PT Nossas ferramentas de produção de relatório de custos e gerenciamento do compêndio farmacológico ajudam você a tomar decisões econômicas e sólidas sobre alternativas para medicação, preços de medicamentos com TRUE Daily Updates? e muito mais.
Vertaal "updates" naar Duitse
Toont 21 van 21 vertalingen van de zin "updates" van Portugees naar Duitse
Vertaling van Portugees naar Duitse van updates
Portugees
Duitse
DE Unsere Kostenberichts- und Formulierungsmanagement-Tools helfen Ihnen dabei, mit TRUE Daily Updates? wirtschaftlichere und fundiertere Entscheidungen zu Medikamentenalternativen, Arzneimittelpreisen und vielem anderen zu treffen.
| Portugees | Duitse |
|---|---|
| nossas | unsere |
| ferramentas | tools |
| ajudam | helfen |
| decisões | entscheidungen |
| true | true |
| mais | anderen |
PT Suporta a colaboração entre aqueles que entrarem em contato com seus dados. Com EBX™ você pode gerir updates, supervisionar pedidos de modificações e dar aprovação através de um fluxo de trabalho personalizável.
DE Unterstützen Sie eine effektive Zusammenarbeit zwischen allen Personen, die mit Ihren Daten in Berührung kommen. Mit EBX™ können Sie Updates verwalten, Änderungsanfragen überwachen und über einen anpassbaren Workflow Genehmigungen erteilen.
| Portugees | Duitse |
|---|---|
| suporta | unterstützen |
| colaboração | zusammenarbeit |
| gerir | verwalten |
| personalizável | anpassbaren |
PT Automatizamos o design do warehouse, gerando código ETL e aplicando updates, aproveitando as melhores práticas
DE Anhand von Best Practices automatisieren wir das Warehouse-Design, das Erzeugen des ETL-Codes und das Durchführen von Aktualisierungen
| Portugees | Duitse |
|---|---|
| design | design |
| código | codes |
| etl | etl |
| melhores | best |
| práticas | practices |
PT Updates em tempo real de alto desempenho ativados por CDC (Captura de Alteração dos Dados) de classe mundial
DE leistungsfähige Echtzeit-Updates mit Change Data Capture (CDC),
| Portugees | Duitse |
|---|---|
| dados | data |
| alteração | change |
PT Se você tiver algum problema com o Camo, verifique se está usando a versão mais recente: use Check for Updates no macOS e verifique a App Store para atualizações no iOS.
DE Wenn Sie auf ein Problem mit Camo stoßen, stellen Sie sicher, dass Sie die neueste Version verwenden: Verwenden Check for Updates macOS Check for Updates suchen und suchen Sie im App Store nach Updates unter iOS.
| Portugees | Duitse |
|---|---|
| problema | problem |
| camo | camo |
| macos | macos |
| store | store |
| ios | ios |
PT Eu posso obter updates e hotfixes sem uma assinatura de atualização?
DE Erhalte ich Aktualisierungen und Hotfixes auch ohne Update Subscription?
| Portugees | Duitse |
|---|---|
| eu | ich |
| e | und |
| sem | ohne |
| assinatura | subscription |
| obter | erhalte |
PT Você continuará tendo direito a tudo que você ama sobre o Suporte e Manutenção, mas com benefícios adicionais, incluindo updates e hotfixes de versões anteriores, conteúdo exclusivo e mais!
DE Sie erhalten damit weiterhin den gewohnten Service für Support und Wartung und darüber hinaus zusätzliche Vorteile inklusive Aktualisierungen und Hotfixes für frühere Versionen, exklusive Materialien und vieles mehr!
| Portugees | Duitse |
|---|---|
| e | und |
| benefícios | vorteile |
| incluindo | inklusive |
| versões | versionen |
| anteriores | frühere |
| exclusivo | exklusive |
PT Por favor, assine a página do botão 'Subscribe to Updates' aqui para receber notificações por e-mail.
DE Bitte abonnieren Sie die Seite mit der Schaltfläche "Updates abonnieren" hier , um E-Mail-Benachrichtigungen zu erhalten.
| Portugees | Duitse |
|---|---|
| botão | schaltfläche |
| aqui | hier |
| notificações | benachrichtigungen |
PT Nossas ferramentas de produção de relatório de custos e gerenciamento do compêndio farmacológico ajudam você a tomar decisões econômicas e sólidas sobre alternativas para medicação, preços de medicamentos com TRUE Daily Updates? e muito mais.
DE Unsere Kostenberichts- und Formulierungsmanagement-Tools helfen Ihnen dabei, mit TRUE Daily Updates? wirtschaftlichere und fundiertere Entscheidungen zu Medikamentenalternativen, Arzneimittelpreisen und vielem anderen zu treffen.
| Portugees | Duitse |
|---|---|
| nossas | unsere |
| ferramentas | tools |
| ajudam | helfen |
| decisões | entscheidungen |
| true | true |
| mais | anderen |
PT Automatizamos o design do warehouse, gerando código ETL e aplicando updates, aproveitando as melhores práticas
DE Anhand von Best Practices automatisieren wir das Warehouse-Design, das Erzeugen des ETL-Codes und das Durchführen von Aktualisierungen
| Portugees | Duitse |
|---|---|
| design | design |
| código | codes |
| etl | etl |
| melhores | best |
| práticas | practices |
PT Esteja você migrando dados para a nuvem, entregando updates para um stream ou carregando continuamente um data lake, o premiado Qlik Replicate ajuda a você.
