SV Kombinera din kärlek till Instagram och utforskning på denna vandring genom Göteborg. Leds av en lokal influencer, passera kända landmärken och njut av en spektakulär utsikt medan du hittar de perfekta platserna för oförglömliga foton.
Vertaal "passera kända landmärken" naar Engels
Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "passera kända landmärken" van Zweeds naar Engels
Vertalingen van passera kända landmärken
"passera kända landmärken" in Zweeds kan worden vertaald in de volgende Engels woorden/zinnen:
| kända | famous known renowned well-known |
| landmärken | landmarks |
Vertaling van Zweeds naar Engels van passera kända landmärken
Zweeds
Engels
EN Combine your love of Instagram and exploration on this walking tour through Gothenburg. Guided by a local influencer, pass by famous landmarks and soak up spectacular views while finding the perfect locations for unforgettable photos.
| Zweeds | Engels |
|---|---|
| kombinera | combine |
| kärlek | love |
| göteborg | gothenburg |
| lokal | local |
| kända | famous |
| landmärken | landmarks |
| utsikt | views |
| hittar | finding |
| perfekta | perfect |
| foton | photos |
SV Det finns ett extra lager av säkerhet att passera för att länka upp ditt konto
EN There's an extra layer of security to pass through in order to link up your account
| Zweeds | Engels |
|---|---|
| extra | extra |
| lager | layer |
| säkerhet | security |
| länka | link |
| konto | account |
SV Använd molnbaserade filöversättningsfunktioner för att göra det möjligt för data att passera sömlöst mellan olika affärsapplikationer utan manuell inmatning.
EN Use cloud-based file translation capabilities to enable data to pass seamlessly between disparate business applications without manual reentry.
| Zweeds | Engels |
|---|---|
| använd | use |
| molnbaserade | cloud-based |
| sömlöst | seamlessly |
| affärsapplikationer | business applications |
| manuell | manual |
SV Xiaomi 12 Pro recension: Pro: Ren klass eller en att passera?
EN Xiaomi 12 Pro review: Pure class or one to pass?
| Zweeds | Engels |
|---|---|
| xiaomi | xiaomi |
| recension | review |
| ren | pure |
| klass | class |
| eller | or |
| en | one |
SV Vid passerkontroller och personseparering står säkerhet och snabbhet i fokus. Våra vändkors och passerläsare garanterar att tiotusentals besökare kan passera ingången friktionsfritt och på kortast möjliga tid.
EN Secure and rapid access controls are the focus: SKIDATA access systems ensure that ten thousand visitors pass through the entry area smoothly and in the shortest time possible.
| Zweeds | Engels |
|---|---|
| säkerhet | secure |
| fokus | focus |
| besökare | visitors |
SV För ett tag sedan behövde jag räkna antalet bokstäver som en liten text i ett email (för att inte passera en karaktärsgräns)
EN A while back I needed to count the amount of letters that a piece of text in an email template had (to avoid passing any character limits)
SV Som den största leverantören av SSL-certifikat i Nederländerna, har Xolphin varit kända i många år för sitt expertstöd och dess snabba, pålitliga och prisvärda leveranser av SSL certifikat samt digitala signaturer av kända märken.
EN Being the largest SSL certificate provider in the Netherlands, Xolphin is known for its rapid, reliable and affordable SSL certificate and digital signature delivery as well as its expert support.
| Zweeds | Engels |
|---|---|
| största | largest |
| leverantören | provider |
| nederländerna | netherlands |
| xolphin | xolphin |
| kända | known |
| snabba | rapid |
| prisvärda | affordable |
| ssl | ssl |
| certifikat | certificate |
| digitala | digital |
SV Den långa exponeringstekniken ger ibland ett ljusflöde som gör att vi förlorar alla uppfattningar om landmärken i tid och rum
EN The long exposure technique sometimes brings a flow of light making us lose all notion of landmarks in time and space
| Zweeds | Engels |
|---|---|
| långa | long |
| ger | brings |
| ibland | sometimes |
| landmärken | landmarks |
SV Den långa exponeringstekniken ger ibland ett flöde av ljus som gör att vi förlorar alla uppfattningar om landmärken i tid och rum
EN The technique of the long pose sometimes brings a flux of light making us lose all notion of landmarks in time and space
| Zweeds | Engels |
|---|---|
| långa | long |
| ger | brings |
| ibland | sometimes |
| ljus | light |
| landmärken | landmarks |
SV Fansen twittrade sitt stöd och i gengäld fick de en bild på twittermeddelandet i realtid, genom ett av Londons mest ikoniska landmärken
EN Fans tweeted their support and in return received an image of their tweet in real time on one of London’s most iconic landmarks
| Zweeds | Engels |
|---|---|
| stöd | support |
| bild | image |
| londons | london |
| mest | most |
| ikoniska | iconic |
| landmärken | landmarks |
SV Ge liv åt din atlas! Modellera ditt hemland och lokala landmärken i 3D.
