Huur een vertaler in ik ben vertaler

Vertaal "plataformas de" naar Nederlands

Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "plataformas de" van Portugees naar Nederlands

Vertalingen van plataformas de

"plataformas de" in Portugees kan worden vertaald in de volgende Nederlands woorden/zinnen:

plataformas aantal alle app apparaten apps code contact deze die diensten digitale doen een gebruik gebruiken het is kunnen maakt maken manier media of platform platformen platforms producten software systemen tot tussen van de van een verschillende waar workflows ze één

Vertaling van Portugees naar Nederlands van plataformas de

Portugees
Nederlands

PT Talvez você fique surpreso em saber que nem todas as plataformas de crowdfunding oferecem acesso instantâneo aos fundos arrecadados. Para se familiarizar com as diferentes plataformas, consulte esta

NL Misschien verbaast het je dat niet alle crowdfunding-platforms direct toegang bieden tot het ingezamelde geld (vergelijk de verschillende platforms op deze

Portugees Nederlands
talvez misschien
crowdfunding crowdfunding
oferecem bieden
acesso toegang
instantâneo direct
diferentes verschillende

PT Oferecemos uma importação automática de suas informações de atividade de outras plataformas que temos uma parceria com ("Plataformas de parceiros")

NL Wij bieden een automatische import van informatie over uw activiteiten vanuit andere platforms waar we een partnerschap mee hebben (“Platforms van partners”)

Portugees Nederlands
oferecemos wij bieden
informações informatie
atividade activiteiten
outras andere
parceria partnerschap
parceiros partners

PT Importe facilmente os seus notebooks existentes, criados em plataformas semelhantes (Colab, Jupyter.org) ou plataformas de alojamento como GitHub ou GitLab.

NL Importeer eenvoudig uw bestaande notebooks die op vergelijkbare platforms (Colab, Jupyter.org) zijn gemaakt of op hostingplatforms zoals GitHub of GitLab.

Portugees Nederlands
facilmente eenvoudig
criados gemaakt
semelhantes vergelijkbare
org org
ou of
github github

PT Embora estas medidas continuem a possibilitar-lhe visitar as nossas Plataformas, a utilização dos nossos Serviços e a funcionalidade das nossas Plataformas podem ser restritas.

NL Hoewel deze maatregelen het mogelijk blijven maken om onze platformen te bezoeken, kan het gebruik van onze diensten en de functionaliteit van onze platformen beperkt zijn.

Portugees Nederlands
embora hoewel
medidas maatregelen
visitar bezoeken
plataformas platformen
serviços diensten
e en
podem kan

PT Diferentes sistemas adotam diferentes plataformas e essas plataformas não apenas determinam a experiência do usuário e como cada sistema de várias salas funciona, mas também determinam quais alto-falantes e sistemas funcionam juntos e quais não.

NL Verschillende systemen gebruiken verschillende platforms en deze platforms bepalen niet alleen de gebruikerservaring en hoe elk multiroom-systeem werkt, maar ze bepalen ook welke luidsprekers en systemen samenwerken en welke niet.

Portugees Nederlands
plataformas platforms
e en
falantes luidsprekers

PT Ao contrário do FaceTime, que está disponível apenas para dispositivos iOS - embora você possa participar de chamadas FaceTime com um link de outras plataformas, o Google Duo funciona nas plataformas iOS e Android , com um aplicativo em ambas.

NL In tegenstelling tot FaceTime dat alleen beschikbaar is voor iOS-apparaten - hoewel je FaceTime-gesprekken kunt volgen met een link vanaf andere platforms, werkt Google Duo op zowel iOS- als Android- platforms, met een app op beide.

