NL Er zijn veel loonstrook-generatoren beschikbaar. Omdat elk bedrijf andere voorkeuren heeft, werkt de ene tool beter voor het ene bedrijf en de andere tool beter voor het andere bedrijf.
Vertaal "ene foto" naar Chinese
Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "ene foto" van Nederlands naar Chinese
Vertaling van Nederlands naar Chinese van ene foto
Nederlands
Chinese
ZH 市面上有很多工资表模板生成器。由于每家公司有着不同的偏好，适合这一家的工具不见得适合另一家。
Transliteratie shì miàn shàng yǒu hěn duō gōng zī biǎo mó bǎn shēng chéng qì。yóu yú měi jiā gōng sī yǒu zhe bù tóng de piān hǎo， shì hé zhè yī jiā de gōng jù bù jiàn dé shì hé lìng yī jiā。
NL Er zijn veel loonstrook-generatoren beschikbaar. Omdat elk bedrijf andere voorkeuren heeft, werkt de ene tool beter voor het ene bedrijf en de andere tool beter voor het andere bedrijf.
ZH 市面上有很多工资表模板生成器。由于每家公司有着不同的偏好，适合这一家的工具不见得适合另一家。
Transliteratie shì miàn shàng yǒu hěn duō gōng zī biǎo mó bǎn shēng chéng qì。yóu yú měi jiā gōng sī yǒu zhe bù tóng de piān hǎo， shì hé zhè yī jiā de gōng jù bù jiàn dé shì hé lìng yī jiā。
NL Sterke foto's zullen mensen aanzetten je handleiding te bekijken. Je hebt geen duur materiaal nodig om goede foto's te nemen. Neem een beetje tijd om onze handleiding over het nemen van foto's te lezen voor je aan je fotoshoot begint.
ZH 高质量照片是我们维修指南的头等大事。便宜的设备也能照出优秀的照片。在拍照之前先学习照片教程。
Transliteratie gāo zhì liàng zhào piàn shì wǒ men wéi xiū zhǐ nán de tóu děng dà shì。biàn yí de shè bèi yě néng zhào chū yōu xiù de zhào piàn。zài pāi zhào zhī qián xiān xué xí zhào piàn jiào chéng。
NL Neem de volledige controle over het detailniveau van je foto's. Benadruk textuur en verwijder onscherpte. Foto bewerken met het programma voor Windows kost slechts enkele seconden en je foto springt eruit.
ZH 完全控制照片中的細節水準。強調紋理、擺脫模糊。有了我們照片編輯軟體，只需幾秒鐘就能讓您的照片脫穎而出。
Transliteratie wán quán kòng zhì zhào piàn zhōng de xì jié shuǐ zhǔn。qiáng diào wén lǐ、 bǎi tuō mó hú。yǒu le wǒ men zhào piàn biān jí ruǎn tǐ， zhǐ xū jǐ miǎo zhōng jiù néng ràng nín de zhào piàn tuō yǐng ér chū。
NL Neem de volledige controle over het detailniveau van je foto's. Benadruk textuur en verwijder onscherpte. Foto bewerken met het programma voor Windows kost slechts enkele seconden en je foto springt eruit.
ZH 完全控制照片中的細節水準。強調紋理、擺脫模糊。有了我們照片編輯軟體，只需幾秒鐘就能讓您的照片脫穎而出。
Transliteratie wán quán kòng zhì zhào piàn zhōng de xì jié shuǐ zhǔn。qiáng diào wén lǐ、 bǎi tuō mó hú。yǒu le wǒ men zhào piàn biān jí ruǎn tǐ， zhǐ xū jǐ miǎo zhōng jiù néng ràng nín de zhào piàn tuō yǐng ér chū。
NL Methode 3: WhatsApp-bestanden van de ene iPhone naar de andere overbrengen met ChatStorage.sqlite
ZH 方法3：使用ChatStorage.sqlite将WhatsApp文件从一台iPhone传输到另一台iPhone
Transliteratie fāng fǎ3： shǐ yòngChatStorage.sqlite jiāngWhatsApp wén jiàn cóng yī táiiPhone chuán shū dào lìng yī táiiPhone
| Nederlands | Chinese |
|---|---|
| iphone | iphone |
| sqlite | sqlite |
NL Als u toegang wilt tot uw WhatsApp-berichten als geheel of afzonderlijk, kunt u deze methode gebruiken om dit te doen. We schetsen de overdracht van WhatsApp-berichten van de ene iPhone naar de andere in methode 3 hieronder.
