Vertaal "miúdos" naar Engels

Toont 11 van 11 vertalingen van de zin "miúdos" van Portugees naar Engels

Vertaling van Portugees naar Engels van miúdos

Portugees
Engels

PT Trocando em miúdos, o BeFunky torna a edição de fotos fácil

EN To put it simply, BeFunky makes photo editing easy

PortugeesEngels
ediçãoediting
fotosphoto
dosto
emput
befunkybefunky

PT Instalando Miúdos em um Hostwinds Linux VPS ou servidor dedicado que funcionam CENTOS 7 é um processo bastante direto

EN Installing Mattermost on a Hostwinds Linux VPS or Dedicated server running CentOS 7 is a fairly straightforward process

PortugeesEngels
instalandoinstalling
uma
hostwindshostwinds
linuxlinux
vpsvps
ouor
servidorserver
dedicadodedicated
processoprocess
bastantefairly
diretostraightforward
emrunning
centoscentos

PT No inverno, encontram-se aqui ótimas pistas de esqui para miúdos e graúdos.

EN In the winter there are wonderful ski pistes for young and old.

PortugeesEngels
invernowinter
aquithere
esquiski

PT Somos um casal vivendo em uma casa com 5 quartos com 2 miúdos ,, 17 anos boy e 18 anos de idade Girl..Me, estou trabalhando em tempo integral e meu...

EN We are a Couple living in a 5 Bedroom HOUSE with 2 Kids,,17 year old Boy and 18 year old Girl..Me ,I am working FULL TiME and My Husband works casu...

PortugeesEngels
vivendoliving
quartosbedroom
boyboy
girlgirl
trabalhandoworking
integralfull

PT Recebendo alertas de movimentos em tempo real, você pode monitorar a sua casa remotamente ou verificar se os miúdos chegam a casa da escola ou perceber quando o passeador de cães chega

EN By receiving real-time motion alerts, you can monitor your house remotely or check on whether kids get home from school or know when the dog walker arrives

PortugeesEngels
recebendoreceiving
alertasalerts
movimentosmotion
tempotime
realreal
monitorarmonitor
remotamenteremotely
verificarcheck
escolaschool
perceberget
cãesdog
chegaarrives

PT Trocando em miúdos, o BeFunky torna a edição de fotos fácil

EN To put it simply, BeFunky makes photo editing easy

PortugeesEngels
ediçãoediting
fotosphoto
dosto
emput
befunkybefunky

PT Instalando Miúdos em um Hostwinds Linux VPS ou servidor dedicado que funcionam CENTOS 7 é um processo bastante direto

EN Installing Mattermost on a Hostwinds Linux VPS or Dedicated server running CentOS 7 is a fairly straightforward process

PortugeesEngels
instalandoinstalling
uma
hostwindshostwinds
linuxlinux
vpsvps
ouor
servidorserver
dedicadodedicated
processoprocess
bastantefairly
diretostraightforward
emrunning
centoscentos

PT Conrad Wolfram: Conrad Wolfram: Ensinando aos miúdos a verdadeira matemática com computadores | TED Talk

EN Conrad Wolfram: Teaching kids real math with computers | TED Talk

PT Conrad Wolfram: Ensinando aos miúdos a verdadeira matemática com computadores

EN Teaching kids real math with computers

PT Então porque é que os miúdos perdem o interesse nela? Conrad Wolfram diz que a parte da matemática que ensinamos - cálculo manual - não é apenas entediante, é sobretudo irrelevante para a matemática real e para o mundo real

EN So why do kids lose interest in it? Conrad Wolfram says the part of math we teach -- calculation by hand -- isn't just tedious, it's mostly irrelevant to real mathematics and the real world

PT Ele apresenta a sua ideia radical: ensinar aos miúdos matemática através da programação informática.

EN He presents his radical idea: teaching kids math through computer programming.

Toont 11 van 11 vertalingen