Portugees Nederlands
disponível beschikbaar
ios ios
você je
possa kunt
chamadas gesprekken
link link
outras andere
plataformas platforms
duo duo
funciona werkt
android android

PT Talvez você fique surpreso em saber que nem todas as plataformas de crowdfunding oferecem acesso instantâneo aos fundos arrecadados. Para se familiarizar com as diferentes plataformas, consulte esta

NL Misschien verbaast het je dat niet alle crowdfunding-platforms direct toegang bieden tot het ingezamelde geld (vergelijk de verschillende platforms op deze

Portugees Nederlands
talvez misschien
crowdfunding crowdfunding
oferecem bieden
acesso toegang
instantâneo direct
diferentes verschillende

PT A taxa de serviço de backup mensal do HostWinds é de US $ 1,00 para plataformas de hospedagem em nuvem e US $ 3,00 para plataformas de hospedagem compartilhada.

NL De maandelijkse back -upservicekosten van de hostwinds zijn $ 1,00 voor cloudhostingplatforms en $ 3,00 voor gedeelde hostingplatforms.

Portugees Nederlands
mensal maandelijkse
e en
compartilhada gedeelde
hostwinds hostwinds

PT Mantenha sua mensagem consistente em todas as plataformas, incorporando a imagem de marca da sua empresa no design do seu folheto

NL Houd uw berichtgeving consistent op alle platformen door uw bedrijfsmerknaam in uw flyerontwerp op te nemen

Portugees Nederlands
mantenha houd
mensagem berichtgeving
consistente consistent
todas alle
plataformas platformen

PT Suporte fácil para novos padrões em segurança de acesso a redes e aplicativos para a maioria dos sistemas operacionais e plataformas

NL Ondersteun snel en gemakkelijk nieuwe standaarden in applicatie- en netwerktoegangsbeveiliging voor de meeste grote besturingssystemen en platformen

Portugees Nederlands
fácil gemakkelijk
novos nieuwe
padrões standaarden
e en
aplicativos applicatie
plataformas platformen
suporte ondersteun

PT Apoiados na nossa competência em matéria de plataformas digitais, sistemas de gestão de conteúdos e melhores práticas em SEO, ajudamo-lo a identificar e captar novas oportunidades de negócio.

NL Onze expertise op het gebied van digitale platforms, contentbeheersystemen en beste SEO-praktijken helpt jou bij het zien en grijpen van nieuwe businesskansen.

Portugees Nederlands
nossa onze
plataformas platforms
digitais digitale
e en
melhores beste
práticas praktijken
seo seo
novas nieuwe

PT Para obter mais informações sobre qualquer uma destas plataformas, sobre o Magic Quadrant da Gartner − e, acima de tudo, sobre qual é a melhor solução para sua organização, não hesite em entrar em contacto connosco.

NL Wil je meer weten over deze platforms, het Magic Quadrant van Gartner of over oplossingen die het beste bij jouw organisatie passen? Neem dan contact met ons op.

Portugees Nederlands
obter neem
plataformas platforms
magic magic
gartner gartner
solução oplossingen
organização organisatie
contacto contact

PT Temos parecerias com as melhores plataformas de gestão de conteúdos da web (CMS) e de marketing digital integrado para garantir o seu sucesso online

NL Voor jouw onlinesucces werken wij samen met de beste platforms voor webcontentbeheer (CMS) en geïntegreerde digitale marketing

Portugees Nederlands
cms cms
e en
marketing marketing
integrado geïntegreerde

PT Garanta a máxima eficiência do seu ecossistema digital renovado, com a ligação otimizada dos sistemas empresariais a plataformas de marketing e vendas.

NL Ga voor maximale efficiëntie voor jouw vernieuwde digitale ecosysteem door bedrijfssystemen naadloos te verbinden met marketing- en verkoopplatforms.

Portugees Nederlands
máxima maximale
eficiência efficiëntie
seu jouw
ecossistema ecosysteem
digital digitale
ligação verbinden
e en

PT Quer saber mais sobre as nossas plataformas digitais?

NL Wil je meer weten over onze digitale platforms?