ZH 如果您想整体或单独访问WhatsApp消息，则可以使用此方法。我们概述了下面方法3中将WhatsApp消息从一台iPhone传输到另一台iPhone的过程。
Transliteratie rú guǒ nín xiǎng zhěng tǐ huò dān dú fǎng wènWhatsApp xiāo xī， zé kě yǐ shǐ yòng cǐ fāng fǎ。wǒ men gài shù le xià miàn fāng fǎ3zhōng jiāngWhatsApp xiāo xī cóng yī táiiPhone chuán shū dào lìng yī táiiPhone de guò chéng。
| Nederlands | Chinese |
|---|---|
| iphone | iphone |
NL WhatsApp-bestanden overbrengen van de ene iPhone naar de andere met ChatStorage.sqlite
ZH 使用ChatStorage.sqlite将WhatsApp文件从一台iPhone传输到另一台iPhone
Transliteratie shǐ yòngChatStorage.sqlite jiāngWhatsApp wén jiàn cóng yī táiiPhone chuán shū dào lìng yī táiiPhone
| Nederlands | Chinese |
|---|---|
| iphone | iphone |
| sqlite | sqlite |
NL Nu, meer dan 15 jaar later, is ons team gegroeid tot meer dan 3.000 Atlassians wereldwijd met kantoren over de hele wereld. Maar dit gebeurde niet van de ene op de andere dag. Dit is ons verhaal.
ZH 如今 15 年过去了，我们的团队已经扩大至超过 3000 人，在全球各地开设了多个办事处。然而这一切并不是一蹴而就的，来看看我们的故事吧。
Transliteratie rú jīn 15 nián guò qù le， wǒ men de tuán duì yǐ jīng kuò dà zhì chāo guò 3000 rén， zài quán qiú gè de kāi shè le duō gè bàn shì chù。rán ér zhè yī qiè bìng bù shì yī cù ér jiù de， lái kàn kàn wǒ men de gù shì ba。
NL Schakel over op het HTTPS-protocol, dat uw gegevens beschermt tegen onderschepping en transformatie wanneer ze van de ene plaats naar de andere gaan, bijv. wanneer u documenten uploadt.
ZH 切换至HTTPS协议，保护数据在从一个位置移动到另一个位置时（如：上传文档时）不会被拦截或转换。
Transliteratie qiè huàn zhìHTTPS xié yì， bǎo hù shù jù zài cóng yī gè wèi zhì yí dòng dào lìng yī gè wèi zhì shí （rú： shàng chuán wén dàng shí） bù huì bèi lán jié huò zhuǎn huàn。
NL Ja, iTunes-back-ups worden door Macs en Windows in hetzelfde formaat gemaakt en kunnen van de ene naar de andere worden verplaatst. Je kunt ze zelfs in Dropbox of op een gedeeld station plaatsen.
ZH 是的，iTunes备份由Mac和Windows以相同的格式创建，并且可以从一个移动到另一个。您甚至可以将它们放在Dropbox或共享驱动器上。
Transliteratie shì de，iTunes bèi fèn yóuMac héWindows yǐ xiāng tóng de gé shì chuàng jiàn， bìng qiě kě yǐ cóng yī gè yí dòng dào lìng yī gè。nín shén zhì kě yǐ jiāng tā men fàng zàiDropbox huò gòng xiǎng qū dòng qì shàng。
NL Kan ik een back-up van de ene iOS-versie naar de andere herstellen? Kun je iTunes-back-upversies converteren?
