Vertaal "isso" naar Russisch

RU Вам нужен стабильный высококачественный трафик, за который вам не нужно платить? Наши SEO специалисты сделают это за вас!

Transliteratie Vam nužen stabilʹnyj vysokokačestvennyj trafik, za kotoryj vam ne nužno platitʹ? Naši SEO specialisty sdelaût éto za vas!

RU Вам нужен стабильный высококачественный трафик, за который вам не нужно платить? Наши SEO специалисты сделают это за вас!

Transliteratie Vam nužen stabilʹnyj vysokokačestvennyj trafik, za kotoryj vam ne nužno platitʹ? Naši SEO specialisty sdelaût éto za vas!

RU А если это вам покажется слишком легко, то на нашем сайте вы найдете дополнительный материал о финском языке. Например здесь или здесь!

Transliteratie A esli éto vam pokažetsâ sliškom legko, to na našem sajte vy najdete dopolnitelʹnyj material o finskom âzyke. Naprimer zdesʹ ili zdesʹ!

RU С использованием spread syntax [Следует отметить, что такой способ создаёт новый массив arr1. В отличие от Array.unshift, исходный массив не мутируется]:

Transliteratie S ispolʹzovaniem spread syntax [Sleduet otmetitʹ, čto takoj sposob sozdaët novyj massiv arr1. V otličie ot Array.unshift, ishodnyj massiv ne mutiruetsâ]:

RU Ниже приведен пример (довольно ненадежный), который поддерживается в обоих браузерах.

Transliteratie Niže priveden primer (dovolʹno nenadežnyj), kotoryj podderživaetsâ v oboih brauzerah.

RU Это откроет окно «Отменить», и это позволит вам откатить и последние изменения в контактах

Transliteratie Éto otkroet okno «Otmenitʹ», i éto pozvolit vam otkatitʹ i poslednie izmeneniâ v kontaktah

RU Это безумие - и это привело нас к публикации статьи о том, как ускорить медленную резервную копию iTunes .

Transliteratie Éto bezumie - i éto privelo nas k publikacii statʹi o tom, kak uskoritʹ medlennuû rezervnuû kopiû iTunes .

RU Если при работе в macOS возникает ошибка «Операция не разрешена», это будет вызвано отсутствием разрешений для приложения терминала

Transliteratie Esli pri rabote v macOS voznikaet ošibka «Operaciâ ne razrešena», éto budet vyzvano otsutstviem razrešenij dlâ priloženiâ terminala

RU Узнать об этом сейчас Узнать об этом позже

Transliteratie Uznatʹ ob étom sejčas Uznatʹ ob étom pozže

RU Это безумие - и это привело нас к публикации статьи о том, как ускорить медленное резервное копирование iTunes .

Transliteratie Éto bezumie - i éto privelo nas k publikacii statʹi o tom, kak uskoritʹ medlennoe rezervnoe kopirovanie iTunes .

RU Я смогла добиться того, чего добилась, только благодаря Affinity, и я хочу кричать об этом с крыши».

Transliteratie  smogla dobitʹsâ togo, čego dobilasʹ, tolʹko blagodarâ Affinity, i â hoču kričatʹ ob étom s kryši».

RU Существуют приложения всех видов в облачном портале, поэтому может стоит изучить то, что каждый влечет за собой. Мы сделаем это сейчас.

Transliteratie Suŝestvuût priloženiâ vseh vidov v oblačnom portale, poétomu možet stoit izučitʹ to, čto každyj vlečet za soboj. My sdelaem éto sejčas.

RU Я вижу, как люди говорят о «Word Press Web Hosting», поэтому я подумал, что сделаю сообщение об этом и прояснил несколько вопросов и беспокойство

Transliteratie  vižu, kak lûdi govorât o «Word Press Web Hosting», poétomu â podumal, čto sdelaû soobŝenie ob étom i proâsnil neskolʹko voprosov i bespokojstvo

RU Да, это разумно. Для этого вы можете либо

Transliteratie Da, éto razumno. Dlâ étogo vy možete libo

RU Это говорит о том, что, как только клиенты будут платить ежегодную плату за продление, вы получите от этого свою комиссию

Transliteratie Éto govorit o tom, čto, kak tolʹko klienty budut platitʹ ežegodnuû platu za prodlenie, vy polučite ot étogo svoû komissiû

RU Это означает, что GreenGeeks использует больше энергии, чем другие компании, но у них есть способ компенсировать это

Transliteratie Éto označaet, čto GreenGeeks ispolʹzuet bolʹše énergii, čem drugie kompanii, no u nih estʹ sposob kompensirovatʹ éto

RU Но это неверно, поэтому существует так много плохих курсов, которые обучают людей так, как будто это был 2012 год, но это уже не так.

