NL Ga naar het tabblad "Expert mode" en blader naar Home Domain → Library → SMS → sms.db . Klik met de rechtermuisknop op sms.db en kies "Vervangen". Kies de sms-database die u eerder hebt uitgepakt.
Vertaal "sms berichten als bewijs" naar Chinese
Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "sms berichten als bewijs" van Nederlands naar Chinese
Vertaling van Nederlands naar Chinese van sms berichten als bewijs
Nederlands
Chinese
ZH 转到“专家模式”选项卡，然后浏览到Home Domain →“ Library →“ SMS →“ sms.db 。右键单击sms.db然后选择“替换”。选择您先前提取的SMS数据库。
Transliteratie zhuǎn dào “zhuān jiā mó shì” xuǎn xiàng kǎ， rán hòu liú lǎn dàoHome Domain →“ Library →“ SMS →“ sms.db 。yòu jiàn dān jīsms.db rán hòu xuǎn zé “tì huàn”。xuǎn zé nín xiān qián tí qǔ deSMS shù jù kù。
NL Ga naar het tabblad "Expert mode" en blader naar Home Domain → Library → SMS → sms.db . Klik met de rechtermuisknop op sms.db en kies "Vervangen". Kies de sms-database die u eerder hebt uitgepakt.
ZH 转到“专家模式”选项卡，然后浏览到Home Domain →“ Library →“ SMS →“ sms.db 。右键单击sms.db然后选择“替换”。选择您先前提取的SMS数据库。
Transliteratie zhuǎn dào “zhuān jiā mó shì” xuǎn xiàng kǎ， rán hòu liú lǎn dàoHome Domain →“ Library →“ SMS →“ sms.db 。yòu jiàn dān jīsms.db rán hòu xuǎn zé “tì huàn”。xuǎn zé nín xiān qián tí qǔ deSMS shù jù kù。
NL Schakel de apparaten in of uit waarop u het doorsturen van sms-berichten wilt gebruiken; je kunt op al deze iPads of Macs sms-berichten verzenden en ontvangen
ZH 启用或禁用要在其上使用短信转发功能的设备；您将可以在任何这些iPad或Mac上发送和接收文本
Transliteratie qǐ yòng huò jìn yòng yào zài qí shàng shǐ yòng duǎn xìn zhuǎn fā gōng néng de shè bèi； nín jiāng kě yǐ zài rèn hé zhè xiēiPad huòMac shàng fā sòng hé jiē shōu wén běn
NL Schakel de apparaten in of uit waarop u het doorsturen van sms-berichten wilt gebruiken; je kunt op al deze iPads of Macs sms-berichten verzenden en ontvangen
ZH 启用或禁用要在其上使用短信转发功能的设备；您将可以在任何这些iPad或Mac上发送和接收文本
Transliteratie qǐ yòng huò jìn yòng yào zài qí shàng shǐ yòng duǎn xìn zhuǎn fā gōng néng de shè bèi； nín jiāng kě yǐ zài rèn hé zhè xiēiPad huòMac shàng fā sòng hé jiē shōu wén běn
NL Om de SMS-database uit te pakken, vouw je Home → Library → SMS en extraheer je het sms.db bestand, zoals in deze afbeelding:
ZH 要提取SMS数据库，请展开Home → Library → SMS并解压缩sms.db文件，如下图所示：
Transliteratie yào tí qǔSMS shù jù kù， qǐng zhǎn kāiHome → Library → SMS bìng jiě yā suōsms.db wén jiàn， rú xià tú suǒ shì：
NL Smishing is hetzelfde als phishing via e-mail, behalve dan dat het dit wordt uitgevoerd via sms-berichten. Een slachtoffer ontvangt een vergelijkbaar bericht als een phishing-mail via een sms, met een link om een bijlage te openen of downloaden.