ZH 我可以将备份从一个iOS版本还原到另一个版本吗？你能转换iTunes备份版吗？
Transliteratie wǒ kě yǐ jiāng bèi fèn cóng yī gèiOS bǎn běn hái yuán dào lìng yī gè bǎn běn ma？ nǐ néng zhuǎn huàniTunes bèi fèn bǎn ma？
NL Opgeslagen spellen, instellingen en status kopiëren van het ene iOS-apparaat naar het andere
ZH 将已保存的游戏，设置和状态从一台iOS设备复制到另一台
Transliteratie jiāng yǐ bǎo cún de yóu xì， shè zhì hé zhuàng tài cóng yī táiiOS shè bèi fù zhì dào lìng yī tái
NL iPhone Backup Extractor kan opslag-, score- of instellingenbestanden uit de iOS-apps extraheren en deze bestanden gebruiken om de informatie over te dragen van de ene iPhone naar de andere, of van een iPhone naar iPad.
ZH iPhone Backup Extractor可以从iOS应用程序中提取保存，评分或设置文件，并使用这些文件将信息从一个iPhone传输到另一iPhone，或从iPhone传输到iPad。
Transliteratie iPhone Backup Extractor kě yǐ cóngiOS yīng yòng chéng xù zhōng tí qǔ bǎo cún， píng fēn huò shè zhì wén jiàn， bìng shǐ yòng zhè xiē wén jiàn jiāng xìn xī cóng yī gèiPhone chuán shū dào lìng yīiPhone， huò cóngiPhone chuán shū dàoiPad。
| Nederlands | Chinese |
|---|---|
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
NL Kan ik dit handmatig doen door bestanden van de ene back-upmap naar de andere te kopiëren?
ZH 我可以通过将文件从一个备份文件夹复制到另一个备份来手动执行此操作吗？
Transliteratie wǒ kě yǐ tōng guò jiāng wén jiàn cóng yī gè bèi fèn wén jiàn jiā fù zhì dào lìng yī gè bèi fèn lái shǒu dòng zhí xíng cǐ cāo zuò ma？
NL Kan ik een back-up van de ene iOS-versie naar de andere herstellen? Kun je iTunes-back-upversies converteren?
ZH 我可以将备份从一个iOS版本恢复到另一个版本吗？你能转换iTunes备份版吗？
Transliteratie wǒ kě yǐ jiāng bèi fèn cóng yī gèiOS bǎn běn huī fù dào lìng yī gè bǎn běn ma？ nǐ néng zhuǎn huàniTunes bèi fèn bǎn ma？
NL Ja, iTunes-back-ups worden door Macs en Windows in hetzelfde formaat gemaakt en kunnen van de ene naar de andere worden verplaatst. Je kunt ze zelfs in Dropbox of op een gedeeld station plaatsen.
ZH 是的，iTunes备份由Mac和Windows以相同的格式创建，并且可以从一个移动到另一个。您甚至可以将它们放在Dropbox或共享驱动器上。
Transliteratie shì de，iTunes bèi fèn yóuMac héWindows yǐ xiāng tóng de gé shì chuàng jiàn， bìng qiě kě yǐ cóng yī gè yí dòng dào lìng yī gè。nín shén zhì kě yǐ jiāng tā men fàng zàiDropbox huò gòng xiǎng qū dòng qì shàng。
NL Weebly maakt het gemakkelijk om het ene thema voor het andere te vervangen als u dat wilt
ZH 如果您愿意，Weebly可以轻松地将一个主题换成另一个主题
Transliteratie rú guǒ nín yuàn yì，Weebly kě yǐ qīng sōng de jiāng yī gè zhǔ tí huàn chéng lìng yī gè zhǔ tí
NL David Guindon en Chris Guthrie hebben AmaSuite opgericht. De ene is exclusief een ontwikkelaar die aan verschillende projecten heeft gewerkt voordat hij AmaSuite creëerde, en de andere is een bekende en populaire Amazon-partner.