EN Bring your atlas to life! Model your home country and important local landmarks in 3D.
| Zweeds | Engels |
|---|---|
| ge | bring |
| liv | life |
| modellera | model |
| lokala | local |
| landmärken | landmarks |
SV Utbyggnaden av EE 5G fortsätter med stora järnvägsstationer i London och andra landmärken i Storbritannien
EN EE keeps up the 5G pace with 21 more locations enabled
| Zweeds | Engels |
|---|---|
| ee | ee |
SV Se stadens främsta attraktioner och landmärken på en sightseeingtur
EN See the city’s top attractions and landmarks on a sightseeing tour
| Zweeds | Engels |
|---|---|
| se | see |
| stadens | city |
| attraktioner | attractions |
| landmärken | landmarks |
SV Så här använder du Visual Look Up på iPhone för att hitta information om växter, husdjur och landmärken
EN How to use Visual Look Up on iPhone to find information on plants, pets and landmarks
| Zweeds | Engels |
|---|---|
| visual | visual |
| iphone | iphone |
| information | information |
| växter | plants |
| husdjur | pets |
| landmärken | landmarks |
SV Med Visual Look Up kan du hitta mer information om husdjur, växter, landmärken och föremål direkt från din iPhone eller iPad.
EN Visual Look Up allows you to find more information on pets, plants, landmarks and objects, straight from your iPhone or iPad.
| Zweeds | Engels |
|---|---|
| visual | visual |
| look | look |
| information | information |
| husdjur | pets |
| växter | plants |
| landmärken | landmarks |
| föremål | objects |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
SV Lägg till en touch av äventyr till din sightseeing i Linz med en avkopplande kryssning längs Donau. Se stadens främsta landmärken och njut av enastående sevärdheter med levande kommentarer.
EN Add a touch of adventure to your sightseeing of Linz with a relaxing cruise along the Danube River. See the city’s main landmarks and enjoy outstanding sights with live commentary.
| Zweeds | Engels |
|---|---|
| touch | touch |
| äventyr | adventure |
| linz | linz |
| avkopplande | relaxing |
| se | see |
| stadens | city |
| främsta | main |
| landmärken | landmarks |
| sevärdheter | sights |
| levande | live |
SV Se Budapests sevärdheter från floden Donau under en timmes båttur med sightseeing och njut av en säsongsbetonad cocktail eller läsk längs vägen. Glid förbi landmärken som det vackra Budaslottet och konserthallen Vigado.
EN See the sights of Budapest from the River Danube on a 1-hour sightseeing cruise, and enjoy a seasonal cocktail or soft drink along the way. Glide past landmark monuments such as Buda Castle and the Vigado Concert Hall.
| Zweeds | Engels |
|---|---|
| se | see |
| sevärdheter | sights |
SV Se Krakows sevärdheter från en bekväm och elegant båt. Denna flodresa är det perfekta sättet att upptäcka stadens ikoniska landmärken, inklusive Wawel Royal Castle och Dębnicki Bridge.
EN See the sights of Krakow from a comfortable and elegant boat. This river trip is the perfect way to discover the city's iconic landmarks, including the Wawel Royal Castle and Dębnicki Bridge.
| Zweeds | Engels |
|---|---|
| sevärdheter | sights |
| bekväm | comfortable |
| elegant | elegant |
| båt | boat |
| perfekta | perfect |
| sättet | way |
| upptäcka | discover |
| stadens | city |
| ikoniska | iconic |
| landmärken | landmarks |
| inklusive | including |
| royal | royal |
| bridge | bridge |
SV Upptäck Belgrads viktigaste landmärken genom att ta en 2-timmars vandringstur. Du kommer att lära dig om den rika historien och kulturen i denna livliga stad när du tar en guidad promenad runt stadens centrum.