DE Sie möchten Daten in die Cloud migrieren, Aktualisierungen für einen Stream bereitstellen oder einen Data Lake kontinuierlich mit Daten versorgen? Mit dem preisgekrönten Qlik Replicate ist das kein Problem!
| Portugees | Duitse |
|---|---|
| migrando | migrieren |
| nuvem | cloud |
| stream | stream |
| ou | oder |
| continuamente | kontinuierlich |
| lake | lake |
| qlik | qlik |
PT Updates em tempo real de alto desempenho ativados por CDC (Captura de Alteração dos Dados) de classe mundial
DE leistungsfähige Echtzeit-Updates mit Change Data Capture (CDC),
| Portugees | Duitse |
|---|---|
| dados | data |
| alteração | change |
PT Suporta a colaboração entre aqueles que entrarem em contato com seus dados. Com EBX™ você pode gerir updates, supervisionar pedidos de modificações e dar aprovação através de um fluxo de trabalho personalizável.
DE Unterstützen Sie eine effektive Zusammenarbeit zwischen allen Personen, die mit Ihren Daten in Berührung kommen. Mit EBX™ können Sie Updates verwalten, Änderungsanfragen überwachen und über einen anpassbaren Workflow Genehmigungen erteilen.
| Portugees | Duitse |
|---|---|
| suporta | unterstützen |
| colaboração | zusammenarbeit |
| gerir | verwalten |
| personalizável | anpassbaren |
PT Por favor, assine a página do botão 'Subscribe to Updates' aqui para receber notificações por e-mail.
DE Bitte abonnieren Sie die Seite mit der Schaltfläche "Updates abonnieren" hier , um E-Mail-Benachrichtigungen zu erhalten.
| Portugees | Duitse |
|---|---|
| botão | schaltfläche |
| aqui | hier |
| notificações | benachrichtigungen |
PT Eu posso obter updates e hotfixes sem uma assinatura de atualização?
DE Erhalte ich Aktualisierungen und Hotfixes auch ohne Update Subscription?
| Portugees | Duitse |
|---|---|
| eu | ich |
| e | und |
| sem | ohne |
| assinatura | subscription |
| obter | erhalte |
PT Você continuará tendo direito a tudo que você ama sobre o Suporte e Manutenção, mas com benefícios adicionais, incluindo updates e hotfixes de versões anteriores, conteúdo exclusivo e mais!
DE Sie erhalten damit weiterhin den gewohnten Service für Support und Wartung und darüber hinaus zusätzliche Vorteile inklusive Aktualisierungen und Hotfixes für frühere Versionen, exklusive Materialien und vieles mehr!
| Portugees | Duitse |
|---|---|
| e | und |
| benefícios | vorteile |
| incluindo | inklusive |
| versões | versionen |
| anteriores | frühere |
| exclusivo | exklusive |
PT Se você tiver algum problema com o Camo, verifique se está usando a versão mais recente: use Check for Updates no macOS e verifique a App Store para atualizações no iOS.
DE Wenn Sie auf ein Problem mit Camo stoßen, stellen Sie sicher, dass Sie die neueste Version verwenden: Verwenden Check for Updates macOS Check for Updates suchen und suchen Sie im App Store nach Updates unter iOS.
| Portugees | Duitse |
|---|---|
| problema | problem |
| camo | camo |
| macos | macos |
| store | store |
| ios | ios |
PT Gostar do SlideShare GOOGLE UPDATES.pdf.
DE SlideShare-Titel GOOGLE UPDATES.pdf mit „Gefällt mir“ markieren.
PT Gostar do SlideShare GOOGLE UPDATES.pdf.
DE SlideShare-Titel GOOGLE UPDATES.pdf mit „Gefällt mir“ markieren.
PT Gostar do SlideShare GOOGLE UPDATES.pdf.
DE SlideShare-Titel GOOGLE UPDATES.pdf mit „Gefällt mir“ markieren.
PT Você também pode habilitar o Dependabot version updates para as ações que você adicionar ao seu fluxo de trabalho. Para obter mais informações, confira "Manter as suas ações atualizadas com o Dependabot".
DE Du kannst auch Dependabot version updates für die Aktionen aktivieren, die du deinem Workflow hinzufügst. Weitere Informationen findest du unter Deine Aktionen mit Dependabot auf dem neuesten Stand halten.
Toont 21 van 21 vertalingen
Arabisch
Chinese
Duitse
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Indonesisch
Italiaans
Japans
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Russisch
Spaans
Thais
Tsjechisch
Turks
Vietnamees
Zweeds