Vertaal "förändringar" naar Engels

SV Det är det samarbete som krävs för förändringar. De förändringar som vi vill se i världen.

• samarbete som krävs
• förändringar

SV Det är det samarbete som krävs för förändringar. De förändringar som vi vill se i världen.

• samarbete som krävs
• förändringar

SV Även om Google har nämnt att dessa förändringar kommer att rullas ut under de kommande månaderna har de redan satt några av dessa förändringar i verket

• Google har nämnt
• redan satt några

SV Titta på vår korta summering och se hur vi kan ge dina team möjlighet att snabbt planera och anpassa sig till förändringar.

• Titta på vår
• ge dina team

SV Se hur vi kan hjälpa dig att hänga med i en ständigt föränderlig miljö och kunna anpassa dig till förändringar samtidigt som du optimerar dina resurser och effektiviserar processer.

• ständigt föränderlig miljö
• optimerar dina resurser
• effektiviserar

SV Använd intuitiva rapporterings-, dashboard- och analysverktyg för att säkerställa noggrannheten och identifiera förändringar.

• Använd intuitiva rapporterings-
• dashboard- och analysverktyg

SV Ta del av SPIs Research från 346 USA-baserade AE-företag, där de analyserar och belyser några av de områden där AE-företag kan förbättra sin prestanda i en tid med stora förändringar.

• Research från USA-baserade
• analyserar och belyser
• områden där AE-företag
• förbättra sin prestanda
• stora

SV Omvandlar mer än bara tekniken – hur excellens i arbetskraftsengagemang minskar kostnaderna och tillför förändringar

• tekniken
• excellens i arbetskraftsengagemang
• kostnaderna och tillför

SV Bravida är Skandinaviens främsta integrerade leverantör av tekniska installations- och servicelösningar för byggnader och anläggningar. Lär dig hur de sömlöst hanterade betydande förändringar utan störningar.

• Bravida är Skandinaviens
• installations- och servicelösningar
• byggnader och anläggningar
• sömlöst hanterade betydande
• utan

SV Surfshark gjorde många positiva förändringar på kort tid

• Surfshark gjorde många
• förändringar på kort

SV Dessutom nämnde Honey uttryckligen att det inte kommer att göras några förändringar i hur de hanterar sina användares integritet

• Dessutom nämnde Honey
• göras några förändringar
• hanterar sina användares

SV Dessa insikter och slutsatser kan i sin tur leda till förändringar inom företaget som resulterar i högre marginaler och mer vinst

• sin tur leda
• förändringar inom företaget
• resulterar i högre
• vinst

SV Tjänsten skall inte hållas ansvarig inför dig eller tredje part för förändringar, prisjusteringar, avstängningar eller avslutningar.

• prisjusteringar

SV Sitechecker analyserar din sökprestanda varje dag och håller dig uppdaterad utifrån förändringar på din webbsajts innehåll, rakning eller backlinks.

• uppdaterad utifrån förändringar
• webbsajts innehåll

SV Desto större intäkter ditt projekt genererar, desto dyrare blir det att göra fel. Överväga förändringar för att testa, mäta och hålla sajten i topp.

• Desto större intäkter
• projekt genererar
• desto dyrare blir
• göra fel
• testa
• mäta och hålla

SV Backlink och Rank Tracker gör det enkelt att överväga förändringar, men vår sajt behövde även regelbunden utvärdering av SEO

• Backlink och Rank
• enkelt att överväga
• vår sajt behövde

SV Jag åtgärdar problemen på min sida enligt de rekommendationer från er SEO checker. Hur kan jag bedöma effekten av dessa förändringar när det gäller mängden ökad trafik samt platspositionerna i SERP?

• er SEO checker
• mängden ökad trafik
• platspositionerna i SERP

SV Till att börja med rekommenderar vi att du registrerar stora förändringar i ditt webbanalyssystem (som regel är det mest lämpligt att göra det i Google Analytics)

• börja med rekommenderar
• registrerar stora förändringar
• ditt webbanalyssystem
• lämpligt att göra
• Google Analytics

SV Efter att du har fastställt dessa förändringar kan du när som helst göra din bedömning:

• fastställt dessa förändringar

SV M-Files stöder hantering av innehåll automatiskt i komplexa hierarkiska strukturer samt ställer in behörigheter automatiskt baserat på dessa strukturer och reagerar på förändringar.

• M-Files stöder hantering
• hierarkiska strukturer samt
• behörigheter automatiskt baserat

SV Flexibel för snabba förändringar och era unika behov.

• Flexibel för snabba
• era unika

SV Mikrotjänster/API:er: snabbare förändringar, oberoende användarupplevelse, synkronisering av externa och interna appar.

• Mikrotjänster
• snabbare förändringar
• oberoende användarupplevelse
• synkronisering av externa
• interna

SV Vi har kunnat genomföra förändringar nästan självständigt i Unit4:s lösning och därmed sparat genom att inte behöva anställa externa konsulter.

• kunnat genomföra förändringar
• självständigt i lösning
• behöva anställa externa

SV Effektiv förvaltning kräver optimal användning av resurser och snabba reaktionstider vid förändringar i de planerade produktionskvantiteterna

• Effektiv förvaltning kräver
• användning av resurser
• snabba reaktionstider vid
• planerade produktionskvantiteterna

SV Vi ser vår relation med Unit4 som ett betrott partnerskap och vart vår strategi än tar oss anser vi att Business World [Unit4 ERP] är en central del av alla förändringar vi gör.

