NL Ontspan in een gezellige en ontspannen omgeving en geniet van smakelijke seizoensgerechten bij Ô Mazette, een restaurant met daglicht via een glazen dak.
Vertaal "daglicht en geniet" naar Turks
Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "daglicht en geniet" van Nederlands naar Turks
Vertaling van Nederlands naar Turks van daglicht en geniet
Nederlands
Turks
TR Sıcak ve dinlendirici bir atmosferde rahatlayın ve sahip olduğu cam tavan sayesinde güneş ışığı alan bir restoran olan Ô Mazette'de mevsime özel lezzetli yemeklerin tadını çıkarın.
NL In La Défense biedt Ô Mazette een moment om er even uit te breken en te genieten van een kleurrijke, warme verrassing in het daglicht onder een luxueus glazen dak. Geniet van seizoensgebonden Franse bistronomie.
TR La Défense'de, Ô Mazette durup dinlenmek ve geniş bir cam tavan altında doğal ışıkla renkli, sıcak bir sürpriz yaşamak için bir an sunar. Mevsimsel Fransız bistronomisiyle tanışın.
NL Gerenoveerde vergaderruimten met daglicht
TR Doğal ışık alan yenilenmiş toplantı odaları
NL 5 conferentieruimten met daglicht, enkele met buitenterras
TR Doğal ışık alan, bazıları açık teraslı 5 konferans odası
NL Geniet van 20% korting tijdens de Ramadan en het Suikerfeest!
TR Sizi sevdiklerinize sa?l?kla ula?t?rmak dile?iyle, Ramazan ve bayram boyunca %20 indirim!
| Nederlands | Turks |
|---|---|
| korting | indirim |
| tijdens | boyunca |
| en | ve |
NL Geniet van een naadloze koppelervaring door u aan te melden met uw Google-account.
TR Google hesabınızla oturum açarak sorunsuz bir bağlantı deneyiminin keyfini çıkarın.
| Nederlands | Turks |
|---|---|
| geniet | keyfini |
| naadloze | sorunsuz |
NL Je kunt zelfs samen virtuele chaos creëren in Schoolbreak.io! Geniet van onze verzameling gratis online games zonder dat je hoeft te installeren!
TR Schoolbreak.io'da birlikte sanal kaos bile yaratabilirsiniz! Kurulum gerektirmeyen ücretsiz çevrimiçi oyun koleksiyonumuzun keyfini çıkarın!
| Nederlands | Turks |
|---|---|
| virtuele | sanal |
| geniet | keyfini |
| games | oyun |
| gratis | ücretsiz |
| online | çevrimiçi |
NL Wij geloven dat werk meer is dan regels code of een takenlijst. Het begint allemaal met een geweldig team dat geniet van wat ze doen. Met een meedogenloze focus op klanten, heeft Sonix een winnende formule.
TR Çalışmanın kod satırlarından veya yapılacaklar listesinden daha fazlası olduğuna inanıyoruz. Her şey yaptıklarını iyice hoşlanan inanılmaz bir ekip ile başlar. Müşterilere acımasız bir odaklanma ile Sonix kazanan bir formülü var.
| Nederlands | Turks |
|---|---|
| code | kod |
| begint | başlar |
| team | ekip |
| klanten | müşterilere |
| sonix | sonix |
NL Geniet van een aanzienlijk snellere surfervaring door onnodige, schermruimte vervuilende content te blokkeren.
TR Ekranı dolduran gereksiz içerikleri engelleyerek internette belirgin derecede daha hızlı bir gezinme deneyiminin keyfini sürün.
| Nederlands | Turks |
|---|---|
| geniet | keyfini |
| onnodige | gereksiz |
| door | daha |
| snellere | hızlı |
NL Geniet u van deze pagina? Gelieve te delen.
TR Bu sayfayı beğendin mi? Lütfen Paylaş
| Nederlands | Turks |
|---|---|
| pagina | sayfayı |
NL Volg En Geniet Van Ons Website Sjabloon
TR Bize E-Posta Gönderin Veya Bizi Takip Edin Web Sitesi Şablonu
| Nederlands | Turks |
|---|---|
| volg | takip |
| van | e |
NL Maak een muziekafspeellijst voor je busrit van Edmonton naar Grande Prairie en geniet van de prachtige natuur terwijl je luistert naar je eigen muziek.