ZH David Guindon和Chris Guthrie组成了AmaSuite。 一个人是专门的开发人员，在创建AmaSuite之前曾从事过多个项目，另一个人是著名的亚马逊合作伙伴。
Transliteratie David Guindon héChris Guthrie zǔ chéng leAmaSuite。 yī gè rén shì zhuān mén de kāi fā rén yuán， zài chuàng jiànAmaSuite zhī qián céng cóng shì guò duō gè xiàng mù， lìng yī gè rén shì zhe míng de yà mǎ xùn hé zuò huǒ bàn。
NL Exclusief systeem met twee batterijen betekent dat je nooit naast een stopcontact hoeft te zitten om je headset op te laden. Houd de ene batterij opgeladen in het basisstation van de zender tijdens het gamen met de andere in de headset.
ZH 獨家雙電池系統意味著您永遠不需要坐在插座旁，為您的耳機充電。一個電池在傳送器基地台充電的同時，可使用耳機的另一個電池遊戲。
Transliteratie dú jiā shuāng diàn chí xì tǒng yì wèi zhe nín yǒng yuǎn bù xū yào zuò zài chā zuò páng， wèi nín de ěr jī chōng diàn。yī gè diàn chí zài chuán sòng qì jī de tái chōng diàn de tóng shí， kě shǐ yòng ěr jī de lìng yī gè diàn chí yóu xì。
NL Gevuld met angst en bezorgdheid realiseerde Hanna zich dat lokale back-ups echt nuttig konden zijn, hoewel ze het merkte - niet alle berichten werden van de ene telefoon naar de andere overgedragen, vooral echt oude.
ZH 汉娜满怀忧虑和担忧，意识到本地备份确实很有帮助，尽管她注意到-并非所有消息都从一部手机转移到了另一部手机，尤其是老旧的手机。
Transliteratie hàn nà mǎn huái yōu lǜ hé dān yōu， yì shì dào běn de bèi fèn què shí hěn yǒu bāng zhù， jǐn guǎn tā zhù yì dào-bìng fēi suǒ yǒu xiāo xī dōu cóng yī bù shǒu jī zhuǎn yí dào le lìng yī bù shǒu jī， yóu qí shì lǎo jiù de shǒu jī。
NL De hangbrug 'Titlis Cliff Walk' is 100 meter lang en één meter breed en biedt een spectaculaire overtocht van de ene rotswand naar de andere.
ZH 長100米、寬1米的“鐵力士山淩霄岩道”懸索橋從一側岩壁延伸至另一側，蔚爲壯觀。
Transliteratie zhǎng100mǐ、 kuān1mǐ de “tiě lì shì shān líng xiāo yán dào” xuán suǒ qiáo cóng yī cè yán bì yán shēn zhì lìng yī cè， wèi wèi zhuàng guān。
NL Luzern en Interlaken. Twee van de meest geliefde toeristische bestemmingen van Zwitserland. Maar hoe kom je het beste van de ene stad naar de andere? Gewoon heel eenvoudig en comfortabel, met de Luzern–Interlaken Express.
ZH 琉森和因特拉肯堪稱瑞士兩座最受歡迎的旅遊度假勝地。兩座城市之間最方便的交通是什麽？很簡單：乘坐舒適的琉森－因特拉肯快車。
Transliteratie liú sēn hé yīn tè lā kěn kān chēng ruì shì liǎng zuò zuì shòu huān yíng de lǚ yóu dù jiǎ shèng de。liǎng zuò chéng shì zhī jiān zuì fāng biàn de jiāo tōng shì shén mó？ hěn jiǎn dān： chéng zuò shū shì de liú sēn－yīn tè lā kěn kuài chē。
NL Koppen zijn niet alleen visueel nuttig, maar ook voor schermlezers. Ze stellen schermlezers in staat snel van sectie naar sectie te springen en helpen aan te geven waar de ene sectie eindigt en de andere begint.
ZH 表头不仅在视觉上有帮助，而且对屏幕阅读器也有帮助。它们使屏幕阅读器可以快速从一个区域跳到另一个区域，并帮助指示一个区域的结束位置和另一个区域的开始位置。
Transliteratie biǎo tóu bù jǐn zài shì jué shàng yǒu bāng zhù， ér qiě duì píng mù yuè dú qì yě yǒu bāng zhù。tā men shǐ píng mù yuè dú qì kě yǐ kuài sù cóng yī gè qū yù tiào dào lìng yī gè qū yù， bìng bāng zhù zhǐ shì yī gè qū yù de jié shù wèi zhì hé lìng yī gè qū yù de kāi shǐ wèi zhì。
NL U hoeft niet meer in bestanden naar dat ene ontbrekende wachtwoord te zoeken. Gebruik de krachtige zoekfunctie van RoboForm om tijd en moeite te besparen.