• ser vår relation
• World
• ERP

SV Vi erbjuder smidiga och anpassningsbara mjukvarulösningar som lätt kan följa marknaden och verksamhetens förändringar

• mjukvarulösningar som lätt
• förändringar

SV "Tableaus vision att göra data enkla att se och förstå kan innebära fundamentala förändringar eftersom det accelererar tiden från dataanalys till dataanvändning

• vision att göra
• förstå kan innebära
• tiden från dataanalys
• dataanvändning

SV Vi kör vår egen hastighetstester och tittar bland annat på förändringar i CPU-användningen under olika genomsökningar

• kör vår egen
• tittar bland annat
• förändringar i CPU-användningen
• genomsökningar

SV Om vi gör förändringar i vår integritetspolicy, så kommer vi notifiera dig om detta.

• förändringar i vår

SV Allt vi bygger görs i samarbete med er. Vi släpper en ny version av plattformen varje vecka, vilket gör att vi snabbt kan reagera på förändringar i marknaden och ge er en lösning som fungerar nu och i framtiden.

• er
• släpper en ny
• plattformen varje vecka
• snabbt kan reagera
• förändringar i marknaden

SV Navigera bara till den nya aviseringsfliken i appen för att se dina delningar, kommentarer, utdrag och preppflöden på ett och samma ställe och samla alla viktiga förändringar för hela organisationen.

• dina delningar
• kommentarer
• utdrag och preppflöden

SV Alla förändringar av Kundens kontaktinformation, inklusive adressändring och ändringar av Kundens kontaktperson med behörighet att företräda Kunden, ska meddelas skriftligen till SuperOffice

• förändringar av Kundens
• företräda Kunden

SV Confluence håller alla organiserade och synkroniserade med allt från mötesanteckningar till strategidokument och IT-dokumentation så att de kan fatta bättre beslut snabbare och vara mer mottagliga för förändringar

• mötesanteckningar till strategidokument
• fatta bättre beslut
• mottagliga för förändringar

SV De avvecklade modellerna i utloppet för sportkläder skiljer sig ofta från sina efterföljande produkter endast när det gäller mindre förändringar i designen

• sina efterföljande produkter
• gäller mindre förändringar
• designen

SV Våra CISO:s reagerar på otaliga förändringar i organisationens attackyta och förklarar hur de anpassat sig till sina utökade roller

• Våra
• reagerar på otaliga
• utökade roller

SV Termen rhythm and blues har sedan dess genomgått ett antal förändringar i betydelse

• Termen rhythm and
• sedan dess genomgått

SV Ansvarig utvecklare för Comma, Jonathan Worthington, ger en tillbakablick och reflekterar över vilka förändringar och förbättringar som...

• Jonathan Worthington
• ger en tillbakablick
• reflekterar över vilka
• förbättringar

SV Polar har presenterat ett antal iterativa förändringar av sina sportklockor. Här är vad som är nytt.

• Polar har presenterat
• antal iterativa förändringar
• sina sportklockor

SV Dessa två bärbara-tablet-hybrider har samma storlek och ser nästan identiska ut, men finns det några talande förändringar under huven?

• Dessa två bärbara-tablet-hybrider
• några talande förändringar
• huven

SV Ökningen i skärmstorlek kommer att gå med i vissa förändringar i den övergripande designen.

• Ökningen i skärmstorlek

SV Apples använde sitt WWDC-evenemang för att tillkännage några spännande förändringar som kom till AirPods-sortimentet via firmwareuppdateringar.

• Apples använde sitt
• tillkännage några spännande
• kom till AirPods-sortimentet

SV Vid eventuella större förändringar i denna policy meddelar vi dig om dessa då du använder våra tjänster, eller via andra kommunikationskanaler.

• Vid eventuella större
• denna policy meddelar
• våra tjänster

SV Det är väsentligt att materialet följer förändringar i regelverket, olika förväntningar och ständiga innovationer. Vi förstår dessa behov och är experter på översättning inom alla era terapiområden.

• väsentligt att materialet
• förändringar i regelverket
• förväntningar och ständiga
• förstår dessa behov
• experter på översättning
• era

SV Är ditt innehåll redo för EU:s MDR-förordningar 2021? Den här bloggen berättar om viktiga förändringar som kommer att påverka er strategi för flerspråkigt innehåll.

• ditt innehåll redo
• MDR-förordningar
• här bloggen berättar
• påverka er strategi
• flerspråkigt

SV Integrera dina team runt samma konton för att säkerställa ett friktionsfritt samarbete. Automatisera arbetsflöden genom alla system baserat på signifikanta förändringar hos dessa företag.

• Integrera dina team
• säkerställa ett friktionsfritt
• förändringar hos dessa

SV Hantera viktiga konton för att hitta nya säljmöjligheter. Trigga igång automatisk annonsering, e-postutskick eller annan marknadsföringskampanj baserat på signifikanta förändringar.

• Hantera viktiga konton
• nya säljmöjligheter
• Trigga igång automatisk
• baserat på signifikanta

SV Håll koll på signifikanta förändringar hos idealkunder och använd dem för att trigga igång workflows i dina system i realtid.

• förändringar hos idealkunder
• trigga igång workflows

SV Bevaka viktiga förändringar hos relevanta företag. När nya möjligheter dyker upp så blir du notifierad via e-post eller genom en ny aktivitet i ditt CRM.

• Bevaka viktiga förändringar
• nya möjligheter dyker
• blir du notifierad

SV Bevaka viktiga händelser hos utvalda konton: expansioner, viktiga rekryteringar, investeringar och 70+ andra triggerhändelser. Automatisera handlingar i ditt CRM baserat på dessa förändringar.

• Bevaka viktiga händelser
• utvalda konton
• expansioner
• viktiga rekryteringar

SV Följ förändringar i viktiga datapunkter hos företag som matchar utvalda listkriterer i Vainu, och agera på dem i ditt CRM.

• matchar utvalda listkriterer
• Vainu
• agera på dem
• ditt