ZH 短信钓鱼与电子邮件网络钓鱼基本相同，只是它是通过短信进行。受害者在短信中收到与网络钓鱼电子邮件类似的消息，其中包含要点击的链接或要下载的附件。
Transliteratie duǎn xìn diào yú yǔ diàn zi yóu jiàn wǎng luò diào yú jī běn xiāng tóng， zhǐ shì tā shì tōng guò duǎn xìn jìn xíng。shòu hài zhě zài duǎn xìn zhōng shōu dào yǔ wǎng luò diào yú diàn zi yóu jiàn lèi shì de xiāo xī， qí zhōng bāo hán yào diǎn jī de liàn jiē huò yào xià zài de fù jiàn。
NL Stop de stortvloed aan ondersteuningsaanvragen tijdens een incident met proactieve klantcommunicatie. Beheer abonnees rechtstreeks in Statuspage en stuur consistente berichten via je favoriete kanalen (e-mail, sms-berichten, berichten in de app, etc.)
ZH 在事件发生期间，通过主动的客户沟通，避免涌入大量的支持申请。直接在 Statuspage 中管理订阅者，并通过您选择的渠道（电子邮件、短信、应用内消息等）发送一致的消息
Transliteratie zài shì jiàn fā shēng qī jiān， tōng guò zhǔ dòng de kè hù gōu tōng， bì miǎn yǒng rù dà liàng de zhī chí shēn qǐng。zhí jiē zài Statuspage zhōng guǎn lǐ dìng yuè zhě， bìng tōng guò nín xuǎn zé de qú dào （diàn zi yóu jiàn、 duǎn xìn、 yīng yòng nèi xiāo xī děng） fā sòng yī zhì de xiāo xī
NL Stop de stortvloed aan ondersteuningsaanvragen tijdens een incident met proactieve klantcommunicatie. Beheer abonnees rechtstreeks in Statuspage en stuur consistente berichten via je favoriete kanalen (e-mail, sms-berichten, berichten in de app, etc.)
ZH 在事件发生期间，通过主动的客户沟通，避免涌入大量的支持申请。直接在 Statuspage 中管理订阅者，并通过您选择的渠道（电子邮件、短信、应用内消息等）发送一致的消息
Transliteratie zài shì jiàn fā shēng qī jiān， tōng guò zhǔ dòng de kè hù gōu tōng， bì miǎn yǒng rù dà liàng de zhī chí shēn qǐng。zhí jiē zài Statuspage zhōng guǎn lǐ dìng yuè zhě， bìng tōng guò nín xuǎn zé de qú dào （diàn zi yóu jiàn、 duǎn xìn、 yīng yòng nèi xiāo xī děng） fā sòng yī zhì de xiāo xī
NL Dit artikel helpt je om verwijderde sms-berichten (van iMessage, sms en mms) en bijlagen van je iPhone of iPad te herstellen.
ZH 本文将帮助您从iPhone或iPad恢复已删除的短信（从iMessage，SMS和MMS）和附件。
Transliteratie běn wén jiāng bāng zhù nín cóngiPhone huòiPad huī fù yǐ shān chú de duǎn xìn （cóngiMessage，SMS héMMS） hé fù jiàn。
| Nederlands | Chinese |
|---|---|
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
NL Heeft u hulp nodig bij het terughalen van uw SMS- of SMS-berichten?
ZH 需要帮助获取您的短信或短信？
Transliteratie xū yào bāng zhù huò qǔ nín de duǎn xìn huò duǎn xìn？
NL Dit artikel helpt je om verwijderde sms-berichten (van iMessage, sms en mms) en bijlagen van je iPhone of iPad te herstellen.
ZH 本文将帮助您从iPhone或iPad恢复已删除的短信（从iMessage，SMS和MMS）和附件。
Transliteratie běn wén jiāng bāng zhù nín cóngiPhone huòiPad huī fù yǐ shān chú de duǎn xìn （cóngiMessage，SMS héMMS） hé fù jiàn。
| Nederlands | Chinese |
|---|---|
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
NL Heeft u hulp nodig bij het terughalen van uw SMS- of SMS-berichten?