Portugees Nederlands
saber weten
mais meer
sobre over
nossas onze
plataformas platforms
digitais digitale

PT No mundo digital de hoje, causar impacto é mais difícil do que nunca. O constante fluxo de novos canais, plataformas e tecnologias emergentes permite que uma geração de compradores tenha poder ilimitado na ponta dos dedos.

NL In de huidige digitale wereld is het moeilijker dan ooit om op te vallen. Door de constante stroom van nieuwe kanalen, platforms en opkomende technologieën beschikt een hele generatie kopers binnen handbereik over een onbeperkte macht.

Portugees Nederlands
mundo wereld
digital digitale
nunca ooit
constante constante
canais kanalen
plataformas platforms
e en
emergentes opkomende
compradores kopers
ilimitado onbeperkte
mais difícil moeilijker

PT Das plataformas locais antigas do SharePoint (2010, 2013, 2016)

NL Van oude SharePoint-platforms ter plaatse (2010, 2013, 2016)

Portugees Nederlands
plataformas platforms
antigas oude

PT Isto pode ser adaptado às suas necessidades específicas ou podemos adicionar outras plataformas da sua preferência. 

NL Wij kunnen dit afstemmen op jouw specifieke behoeften of andere platformen van jouw voorkeur toevoegen. 

Portugees Nederlands
necessidades behoeften
específicas specifieke
adicionar toevoegen
outras andere
plataformas platformen
preferência voorkeur
da van

PT Inteligência de conteúdos, automatização, serviços de cloud específicos do domínio, plataformas low-level… Descubra o que está reservado para o seu percurso de transformação digital.

NL Contentinformatie, automatisering, domeinspecifieke cloudservices, low-codeplatforms... Ontdek wat je kan verwachten tijdens jouw reis naar digitale transformatie.

Portugees Nederlands
automatização automatisering
descubra ontdek
percurso reis
transformação transformatie
digital digitale

PT A Amplexor colabora com plataformas líderes mundialmente de ECM e BPM, para criar uma base personalizada e de alto desempenho para as aplicações de gestão de processos da sua organização.

NL Amplexor werkt samen met 's werelds meest vooraanstaande ECM- & BPM-platforms om een krachtige en op maat gemaakte fundering te leggen voor de casebeheerapplicaties van jouw organisatie.

Portugees Nederlands
amplexor amplexor
colabora werkt samen
plataformas platforms
e en
personalizada op maat gemaakte
sua jouw
criar gemaakte

PT Interessado em ver como funcionam as nossas plataformas?

NL Wil je onze platforms graag in actie zien?

Portugees Nederlands
em in
nossas onze
plataformas platforms

PT Plataformas digitais personalizadas que geram experiências multicanal consistentes em todas as interações no seu website e pontos de contacto comerciais.

NL Op maat gemaakte digitale platforms voor de creatie van consistente ervaringen voor diverse kanalen bij elke interactie met jouw website en businesstouchpoints.

Portugees Nederlands
plataformas platforms
digitais digitale
experiências ervaringen
todas elke
seu jouw
website website
e en
interações interactie

PT Produção, gestão e publicação de manuais de operações de voo (AFM, FCOM, WBM, MMEL, QRH,…) em todas as plataformas, incluindo tablets e EFB.

NL Productie, beheer en publishing van handleidingen voor vluchtafhandeling (AFM, FCOM, WBM, MMEL, QRH,…) op alle platforms, ook tablet en EFB.

Portugees Nederlands
produção productie
gestão beheer
e en
manuais handleidingen
todas alle
plataformas platforms
incluindo ook

PT . Antes de nos aprofundarmos nos principais sites de crowdfunding de 2019, veja aqui quatro considerações importantes para ter em mente quando for comparar as plataformas.

NL . Voordat we ons gaan verdiepen in de populairste crowdfundingsites van 2019, zijn hier eerst vier belangrijke zaken om op te letten bij het vergelijken van platforms.

