Vertaal "tonen en afspelen" naar Turks

Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "tonen en afspelen" van Nederlands naar Turks

Vertalingen van tonen en afspelen

"tonen en afspelen" in Nederlands kan worden vertaald in de volgende Turks woorden/zinnen:

tonen bu her ile tüm veya

Vertaling van Nederlands naar Turks van tonen en afspelen

Nederlands
Turks

NL Met de in-browser editor van Sonix kunt u uw transcripties overal op elk apparaat zoeken, afspelen, bewerken, ordenen en delen

TR Sonix'in tarayıcı içi editörü, transkriptlerinizi istediğiniz yerden aramanıza, oynamanıza, düzenlemenize, düzenlemenize ve paylaşmanıza olanak tanır

Nederlands Turks
sonix sonix
en ve
browser tarayıcı

NL Uw geautomatiseerde transcript is vastgemaakt aan uw audio/videobestand, zodat u het transcript kunt afspelen en bewerkingen kunt uitvoeren terwijl u naar de audio luistert.

TR Otomatik transkriptiniz ses/video dosyanıza dikilir, böylece ses dinlerken transkripti çalabilir ve düzenlemeler yapabilirsiniz.

Nederlands Turks
geautomatiseerde otomatik
transcript transkripti
audio ses
zodat böylece
kunt yapabilirsiniz
en ve
bewerkingen düzenlemeler

NL Automatisch of door actie geactiveerd afspelen (via een klik of mouseover) van multimediabestanden (alleen in Windows en macOS)

TR Multimedya dosyalarını otomatik olarak veya eylem tetikli olarak (tıklayarak veya fare ile üzerine gelerek) oynatma (sadece Windows ve macOS için)

Nederlands Turks
windows windows
en ve
macos macos

NL Kobo eReaders kunnen geen luisterboeken afspelen. Je kunt

TR Kobo eOkuyucular sesli kitap çalamaz.

Nederlands Turks
kobo kobo

NL Twitter ondersteunt het doorlopend afspelen van GIF's. Als je GIF-animatie niet doorlopend maar slechts eenmaal wordt afgespeeld, wordt deze weergegeven als een statische afbeelding.

TR Twitter döngü halinde tekrar eden GIF'leri destekler. Animasyonlu GIF'iniz döngü halinde tekrar etmiyor ve bir kez oynatılıyorsa statik görüntü olarak gösterilir.

Nederlands Turks
twitter twitter
ondersteunt destekler
gif gif
afbeelding görüntü

NL Met de in-browser editor van Sonix kunt u uw transcripties overal op elk apparaat zoeken, afspelen, bewerken, ordenen en delen

TR Sonix'in tarayıcı içi editörü, transkriptlerinizi istediğiniz yerden aramanıza, oynamanıza, düzenlemenize, düzenlemenize ve paylaşmanıza olanak tanır

Nederlands Turks
sonix sonix
en ve
browser tarayıcı

NL Uw geautomatiseerde transcript is vastgemaakt aan uw audio/videobestand, zodat u het transcript kunt afspelen en bewerkingen kunt uitvoeren terwijl u naar de audio luistert.

TR Otomatik transkriptiniz ses/video dosyanıza dikilir, böylece ses dinlerken transkripti çalabilir ve düzenlemeler yapabilirsiniz.

Nederlands Turks
geautomatiseerde otomatik
transcript transkripti
audio ses
zodat böylece
kunt yapabilirsiniz
en ve
bewerkingen düzenlemeler

NL Kan ik muziek afspelen via dit apparaat?

TR Bu cihaza müzik akışı yapabilir miyim?

NL Bepaalde Kobo eReaders kunnen luisterboeken afspelen via bluetooth.

TR Belirli Kobo eOkuyucular sesli kitapları Bluetooth üzerinden çalabilir.

