Vertaal "fecho salva" naar Engels

PT O programa de recuperação de combinação de fecho Access™ permite que você registre sua combinação de fecho no site victorinox.com.

• programa de recuperação
• combinação de fecho

PT O programa de recuperação de combinação de fecho Access™ permite que você registre sua combinação de fecho no site victorinox.com.

• programa de recuperação
• combinação de fecho

PT O programa de recuperação de combinação de fecho Access™ permite que você registre sua combinação de fecho no site victorinox.com.

• programa de recuperação
• combinação de fecho

PT Se esquecer sua combinação, basta fazer login no seu perfil My Victorinox para verificar sua combinação de fecho salva

• esquecer sua combinação
• basta fazer login
• perfil My Victorinox
• verificar sua combinação
• fecho salva

PT "Ele baixou mais de 30.000 das minhas mensagens em um PDF de fácil leitura! Também baixou correios de voz antigos, alguns da minha avó. É bom salvá-los em um só lugar e poder ouvi-la; sei que gostarei de salvá-los mais tarde em."

• PDF de fácil
• antigos
• alguns da minha
• É bom salvá-los
• só lugar
• poder ouvi-la
• sei que gostarei
• salvá-los mais tarde

PT Revisões de CSS mostram versões anteriores de seu CSS personalizado. Sempre que você salva suas alterações, uma revisão é salva. O Jetpack armazena as últimas 25 revisões de CSS feitas em qualquer tema de seu blog.

• Revisões de CSS
• CSS personalizado
• alterações
• revisão é salva
• revisões de CSS

PT Este exemplo mostra uma configuração do logger Console, um logger File que salva todas as mensagens de log no arquivo de texto formatado e outro Logger File que só salva as mensagens de erro no formato JSON.

• logger Console
• mensagens de log
• arquivo de texto
• outro Logger File
• erro no formato

PT "Ele baixou mais de 30.000 das minhas mensagens em um PDF de fácil leitura! Também baixou correios de voz antigos, alguns da minha avó. É bom salvá-los em um só lugar e poder ouvi-la; sei que gostarei de salvá-los mais tarde em."

• PDF de fácil
• antigos
• alguns da minha
• É bom salvá-los
• só lugar
• poder ouvi-la
• sei que gostarei
• salvá-los mais tarde

PT Após o fecho do acordo, sujeito às autorizações obrigatórias e à aquisição da Play pela Iliad, a carteira de vendas contratadas do grupo Cellnex passará de cerca de 6.000 milhões de euros para 53.000 milhões de euros.

• Após o fecho
• acordo
• sujeito às autorizações
• Iliad
• carteira de vendas
• grupo Cellnex passará
• cerca de milhões
• euros para milhões

PT A promoção não inclui os seguintes produtos: Embalagens alimentares, caixas ovais, caixas com abertura de gaveta, caixas reforçadas, caixas triangulares, caixas hexagonais, caixas com janela, caixas com fecho magnético

• promoção não inclui
• seguintes produtos
• Embalagens alimentares
• caixas ovais
• caixas com abertura
• gaveta
• caixas reforçadas
• caixas triangulares
• caixas hexagonais
• caixas com janela
• caixas com fecho

PT Porta-cartões de visita com fecho magnético

• Porta-cartões de visita
• fecho magnético

PT Se alguns produtos encomendados se encontrarem esgotados, o valor dos mesmos será creditado no cartão do Utilizador, após o fecho da encomenda.

• alguns produtos encomendados
• encontrarem esgotados
• valor dos mesmos
• creditado no cartão
• Utilizador
• após o fecho

PT Fecho Anterior Um mês Um ano 1º de janeiro

• Fecho Anterior Um
• ano de janeiro

PT Ao longo dos anos, acrescentámos mais alças (em 1989) e uma abertura superior em D com um fecho completo (em 1996). Agora está disponível nos tamanhos extrapequeno a duplo extragrande.

• acrescentámos mais alças
• fecho completo
• Agora está disponível

PT O programa de recuperação de combinação de fecho Access™ é ativado no momento do registro e é válido pelo tempo que você tiver a mala.

• programa de recuperação
• combinação de fecho
• registro

PT Como participar e se registrar no programa:Já tem uma mala compatível?Registre-se no programa de recuperação de combinação de fecho Access™ agora mesmo! (Observe que um perfil My Victorinox é necessário)

• participar
• mala compatível
• Registre-se no programa
• recuperação de combinação
• fecho
• My Victorinox é

PT Após adicionar o produto, você pode inserir o Swiss Tracker ID e/ou sua combinação de fecho (se aplicável).