Portugees Nederlands
aqui hier
comparar vergelijken
plataformas platforms

PT A GoFundMe facilita o processo para que amigos e parentes apoiem você em sua busca para ter um companheiro canino na sua casa. Você consegue criar uma campanha em alguns minutos e as nossas plataformas de

NL GoFundMe maakt het gemakkelijk voor vrienden en familie om te helpen, zodat jij ook een trouwe viervoeten in huis kunt verwelkomen. Een inzamelingsactie start je al binnen een paar minuten. Ons

Portugees Nederlands
gofundme gofundme
facilita gemakkelijk
e en
parentes familie
consegue kunt
minutos minuten

PT Use esses aplicativos para integrar os editores online do ONLYOFFICE com plataformas de sincronização e compartilhamento de terceiros

NL Gebruik deze apps om ONLYOFFICE online editors te integreren met sync&share-Platforms van derden.

Portugees Nederlands
integrar integreren
editores editors
online online
plataformas platforms

PT Plataformas: Distribuição baseada no Linux Debian (64 bits)

NL Platforms: Debian-gebaseerde Linux-distributie (64-bits)

Portugees Nederlands
plataformas platforms
baseada gebaseerde
bits bits

PT Plataformas: Distribuição baseada no Linux RPM (64 bits)

NL Platforms: RPM-gebaseerde Linux-distributie (64-bits)

Portugees Nederlands
plataformas platforms
baseada gebaseerde
bits bits

PT “O ONLYOFFICE é sem dúvida uma das melhores plataformas colaborativas de nuvem online, tanto para dispositivos móveis quanto para computadores, e é altamente recomendado pela

NL “ONLYOFFICE is verreweg een van de beste online cloudplatforms voor samenwerking op zowel mobiele als computerplatforms en wordt sterk aanbevolen door de

Portugees Nederlands
é is
online online
móveis mobiele
e en
recomendado aanbevolen

PT Fácil integração com ownCloud, Nextcloud, Seafile e outras plataformas populares

NL Eenvoudige integratie met ownCloud, Nextcloud, Seafile en andere populaire platforms

Portugees Nederlands
fácil eenvoudige
integração integratie
e en
outras andere
plataformas platforms
populares populaire
com met

PT Com quais dispositivos e plataformas o Disney+ é compatível? | Disney+

NL Welke apparaten en platforms worden ondersteund op Disney+? | Disney+

Portugees Nederlands
dispositivos apparaten
e en
plataformas platforms
disney disney

PT O F‑Secure SENSE Router inclui o F‑Secure SAFE como um aplicativo de proteção de pontos de extremidade (para plataformas selecionadas), para o qual se aplica a Política de Privacidade do F‑Secure SAFE.

NL F‑Secure SENSE-router bevat F‑Secure SAFE als app voor de beveiliging van eindpunten (voor geselecteerde platformen), waarop het F‑Secure SAFE-privacybeleid van toepassing is.

Portugees Nederlands
secure secure
router router
inclui bevat
proteção beveiliging
plataformas platformen
f f

PT Nosso guia abrangente sobre importação e exportação de dados do BlackBerry em todas as suas formas. Cobrimos iOS, Android, Gmail e outras plataformas.

NL Onze uitgebreide gids over het importeren en exporteren van BlackBerry-gegevens in al zijn vormen. We behandelen iOS, Android, Google Mail en andere platforms.

Portugees Nederlands
guia gids
abrangente uitgebreide
e en
exportação exporteren
dados gegevens
formas vormen
ios ios
android android
outras andere
plataformas platforms

PT Enviamos um produto totalmente novo e passamos muito tempo reexaminando a melhor maneira de distribuir aplicativos de desktop de alta qualidade em várias plataformas

NL We hebben een geheel nieuw product geleverd en hebben veel tijd besteed aan het opnieuw onderzoeken van de beste manier om desktop-apps van hoge kwaliteit over een aantal platforms te verzenden

Portugees Nederlands
produto product
totalmente geheel
novo nieuw
e en
tempo tijd
maneira manier
aplicativos apps
desktop desktop
plataformas platforms

PT A missão da empresa é fornecer acesso e recuperação de dados para todas as plataformas de aplicativos, sejam elas móveis, desktop, web, IoT ou em veículos.