NL Daarnaast kunnen we je hiermee beter passende content tonen via onze services

TR Ayrıca hizmetlerimiz aracılığıyla size uygun içeriği göstermemize olanak tanırlar

Nederlands Turks
daarnaast ayrıca
content içeriği
via aracılığıyla
je size

NL Of krijg een hoog niveau overzicht van je ranking-vooruitgang door je zoektermen op tags te groeperen. Rank Tracker brengt jouw data automatisch samen om de prestaties op tag te tonen:

TR Veya anahtar kelimelerinizi etiketlere göre gruplandırarak sıralanma gelişiminizin üst seviyede görünümünü elde edin. Sıralama Takipçisi, performansınızı etikete dayalı olarak göstermek için otomatik olarak veri toplar:

Nederlands Turks
krijg elde
data veri
hoog üst

NL Rank Tracker gebruikt data van de top 100-zoekresultaten voor al jouw getrackte zoektermen om de "share of voice" voor alle gevonden pagina’s en websites te tonen.

TR Sıralama İzleyicisi, bulunan tüm sayfalar ve web sitelerinden "ses paylaşımını" göstermek için takip edilen anahtar kelimelerinizin her birinden en iyi 100 arama sonuçları verisi kullanır.

Nederlands Turks
rank sıralama
gebruikt kullanır
pagina sayfalar
en ve
websites web
zoekresultaten arama

NL We tonen geen advertenties van derden en marketing trackers komt u op onze site ook niet tegen

TR Herhangi bir üçüncü taraf reklam veya pazarlama izleyicisi kullanmıyoruz

Nederlands Turks
advertenties reklam
marketing pazarlama
derden üçüncü

NL Of het nu gaat om een investeerdersbijeenkomst of een ouderavond, de sleutel is meer tonen, minder vertellen

TR Bir yatırımcı toplantısında ya da bir ebeveyn/öğretmen toplantısında olsanız da, burada önemli olan unsur daha fazla görsellik ve daha az konuşmadır

Nederlands Turks
is olan

NL Stuur PDF rapporten om aan te tonen hoe het aantal technische problemen is gedaald of de website rankings zijn gestegen na het werk dat u heeft verricht.

TR Yaptığınız işten sonra teknik sorunların sayısının nasıl düştüğünü veya web sitesi sıralamasının nasıl yükseldiğini göstermek için PDF raporları gönderin.

Nederlands Turks
stuur gönderin
pdf pdf
werk

NL We testen regelmatig in alle talen om consistent laag WER te krijgen in alle mediatypen. Onze testen tonen de laagste WER in vergelijking met enkele van de grootste spelers op de markt.

TR Tüm medya türlerinde sürekli olarak düşük WER elde etmek için tüm dillerde sık sık test yapıyoruz. Testlerimiz, piyasadaki en büyük oyunculardan bazılarına kıyasla en düşük WER oranını göstermektedir.

Nederlands Turks
testen test
alle tüm

NL Zie je iets belangrijks? Markeer het gewoon. We zullen het voor je onthouden en we tonen de begin- en eindtijdstempel van dat gedeelte. Je kunt deze secties eenvoudig exporteren naar je andere workflows.

TR Önemli bir şey gördün mü? Sadece vurgulayın. Sizin için hatırlayacağız ve bu bölümün başlangıç ve bitiş zaman damgasını göstereceğiz. Bu bölümleri diğer iş akışlarınıza kolayca aktarabilirsiniz.

Nederlands Turks
en ve
andere diğer
workflows iş akışları
je sizin

NL Voor toeleveranciers wordt het eenvoudiger om hun naleving van de voorschriften aan te tonen.

TR Bu destek sonucunda bu tedarikçiler ABD Gıda ve İlaç Kurumu kanununa ilişkin devam eden uygunluk hallerini koruyabilir ve uyum sorunlarına dair riskleri azaltabilir.

NL De iconen met rode link tonen welke trefwoorden een andere gerankte URL hebben dan u gepland had

TR Kırmızı bağlantı simgeleri, hangi anahtar kelimelerin planladığınızdan farklı bir sıralanmış URL'ye sahip olduğunu size gösterecektir

Nederlands Turks
trefwoorden anahtar
hebben sahip
andere farklı
u size

NL Gegevensinzichten om bewuste tekstmanipulatie aan te tonen

TR Kasıtlı metin manipüplasyonlarını göstermek için veri analizleri

NL Door het versturen van een ansichtkaart wordt direct en persoonlijk met de donateurs gecommuniceerd en de afbeeldingen tonen hoe het geld besteed wordt. Men bedankt direct met een fysische kaart en een persoonlijk of algemeen bericht.