ZH 告別為了找出一個遺失的密碼，而翻找許多檔案。 使用RoboForm強大的搜尋功能，可省下時間和力氣。
Transliteratie gào bié wèi le zhǎo chū yī gè yí shī de mì mǎ， ér fān zhǎo xǔ duō dàng àn。 shǐ yòngRoboForm qiáng dà de sōu xún gōng néng， kě shěng xià shí jiān hé lì qì。
NL 2.5 m van het ene naar het andere uiteinde voor de belangrijke benodigde bewegingsruimte
ZH 长达 2.5m 的线缆让您在使用时移动自如
Transliteratie zhǎng dá 2.5m de xiàn lǎn ràng nín zài shǐ yòng shí yí dòng zì rú
NL Migreer kaarten eenvoudig van de ene versie naar de andere, waardoor hergebruik mogelijk wordt en de kosten voor integratieonderhoud in de loop van de tijd worden verlaagd.
ZH 轻松地将地图从一个版本迁移到另一个版本，从而可以在一段时间内重复使用并降低集成维护成本。
Transliteratie qīng sōng de jiāng de tú cóng yī gè bǎn běn qiān yí dào lìng yī gè bǎn běn， cóng ér kě yǐ zài yī duàn shí jiān nèi zhòng fù shǐ yòng bìng jiàng dī jí chéng wéi hù chéng běn。
NL Beheer klant- en applicatiespecifiek verkeer met behulp van speciale wachtrijen om het klantverkeer te isoleren, klantspecifieke belasting effectief te beheren en te voorkomen dat grillige volumes van de ene klant andere klanten beïnvloeden.
ZH 使用专用队列管理客户和特定于应用程序的流量，以隔离客户流量，有效管理特定于客户的负载，并防止一个客户的不稳定数量影响其他客户。
Transliteratie shǐ yòng zhuān yòng duì liè guǎn lǐ kè hù hé tè dìng yú yīng yòng chéng xù de liú liàng， yǐ gé lí kè hù liú liàng， yǒu xiào guǎn lǐ tè dìng yú kè hù de fù zài， bìng fáng zhǐ yī gè kè hù de bù wěn dìng shù liàng yǐng xiǎng qí tā kè hù。
NL Verplaats al je afspeellijsten, albums, artiesten en nummers IN ÉÉN KEER van de ene streamingdienst naar de andere
ZH 一次将所有播放列表、专辑、艺术家和曲目从一个流媒体服务移动到另一个
Transliteratie yī cì jiāng suǒ yǒu bō fàng liè biǎo、 zhuān jí、 yì shù jiā hé qū mù cóng yī gè liú méi tǐ fú wù yí dòng dào lìng yī gè
NL Converteer afspeellijsten van het ene platform naar het andere
ZH 将播放列表从一个平台转换到另一个
Transliteratie jiāng bō fàng liè biǎo cóng yī gè píng tái zhuǎn huàn dào lìng yī gè
NL Verhuis afspeellijsten en favorieten van de ene muziekdienst naar de andere
ZH 将播放列表和收藏夹从一个音乐服务移动到另一个
Transliteratie jiāng bō fàng liè biǎo hé shōu cáng jiā cóng yī gè yīn lè fú wù yí dòng dào lìng yī gè
NL Koppen zijn niet alleen visueel nuttig, maar ook voor schermlezers. Ze stellen schermlezers in staat snel van sectie naar sectie te springen en helpen aan te geven waar de ene sectie eindigt en de andere begint.