• inserir o Swiss
• ID
• combinação de fecho
• aplicável

PT Fabricada em 100% poliéster, dispõe de um prático cordão branco e fecho com cordão.

• Fabricada em poliéster
• cordão branco

PT Além disso, graças ao cómodo fecho com cordão, o conteúdo permanecerá seguro dentro do saco durante todas as suas atividades.

• disso
• graças ao cómodo
• cordão
• conteúdo permanecerá seguro

PT Todos os clientes que tenham mantido posição em aberto nesta empresa no fecho do mercado a 2 de março, receberão o valor líquido dos dividendos na sua conta de negociação após a Data de Pagamento.

• clientes que tenham
• posição em aberto
• empresa no fecho
• receberão o valor

PT O que acontece com uma ordem pendente quando fecho a plataforma MT5 +?

• pendente quando fecho
• plataforma

PT O que acontece com uma ordem pendente quando fecho a Plataforma MT4+?

• pendente quando fecho
• Plataforma

PT O programa de recuperação de combinação de fecho Access™ é ativado no momento do registro e é válido pelo tempo que você tiver a mala.

• programa de recuperação
• combinação de fecho
• registro

PT Como participar e se registrar no programa:Já tem uma mala compatível?Registre-se no programa de recuperação de combinação de fecho Access™ agora mesmo! (Observe que um perfil My Victorinox é necessário)

• participar
• mala compatível
• Registre-se no programa
• recuperação de combinação
• fecho
• My Victorinox é

PT Cada passageiro deve embalar esses recipientes num saco de plástico transparente com auto-fecho de no máximo um litro de capacidade (saco de aproximadamente 20 x 20 cm)

• passageiro deve embalar
• recipientes num saco
• máximo um litro
• capacidade
• saco de aproximadamente

PT O nosso sistema FIT integra todas as ferramentas necessárias para poder regressar a casa em caso de avaria. Inclui as ferramentas H2.5/3/4/5/6, T25, descravador de corrente, adaptador CO2 e fecho rápido de corrente.

• nosso sistema FIT
• regressar a casa
• caso de avaria
• Inclui as ferramentas
• descravador de corrente
• adaptador

PT A integração também foi a premissa fundamental para o fecho do selim, que dispõe de uma braçadeira de aperto duplo encaixada na perfeição no tubo do selim.

• fecho do selim
• aperto duplo encaixada
• perfeição no tubo

PT O fecho do espigão do selim está integrado no tubo diagonal, o que permite melhorar a aerodinâmica do tubo horizontal.

• fecho do espigão
• selim está integrado
• tubo diagonal
• tubo

PT Já na última unidade, você vai montar a peça, fazendo as costuras dos cortes, o fecho das mangas e os vincos para franzir o decote e o braço

• última unidade
• fazendo as costuras
• cortes
• fecho das mangas
• vincos para franzir
• decote
• braço

PT Após o fecho do acordo, sujeito às autorizações obrigatórias e à aquisição da Play pela Iliad, a carteira de vendas contratadas do grupo Cellnex passará de cerca de 6.000 milhões de euros para 53.000 milhões de euros.

• Após o fecho
• acordo
• sujeito às autorizações
• Iliad
• carteira de vendas
• grupo Cellnex passará
• cerca de milhões
• euros para milhões

PT Fecho anual: 2021-07-02 - 2021-07-16

• Fecho anual

PT Macacão azul escuro casual chic, com aberturas laterais na barriga, decote em V atado e costas com fecho de ouro.

• Macacão azul escuro
• chic
• decote em V
• costas com fecho

PT A bolsa TB conta com o exclusivo monograma Thomas Burberry no fecho, inspirado em um desenho original das iniciais do nosso fundador encontrado no nosso acervo.

• bolsa TB conta
• exclusivo monograma Thomas
• fecho
• original das iniciais
• nosso fundador encontrado
• nosso

PT O nosso novo monograma icônico com as iniciais de Thomas Burberry destaca o fecho. Criado por Riccardo Tisci com o designer britânico Peter Saville, foi inspirado em desenhos originais encontrados no nosso acervo.

• nosso novo monograma
• iniciais de Thomas
• destaca o fecho
• Criado por Riccardo
• designer britânico Peter
• inspirado em desenhos
• encontrados no nosso

PT Ao longo dos anos, acrescentámos mais alças (em 1989) e uma abertura superior em D com um fecho completo (em 1996). Agora está disponível nos tamanhos extrapequeno a duplo extragrande.