EN Discover the most important landmarks of Belgrade by taking a 2-hour walking tour. You'll learn about the rich history and culture of this vivid city as you take a guided walk around the city center.
| Zweeds | Engels |
|---|---|
| upptäck | discover |
| viktigaste | most important |
| landmärken | landmarks |
| historien | history |
| guidad | guided |
| centrum | center |
SV Njut av sightseeing genom Lund och Malmö, och besök städernas främsta landmärken
EN Sightsee through the city of Lund and Malmö and visit the cities most important landmarks
| Zweeds | Engels |
|---|---|
| besök | visit |
| landmärken | landmarks |
SV Beundra Stockholms främsta sevärdheter från vattnet under en båtutflykt som tar dig under stadens broar och förbi dess främsta landmärken
EN Admire the sights of Stockholm from the water on a cruise that takes you under bridges and by the city’s main landmarks
| Zweeds | Engels |
|---|---|
| beundra | admire |
| stockholms | stockholm |
| främsta | main |
| sevärdheter | sights |
| tar | takes |
| stadens | city |
| broar | bridges |
| landmärken | landmarks |
SV Besök några av stadens mest ikoniska landmärken, lär dig om dess rika historia och njut av ledig tid att utforska i din egen takt.
EN Visit some of the city’s most iconic landmarks, learn about its rich history, and enjoy free time to explore at your own pace.
| Zweeds | Engels |
|---|---|
| besök | visit |
| mest | most |
| ikoniska | iconic |
| landmärken | landmarks |
| historia | history |
| takt | pace |
SV Oftast letar internationella köpare efter klassiska stenhus och herrgårdar nära naturliga landmärken, som Niagara River och Banff National Park, eller hus på landet som ligger nära en sjö eller en skog.
EN Most often, international buyers look for classic stone houses and mansions close to natural landmarks, such as the Niagara River and Banff National Park, or country homes situated near a lake or a forest.
| Zweeds | Engels |
|---|---|
| internationella | international |
| köpare | buyers |
| klassiska | classic |
| naturliga | natural |
| landmärken | landmarks |
| niagara | niagara |
| banff | banff |
| national | national |
| park | park |
| sjö | lake |
| skog | forest |
SV Ge liv åt din atlas! Modellera ditt hemland och lokala landmärken i 3D.
EN Bring your atlas to life! Model your home country and important local landmarks in 3D.
| Zweeds | Engels |
|---|---|
| ge | bring |
| liv | life |
| modellera | model |
| lokala | local |
| landmärken | landmarks |
SV Fansen twittrade sitt stöd och i gengäld fick de en bild på twittermeddelandet i realtid, genom ett av Londons mest ikoniska landmärken
EN Fans tweeted their support and in return received an image of their tweet in real time on one of London’s most iconic landmarks
| Zweeds | Engels |
|---|---|
| stöd | support |
| bild | image |
| londons | london |
| mest | most |
| ikoniska | iconic |
| landmärken | landmarks |
SV Vi har skrivit tidigare om hur ingen idé är original och vi är alla Instagram-copycats, ja, det verkar också gälla landmärken.
EN We've written before about how no idea is original and we're all Instagram copycats, well, that applies to landmarks too it seems.
| Zweeds | Engels |
|---|---|
| skrivit | written |
| tidigare | before |
| idé | idea |
| original | original |
| landmärken | landmarks |
SV Utbyggnaden av EE 5G fortsätter med stora järnvägsstationer i London och andra landmärken i Storbritannien
EN EE is offering all customers six months of free Apple News+
| Zweeds | Engels |
|---|---|
| ee | ee |
SV Från berömda landmärken till upplevelser du inte får missa – du hittar allt hos oss.
EN Pick your top attractions and explore at your own pace.
SV Kvalitativ data är vad vi är kända för. Vi har byggt avancerad teknik för att genomsöka webben dygnet runt för att fylla våra multi-petabyte databaser med sökord, länkar och sidor.
EN Quality data is what we're known for. We’ve built advanced tech to crawl the web 24/7 to fill our multi-petabyte, multi-region database of keywords, backlinks and pages.
| Zweeds | Engels |
|---|---|
| kända | known |
| byggt | built |
| avancerad | advanced |
| teknik | tech |
| sökord | keywords |
| sidor | pages |
SV Tolv mindre kända men viktiga färdigheter inom kundservice
EN 10 ways to manage your sales pipeline
| Zweeds | Engels |
|---|---|
| kundservice | sales |
SV Jag har en Mac och de är kända för hög säkerhet
EN I have a Mac and they are known for great security
| Zweeds | Engels |
|---|---|
| mac | mac |
| kända | known |
| säkerhet | security |
SV Dock är Honey för närvarande den mest kända.