NL De missie van het bedrijf is om toegang tot en herstel van gegevens te bieden voor alle app-platforms, of dit nu mobiel, desktop, web, IoT of in-voertuig is.

Portugees Nederlands
missão missie
empresa bedrijf
fornecer bieden
acesso toegang
e en
recuperação herstel
dados gegevens
plataformas platforms
aplicativos app
móveis mobiel
desktop desktop
web web
iot iot

PT As plataformas da gama dividem-se em diferentes processadores AMD EPYC e Intel Xeon Gold. Além disso, incluem discos de sistema dedicados e uma ligação redundada de alta velocidade para melhores desempenhos.

NL De platforms van de reeks zijn verkrijgbaar met verschillende AMD EPYC- en Intel Xeon Gold-processors. Ze bevatten dedicated systeemschijven en een redundante breedbandverbinding voor betere prestaties.

Portugees Nederlands
plataformas platforms
gama reeks
e en
incluem bevatten
amd amd
dedicados dedicated

PT Para lhe garantir os melhores tempos de disponibilidade, as nossas plataformas contam com uma rede física redundada (quatro interfaces em redundância), uma dupla alimentação elétrica e discos hot swap

NL Om de beste uptime te garanderen bieden onze platforms een redundant fysiek netwerk (vier redundante interfaces), dubbele stroomtoevoer en hot-swappable disks

Portugees Nederlands
garantir garanderen
disponibilidade uptime
plataformas platforms
rede netwerk
física fysiek
interfaces interfaces
dupla dubbele
e en

PT A licença VMware vSphere Enterprise Plus está incluída em todos os nossos packs. Assim, pode controlar as suas plataformas virtualizadas da forma que desejar, através do vSphere. A OVHcloud trata da configuração e das atualizações do software.

NL De VMware vSphere Enterprise Plus-licentie is een onderdeel van al onze packs. Via vSphere kunt u dus uw gevirtualiseerde platforms naar eigen goeddunken aansturen. We zorgen voor de configuratie en de software-updates.

Portugees Nederlands
licença licentie
vmware vmware
enterprise enterprise
plus plus
assim dus
plataformas platforms
configuração configuratie
e en
atualizações updates
software software

PT Para ver o vídeo, deve aceitar a política de confidencialidade Cookies de partilha em plataformas de terceiros no nosso Centro de Privacidade. Pode retirar o seu consentimento a qualquer momento.

NL Om de video te kunnen bekijken, moet u de privacycategorie Cookies delen op platforms van derden in ons Privacycentrum accepteren. U hebt de mogelijkheid om uw toestemming op elk moment in te trekken.

Portugees Nederlands
ver bekijken
vídeo video
aceitar accepteren
cookies cookies
partilha delen
retirar trekken
consentimento toestemming

PT Líder mundial em consultoria, serviços tecnológicos e transformação digital, a Capgemini está na linha da frente da inovação para responder a todas as oportunidades dos seus clientes no mundo em evolução da cloud, do digital e das plataformas.

NL Als wereldwijde leider in consultancy, technologie en digitale transformatieservices loopt Capgemini voorop in innovatie om alle behoeften van haar klanten inzake cloudmigratie, informatietechnologie en platforms te vervullen

Portugees Nederlands
líder leider
e en
digital digitale
inovação innovatie
todas alle
clientes klanten
plataformas platforms

PT Reversível: Acreditamos na interoperabilidade e no compromisso a favor da tecnologia e das plataformas abertas. Isto oferece mais flexibilidade aos nossos parceiros.

NL Reversibel: We geloven in open interoperabiliteit en hechten grote waarde aan het gebruik van open technologie en platforms. Daardoor hebben onze partners meer flexibiliteit.