• acrescentámos mais alças
• fecho completo
• Agora está disponível

PT O programa de recuperação de combinação de fecho Access™ é ativado no momento do registro e é válido pelo tempo que você tiver a mala.

• programa de recuperação
• combinação de fecho
• registro

PT Como participar e se registrar no programa:Já tem uma mala compatível?Registre-se no programa de recuperação de combinação de fecho Access™ agora mesmo! (Observe que um perfil My Victorinox é necessário)

• participar
• mala compatível
• Registre-se no programa
• recuperação de combinação
• fecho
• My Victorinox é

PT O seu Logic será entregue num estojo de neopreno personalizado, com fecho de correr, inclui um cabo USB bem como as pinças de teste (duas pinças para cada entrada) e as sondas de teste de que necessita.

• Logic será entregue
• estojo de neopreno
• fecho de correr
• inclui um cabo
• pinças de teste
• entrada
• sondas de teste

PT Fecho Anterior Um mês Um ano 1º de janeiro

• Fecho Anterior Um
• ano de janeiro

PT Equipados com um fecho que pode ser selado novamente e impressos a cores, são ideais para café, snacks ou qualquer outra coisa que precise de se manter fresca!

• selado novamente
• impressos a cores
• ideais para café
• snacks
• qualquer outra coisa
• fresca

PT Cada porta-chaves com foto é fabricado com um material acrílico e é entregue completamente montado, com um fecho mosquetão transparente e argola em aço inoxidável.

• porta-chaves com foto
• acrílico
• é entregue completamente
• fecho mosquetão transparente
• argola em aço

PT Adicione estilo ao seu conjunto de chaves. Impressos a cores de um lado e em qualquer formato, os nossos porta-chaves de acrílico incluem um fecho de mola transparente e anel em aço inoxidável.

• conjunto de chaves
• Impressos a cores
• lado
• qualquer formato
• incluem um fecho
• mola transparente
• anel em aço

PT Os nossos pins de acrílico são colocados em sacos com fecho de pressão (ziplock) e enviados em caixas para prevenir danos durante o transporte.

• colocados em sacos
• fecho de pressão
• ziplock
• enviados em caixas
• prevenir danos durante

PT Os crachás são colocados num saco plástico com fecho do tipo Ziplock e enviados dentro de caixas de tamanho adequado conforme o peso.

• crachás são colocados
• tipo Ziplock
• tamanho adequado conforme

PT Respirável, isolante e com gestão da humidade, a camisola com fecho de correr Summit Edge mantém o corpo quente e seco quando transpirares.

• Respirável
• isolante
• gestão da humidade
• camisola com fecho
• correr Summit Edge
• corpo quente

PT Com um amplo espaço para equipamento de segurança, alimentos e outros suprimentos, o colete de corrida Summit ajuda-te a correr mais, durante mais tempo, com materiais respiráveis e um sistema de fecho frontal facilmente ajustável.

• segurança
• alimentos
• suprimentos
• colete de corrida
• ajuda-te a correr
• materiais respiráveis
• sistema de fecho
• facilmente

PT O casaco Denali, um polar compatível com fecho de correr com o casaco de montanha, torna-se instantaneamente um ícone. Leve, duradouro e excecionalmente quente, a sua lenda aparece em todo o lado onde é usado.

• casaco Denali
• montanha
• Leve
• duradouro
• excecionalmente quente
• lado onde é

PT Hostwinds Bloquear oferta de armazenamento salva você da dor do armazenamento de dados limitado. Não se limite! Adicione volumes ao seu sistema na mosca dentro do Hostwinds Portal da nuvem para espaço de armazenamento expandido.

• Hostwinds Bloquear oferta
• dor do armazenamento
• limitado
• limite
• sistema na mosca
• espaço de armazenamento

PT Carlyn Dougherty, aluna de Ciências da Computação em Columbia, uniu forças com o ex-ranger do exército americano Jon Ellsworth e conseguiu a ajuda de 150 militares para desenvolver uma tecnologia que salva vidas.

• Carlyn Dougherty
• aluna de Ciências
• Computação em Columbia
• ex-ranger do exército
• Jon Ellsworth
• conseguiu a ajuda
• militares para desenvolver
• tecnologia que salva

PT Não; a otimização de imagens depende de um serviço externo de otimização de imagens conseguir baixar a imagem original do seu site, otimizá-la e salvá-la em uma CDN

• otimização de imagens
• imagens conseguir baixar
• otimizá-la