TR Edmonton - Grande Prairie otobüs seyahati için bir müzik listesi yapın ve kişisel müzik listenizle manzaranın tadını çıkarın.
| Nederlands | Turks |
|---|---|
| maak | yapın |
| edmonton | edmonton |
| en | ve |
| muziek | müzik |
| prairie | prairie |
NL Maak een muziekafspeellijst voor je busrit van Montréal naar Magog en geniet van de prachtige natuur terwijl je luistert naar je eigen muziek.
TR Montreal - Magog otobüs seyahati için bir müzik listesi yapın ve kişisel müzik listenizle manzaranın tadını çıkarın.
| Nederlands | Turks |
|---|---|
| maak | yapın |
| en | ve |
| muziek | müzik |
NL Maak een muziekafspeellijst voor je busrit van Calgary naar Red Deer en geniet van de prachtige natuur terwijl je luistert naar je eigen muziek.
TR Calgary - Red Deer otobüs seyahati için bir müzik listesi yapın ve kişisel müzik listenizle manzaranın tadını çıkarın.
| Nederlands | Turks |
|---|---|
| maak | yapın |
| en | ve |
| muziek | müzik |
NL Geniet van het gemak van een bus naar Mont-Tremblant!
TR Mont-Tremblant otobüsüyle yolculuk yapmanın rahatlığını yaşayın!
| Nederlands | Turks |
|---|---|
| een | ya |
| bus | otobüs |
NL Geniet van het gemak van een bus naar Banff!
TR Banff otobüsüyle yolculuk yapmanın rahatlığını yaşayın!
| Nederlands | Turks |
|---|---|
| een | ya |
| bus | otobüs |
NL Geniet van het gemak van een bus naar Kelowna!
TR Kelowna otobüsüyle yolculuk yapmanın rahatlığını yaşayın!
| Nederlands | Turks |
|---|---|
| een | ya |
| bus | otobüs |
NL Geniet van het gemak van een bus naar Sherbrooke!
TR Sherbrooke otobüsüyle yolculuk yapmanın rahatlığını yaşayın!
| Nederlands | Turks |
|---|---|
| een | ya |
| bus | otobüs |
NL Geniet van het gemak van een bus naar Saskatoon!
TR Saskatoon otobüsüyle yolculuk yapmanın rahatlığını yaşayın!
| Nederlands | Turks |
|---|---|
| een | ya |
| bus | otobüs |
NL Geniet van het gemak van een bus naar Kamloops!
TR Kamloops otobüsüyle yolculuk yapmanın rahatlığını yaşayın!
| Nederlands | Turks |
|---|---|
| een | ya |
| bus | otobüs |
NL Geniet van het gemak van een bus naar Bromont!
TR Bromont otobüsüyle yolculuk yapmanın rahatlığını yaşayın!
| Nederlands | Turks |
|---|---|
| een | ya |
| bus | otobüs |
NL Geniet van het gemak van een bus naar Sudbury!
TR Sudbury otobüsüyle yolculuk yapmanın rahatlığını yaşayın!
| Nederlands | Turks |
|---|---|
| een | ya |
| bus | otobüs |
| sudbury | sudbury |
NL Geniet van het gemak van een bus naar Barrie!
TR Barrie otobüsüyle yolculuk yapmanın rahatlığını yaşayın!
| Nederlands | Turks |
|---|---|
| een | ya |
| bus | otobüs |
NL Geniet van het gemak van een bus naar Windsor!
TR Windsor otobüsüyle yolculuk yapmanın rahatlığını yaşayın!
| Nederlands | Turks |
|---|---|
| een | ya |
| bus | otobüs |
NL Geniet van het gemak van een bus naar Granby!
TR Granby otobüsüyle yolculuk yapmanın rahatlığını yaşayın!
| Nederlands | Turks |
|---|---|
| een | ya |
| bus | otobüs |
NL Geniet van het gemak van een bus naar Magog!
TR Magog otobüsüyle yolculuk yapmanın rahatlığını yaşayın!
| Nederlands | Turks |
|---|---|
| een | ya |
| bus | otobüs |
NL Geniet van het gemak van een bus naar Gatineau!
TR Gatineau otobüsüyle yolculuk yapmanın rahatlığını yaşayın!
| Nederlands | Turks |
|---|---|
| een | ya |
| bus | otobüs |
NL Geniet van het gemak van een bus naar Whistler!
TR Whistler otobüsüyle yolculuk yapmanın rahatlığını yaşayın!
| Nederlands | Turks |
|---|---|
| een | ya |
| bus | otobüs |
NL Geniet van het gemak van een bus naar Saguenay!