ZH 需要帮助获取您的短信或短信？
Transliteratie xū yào bāng zhù huò qǔ nín de duǎn xìn huò duǎn xìn？
NL SMS- en SMS-berichten van het BlackBerry-back-upbestand worden opgeslagen in een mooi, eenvoudig CSV-bestand.
ZH 来自BlackBerry备份文件的短信和短信将保存到漂亮，简单的CSV文件中。
Transliteratie lái zìBlackBerry bèi fèn wén jiàn de duǎn xìn hé duǎn xìn jiāng bǎo cún dào piào liàng， jiǎn dān deCSV wén jiàn zhōng。
| Nederlands | Chinese |
|---|---|
| csv-bestand | csv |
NL Ontvang SMS-codes / Ontvang registratielinks: Sommige sites kunnen u sms-berichten of klikbare weblinks sturen om hun functionaliteit te activeren, tijdelijke e-mail is perfect voor dit soort gebruik.
ZH 接收短信代码/接收注册链接： 有些网站可能会向您发送短信或可点击的网络链接以激活其功能，临时电子邮件非常适合此类用途。
Transliteratie jiē shōu duǎn xìn dài mǎ/jiē shōu zhù cè liàn jiē： yǒu xiē wǎng zhàn kě néng huì xiàng nín fā sòng duǎn xìn huò kě diǎn jī de wǎng luò liàn jiē yǐ jī huó qí gōng néng， lín shí diàn zi yóu jiàn fēi cháng shì hé cǐ lèi yòng tú。
NL Als u uw foto's , contacten , beperking van de schermtijd , toegangscode , SMS-berichten of WhatsApp-berichten moet herstellen, vindt u hier specifieke handleidingen voor. Gebruik anders de volgende stappen:
ZH 如果您需要恢复照片 ， 联系人 ， 屏幕时间限制密码 ， 短信或WhatsApp消息，您会发现我们有专门的指南。否则，请使用以下步骤：
Transliteratie rú guǒ nín xū yào huī fù zhào piàn ， lián xì rén ， píng mù shí jiān xiàn zhì mì mǎ ， duǎn xìn huòWhatsApp xiāo xī， nín huì fā xiàn wǒ men yǒu zhuān mén de zhǐ nán。fǒu zé， qǐng shǐ yòng yǐ xià bù zhòu：
NL Als u uw foto's , contacten , beperking van de schermtijd , toegangscode , SMS-berichten of WhatsApp-berichten moet herstellen, vindt u hier specifieke handleidingen voor. Gebruik anders de volgende stappen:
ZH 如果您需要恢复照片 ， 联系人 ， 屏幕时间限制密码 ， 短信或WhatsApp消息，您会发现我们有专门的指南。否则，请使用以下步骤：
Transliteratie rú guǒ nín xū yào huī fù zhào piàn ， lián xì rén ， píng mù shí jiān xiàn zhì mì mǎ ， duǎn xìn huòWhatsApp xiāo xī， nín huì fā xiàn wǒ men yǒu zhuān mén de zhǐ nán。fǒu zé， qǐng shǐ yòng yǐ xià bù zhòu：
NL Smishing is hetzelfde als phishing via e-mail, behalve dat het plaatsvindt via sms'jes. Een slachtoffer krijgt een bericht dat lijkt op een phishing-e-mail via een sms, met een link om te volgen of een bijlage om te downloaden.
