PT No coração da encantadora cidade medieval de Friburgo, próximo ao Espaço Jean Tinguely & Niki de Saint-Phalle, o Museu de Arte e História convida seus visitantes para uma viagem de descobertas
Vertaal "niki de saint phalle" naar Engels
Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "niki de saint phalle" van Portugees naar Engels
Vertaling van Portugees naar Engels van niki de saint phalle
Portugees
Engels
EN At the heart of the charming medieval old town of Fribourg - just a few steps from the Espace Jean Tinguely / Niki de Saint-Phalle - the museum of art and history invites you on diverse journeys of discovery
| Portugees | Engels |
|---|---|
| coração | heart |
| encantadora | charming |
| cidade | town |
| museu | museum |
| arte | art |
| história | history |
| convida | invites |
| seus | you |
| medieval | medieval |
| friburgo | fribourg |
PT Cidades e Locais atendidos: Gouyave Grenville, Saint Davids, Saint Georges, Sauteurs, Victoria, Hillsborough, Belmont, Grand Roy, Calivigny, Tivoli, Marquis, Paradise, Willis, e diversos outros locais em Grenada
EN Serviced cities/locations: Basse-Terre Baie-Mahault, Capesterre-Belle-Eau, Lamentin, Le Gosier, Le Moule, Les Abymes, Petit-Bourg, Pointe-a-Pitre, Sainte-Anne, Sainte-Rose, and many other locations in Guadeloupe
| Portugees | Engels |
|---|---|
| e | and |
| diversos | many |
| outros | other |
| em | in |
PT Cidades e Locais atendidos: Saint-Pierre Miquelon, e diversos outros locais em Saint-Pierre-and-Miquelon
EN Serviced cities/locations: San Marino Acquaviva, Borgo Maggiore, Chiesanuova, Domagnano, Faetano, Fiorentino, Montegiardino, Serravalle, Dogana, and many other locations in San-Marino
| Portugees | Engels |
|---|---|
| e | and |
| diversos | many |
| outros | other |
| em | in |
PT Cidades e Locais atendidos: Gouyave Grenville, Saint Davids, Saint Georges, Sauteurs, Victoria, Hillsborough, Belmont, Grand Roy, Calivigny, Tivoli, Marquis, Paradise, Willis, e diversos outros locais em Grenada
EN Serviced cities/locations: Basse-Terre Baie-Mahault, Capesterre-Belle-Eau, Lamentin, Le Gosier, Le Moule, Les Abymes, Petit-Bourg, Pointe-a-Pitre, Sainte-Anne, Sainte-Rose, and many other locations in Guadeloupe
| Portugees | Engels |
|---|---|
| e | and |
| diversos | many |
| outros | other |
| em | in |
PT Cidades e Locais atendidos: Saint-Pierre Miquelon, e diversos outros locais em Saint-Pierre-and-Miquelon
EN Serviced cities/locations: San Marino Acquaviva, Borgo Maggiore, Chiesanuova, Domagnano, Faetano, Fiorentino, Montegiardino, Serravalle, Dogana, and many other locations in San-Marino
| Portugees | Engels |
|---|---|
| e | and |
| diversos | many |
| outros | other |
| em | in |
PT Metrô: Saint-Michel, linha 4. RER: Saint-Michel - Notre-Dame, linhas B e C.
EN Metro: Saint-Michel, line 4. RER: Saint-Michel - Notre-Dame, lines B and C.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| metrô | metro |
| e | and |
| rer | rer |
| b | b |
| c | c |
PT Metrô: Saint-Lazare, linhas 3, 12 e 13; Saint-Augustin, linhas 3 e 13; Havre-Caumartin, linhas 3 e 9; Madeleine, linhas 8, 12 e 14. Ônibus: linhas 32, 43,49, 84 e 94.
EN Metro: Saint-Lazare, lines 3, 12 and 13; Saint-Augustin, lines 3 and 13; Havre-Caumartin, lines 3 and 9; Madeleine, líneas 8, 12 and 14. Bus: lines 32, 43,49, 84 and 94.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| metrô | metro |
| linhas | lines |
| e | and |
| Ônibus | bus |
PT Os preços são atualizados diariamente com base em anúncios de 2003 Saint Vincent Saint Mary High School vendidos no eBay e no nosso mercado. Consulta a nossa metodologia.
EN Prices are updated daily based upon 2003 Saint Vincent Saint Mary High School listings that sold on eBay and our marketplace. Read our methodology.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| são | are |
| atualizados | updated |
| diariamente | daily |
| saint | saint |
| vincent | vincent |
| mary | mary |
| high | high |
| school | school |
| ebay | ebay |
| mercado | marketplace |
| metodologia | methodology |
PT Isso inclui nomes próprios como ?Saint Joseph? e apelidos como ?St. Joseph.?