TR Saguenay otobüsüyle yolculuk yapmanın rahatlığını yaşayın!
| Nederlands | Turks |
|---|---|
| een | ya |
| bus | otobüs |
NL Geniet van het gemak van een bus naar Trois-Rivières!
TR Trois-Rivières otobüsüyle yolculuk yapmanın rahatlığını yaşayın!
| Nederlands | Turks |
|---|---|
| een | ya |
| bus | otobüs |
NL Geniet van het gemak van een bus naar Val-d'Or!
TR Val-d'Or otobüsüyle yolculuk yapmanın rahatlığını yaşayın!
| Nederlands | Turks |
|---|---|
| een | ya |
| bus | otobüs |
NL Pandora is een gratis gepersonaliseerde radiodienst die muziek speelt waar je dol op zult zijn. Ontdek nieuwe muziek en geniet van oude favorieten.
TR Pandora, seveceğiniz müzikleri çalan ücretsiz, kişiselleştirilmiş bir radyo hizmetidir. Yeni müzikler keşfedin ve eski favorilerin keyfini çıkarın.
| Nederlands | Turks |
|---|---|
| ontdek | keşfedin |
| nieuwe | yeni |
| en | ve |
| geniet | keyfini |
| oude | eski |
| gratis | ücretsiz |
| gepersonaliseerde | kişiselleştirilmiş |
NL Breng FOREO Serum Sérum Serum aan op een schone, droge huid. Volg de instructies in de FOREO app om de gewenste verstevigende massage routine te activeren. Geniet ervan!
TR FOREO Serum Sérum Serum'u temiz ve kuru cilde uygulayın. Tercih edilen sıkılaştırıcı masaj rutini için FOREO uygulamasındaki talimatları izleyin. Keyfini çıkarın!
| Nederlands | Turks |
|---|---|
| schone | temiz |
| volg | izleyin |
| app | uygulaması |
| geniet | keyfini |
| instructies | talimatları |
NL Geniet van jouw eigen gepersonaliseerde reinigingsroutine door de instellingen in de app aan te passen.
TR Uygulama içindeki ayarları özelleştirerek kendi kişiselleştirilmiş temizleme rutinlerinizin keyfini çıkarın.
| Nederlands | Turks |
|---|---|
| geniet | keyfini |
| instellingen | ayarlar |
| in | içindeki |
| gepersonaliseerde | kişiselleştirilmiş |
NL ISSA™ 3 kan worden gebruikt met elke andere opzetborstel uit de ISSA™ reeks. Ontdek, personaliseer, geniet!
TR ISSA™ 3, diğer herhangi bir ISSA™ serisi fırça başlığı veya aksesuarı ile kullanılabilir. Keşfedin, özelleştirin, keyfini çıkarın!
| Nederlands | Turks |
|---|---|
| elke | herhangi |
| andere | diğer |
| ontdek | keşfedin |
| geniet | keyfini |
NL Waar zelfzorg en zelfliefde samenkomen - vind elk FOREO-product dat je je maar kunt wensen. Geniet van al het moois dat van een blah-dag een spa-dag kan maken!
TR Kişisel bakımın sevgiyle buluştuğu yerde - dilediğiniz her FOREO ürününü bulun. Sıradan bir günü bir spa gününe dönüştürebilecek tüm güzel şeylerin tadını çıkarın!
| Nederlands | Turks |
|---|---|
| vind | bulun |
| je | kişisel |
| spa | spa |
NL Geniet thuis van een professionele behandeling.
TR Böylelikle, evinizin rahatlığında profesyonel bir SPA'nın tadını çıkarabilirsiniz.
| Nederlands | Turks |
|---|---|
| professionele | profesyonel |
NL Geniet van je eigen persoonlijke toning routines door de instellingen in de app aan te passen.
TR Uygulamadaki kişiselleştirme ayarlarıyla kendinize ait sıkılaştırma rutininizin tadını çıkarın.
| Nederlands | Turks |
|---|---|
| instellingen | ayarlar |
NL Geniet na het reinigen van de ultieme teint, met een soepele, zachte en fris uitziende huid.
TR Uygulama sonrası esnek, yumuşak ve tazelenmiş bir cildin tadını çıkarın.
| Nederlands | Turks |
|---|---|
| en | ve |
NL Kies uit een aantal superfijne K-beauty formules, ontspan en geniet van deskundige huidverzorging in minder dan 2 minuten voor een fractie van de kosten van een salon.