ZH 短信钓鱼与电子邮件网络钓鱼基本相同，只是它是通过短信进行。受害者在短信中收到与网络钓鱼电子邮件类似的消息，其中包含要点击的链接或要下载的附件。
Transliteratie duǎn xìn diào yú yǔ diàn zi yóu jiàn wǎng luò diào yú jī běn xiāng tóng， zhǐ shì tā shì tōng guò duǎn xìn jìn xíng。shòu hài zhě zài duǎn xìn zhōng shōu dào yǔ wǎng luò diào yú diàn zi yóu jiàn lèi shì de xiāo xī， qí zhōng bāo hán yào diǎn jī de liàn jiē huò yào xià zài de fù jiàn。
NL Als u alleen bepaalde berichten wilt herstellen, selecteert u Preview → Messages om uw berichten te bekijken via de tabbladen in het overzicht. Vanaf hier kunt u rechtstreeks een lijst bekijken met de berichten die beschikbaar zijn in uw back-up.
ZH 如果您只想恢复某些消息，请选择“ Preview →“ Messages以从概述上的选项卡式控件中查看消息。从这里，您可以直接进入备份中可用消息的列表。
Transliteratie rú guǒ nín zhǐ xiǎng huī fù mǒu xiē xiāo xī， qǐng xuǎn zé “ Preview →“ Messages yǐ cóng gài shù shàng de xuǎn xiàng kǎ shì kòng jiàn zhōng chá kàn xiāo xī。cóng zhè lǐ， nín kě yǐ zhí jiē jìn rù bèi fèn zhōng kě yòng xiāo xī de liè biǎo。
NL Om berichten uit uw back-up te exporteren, klikt u op Extract rechtsonder in het scherm. Dit extraheert uw berichten als een pdf. U kunt berichten exporteren in PDF , HTML en CSV indeling.
ZH 要从备份中导出邮件，请单击屏幕右下方的Extract这会将您的消息提取为PDF。您可以导出PDF ， HTML和CSV格式的消息。
Transliteratie yào cóng bèi fèn zhōng dǎo chū yóu jiàn， qǐng dān jī píng mù yòu xià fāng deExtract zhè huì jiāng nín de xiāo xī tí qǔ wèiPDF。nín kě yǐ dǎo chūPDF ， HTML héCSV gé shì de xiāo xī。
| Nederlands | Chinese |
|---|---|
| html | html |
| csv | csv |
NL Als u alleen bepaalde berichten wilt herstellen, selecteert u Preview → Messages om uw berichten te bekijken via de tabbladen in het overzicht. Vanaf hier kunt u rechtstreeks een lijst bekijken met de berichten die beschikbaar zijn in uw back-up.
ZH 如果您只想恢复某些消息，请选择“ Preview →“ Messages以从概述上的选项卡式控件中查看消息。从这里，您可以直接进入备份中可用消息的列表。
Transliteratie rú guǒ nín zhǐ xiǎng huī fù mǒu xiē xiāo xī， qǐng xuǎn zé “ Preview →“ Messages yǐ cóng gài shù shàng de xuǎn xiàng kǎ shì kòng jiàn zhōng chá kàn xiāo xī。cóng zhè lǐ， nín kě yǐ zhí jiē jìn rù bèi fèn zhōng kě yòng xiāo xī de liè biǎo。
NL Om berichten uit uw back-up te exporteren, klikt u op Extract rechtsonder in het scherm. Dit extraheert uw berichten als een pdf. U kunt berichten exporteren in PDF , HTML en CSV indeling.
ZH 要从备份中导出邮件，请单击屏幕右下方的Extract这会将您的消息提取为PDF。您可以导出PDF ， HTML和CSV格式的消息。
Transliteratie yào cóng bèi fèn zhōng dǎo chū yóu jiàn， qǐng dān jī píng mù yòu xià fāng deExtract zhè huì jiāng nín de xiāo xī tí qǔ wèiPDF。nín kě yǐ dǎo chūPDF ， HTML héCSV gé shì de xiāo xī。
| Nederlands | Chinese |
|---|---|
| html | html |
| csv | csv |
NL Met de Crisp SMS / Twilio functie kunnen uw klanten met u communiceren via SMS.