EN This can include proper names like “Saint Joseph” and nicknames like “St. Joseph.”
| Portugees | Engels |
|---|---|
| isso | this |
| inclui | include |
| nomes | names |
| saint | saint |
| joseph | joseph |
| st | st |
PT A construção de Saint Mary em Tikitiki coincidiu com uma campanha para preservar as tradições artísticas maori. O resultado é extraordinário.
EN The building of Saint Mary's at Tikitiki coincided with a drive to preserve Māori art traditions. The result is extraordinary.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| construção | building |
| saint | saint |
| mary | mary |
| campanha | drive |
| preservar | preserve |
| tradições | traditions |
| é | is |
| extraordinário | extraordinary |
| art | art |
PT Saint Mary foi uma das suas primeiras iniciativas
EN In the 1920s he began a personal crusade to revive the dying art and craft skills within Ngati Porou and Māoridom in general
| Portugees | Engels |
|---|---|
| foi | he |
PT Stafford tem um MBA em estratégia e política comercial pela Weatherhead School of Management da Case Western Reserve University e um bacharelado de ciência em biologia e química pela Saint Lawrence University.
EN Hayden holds an MBA in strategy and business policy from the Weatherhead School of Management at Case Western Reserve University, and a Bachelor of Science degree in biology and chemistry from Saint Lawrence University.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| mba | mba |
| estratégia | strategy |
| política | policy |
| comercial | business |
| management | management |
| case | case |
| reserve | reserve |
| ciência | science |
| biologia | biology |
| química | chemistry |
| saint | saint |
| lawrence | lawrence |
PT Encontre um lugar à beira-mar na Saint Clair Beach, em Dunedin, e espere que o ano novo traga boas ondas. Não tem problema se não houver swell; o nascer do sol valerá a pena de qualquer forma.
EN Find a spot on the waterfront at Saint Clair Beach in Dunedin and see if the New Year brings good surf on the first day. No big deal if there is no swell, the sunrise is worth it anyway.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| saint | saint |
| boas | good |
| dunedin | dunedin |
| nascer do sol | sunrise |
PT > 2021-2022 Paris Saint-Germain estatísticas, Ligue 1
EN > 2021-2022 Paris Saint-Germain Stats, Ligue 1
| Portugees | Engels |
|---|---|
| gt | gt |
| paris | paris |
| estatísticas | stats |
PT 2021-2022 Paris Saint-Germain estatísticas
EN 2021-2022 Paris Saint-Germain Stats
| Portugees | Engels |
|---|---|
| paris | paris |
| estatísticas | stats |
PT Saint-Étienne venceu partida no tempo normal.
EN Saint-Étienne won match in normal time.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| venceu | won |
| partida | match |
| no | in |
| tempo | time |
| normal | normal |
PT > 2021-2022 Paris Saint-Germain Women estatísticas, Division 1 Féminine
EN > 2021-2022 Paris Saint-Germain Women Stats, Division 1 Féminine
| Portugees | Engels |
|---|---|
| gt | gt |
| paris | paris |
| women | women |
| estatísticas | stats |
PT FC Saint-Louis Neuweg venceu por e avança para Round of 32.
EN FC Saint-Louis Neuweg won on penalty kicks following extra time and advance to Round of 32.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| fc | fc |
| venceu | won |
PT Saint-Brice FC venceu partida no tempo normal e avança para Round of 64.
EN Saint-Brice FC won match in normal time and advance to Round of 64.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| fc | fc |
| venceu | won |
| partida | match |
| tempo | time |
| normal | normal |
PT FC Saint-Louis Neuweg venceu por e avança para Round of 64.
EN FC Saint-Louis Neuweg won on penalty kicks following extra time and advance to Round of 64.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| fc | fc |
| venceu | won |
PT AS Saint-Priest venceu partida no tempo normal e avança para Eighth round.
EN AS Saint-Priest won match in normal time and advance to Eighth round.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| venceu | won |
| partida | match |
| tempo | time |
| normal | normal |
PT FC Saint-Méziéry venceu por e avança para Eighth round.
EN FC Saint-Méziéry won on penalty kicks following extra time and advance to Eighth round.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| fc | fc |
| venceu | won |
PT US Saint-Malo venceu partida no tempo normal e avança para Eighth round.
EN US Saint-Malo won match in normal time and advance to Eighth round.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| us | us |
| venceu | won |
| partida | match |
| tempo | time |
| normal | normal |
PT Saint-Brice FC venceu partida no tempo normal e avança para Eighth round.