TR Kartpostal göndererek, bağışçılarla doğrudan ve şahsen iletişime geçilir ve resimler aracılığıyla paranın nerelere kullanıldığı gösterilir. Doğrudan bir fiziksel kart ve kişisel veya genel bir mesaj ile teşekkür edilir.

Nederlands Turks
direct doğrudan
en ve
persoonlijk kişisel
algemeen genel

NL Sommige ondersteunen bij het surfen op de Website en tonen bepaalde features

TR Bunlardan bazıları sadece İnternet Sitesinde gezinmenizi ve bazı özelliklerini görebilmenizi sağlamayı amaçlamaktadır

Nederlands Turks
het sadece
website sitesinde
en ve

NL zijn noodzakelijk en helpen u bij het navigeren, het verplaatsen binnen, de website en helpen u bij het tonen van verschillende features

TR temel olarak ihtiyaç duyulmaktadır ve internet sitesinde daha rahat gezinmesini ve internet sitesinin bazı özelliklerini görebilmenizi sağlarlar

Nederlands Turks
en ve

NL worden gebruikt voor prestatiemetingen en -analyses om onze Website te verbeteren en om u relevante content te tonen

TR İnternet Sitemizi iyileştirme ve ilginizi çekecek içerikleri gösterme amacıyla performans ölçümleri ve analizler için kullanılmaktadır

Nederlands Turks
en ve

NL U kunt leren hoe u gelaagde afbeeldingssjablonen maakt die kunnen worden toegepast op e-mailsjablonen om de beste nieuwe bestanden en inhoud op het scherm van potentiële klanten te tonen

TR Potansiyel müşterilerin ekranında en iyi yeni dosyaları ve içeriği göstermek için e-posta şablonlarına uygulanabilecek katmanlı görüntü şablonlarının nasıl oluşturulacağını öğrenebilirsiniz

Nederlands Turks
nieuwe yeni
en ve
inhoud içeriği
scherm ekran
potentiële potansiyel
klanten müşterilerin

NL Maar wat als je je IP-adres zou kunnen verbergen? Dat is de kracht van een VPN: wanneer je verbinding maakt met externe VPN-servers, tonen ze een nieuw IP-adres aan je doelwebsite

TR Peki ya IP adresinizi gizleyebilseydiniz? VPN'ler bu noktada devreye girer: Bir uzak VPN sunucusuna bağlandığınızda hedef web sitenize yeni bir IP adresi gösterilir

Nederlands Turks
vpn vpn
verbinding web
nieuw yeni

NL Cookies kunnen jou ook herkennen bij een volgend bezoek aan de website en kunnen jou content tonen gebaseerd op jouw voorkeuren en interesses

TR Çerezler bir sonraki girişinde seni tanıyabilir ve sana tercihlerine ya da ilgi alanlarına uygun içerik sunabilir

Nederlands Turks
en ve
content içerik
interesses ilgi

NL Of het nu gaat om een investeerdersbijeenkomst of een ouderavond, de sleutel is meer tonen, minder vertellen

TR Bir yatırımcı toplantısında ya da bir ebeveyn/öğretmen toplantısında olsanız da, burada önemli olan unsur daha fazla görsellik ve daha az konuşmadır

Nederlands Turks
is olan

NL De iconen met rode link tonen welke trefwoorden een andere gerankte URL hebben dan u gepland had

TR Kırmızı bağlantı simgeleri, hangi anahtar kelimelerin planladığınızdan farklı bir sıralanmış URL'ye sahip olduğunu size gösterecektir

Nederlands Turks
trefwoorden anahtar
hebben sahip
andere farklı
u size

NL Stuur PDF rapporten om aan te tonen hoe het aantal technische problemen is gedaald of de website rankings zijn gestegen na het werk dat u heeft verricht.

TR Yaptığınız işten sonra teknik sorunların sayısının nasıl düştüğünü veya web sitesi sıralamasının nasıl yükseldiğini göstermek için PDF raporları gönderin.

Nederlands Turks
stuur gönderin
pdf pdf
werk

NL Voor toeleveranciers wordt het eenvoudiger om hun naleving van de voorschriften aan te tonen.