ZH 使用CrispSMS /Twilio 功能，您的客户可以使用SMS 与您沟通。
Transliteratie shǐ yòngCrispSMS /Twilio gōng néng， nín de kè hù kě yǐ shǐ yòngSMS yǔ nín gōu tōng。
NL Met de Crisp SMS / Twilio functie kunnen uw klanten met u communiceren via SMS.
ZH 使用CrispSMS /Twilio 功能，您的客户可以使用SMS 与您沟通。
Transliteratie shǐ yòngCrispSMS /Twilio gōng néng， nín de kè hù kě yǐ shǐ yòngSMS yǔ nín gōu tōng。
NL Belangrijke opmerking: de berichten uit de database worden vervangen door de oude berichten van de eerste back-up, dus zorg ervoor dat u een kopie hebt van alle berichten van de tweede telefoon die u nodig hebt.
ZH 重要说明：数据库中的消息将被第一个备份中的旧消息替换，因此请确保您拥有所需的第二个电话中的所有消息的副本。
Transliteratie zhòng yào shuō míng： shù jù kù zhōng de xiāo xī jiāng bèi dì yī gè bèi fèn zhōng de jiù xiāo xī tì huàn， yīn cǐ qǐng què bǎo nín yōng yǒu suǒ xū de dì èr gè diàn huà zhōng de suǒ yǒu xiāo xī de fù běn。
NL Schakel de instelling Berichten weer in en kies ervoor om berichten op uw apparaat samen te voegen. Hierdoor worden uw berichten van de cloud terug naar uw apparaat gedownload. Na enkele minuten is het proces voltooid.
ZH 重新启用“消息”设置，选择合并设备上的消息。这将触发将消息从云下载回设备。几分钟后，该过程将完成。
Transliteratie zhòng xīn qǐ yòng “xiāo xī” shè zhì， xuǎn zé hé bìng shè bèi shàng de xiāo xī。zhè jiāng chù fā jiāng xiāo xī cóng yún xià zài huí shè bèi。jǐ fēn zhōng hòu， gāi guò chéng jiāng wán chéng。
NL Schakel de instelling Berichten weer in en kies ervoor om berichten op uw apparaat samen te voegen. Hierdoor worden uw berichten van de cloud terug naar uw apparaat gedownload. Na enkele minuten is het proces voltooid.
ZH 重新启用“消息”设置，选择合并设备上的消息。这将触发将消息从云下载回设备。几分钟后，该过程将完成。
Transliteratie zhòng xīn qǐ yòng “xiāo xī” shè zhì， xuǎn zé hé bìng shè bèi shàng de xiāo xī。zhè jiāng chù fā jiāng xiāo xī cóng yún xià zài huí shè bèi。jǐ fēn zhōng hòu， gāi guò chéng jiāng wán chéng。
NL Hoe sms-berichten af te drukken voor gebruik als bewijs
ZH 如何打印文本消息以用作证据
Transliteratie rú hé dǎ yìn wén běn xiāo xī yǐ yòng zuò zhèng jù
NL We bekijken de belangrijkste dingen die u moet doen om SMS-berichten als bewijs op te slaan - en begeleiden u bij het uitvoeren van deze procedure. Het is belangrijk om dit goed te krijgen, want bewijsmateriaal is bruikbaar.
ZH 我们将审核保存短信作为证据时需要做的最重要的事情 - 并指导您完成操作。让证据可以使用是正确的。
Transliteratie wǒ men jiāng shěn hé bǎo cún duǎn xìn zuò wèi zhèng jù shí xū yào zuò de zuì zhòng yào de shì qíng - bìng zhǐ dǎo nín wán chéng cāo zuò。ràng zhèng jù kě yǐ shǐ yòng shì zhèng què de。
NL Laten we eens kijken naar de beste manieren om sms-berichten te bewaren voor gebruik als bewijs.