Transliteratie No éto neverno, poétomu suŝestvuet tak mnogo plohih kursov, kotorye obučaût lûdej tak, kak budto éto byl 2012 god, no éto uže ne tak.

RU «Почему appName начинается $? Это важно? Что это даёт?»

Transliteratie «Počemu appName načinaetsâ $? Éto važno? Čto éto daët?»

RU Однако вчера мы опровергли это: это следствие того, как Android обрабатывает запросы на разрешения Bluetooth .

Transliteratie Odnako včera my oprovergli éto: éto sledstvie togo, kak Android obrabatyvaet zaprosy na razrešeniâ Bluetooth .

RU Думаю, это поможет определить направление вашего бизнеса, и вам не придется решать это?

Transliteratie Dumaû, éto pomožet opredelitʹ napravlenie vašego biznesa, i vam ne pridetsâ rešatʹ éto?

RU Наши усилия в этом были несколько затруднены BlackBerry, с которым мы неоднократно обращались, чтобы исследовать это.

Transliteratie Naši usiliâ v étom byli neskolʹko zatrudneny BlackBerry, s kotorym my neodnokratno obraŝalisʹ, čtoby issledovatʹ éto.

RU Хотя это звучит идеально, все гораздо сложнее, и сама организация заявляет о точности данных своей «карты устройств GSMA» только на 95%

Transliteratie Hotâ éto zvučit idealʹno, vse gorazdo složnee, i sama organizaciâ zaâvlâet o točnosti dannyh svoej «karty ustrojstv GSMA» tolʹko na 95%

RU Предприятия, которые полагаются на электронную почту, не могут позволить себе этого, и поэтому не стоит беспокоиться о принятии DMARC вообще.

Transliteratie Predpriâtiâ, kotorye polagaûtsâ na élektronnuû počtu, ne mogut pozvolitʹ sebe étogo, i poétomu ne stoit bespokoitʹsâ o prinâtii DMARC voobŝe.

RU Сказать: вот и все, я не могу сделай это сам, и я больше не буду рисковать

Transliteratie Skazatʹ: vot i vse, â ne mogu sdelaj éto sam, i â bolʹše ne budu riskovatʹ

RU В этом случае вы сможете выбрать параметр Текущая таблица (он находится в левой части формы поиска).

Transliteratie V étom slučae vy smožete vybratʹ parametr Tekuŝaâ tablica (on nahoditsâ v levoj časti formy poiska).

RU Таким образом, он уже получил широкую поддержку, и это позволит вам писать умные контракты на популярных языках, которые знают люди

Transliteratie Takim obrazom, on uže polučil širokuû podderžku, i éto pozvolit vam pisatʹ umnye kontrakty na populârnyh âzykah, kotorye znaût lûdi

RU iPhone Backup Extractor связывает все это автоматически, но важно знать, выполняете ли вы это вручную

Transliteratie iPhone Backup Extractor svâzyvaet vse éto avtomatičeski, no važno znatʹ, vypolnâete li vy éto vručnuû

RU Вы можете сделать это, отредактировав файл php.ini в /etc/php.ini и сохранив этот файл. Вот команды для этого с помощью текстового редактора vim:

Transliteratie Vy možete sdelatʹ éto, otredaktirovav fajl php.ini v /etc/php.ini i sohraniv étot fajl. Vot komandy dlâ étogo s pomoŝʹû tekstovogo redaktora vim:

RU Это необязательно, как если бы оставить пустым, он будет использовать название продукта и описание для этого.

Transliteratie Éto neobâzatelʹno, kak esli by ostavitʹ pustym, on budet ispolʹzovatʹ nazvanie produkta i opisanie dlâ étogo.

RU Ингредиенты для этого легко Базовый рецепт вафельного теста у вас наверняка есть в кладовой - и это большое преимущество данного рецепта

Transliteratie Ingredienty dlâ étogo legko Bazovyj recept vafelʹnogo testa u vas navernâka estʹ v kladovoj - i éto bolʹšoe preimuŝestvo dannogo recepta

RU Что вы делаете? Принимайте это всерьез и не принимайте это всерьёз

Transliteratie Čto vy delaete? Prinimajte éto vserʹez i ne prinimajte éto vserʹëz

RU Хотя в идеальном сценарии это было бы несложно сделать, это невозможно сделать, когда у вас есть 120 кандидатов, претендующих на одну роль

Transliteratie Hotâ v idealʹnom scenarii éto bylo by nesložno sdelatʹ, éto nevozmožno sdelatʹ, kogda u vas estʹ 120 kandidatov, pretenduûŝih na odnu rolʹ

RU Но дело в том, что если вы используете это на тесте по кодированию для этой роли, вы должны быть очень осторожны в этом.

Transliteratie No delo v tom, čto esli vy ispolʹzuete éto na teste po kodirovaniû dlâ étoj roli, vy dolžny bytʹ očenʹ ostorožny v étom.