TR Bu destek sonucunda bu tedarikçiler ABD Gıda ve İlaç Kurumu kanununa ilişkin devam eden uygunluk hallerini koruyabilir ve uyum sorunlarına dair riskleri azaltabilir.

NL Gegevensinzichten om bewuste tekstmanipulatie aan te tonen

TR Kasıtlı metin manipüplasyonlarını göstermek için veri analizleri

NL De inzichten die je team nodig heeft om je marketingimpact aan te tonen.

TR Pazarlama etkinizi göstermek için ekibinizin ihtiyaç duyduğu tüm içgörüler.

Nederlands Turks
inzichten içgörüler
nodig ihtiyaç

NL Onderzoek de concurrentie voor elke zoekterm. Verkrijg diepgaande zoekmachine resultaten die u de beste kansen tonen om uw website te positioneren.

TR Herhangi bir arama terimi için rekabeti araştırın. Web sitenizi sıralamak için size en iyi fırsatları gösteren derinlemesine arama motoru sonuçları alın.

Nederlands Turks
elke herhangi
zoekmachine arama
website web
uw website sitenizi
kansen fırsatları

NL De web auditing tool zal u een historisch overzicht tonen van belangrijke (en semi-belangrijke) wijzigingen en fixes die recent zijn uitgevoerd op de site. Het zal ook alle relevante gegevens van de webpagina analyseren, inclusief:

TR Web denetim aracı, sitede yakın zamanda gerçekleştirilen önemli (ve yarı önemli) değişikliklerin ve düzeltmelerin geçmişe dönük bir kaydını gösterecektir. Ayrıca web sayfasındaki ilgili tüm verileri de analiz edecektir:

Nederlands Turks
en ve
relevante ilgili
tool aracı
belangrijke önemli

NL De backlink checker tool zal u een onmiddellijk rapport van elke link (goede en slechte) op sites van concurrenten tonen zodat u hun ranking succes kunt kapen door sommige van deze links voor uw eigen site te gebruiken!

TR Backlink kontrol aracı size rakip sitelerdeki her bağlantının (iyi ve kötü) anlık bir raporunu gösterecek, böylece bu bağlantılardan bazılarını kendi siteniz için kullanarak onların sıralama başarısını ele geçirebileceksiniz!

Nederlands Turks
goede iyi
en ve
ranking sıralama
succes başarısı
backlink backlink
checker kontrol
tool aracı

NL Ranktracker grafieken tonen hoe uw positie is veranderd over tijd, zodat u gemakkelijk vooruitgang kunt delen met collega's en klanten

TR Ranktracker grafikleri, konumunuzun zaman içinde nasıl değiştiğini gösterir, böylece ilerlemeyi iş arkadaşlarınızla ve müşterilerinizle kolayca paylaşabilirsiniz

Nederlands Turks
hoe nasıl
over içinde
tijd zaman
zodat böylece
gemakkelijk kolayca
met de
en ve
ranktracker ranktracker

NL Zoek uit of de zoekmachine resultaten SERP functies zoals shopping previews, kaarten of recensies voor uw site tonen

TR Arama motoru sonuçlarının siteniz için alışveriş önizlemeleri, haritalar veya incelemeler gibi SERP özelliklerini gösterip göstermediğini öğrenin

Nederlands Turks
of veya
serp serp
functies özelliklerini

NL Dit zal u de trefwoorden tonen die alleen gerelateerd zijn aan lokale resultaten.

TR Bu size yalnızca yerel sonuçlarla ilgili anahtar kelimeleri gösterecektir.

Nederlands Turks
trefwoorden anahtar
alleen yalnızca
lokale yerel
resultaten sonuç
u size

NL Nogmaals, selecteer gewoon de webpagina die u gerangschikt wilt hebben en kies vervolgens het gebied waarvoor u een SEO ranking wilt. U kunt ook een globale ranking krijgen. De rang tracker zal het gaan tonen.

TR Bir kez daha, sıralanmasını istediğiniz web sayfasını seçin ve ardından SEO sıralaması istediğiniz alanı seçin. Ayrıca küresel bir sıralama da elde edebilirsiniz. Sıralama izleyici bunu göstermeye devam edecektir.