ZH 让我们来看看保存文本消息以用作证据的最佳方法。
Transliteratie ràng wǒ men lái kàn kàn bǎo cún wén běn xiāo xī yǐ yòng zuò zhèng jù de zuì jiā fāng fǎ。
NL Als u onze Software gebruikt, kunnen wij met u communiceren via elektronische berichten, waaronder e-mails, tekstberichten/sms’en of pushberichten op mobiele apparaten, in overeenstemming met ons Privacybeleid.
ZH 如果您使用我們的軟體，我們可能會根據我們的隱私權政策，透過電子訊息 (包括電子郵件、文字訊息/簡訊或行動推送通知) 與您溝通。
Transliteratie rú guǒ nín shǐ yòng wǒ men de ruǎn tǐ， wǒ men kě néng huì gēn jù wǒ men de yǐn sī quán zhèng cè， tòu guò diàn zi xùn xī (bāo kuò diàn zi yóu jiàn、 wén zì xùn xī/jiǎn xùn huò xíng dòng tuī sòng tōng zhī) yǔ nín gōu tōng。
NL Hoe sms-berichten af te drukken voor gebruik als bewijs
ZH 如何打印文本消息以用作证据
Transliteratie rú hé dǎ yìn wén běn xiāo xī yǐ yòng zuò zhèng jù
NL We bekijken de belangrijkste dingen die u moet doen om SMS-berichten als bewijs op te slaan - en begeleiden u bij het uitvoeren van deze procedure. Het is belangrijk om dit goed te krijgen, want bewijsmateriaal is bruikbaar.
ZH 我们将审核保存短信作为证据时需要做的最重要的事情 - 并指导您完成操作。让证据可以使用是正确的。
Transliteratie wǒ men jiāng shěn hé bǎo cún duǎn xìn zuò wèi zhèng jù shí xū yào zuò de zuì zhòng yào de shì qíng - bìng zhǐ dǎo nín wán chéng cāo zuò。ràng zhèng jù kě yǐ shǐ yòng shì zhèng què de。
NL Laten we eens kijken naar de beste manieren om sms-berichten te bewaren voor gebruik als bewijs.
ZH 让我们来看看保存文本消息以用作证据的最佳方法。
Transliteratie ràng wǒ men lái kàn kàn bǎo cún wén běn xiāo xī yǐ yòng zuò zhèng jù de zuì jiā fāng fǎ。
NL Uw bedrijfsnaam of andere informatie waarmee u als afzender kan worden geïdentificeerd, moet worden vermeld in sms-berichten die u stuurt via de Services.
ZH 透過本服務傳送的簡訊應包含貴公司名稱或以其他方式註明您作為傳送者的身份。
Transliteratie tòu guò běn fú wù chuán sòng de jiǎn xùn yīng bāo hán guì gōng sī míng chēng huò yǐ qí tā fāng shì zhù míng nín zuò wèi chuán sòng zhě de shēn fèn。
NL Uw bedrijfsnaam of andere informatie waarmee u als afzender kan worden geïdentificeerd, moet worden vermeld in sms-berichten die u stuurt via de Services.
ZH 透過本服務傳送的簡訊應包含貴公司名稱或以其他方式註明您作為傳送者的身份。
Transliteratie tòu guò běn fú wù chuán sòng de jiǎn xùn yīng bāo hán guì gōng sī míng chēng huò yǐ qí tā fāng shì zhù míng nín zuò wèi chuán sòng zhě de shēn fèn。
NL Uw bedrijfsnaam of andere informatie waarmee u als afzender kan worden geïdentificeerd, moet worden vermeld in sms-berichten die u stuurt via de Services.
ZH 透過本服務傳送的簡訊應包含貴公司名稱或以其他方式註明您作為傳送者的身份。
Transliteratie tòu guò běn fú wù chuán sòng de jiǎn xùn yīng bāo hán guì gōng sī míng chēng huò yǐ qí tā fāng shì zhù míng nín zuò wèi chuán sòng zhě de shēn fèn。
NL Uw bedrijfsnaam of andere informatie waarmee u als afzender kan worden geïdentificeerd, moet worden vermeld in sms-berichten die u stuurt via de Services.