ZH 表头不仅在视觉上有帮助，而且对屏幕阅读器也有帮助。它们使屏幕阅读器可以快速从一个区域跳到另一个区域，并帮助指示一个区域的结束位置和另一个区域的开始位置。
Transliteratie biǎo tóu bù jǐn zài shì jué shàng yǒu bāng zhù， ér qiě duì píng mù yuè dú qì yě yǒu bāng zhù。tā men shǐ píng mù yuè dú qì kě yǐ kuài sù cóng yī gè qū yù tiào dào lìng yī gè qū yù， bìng bāng zhù zhǐ shì yī gè qū yù de jié shù wèi zhì hé lìng yī gè qū yù de kāi shǐ wèi zhì。
NL Schakel over op het HTTPS-protocol, dat uw gegevens beschermt tegen onderschepping en transformatie wanneer ze van de ene plaats naar de andere gaan, bijv. wanneer u documenten uploadt.
ZH 切换至HTTPS协议，保护数据在从一个位置移动到另一个位置时（如：上传文档时）不会被拦截或转换。
Transliteratie qiè huàn zhìHTTPS xié yì， bǎo hù shù jù zài cóng yī gè wèi zhì yí dòng dào lìng yī gè wèi zhì shí （rú： shàng chuán wén dàng shí） bù huì bèi lán jié huò zhuǎn huàn。
NL Bekijk je toegewezen Jira-issues in één oogopslag vanuit Bitbucket zodat je snel van de ene taak naar de volgende taak kunt gaan zonder dat je van tool hoeft te wisselen.
ZH 在 Bitbucket 内部一览所分配的 Jira 事务，以便您从一个任务快速转移到另一个任务，而无需在工具之间跳转。
Transliteratie zài Bitbucket nèi bù yī lǎn suǒ fēn pèi de Jira shì wù， yǐ biàn nín cóng yī gè rèn wù kuài sù zhuǎn yí dào lìng yī gè rèn wù， ér wú xū zài gōng jù zhī jiān tiào zhuǎn。
| Nederlands | Chinese |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
NL U hoeft niet meer in bestanden naar dat ene ontbrekende wachtwoord te zoeken. Gebruik de krachtige zoekfunctie van RoboForm om tijd en moeite te besparen.
ZH 告別為了找出一個遺失的密碼，而翻找許多檔案。 使用RoboForm強大的搜尋功能，可省下時間和力氣。
Transliteratie gào bié wèi le zhǎo chū yī gè yí shī de mì mǎ， ér fān zhǎo xǔ duō dàng àn。 shǐ yòngRoboForm qiáng dà de sōu xún gōng néng， kě shěng xià shí jiān hé lì qì。
NL Finance District aan de ene kant, Arts District aan de andere: jouw LA Downtown hotel ligt er precies tussenin. lees meer
ZH 這邊是金融區，那邊是藝術區， 而您的洛杉磯市中心citizenM酒店就在兩者之間。 瀏覽更多
Transliteratie zhè biān shì jīn róng qū， nà biān shì yì shù qū， ér nín de luò shān jī shì zhōng xīncitizenM jiǔ diàn jiù zài liǎng zhě zhī jiān。 liú lǎn gèng duō
NL 2.5 m van het ene naar het andere uiteinde voor de belangrijke benodigde bewegingsruimte
ZH 长达 2.5m 的线缆让您在使用时移动自如
Transliteratie zhǎng dá 2.5m de xiàn lǎn ràng nín zài shǐ yòng shí yí dòng zì rú
NL Migreer eenvoudig kaarten van de ene versie naar de andere, waardoor hergebruik mogelijk wordt en de onderhoudskosten voor integratie in de loop van de tijd worden verlaagd.
ZH 轻松地将地图从一个版本迁移到另一个版本，允许重复使用并随着时间的推移降低集成维护成本。
Transliteratie qīng sōng de jiāng de tú cóng yī gè bǎn běn qiān yí dào lìng yī gè bǎn běn， yǔn xǔ zhòng fù shǐ yòng bìng suí zhe shí jiān de tuī yí jiàng dī jí chéng wéi hù chéng běn。
NL Overgangen toevoegen om een vlotte overgang van het ene deel van de film naar het andere te maken
ZH 添加转场，使影片的一个部分顺利地淡入另一个部分。
Transliteratie tiān jiā zhuǎn chǎng， shǐ yǐng piàn de yī gè bù fēn shùn lì de dàn rù lìng yī gè bù fēn。
NL Deze verandering gaat niet van de ene op de andere dag: we weten dat je goed wil nadenken over deze opties en het beste voor jouw team wil kiezen. Begin met het bekijken van wat er verandert en wanneer.