Nederlands Turks
webpagina web
en ve
seo seo

NL De meeste tracker rapporten tonen de SEO score voor een geselecteerde URL

TR Çoğu izleyici raporu, seçilen bir URL için SEO puanını görüntüler

Nederlands Turks
seo seo
url url

NL Ranktracker's trefwoord onderzoek tools tonen een gedetailleerde analyse en rapport van de top Google zoekwoorden

TR Ranktracker'ın anahtar kelime araştırma araçları, en iyi Google arama anahtar kelimelerinin ayrıntılı bir analizini ve raporunu görüntüler

Nederlands Turks
onderzoek araştırma
en ve
ranktracker ranktracker
gedetailleerde ayrıntılı

NL Van nieuwe trefwoorden die net beginnen te trenden tot het tonen van het exacte zoekvolume en de gemiddelde pay-per-click resultaten, zult u in staat zijn om te vertellen welke trefwoorden het minst concurrerend of het meest concurrerend zijn.

TR Yeni trend olmaya başlayan anahtar kelimelerden tam arama hacmini ve ortalama tıklama başına ödeme sonuçlarını göstermeye kadar, hangi anahtar kelimelerin en az rekabetçi veya en rekabetçi olduğunu söyleyebileceksiniz.

Nederlands Turks
nieuwe yeni
trefwoorden anahtar
en ve
gemiddelde ortalama
meest en

NL Bijvoorbeeld, de overgrote meerderheid van SERP checkers zal u resultaten tonen in desktop formaat, maar sommigen zullen u toelaten om dit te wijzigen naar mobiele apparaat modus.

TR Örneğin, SERP denetleyicilerinin büyük çoğunluğu size sonuçları masaüstü formatında gösterir, ancak bazıları bunu mobil cihaz moduna değiştirmenize izin verir.

Nederlands Turks
serp serp
dit bunu
mobiele mobil
apparaat cihaz
u size
desktop masaüstü

NL Een SERP checker is een tool die wordt gebruikt om SERP tracking uit te voeren. U voert er meestal een trefwoord in en het zal u de resultaten voor dat trefwoord tonen.

TR SERP denetleyicisi, SERP takibi yapmak için kullanılan bir araçtır. Genellikle içine bir anahtar kelime girersiniz ve size o anahtar kelimenin sonuçlarını gösterir.

Nederlands Turks
serp serp
tool araç
tracking takibi
meestal genellikle
u size

NL Zoekmachines zoals Google, Bing en DuckDuckGo tonen metabeschrijvingen die maximaal 158 tekens lang zijn

TR Google, Bing ve DuckDuckGo gibi arama motorları yaklaşık 158 karakter uzunluğundaki meta açıklamaları görüntüleyecektir

Nederlands Turks
bing bing

NL Wanneer u SEO-inhoud plant, voert u een woord in de zoeker in om gerelateerde trefwoorden te tonen. U ziet meteen welke trefwoorden u moet gebruiken om het meeste verkeer te krijgen.

TR SEO içeriği planlarken, ilgili anahtar kelimeleri getirmek için bulucuya bir kelime girin. En fazla trafiği almak için hangi anahtar kelimeleri kullanmanız gerektiğini anında görün.

Nederlands Turks
gerelateerde ilgili
moet gerektiğini
verkeer trafiği
krijgen almak
seo seo
inhoud içeriği

NL Internet privacy is een recht van persoonlijke privacy omtrent het tonen, opslaan, gebruiken en verspreiden aan derden van persoonlijke informatie via het Internet

TR İnternette gizlilik, kişinin internet üzerinden bilgilerini görüntüleme, depolama, kullanma ve üçüncü taraflarla paylaşma hakkıdır

Nederlands Turks
en ve
informatie bilgilerini
derden üçüncü

NL Een waarschuwing tonen aan mensen voordat zij de content delen of als leuk markeren;

TR Söz konusu içeriği paylaşmadan veya beğenmeden önce kullanıcılara bir uyarı gösterebilir,

Nederlands Turks
content içeriği
voordat önce

NL Lijsten: Tweets tonen van openbare lijsten. 

TR Liste: Herkese açık Listelere ait Tweetleri gösterin. 

Nederlands Turks
openbare açık

Toont 50 van 50 vertalingen