EN Honey, however, currently is the most well-known one.
| Zweeds | Engels |
|---|---|
| honey | honey |
| kända | known |
SV Honey har sponsrat otaliga kända YouTubers, som sedan pratar om tillägget i sina videor
EN Honey has been sponsoring countless famous YouTubers, who will then talk about the extension in their videos
| Zweeds | Engels |
|---|---|
| honey | honey |
| otaliga | countless |
| kända | famous |
| pratar | talk |
| videor | videos |
SV Censur på nätet blir allt vanligare. Länder som Kina, Turkiet, Iran och Nordkorea är kända för att blockera tillgången till sociala medier. Facebook, Twitter, YouTube och Instagram censureras till exempel.
EN Online censorship is becoming more and more common. Countries such as China, Turkey, Iran, and North Korea are known for blocking access to social media. Facebook, Twitter, YouTube, and Instagram, for example, are being censored.
| Zweeds | Engels |
|---|---|
| censur | censorship |
| turkiet | turkey |
| kända | known |
| sociala | social |
| youtube | youtube |
SV Populära titlar på plattformen inkluderar kända program som Downton Abbey och Parks och Rec, men det finns en hake
EN Popular titles on the platform include famous shows like Downton Abbey and Parks and Rec, but there’s a catch
| Zweeds | Engels |
|---|---|
| populära | popular |
| titlar | titles |
| inkluderar | include |
| kända | famous |
| program | shows |
SV RememBear och TunnelBear är kända för deras användarvänliga och till och med roliga gränssnitt
EN RememBear and TunnelBear are known for their user-friendly and even funny interfaces
| Zweeds | Engels |
|---|---|
| kända | known |
| roliga | funny |
| gränssnitt | interfaces |
SV De är kända för sin snabba och säkra service, de har ett stort antal servrar över hela världen samt erbjuder dig en rad alternativ för diregering av din trafik
EN Renowned for their fast and secure service, they have a large number of servers worldwide, offering you a range of options for routing your traffic
| Zweeds | Engels |
|---|---|
| kända | renowned |
| snabba | fast |
| service | service |
| stort | large |
| servrar | servers |
| erbjuder | offering |
| trafik | traffic |
SV De är kända för sin snabba och säkra service, de har ett stort antal servrar över hela världen samt erbjuder dig en rad alternativ för diregering av din trafik.
EN Renowned for their fast and secure service, they have a large number of servers worldwide, offering you a range of options for routing your traffic.
| Zweeds | Engels |
|---|---|
| kända | renowned |
| snabba | fast |
| service | service |
| stort | large |
| servrar | servers |
| erbjuder | offering |
| trafik | traffic |
SV Du kan titta på kända äldre program som Apocalypto eller Shaft, och Pluto TV har även en särskild avdelning brittiska program, som innehåller klassiker som:
EN You can watch famous older shows like Apocalypto or Shaft, and Pluto TV even features a dedicated British show section, which includes classics like:
| Zweeds | Engels |
|---|---|
| titta | watch |
| kända | famous |
| äldre | older |
| program | shows |
| pluto | pluto |
| tv | tv |
| brittiska | british |
| innehåller | includes |
| klassiker | classics |
SV Eftersom den officiella webbplatsen för 123Movies inte längre är online är det enda sättet att komma åt dess databas genom kopior, även kända som speglar (eller spegelservrar), av webbplatsen
EN Because the official website of 123Movies isn?t online anymore, the only way to access its database is through copies also know as mirrors of the website, also known as mirrors
| Zweeds | Engels |
|---|---|
| officiella | official |
| längre | anymore |
| online | online |
| databas | database |
| kopior | copies |
| kända | known |
| speglar | mirrors |
SV Inredningsspecialister, fototidningar och andra inrikes och regionala nyhetstidningar - ArtPhotoLimited har haft turen att bli uppmärksammad av många kända namn i tidningsvärlden. Här delar vi med oss från dessa möten.
EN Decoration expert(s), magazine(s) dedicated to photography, or national and local newspapers, ArtPhotoLimited had the privilege to feature in many major media titles. We share these encounters here.
| Zweeds | Engels |
|---|---|
| artphotolimited | artphotolimited |
| många | many |
SV Dessa inkluderar VPN-leverantörer som är kända för sin hastighet, eller leverantörer som de flesta redan känner till
EN These include VPN providers that are known for their speed, or providers that most people already know
| Zweeds | Engels |
|---|---|
| inkluderar | include |
| kända | known |
| hastighet | speed |
| leverantörer | providers |
| redan | already |
| känner | know |
SV Dessutom har vi inte kunnat inkludera alla tillgängliga VPN-tjänster i våra tester. Vi valde främst stora välkända leverantörer. Andra, mindre kända leverantörer, såsom CactusVPN, testade vi eftersom de har ett rykte om höga hastigheter.