ZH 透過本服務傳送的簡訊應包含貴公司名稱或以其他方式註明您作為傳送者的身份。
Transliteratie tòu guò běn fú wù chuán sòng de jiǎn xùn yīng bāo hán guì gōng sī míng chēng huò yǐ qí tā fāng shì zhù míng nín zuò wèi chuán sòng zhě de shēn fèn。
NL Uw bedrijfsnaam of andere informatie waarmee u als afzender kan worden geïdentificeerd, moet worden vermeld in sms-berichten die u stuurt via de Services.
ZH 透過本服務傳送的簡訊應包含貴公司名稱或以其他方式註明您作為傳送者的身份。
Transliteratie tòu guò běn fú wù chuán sòng de jiǎn xùn yīng bāo hán guì gōng sī míng chēng huò yǐ qí tā fāng shì zhù míng nín zuò wèi chuán sòng zhě de shēn fèn。
NL Uw bedrijfsnaam of andere informatie waarmee u als afzender kan worden geïdentificeerd, moet worden vermeld in sms-berichten die u stuurt via de Services.
ZH 透過本服務傳送的簡訊應包含貴公司名稱或以其他方式註明您作為傳送者的身份。
Transliteratie tòu guò běn fú wù chuán sòng de jiǎn xùn yīng bāo hán guì gōng sī míng chēng huò yǐ qí tā fāng shì zhù míng nín zuò wèi chuán sòng zhě de shēn fèn。
NL Uw bedrijfsnaam of andere informatie waarmee u als afzender kan worden geïdentificeerd, moet worden vermeld in sms-berichten die u stuurt via de Services.
ZH 透過本服務傳送的簡訊應包含貴公司名稱或以其他方式註明您作為傳送者的身份。
Transliteratie tòu guò běn fú wù chuán sòng de jiǎn xùn yīng bāo hán guì gōng sī míng chēng huò yǐ qí tā fāng shì zhù míng nín zuò wèi chuán sòng zhě de shēn fèn。
NL Uw bedrijfsnaam of andere informatie waarmee u als afzender kan worden geïdentificeerd, moet worden vermeld in sms-berichten die u stuurt via de Services.
ZH 透過本服務傳送的簡訊應包含貴公司名稱或以其他方式註明您作為傳送者的身份。
Transliteratie tòu guò běn fú wù chuán sòng de jiǎn xùn yīng bāo hán guì gōng sī míng chēng huò yǐ qí tā fāng shì zhù míng nín zuò wèi chuán sòng zhě de shēn fèn。
NL Uw bedrijfsnaam of andere informatie waarmee u als afzender kan worden geïdentificeerd, moet worden vermeld in sms-berichten die u stuurt via de Services.
ZH 透過本服務傳送的簡訊應包含貴公司名稱或以其他方式註明您作為傳送者的身份。
Transliteratie tòu guò běn fú wù chuán sòng de jiǎn xùn yīng bāo hán guì gōng sī míng chēng huò yǐ qí tā fāng shì zhù míng nín zuò wèi chuán sòng zhě de shēn fèn。
NL Uw bedrijfsnaam of andere informatie waarmee u als afzender kan worden geïdentificeerd, moet worden vermeld in sms-berichten die u stuurt via de Services.
ZH 透過本服務傳送的簡訊應包含貴公司名稱或以其他方式註明您作為傳送者的身份。
Transliteratie tòu guò běn fú wù chuán sòng de jiǎn xùn yīng bāo hán guì gōng sī míng chēng huò yǐ qí tā fāng shì zhù míng nín zuò wèi chuán sòng zhě de shēn fèn。
NL Uw bedrijfsnaam of andere informatie waarmee u als afzender kan worden geïdentificeerd, moet worden vermeld in sms-berichten die u stuurt via de Services.