ZH 此变化并非一蹴而就 – 我们知道，在评估候选项和挑选合适的产品时需要慎重考虑。首先，我们回顾一下这些变化的具体内容和时间。
Transliteratie cǐ biàn huà bìng fēi yī cù ér jiù – wǒ men zhī dào， zài píng gū hòu xuǎn xiàng hé tiāo xuǎn hé shì de chǎn pǐn shí xū yào shèn zhòng kǎo lǜ。shǒu xiān， wǒ men huí gù yī xià zhè xiē biàn huà de jù tǐ nèi róng hé shí jiān。
NL Ja, iTunes-back-ups worden door Macs en Windows in hetzelfde formaat gemaakt en kunnen van de ene naar de andere worden verplaatst. Je kunt ze zelfs in Dropbox of op een gedeeld station plaatsen.
ZH 是的，iTunes备份由Mac和Windows以相同的格式创建，并且可以从一个移动到另一个。您甚至可以将它们放在Dropbox或共享驱动器上。
Transliteratie shì de，iTunes bèi fèn yóuMac héWindows yǐ xiāng tóng de gé shì chuàng jiàn， bìng qiě kě yǐ cóng yī gè yí dòng dào lìng yī gè。nín shén zhì kě yǐ jiāng tā men fàng zàiDropbox huò gòng xiǎng qū dòng qì shàng。
NL Kan ik een back-up van de ene iOS-versie naar de andere herstellen? Kun je iTunes-back-upversies converteren?
ZH 我可以将备份从一个iOS版本还原到另一个版本吗？你能转换iTunes备份版吗？
Transliteratie wǒ kě yǐ jiāng bèi fèn cóng yī gèiOS bǎn běn hái yuán dào lìng yī gè bǎn běn ma？ nǐ néng zhuǎn huàniTunes bèi fèn bǎn ma？
NL Gevuld met angst en bezorgdheid realiseerde Hanna zich dat lokale back-ups echt nuttig konden zijn, hoewel ze het merkte - niet alle berichten werden van de ene telefoon naar de andere overgedragen, vooral echt oude.
ZH 汉娜满怀忧虑和担忧，意识到本地备份确实很有帮助，尽管她注意到-并非所有消息都从一部手机转移到了另一部手机，尤其是老旧的手机。
Transliteratie hàn nà mǎn huái yōu lǜ hé dān yōu， yì shì dào běn de bèi fèn què shí hěn yǒu bāng zhù， jǐn guǎn tā zhù yì dào-bìng fēi suǒ yǒu xiāo xī dōu cóng yī bù shǒu jī zhuǎn yí dào le lìng yī bù shǒu jī， yóu qí shì lǎo jiù de shǒu jī。
NL U kunt werken met meerdere providers om verzekerd te zijn van redundantie en veerkracht, of gemakkelijk van de ene naar de andere provider overstappen als uw eisen veranderen, met minimale verstoring voor uw bedrijf.
ZH 您可使用多家运营商以确保冗余和弹性，或随着您的需求变化而轻松地从一家提供商迁移到另一家提供商，尽量减少对您的业务造成的干扰。
Transliteratie nín kě shǐ yòng duō jiā yùn yíng shāng yǐ què bǎo rǒng yú hé dàn xìng， huò suí zhe nín de xū qiú biàn huà ér qīng sōng de cóng yī jiā tí gōng shāng qiān yí dào lìng yī jiā tí gōng shāng， jǐn liàng jiǎn shǎo duì nín de yè wù zào chéng de gàn rǎo。
NL Luzern en Interlaken. Twee van de meest geliefde toeristische bestemmingen van Zwitserland. Maar hoe kom je het beste van de ene stad naar de andere? Gewoon heel eenvoudig en comfortabel, met de Luzern–Interlaken Express.