EN Moreover, we have not been able to include all available VPN services in our tests. We mainly chose large well-known providers. Other, less well-known providers, such as CactusVPN, we tested because they have a reputation for high speeds.
| Zweeds | Engels |
|---|---|
| dessutom | moreover |
| inte | not |
| kunnat | able |
| tillgängliga | available |
| tester | tests |
| valde | chose |
| främst | mainly |
| leverantörer | providers |
| andra | other |
| mindre | less |
| kända | known |
| testade | tested |
| rykte | reputation |
| hastigheter | speeds |
SV Den virusskanner som bara blockerar 50 % av alla virus är faktiskt värdelös. Så, för att skydda dina enheter behöver du antivirusprogram som kan stoppa både de kända och de nyare virusen, samt malware-filer.
EN Any virus scanner that only blocks 50% of all viruses is actually worthless. So, to protect your devices, you need antivirus software that is able to stop both the known and the newer viruses, as well as malware files.
| Zweeds | Engels |
|---|---|
| virusskanner | virus scanner |
| blockerar | blocks |
| faktiskt | actually |
| enheter | devices |
| kända | known |
| nyare | newer |
SV Antivirusprogram upptäcker skadlig kod genom att uppmärksamma vissa egenskaper, som är ?kända? för att indikera att du har att göra med någon form av skadlig kod
EN Antivirus software detects malware by paying attention to certain characteristics, which are “known” to indicate that you are dealing with some form of malware
| Zweeds | Engels |
|---|---|
| upptäcker | detects |
| egenskaper | characteristics |
| kända | known |
SV Solid State-enheter, eller SSD-enheter som de är mer allmänt kända, kan vara ganska betydande spelväxlare om du inte är van vid dem.
EN Solid State Drives, or SSDs as they're more commonly known, can be pretty significant game-changers if you're not used to them.
| Zweeds | Engels |
|---|---|
| solid | solid |
| eller | or |
| kända | known |
| ganska | pretty |
| betydande | significant |
| inte | not |
SV 34 av de mest kända alien- och monsterfotografierna som någonsin tagits
EN 34 of the most famous alien and monster photographs ever taken
| Zweeds | Engels |
|---|---|
| kända | famous |
| någonsin | ever |
| tagits | taken |
SV Vi har spårat några av de mest kända främmande fotografierna och monster som någonsin tagits för att visa hur konstig och underbar världen kan
EN We've tracked down some of the most famous alien and monster photographs ever taken to show just how weird and wonderful the world can be.
| Zweeds | Engels |
|---|---|
| kända | famous |
| någonsin | ever |
| tagits | taken |
| underbar | wonderful |
SV Se vad några av världens mest kända bröllopsfotografer har att säga om årets trender.
EN See what some of the world's renowned wedding photographers say about this year's trends.
| Zweeds | Engels |
|---|---|
| kända | renowned |
| trender | trends |
SV En av de mest kända och populära varumärkena i världen, Converse skor bärs av stjärnor och modeikoner lika mycket som den genomsnittliga personen på gatan
EN One of the most well-known and popular brands in the world, Converse shoes are worn by stars and fashion icons as much as the average person in the street
| Zweeds | Engels |
|---|---|
| kända | known |
| populära | popular |
| converse | converse |
| skor | shoes |
| stjärnor | stars |
| genomsnittliga | average |
| personen | person |
Toont 50 van 50 vertalingen
Vergelijkbare vertalingen
passera kända landmärken landmärken glid förbi landmärken landmärken och föremål husdjur och landmärken främsta landmärken stadens främsta landmärken nära naturliga landmärken mest ikoniska landmärken stadens ikoniska landmärken landmärken i storbritannien kända sportkläder från kända budapests mest kända allmänt kända titta på kända kända och populära redditorer är kända okända eller kända tolv mindre kända kända ideella föreningar kända och okända populära och kända kända för balladen i det kända kända staden i xolphin varit kända enda kända takfresken kända som center inklusive kända märken kända som the upptäcker både kända hindrar kända skadliga kända exploater martiniques mest kända kända turistattraktioner i i kända norges mest kända kända kepsarna i kända leverantörer kända som transparenta upptäcker endast kända antagligen mest kända kända för sin kända hexagoniska strukturen också några kända senaste kända relativa mindre kända leverantörer kända för team kända för sina
Chinese
Duitse
Engels
Fins
Frans
Italiaans
Japans
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russisch
Spaans
Turks