EN Saint-Brice FC won match in normal time and advance to Eighth round.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| fc | fc |
| venceu | won |
| partida | match |
| tempo | time |
| normal | normal |
PT Entente Saint-Clément-Montferrier venceu partida no tempo normal e avança para Eighth round.
EN Entente Saint-Clément-Montferrier won match in normal time and advance to Eighth round.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| venceu | won |
| partida | match |
| tempo | time |
| normal | normal |
PT Saint-Colomban Locminé venceu partida no tempo normal e avança para Eighth round.
EN Saint-Colomban Locminé won match in normal time and advance to Eighth round.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| venceu | won |
| partida | match |
| tempo | time |
| normal | normal |
PT FC Saint-Louis Neuweg venceu por e avança para Eighth round.
EN FC Saint-Louis Neuweg won on penalty kicks following extra time and advance to Eighth round.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| fc | fc |
| venceu | won |
PT Saint-Omer venceu por e avança para Eighth round.
EN Saint-Omer won on penalty kicks following extra time and advance to Eighth round.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| venceu | won |
PT Mais informações sobre: + Saint Nicholas celebration
EN Find out more about: + Saint Nicholas celebration
| Portugees | Engels |
|---|---|
| saint | saint |
| nicholas | nicholas |
PT Mais informações sobre: + Christmas market Saint-Ursanne
EN Find out more about: + Christmas market Saint-Ursanne
| Portugees | Engels |
|---|---|
| market | market |
PT A Catedral de Saint Pierre fica no cume do monte em que o centro histórico se encontra.
EN The Cathedral of Saint Pierre sits on the peak of the hill on which the Old Town is located.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| catedral | cathedral |
| saint | saint |
| cume | peak |
| monte | hill |
| histórico | old |
| encontra | located |
| pierre | pierre |
PT Durante uma caminhada no espaço, o astronauta canadense David Saint-Jacques tirou esta “selfie espacial” em seu capacete, conseguindo capturar a curvatura da Terra.
EN During a spacewalk, Canadian astronaut David Saint-Jacques took this “space selfie” in his helmet, managing to capture the curvature of the Earth.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| astronauta | astronaut |
| canadense | canadian |
| selfie | selfie |
| capacete | helmet |
| capturar | capture |
| terra | earth |
| david | david |
PT “Oh Saint-Simeon! Haveria uma linda lenda para escrever sobre este hotel! Tantas foram as pessoas e as celebridades que o frequentaram!"
EN “Oh Saint-Siméon! There would be a beautiful legend to write about this hotel! So many people and celebrity have been on my footsteps!"
| Portugees | Engels |
|---|---|
| linda | beautiful |
| lenda | legend |
| hotel | hotel |
| pessoas | people |
PT La Ferme Saint Simeon, berço do Movimento Impressionista, é uma estalagem magnífica do século XVII, onde artistas em ascensão vinham para ser mimados por Mère Toutain
EN La Ferme Saint Simeon, cradle of the Impressionist movement, is a magnificent seventeenth century inn, where rising artists came to be pampered by Mère Toutain
| Portugees | Engels |
|---|---|
| saint | saint |
| movimento | movement |
| artistas | artists |
| la | la |
PT Refugie-se no Royalton Saint Lucia, um resort all-inclusive da Autograph Collection - Apenas para adultos: Hotel Exclusivo em Cap Estate, Gros Islet
EN Boutique Hotel in Cap Estate, Gros Islet | Hideaway at Royalton Saint Lucia, An Autograph Collection All-Inclusive Resort - Adults Only
| Portugees | Engels |
|---|---|
| saint | saint |
| autograph | autograph |
| collection | collection |
| adultos | adults |
| estate | estate |
PT Royalton Saint Lucia, um resort all-inclusive da Autograph Collection: Hotel Exclusivo em Gros Islet
EN Boutique Hotel in Gros Islet | Royalton Saint Lucia, An Autograph Collection All-Inclusive Resort
| Portugees | Engels |
|---|---|
| saint | saint |
| um | an |
| autograph | autograph |
| collection | collection |
| em | in |
PT A Europcar terá todo o prazer em o receber no seu balcão de aluguer de automóveis: Saint-Ouen
EN Europcar is looking forward to serving you at its car hire branch: Saint-Ouen
| Portugees | Engels |
|---|---|
| no | at |
| aluguer | hire |
| europcar | europcar |
PT > 2021-2022 Saint-Étienne estatísticas
EN > 2021-2022 Saint-Étienne Stats
| Portugees | Engels |
|---|---|
| gt | gt |
| estatísticas | stats |
PT Com isto em mente, é impossível ignorar a arquitetonicamente ousada catedral de Saint Paul, cujas dimensões imponentes e linhas futuristas mexem com todo mundo.