ZH 琉森和因特拉肯堪稱瑞士兩座最受歡迎的旅遊度假勝地。兩座城市之間最方便的交通是什麽？很簡單：乘坐舒適的琉森－因特拉肯快車。
Transliteratie liú sēn hé yīn tè lā kěn kān chēng ruì shì liǎng zuò zuì shòu huān yíng de lǚ yóu dù jiǎ shèng de。liǎng zuò chéng shì zhī jiān zuì fāng biàn de jiāo tōng shì shén mó？ hěn jiǎn dān： chéng zuò shū shì de liú sēn－yīn tè lā kěn kuài chē。
NL Kloon spacerechten van de ene space naar de andere om tijd te besparen en fouten te voorkomen.
ZH 将空间权限从一个空间克隆到另一个空间，从而节省时间并避免错误。
Transliteratie jiāng kōng jiān quán xiàn cóng yī gè kōng jiān kè lóng dào lìng yī gè kōng jiān， cóng ér jié shěng shí jiān bìng bì miǎn cuò wù。
NL Opgeslagen spellen, instellingen en status kopiëren van het ene iOS-apparaat naar het andere
ZH 将已保存的游戏，设置和状态从一台iOS设备复制到另一台
Transliteratie jiāng yǐ bǎo cún de yóu xì， shè zhì hé zhuàng tài cóng yī táiiOS shè bèi fù zhì dào lìng yī tái
NL iPhone Backup Extractor kan opslag-, score- of instellingenbestanden uit de iOS-apps extraheren en deze bestanden gebruiken om de informatie over te dragen van de ene iPhone naar de andere, of van een iPhone naar iPad.
ZH iPhone Backup Extractor可以从iOS应用程序中提取保存，评分或设置文件，并使用这些文件将信息从一个iPhone传输到另一iPhone，或从iPhone传输到iPad。
Transliteratie iPhone Backup Extractor kě yǐ cóngiOS yīng yòng chéng xù zhōng tí qǔ bǎo cún， píng fēn huò shè zhì wén jiàn， bìng shǐ yòng zhè xiē wén jiàn jiāng xìn xī cóng yī gèiPhone chuán shū dào lìng yīiPhone， huò cóngiPhone chuán shū dàoiPad。
| Nederlands | Chinese |
|---|---|
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
NL Kan ik dit handmatig doen door bestanden van de ene back-upmap naar de andere te kopiëren?
ZH 我可以通过将文件从一个备份文件夹复制到另一个备份来手动执行此操作吗？
Transliteratie wǒ kě yǐ tōng guò jiāng wén jiàn cóng yī gè bèi fèn wén jiàn jiā fù zhì dào lìng yī gè bèi fèn lái shǒu dòng zhí xíng cǐ cāo zuò ma？
NL Kan ik een back-up van de ene iOS-versie naar de andere herstellen? Kun je iTunes-back-upversies converteren?
ZH 我可以将备份从一个iOS版本恢复到另一个版本吗？你能转换iTunes备份版吗？
Transliteratie wǒ kě yǐ jiāng bèi fèn cóng yī gèiOS bǎn běn huī fù dào lìng yī gè bǎn běn ma？ nǐ néng zhuǎn huàniTunes bèi fèn bǎn ma？
Toont 50 van 50 vertalingen
Vergelijkbare vertalingen
ene ene plaats ene kant ene app ene dag ene deel ene telefoon ene iphone ene stad ene systeem ene bedrijf foto foto genomen foto gemaakt favoriete foto foto gemakkelijk foto zonder mars foto foto kun verenigd koninkrijk foto foto net foto’s elke foto spanje foto foto wilt foto‘s zwart wit foto muziek foto foto zwart goede foto’s icloud foto originele foto foto albums foto vanuit eenvoudig foto’s foto’s direct scherpe foto foto geschiedenis foto toe bovenstaande foto latijns amerika foto beste foto mijn foto foto’s gemaakt foto echt specifieke foto foto toont foto dus prachtige foto mooiste foto
Arabisch
Chinese
Duitse
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Italiaans
Japans
Koreaans
Noors
Pools
Portugees
Russisch
Spaans
Tsjechisch
Turks
Zweeds