Portugees Nederlands
acreditamos we geloven
interoperabilidade interoperabiliteit
e en
tecnologia technologie
plataformas platforms
mais meer
flexibilidade flexibiliteit
parceiros partners

PT O aplicativo da Apple TV está disponível em várias plataformas, incluindo iPhone, iPad e Apple TV, bem como Android, algumas Smart TVs e alguns dispositivos de streaming.

NL De Apple TV-app is beschikbaar op een aantal platforms, waaronder iPhone, iPad en Apple TV, evenals Android, sommige Smart TVs en sommige streaming-sticks.

Portugees Nederlands
apple apple
está is
disponível beschikbaar
plataformas platforms
incluindo waaronder
iphone iphone
ipad ipad
android android
tvs tv
streaming streaming
smart smart

PT Quanto aos aparelhos já lançados, reunimos os melhores smartphones para 2021 em outros lugares - aqueles que consideramos os melhores em todas as plataformas

NL Wat betreft reeds gelanceerde handsets, we hebben de beste smartphones voor 2021 elders verzameld - die we als de beste beschouwen op alle platforms

Portugees Nederlands
smartphones smartphones
plataformas platforms

PT Na Suíça existem inúmeros terraços, torres e plataformas para você aproveitar os magníficos panoramas.

NL Daarom is het maar goed dat Zwitserland ontelbare terrassen, torens en platforms heeft die je een adembenemend panoramisch uitzicht bieden.

Portugees Nederlands
suíça zwitserland
existem is
terraços terrassen
e en
plataformas platforms

PT Em vez de alternar entre contextos de diferentes plataformas, integre as ferramentas com simplicidade com o Jira Work Management.

NL In plaats van te schakelen tussen platforms, integreer je je tools netjes met Jira Work Management.

Portugees Nederlands
alternar schakelen
plataformas platforms
integre integreer
ferramentas tools
jira jira
work work
management management

PT Quando a equipe de engenharia da Fair começou a pesquisar opções em potencial, eles se concentraram em plataformas de nuvem entre organizações que ajudariam a todos a serem mais organizados e eficientes

NL Toen het Engineering-team van Fair mogelijke opties begon te onderzoeken, richtten ze zich op cloudplatforms voor organisaties, zodat iedereen georganiseerder en efficiënter zou worden

Portugees Nederlands
equipe team
engenharia engineering
começou begon
opções opties
organizações organisaties
e en

PT FUSE significa " sistema de arquivos no espaço do usuário " e está disponível em diferentes formas na maioria das plataformas

NL FUSE staat voor " bestandssysteem in gebruikersruimte " en is beschikbaar in verschillende vormen op de meeste platforms

Portugees Nederlands
e en
está is
disponível beschikbaar
diferentes verschillende
formas vormen
plataformas platforms

PT Ou é tão simples como não poder enviar ou receber mensagens em nenhuma das plataformas ou carregar nada.

NL Of het is zo simpel als het niet kunnen verzenden of ontvangen van berichten op beide platforms of iets laten laden.

Portugees Nederlands
simples simpel
poder kunnen
receber ontvangen
plataformas platforms
carregar laden

PT Ele permite que você visualize, edite e sincronize sua programação entre plataformas e dispositivos

NL Hiermee kunt u uw planning op verschillende platforms en apparaten bekijken, bewerken en synchroniseren

Portugees Nederlands
visualize bekijken
edite bewerken
e en
sincronize synchroniseren
plataformas platforms
dispositivos apparaten

PT Elimine todo o processamento manual, erros e custos relacionados ao integrar assinaturas eletrônicas às plataformas de integração do cliente e de abertura de conta digital.

NL Elimineer handmatige verwerking en gerelateerde fouten en kosten. Integreer elektronische handtekeningen om klanten te werven en bankrekeningen te openen.

Portugees Nederlands
elimine elimineer
processamento verwerking
manual handmatige
erros fouten
e en
custos kosten
relacionados gerelateerde
integrar integreer
assinaturas handtekeningen
cliente klanten
abertura openen

Toont 50 van 50 vertalingen