TR Birbirinden farklı, birinci sınıf K-beauty formülleri arasından seçim yapın, rahatlayın ve güzellik salonu maliyetinin çok altında 2 dakikadan kısa sürede uzman cilt bakımının keyfini çıkarın.
| Nederlands | Turks |
|---|---|
| kies | seçim |
| en | ve |
| geniet | keyfini |
NL 40 keer te gebruiken na een oplaadbeurt. Geniet van een apparaat dat niet steeds opnieuw opgeladen moet worden.
TR Tek şarj ile 40 kullanım. "Şarj edecek ekstra bir cihaz daha" diye düşünmeye gerek yok.
| Nederlands | Turks |
|---|---|
| gebruiken | kullanım |
| apparaat | cihaz |
NL Geniet van verschillende microstroombehandelingen, plus automatische synchronisatie van jouw gewenste reinigingsintensiteit, temperatuur en microstroomniveau.
TR Çeşitli mikro akım bakımlarının tadını çıkarırken tercih ettiğiniz temizlik yoğunluğunu, sıcaklığı ve mikro akım seviyesini otomatik olarak senkronize edebilirsiniz.
| Nederlands | Turks |
|---|---|
| automatische | otomatik |
| en | ve |
| temperatuur | sıcaklığı |
NL Geniet Van Een Kwaliteitsvol Leven
TR Kaliteli Yaşamın Tadını Çıkarın
| Nederlands | Turks |
|---|---|
| een | ya |
| leven | yaşam |
NL Geniet Van Verse Hamburgers HTML-Sjabloon
TR Yeni Bir Fırının Açılması HTML Şablonu
| Nederlands | Turks |
|---|---|
| van | bir |
| html | html |
NL Onze klantenservice staat 24/7 voor je klaar. We willen dat je geniet van je reizen en de stress van het verkrijgen van een visum laat varen!
TR Müşteri desteğimiz size 7/24 yardımcı olmaya hazır. Seyahatlerinizin keyfini çıkarmanızı ve vize alma stresinden kurtulmanızı istiyoruz!
| Nederlands | Turks |
|---|---|
| klaar | hazır |
| geniet | keyfini |
| en | ve |
| visum | vize |
| je | size |
NL Geniet van een schonere surfervaring door irritante advertenties te blokkeren
TR Sinir bozucu reklamları engelleyerek internette daha temiz bir gezinme deneyimi yaşayın
| Nederlands | Turks |
|---|---|
| door | daha |
NL Geniet van een aanzienlijk snellere surfervaring door onnodige, schermruimte vervuilende content te blokkeren.
TR Ekranı dolduran gereksiz içerikleri engelleyerek internette belirgin derecede daha hızlı bir gezinme deneyiminin keyfini sürün.
| Nederlands | Turks |
|---|---|
| geniet | keyfini |
| onnodige | gereksiz |
| door | daha |
| snellere | hızlı |
NL Neem onze 100% anonieme VPN en geniet van alle content – geen beperkingen, geen vervelende snelheidslimieten, geen toezicht. Gewoon de veiligheid en de snelheid!
TR %100 anonim VPN’imizi deneyin ve istediğiniz içeriğin keyfini çıkarın – sınır yok, sinir bozucu hız sınırları yok, gözetleme yok. Sadece güvenlik ve hız!
| Nederlands | Turks |
|---|---|
| vpn | vpn |
| en | ve |
| geniet | keyfini |
| van | in |
| geen | yok |
| gewoon | sadece |
| veiligheid | güvenlik |
| snelheid | hız |
NL Geniet van echte online privacy
TR Gerçek anlamda çevrimiçi gizliliğin keyfini çıkarın
| Nederlands | Turks |
|---|---|
| geniet | keyfini |
| van | in |
| echte | gerçek |
| online | çevrimiçi |
NL Klik daar op 'abonnement wijzigen', kies het gewenste abonnement en geniet ervan!
TR Oradan, 'planı değiştir'e tıklayın, istediğiniz planı seçin ve tadını çıkarın!
| Nederlands | Turks |
|---|---|
| klik | tıklayın |
| kies | seçin |
| het | in |
| gewenste | istediğiniz |
| en | ve |
Toont 50 van 50 vertalingen
Vergelijkbare vertalingen
geniet geniet tijdens vertrouwen geniet geniet gewoon geniet ervan geniet onderweg geniet overal geniet thuis geniet direct geniet vanaf geniet van veiligeVertaal daglicht en geniet naar een andere taal
Arabisch 
Chinese 
Duitse 
Engels 
Fins 
Frans 
Hongaars 
Italiaans 
Japans 
Koreaans 
Noors 
Pools 
Portugees 
Russisch 
Spaans 
Tsjechisch 
Turks 
Zweeds