [...]
Viser 50 av 50 oversettelser