RU По своей сути это означает, что мы не можем задавать всем все вопросы/одни и те же вопросы – это было бы пустой тратой времени

Transliteratie Po svoej suti éto označaet, čto my ne možem zadavatʹ vsem vse voprosy/odni i te že voprosy – éto bylo by pustoj tratoj vremeni

RU Да, это разумно. Для этого вы можете либо

Transliteratie Da, éto razumno. Dlâ étogo vy možete libo

RU Именно поэтому важно выбирать с умом, и чтобы сделать это, вы должны прочитать наш обзор различных конструкторов сайтов.

Transliteratie Imenno poétomu važno vybiratʹ s umom, i čtoby sdelatʹ éto, vy dolžny pročitatʹ naš obzor različnyh konstruktorov sajtov.

RU Это откроет окно «Отменить», и это позволит вам откатить и последние изменения в контактах

Transliteratie Éto otkroet okno «Otmenitʹ», i éto pozvolit vam otkatitʹ i poslednie izmeneniâ v kontaktah

RU iPhone Backup Extractor связывает все это автоматически, но важно знать, выполняете ли вы это вручную

Transliteratie iPhone Backup Extractor svâzyvaet vse éto avtomatičeski, no važno znatʹ, vypolnâete li vy éto vručnuû

RU Это безумие - и это привело нас к публикации статьи о том, как ускорить медленную резервную копию iTunes .

Transliteratie Éto bezumie - i éto privelo nas k publikacii statʹi o tom, kak uskoritʹ medlennuû rezervnuû kopiû iTunes .

RU Если при работе в macOS возникает ошибка «Операция не разрешена», это будет вызвано отсутствием разрешений для приложения терминала

Transliteratie Esli pri rabote v macOS voznikaet ošibka «Operaciâ ne razrešena», éto budet vyzvano otsutstviem razrešenij dlâ priloženiâ terminala

RU Думаю, это поможет определить направление вашего бизнеса, и вам не придется решать это?

Transliteratie Dumaû, éto pomožet opredelitʹ napravlenie vašego biznesa, i vam ne pridetsâ rešatʹ éto?

RU Однако вчера мы опровергли это: это следствие того, как Android обрабатывает запросы на разрешения Bluetooth .

Transliteratie Odnako včera my oprovergli éto: éto sledstvie togo, kak Android obrabatyvaet zaprosy na razrešeniâ Bluetooth .

RU Это безумие - и это привело нас к публикации статьи о том, как ускорить медленное резервное копирование iTunes .

Transliteratie Éto bezumie - i éto privelo nas k publikacii statʹi o tom, kak uskoritʹ medlennoe rezervnoe kopirovanie iTunes .

RU Я смогла добиться того, чего добилась, только благодаря Affinity, и я хочу кричать об этом с крыши».

Transliteratie  smogla dobitʹsâ togo, čego dobilasʹ, tolʹko blagodarâ Affinity, i â hoču kričatʹ ob étom s kryši».

RU Вы можете сделать это, отредактировав файл php.ini в /etc/php.ini и сохранив этот файл. Вот команды для этого с помощью текстового редактора vim:

Transliteratie Vy možete sdelatʹ éto, otredaktirovav fajl php.ini v /etc/php.ini i sohraniv étot fajl. Vot komandy dlâ étogo s pomoŝʹû tekstovogo redaktora vim:

RU В нашем случае это полезно, так как позволяет lazysizes управлять загрузкой изображений вместо браузера.

Transliteratie V našem slučae éto polezno, tak kak pozvolâet lazysizes upravlâtʹ zagruzkoj izobraženij vmesto brauzera.

RU Хотя это звучит идеально, все гораздо сложнее, и сама организация заявляет о точности данных своей «карты устройств GSMA» только на 95%

Transliteratie Hotâ éto zvučit idealʹno, vse gorazdo složnee, i sama organizaciâ zaâvlâet o točnosti dannyh svoej «karty ustrojstv GSMA» tolʹko na 95%

RU Наши усилия в этом были несколько затруднены BlackBerry, с которым мы неоднократно обращались, чтобы исследовать это.

Transliteratie Naši usiliâ v étom byli neskolʹko zatrudneny BlackBerry, s kotorym my neodnokratno obraŝalisʹ, čtoby issledovatʹ éto.

RU Никто не понимает этого лучше, чем такая компания по кибербезопасности, как мы, потому что это именно то, что мы делаем для вас

Transliteratie Nikto ne ponimaet étogo lučše, čem takaâ kompaniâ po kiberbezopasnosti, kak my, potomu čto éto imenno to, čto my delaem dlâ vas

RU Сказать: вот и все, я не могу сделай это сам, и я больше не буду рисковать

Transliteratie Skazatʹ: vot i vse, â ne mogu sdelaj éto sam, i â bolʹše ne budu riskovatʹ