ZH 透過本服務傳送的簡訊應包含貴公司名稱或以其他方式註明您作為傳送者的身份。
Transliteratie tòu guò běn fú wù chuán sòng de jiǎn xùn yīng bāo hán guì gōng sī míng chēng huò yǐ qí tā fāng shì zhù míng nín zuò wèi chuán sòng zhě de shēn fèn。
NL Uw bedrijfsnaam of andere informatie waarmee u als afzender kan worden geïdentificeerd, moet worden vermeld in sms-berichten die u stuurt via de Services.
ZH 透過本服務傳送的簡訊應包含貴公司名稱或以其他方式註明您作為傳送者的身份。
Transliteratie tòu guò běn fú wù chuán sòng de jiǎn xùn yīng bāo hán guì gōng sī míng chēng huò yǐ qí tā fāng shì zhù míng nín zuò wèi chuán sòng zhě de shēn fèn。
NL Uw bedrijfsnaam of andere informatie waarmee u als afzender kan worden geïdentificeerd, moet worden vermeld in sms-berichten die u stuurt via de Services.
ZH 透過本服務傳送的簡訊應包含貴公司名稱或以其他方式註明您作為傳送者的身份。
Transliteratie tòu guò běn fú wù chuán sòng de jiǎn xùn yīng bāo hán guì gōng sī míng chēng huò yǐ qí tā fāng shì zhù míng nín zuò wèi chuán sòng zhě de shēn fèn。
NL Geef uw klanten updates over trackingstatussen rechtstreeks naar hun mobiele telefoons als sms-berichten
ZH 以短信形式直接向客户的手机提供跟踪状态更新
Transliteratie yǐ duǎn xìn xíng shì zhí jiē xiàng kè hù de shǒu jī tí gōng gēn zōng zhuàng tài gèng xīn
NL Herstel verwijderde sms-berichten van iCloud
ZH 从iCloud恢复已删除的短信
Transliteratie cóngiCloud huī fù yǐ shān chú de duǎn xìn
| Nederlands | Chinese |
|---|---|
| icloud | icloud |
NL Herstel verwijderde sms-berichten van iPhone-back-ups
ZH 从iPhone备份中恢复已删除的短信
Transliteratie cóngiPhone bèi fèn zhōng huī fù yǐ shān chú de duǎn xìn
NL Herstel uw verloren of verwijderde iPhone SMS, iMessages, Kik, Hike, Viber en WhatsApp-berichten
ZH 恢复丢失或删除的iPhone SMS，iMessages，Kik，Hike，Viber和WhatsApp消息
Transliteratie huī fù diū shī huò shān chú deiPhone SMS，iMessages，Kik，Hike，Viber héWhatsApp xiāo xī
| Nederlands | Chinese |
|---|---|
| iphone | iphone |
| en | 和 |
Toont 50 van 50 vertalingen
Vergelijkbare vertalingen
sms berichten sms berichten verzenden berichten berichten app berichten terug facebook berichten berichten automatisch soort berichten berichten rechtstreeks vanuit sociale berichten herstellen berichten commerciële berichten steeds berichten proactieve berichten tinder berichten opgeslagen berichten inclusief berichten aantal berichten stel berichten berichten sturen wijs berichten toe berichten weer whatsapp berichten verwijderde whatsapp berichten berichten extraheren berichten bevat oude berichten frauduleuze berichten kik berichten berichten laden berichten maakt verloren kik berichten berichten toe berichten beantwoorden in app berichten wechat berichten social media berichten stuur proactieve berichten uitgaande berichten versleutelde berichten volgende berichten persoonlijke berichten directe berichten berichten overal juiste berichten haar berichten berichten veilig inkomende berichten relevante berichten berichten bekijken
Arabisch
Chinese
Duitse
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Italiaans
Japans
Koreaans
Noors
Pools
Portugees
Russisch
Spaans
Tsjechisch
Turks
Zweeds