EN With this in mind, it's impossible to ignore the architecturally daring cathedral of Saint-Paul, whose imposing dimensions and futuristic lines cannot fail to move the visitor.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| mente | mind |
| impossível | impossible |
| ignorar | ignore |
| catedral | cathedral |
| saint | saint |
| paul | paul |
| dimensões | dimensions |
| linhas | lines |
PT Continue sua jornada através do tempo numa visita à Igreja de Saint-Louis d’Oran, com sua história surpreendente, passando sucessivamente de mesquita a sinagoga, depois a igreja e catedral
EN Continue your journey through time as you head for the church of Saint-Louis d'Oran with its surprising history, having successively been a mosque, synagogue, church and cathedral
| Portugees | Engels |
|---|---|
| continue | continue |
| jornada | journey |
| tempo | time |
| igreja | church |
| d | d |
| história | history |
| surpreendente | surprising |
| catedral | cathedral |
PT A partir dali, a pista levará você a passar por vários bosques e pela floresta antes de chegar a Villeneuve-Saint-Georges para voltar à Paris pedalando às margens do Rio Sena pela ciclovia na maior parte do trajeto (em área urbana).
EN You'll return to Paris via a quiet bike path along the Seine River.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| você | you |
| voltar | return |
| paris | paris |
PT Saint-Étienne venceu partida no tempo normal e avança para Round of 32.
EN Saint-Étienne won match in normal time and advance to Round of 32.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| venceu | won |
| partida | match |
| tempo | time |
| normal | normal |
PT Saint-Denis FC venceu por e avança para Round of 64.
EN Saint-Denis FC won on penalty kicks following extra time and advance to Round of 64.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| fc | fc |
| venceu | won |
PT Saint-Denis FC venceu partida no tempo normal e avança para Eighth round.
EN Saint-Denis FC won match in normal time and advance to Eighth round.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| fc | fc |
| venceu | won |
| partida | match |
| tempo | time |
| normal | normal |
PT US Saint-Malo ganhou nos pênaltis, dentro do tempo normal e avança para Eighth round.
EN US Saint-Malo won on penalty kicks following normal time and advance to Eighth round.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| ganhou | won |
| tempo | time |
| normal | normal |
PT > 2021-2022 Saint-Étienne estatísticas, Ligue 1
EN > 2021-2022 Saint-Étienne Stats, Ligue 1
| Portugees | Engels |
|---|---|
| gt | gt |
| estatísticas | stats |
PT Champions League: Encarando Paris Saint-Germain em Round of 16
EN Champions League: Facing Paris Saint-Germain in Round of 16
| Portugees | Engels |
|---|---|
| league | league |
| paris | paris |
| em | in |
| of | of |
PT Ninguém encontrado do Saint Barthélemy em contas ORCID ou entradas do Wikidata. Pesquise por família de táxons para explorar a especialização.
EN No one found from Saint Barthélemy in ORCID accounts or Wikidata entries. Search by Taxon Family to explore expertise.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| encontrado | found |
| saint | saint |
| contas | accounts |
| ou | or |
| entradas | entries |
| família | family |
| orcid | orcid |
| wikidata | wikidata |
PT Ninguém encontrado do Saint Pierre e Miquelon em contas ORCID ou entradas do Wikidata. Pesquise por família de táxons para explorar a especialização.
EN No one found from Saint Pierre and Miquelon in ORCID accounts or Wikidata entries. Search by Taxon Family to explore expertise.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| encontrado | found |
| saint | saint |
| contas | accounts |
| ou | or |
| entradas | entries |
| família | family |
| pierre | pierre |
| orcid | orcid |
| wikidata | wikidata |
PT Gideon Schnog, Diretor de Serviços de Tecnologia para o Cliente da Universidade Saint Leo
EN Gideon Schnog, Director of Client Technology Services, Saint Leo University
| Portugees | Engels |
|---|---|
| diretor | director |
| serviços | services |
| tecnologia | technology |
| cliente | client |
| universidade | university |
| saint | saint |
Toont 50 van 50 vertalingen
Vergelijkbare vertalingen
saint vincent saint niki saint saint lawrence university saint stanislaus is enviou saint etienne ruas saint saint jérôme saint denis saint exupéry yves saint laurent saint louis île saint louis saint raphael saint michel saint johns all saint georges saint augustin saint lazare estilista yves saint química pela saint construção de saint surfar em saint ruas saint denis saint paul saint davids abadia de saint la ferme saint saint joseph saint benilde
Arabisch
Chinese
Duitse
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Indonesisch
Italiaans
Japans
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Russisch
Spaans
Thais
Tsjechisch
Turks
Vietnamees
Zweeds