NL Het is gerangschikt onder de meest betrouwbare en betrouwbare auto voor langdurig gebruik
"dan s betrouwbare dienstverleners" in Nederlands kan worden vertaald in de volgende Russisch woorden/zinnen:
NL Het is gerangschikt onder de meest betrouwbare en betrouwbare auto voor langdurig gebruik
RU Он был признан одним из самых надежных и надежных автомобилей для длительного использования
Transliteratie On byl priznan odnim iz samyh nadežnyh i nadežnyh avtomobilej dlâ dlitelʹnogo ispolʹzovaniâ
Nederlands | Russisch |
---|---|
meest | самых |
betrouwbare | надежных |
en | и |
auto | автомобилей |
gebruik | использования |
NL Betrouwbare betrouwbare leverancier van realistische sekspoppen
RU Надежный надежный поставщик реалистичных секс-кукол
Transliteratie Nadežnyj nadežnyj postavŝik realističnyh seks-kukol
Nederlands | Russisch |
---|---|
betrouwbare | надежный |
leverancier | поставщик |
NL Snelle en betrouwbare webhosting voor diegenen die meer nodig hebben dan gedeelde hosting kan bieden.
RU Быстрый и надежный веб-хостинг для тех, которые требуют более чем общего хостинга.
Transliteratie Bystryj i nadežnyj veb-hosting dlâ teh, kotorye trebuût bolee čem obŝego hostinga.
Nederlands | Russisch |
---|---|
en | и |
betrouwbare | надежный |
voor | для |
meer | более |
gedeelde | общего |
NL DAN’s betrouwbare dienstverleners maken het proces sneller en effectiever.
RU Надежные поставщики услуг DAN делают этот процесс более быстрым и эффективным.
Transliteratie Nadežnye postavŝiki uslug DAN delaût étot process bolee bystrym i éffektivnym.
Nederlands | Russisch |
---|---|
dan | dan |
maken | делают |
het | этот |
proces | процесс |
en | и |
NL Als u op zoek bent naar een bewezen, betrouwbare performer die u nooit teleurstelt, hoeft u niet verder te zoeken dan de D1.
RU Если вам нужен моноблок, на который можно рассчитывать в любой ситуации, то ваш выбор — D1.
Transliteratie Esli vam nužen monoblok, na kotoryj možno rassčityvatʹ v lûboj situacii, to vaš vybor — D1.
Nederlands | Russisch |
---|---|
u | вам |
een | любой |
NL DAN’s betrouwbare dienstverleners maken het proces sneller en effectiever.
RU Надежные поставщики услуг DAN делают этот процесс более быстрым и эффективным.
Transliteratie Nadežnye postavŝiki uslug DAN delaût étot process bolee bystrym i éffektivnym.
Nederlands | Russisch |
---|---|
dan | dan |
maken | делают |
het | этот |
proces | процесс |
en | и |
NL Snelle en betrouwbare webhosting voor diegenen die meer nodig hebben dan gedeelde hosting kan bieden.
RU Быстрый и надежный веб-хостинг для тех, которые требуют более чем общего хостинга.
Transliteratie Bystryj i nadežnyj veb-hosting dlâ teh, kotorye trebuût bolee čem obŝego hostinga.
Nederlands | Russisch |
---|---|
en | и |
betrouwbare | надежный |
voor | для |
meer | более |
gedeelde | общего |
NL Snelle en betrouwbare webhosting voor diegenen die meer nodig hebben dan gedeelde hosting kan bieden.
RU Быстрый и надежный веб-хостинг для тех, которые требуют более чем общего хостинга.
Transliteratie Bystryj i nadežnyj veb-hosting dlâ teh, kotorye trebuût bolee čem obŝego hostinga.
Nederlands | Russisch |
---|---|
en | и |
betrouwbare | надежный |
voor | для |
meer | более |
gedeelde | общего |
NL Snelle en betrouwbare webhosting voor diegenen die meer nodig hebben dan gedeelde hosting kan bieden.
RU Быстрый и надежный веб-хостинг для тех, которые требуют более чем общего хостинга.
Transliteratie Bystryj i nadežnyj veb-hosting dlâ teh, kotorye trebuût bolee čem obŝego hostinga.
Nederlands | Russisch |
---|---|
en | и |
betrouwbare | надежный |
voor | для |
meer | более |
gedeelde | общего |
NL Snelle en betrouwbare webhosting voor diegenen die meer nodig hebben dan gedeelde hosting kan bieden.
RU Быстрый и надежный веб-хостинг для тех, которые требуют более чем общего хостинга.
Transliteratie Bystryj i nadežnyj veb-hosting dlâ teh, kotorye trebuût bolee čem obŝego hostinga.
Nederlands | Russisch |
---|---|
en | и |
betrouwbare | надежный |
voor | для |
meer | более |
gedeelde | общего |
NL Snelle en betrouwbare webhosting voor diegenen die meer nodig hebben dan gedeelde hosting kan bieden.
RU Быстрый и надежный веб-хостинг для тех, которые требуют более чем общего хостинга.
Transliteratie Bystryj i nadežnyj veb-hosting dlâ teh, kotorye trebuût bolee čem obŝego hostinga.
Nederlands | Russisch |
---|---|
en | и |
betrouwbare | надежный |
voor | для |
meer | более |
gedeelde | общего |
NL Snelle en betrouwbare webhosting voor diegenen die meer nodig hebben dan gedeelde hosting kan bieden.
RU Быстрый и надежный веб-хостинг для тех, которые требуют более чем общего хостинга.
Transliteratie Bystryj i nadežnyj veb-hosting dlâ teh, kotorye trebuût bolee čem obŝego hostinga.
Nederlands | Russisch |
---|---|
en | и |
betrouwbare | надежный |
voor | для |
meer | более |
gedeelde | общего |
NL Snelle en betrouwbare webhosting voor diegenen die meer nodig hebben dan gedeelde hosting kan bieden.
RU Быстрый и надежный веб-хостинг для тех, которые требуют более чем общего хостинга.
Transliteratie Bystryj i nadežnyj veb-hosting dlâ teh, kotorye trebuût bolee čem obŝego hostinga.
Nederlands | Russisch |
---|---|
en | и |
betrouwbare | надежный |
voor | для |
meer | более |
gedeelde | общего |
NL Snelle en betrouwbare webhosting voor diegenen die meer nodig hebben dan gedeelde hosting kan bieden.
RU Быстрый и надежный веб-хостинг для тех, которые требуют более чем общего хостинга.
Transliteratie Bystryj i nadežnyj veb-hosting dlâ teh, kotorye trebuût bolee čem obŝego hostinga.
Nederlands | Russisch |
---|---|
en | и |
betrouwbare | надежный |
voor | для |
meer | более |
gedeelde | общего |
NL Snelle en betrouwbare webhosting voor diegenen die meer nodig hebben dan gedeelde hosting kan bieden.
RU Быстрый и надежный веб-хостинг для тех, которые требуют более чем общего хостинга.
Transliteratie Bystryj i nadežnyj veb-hosting dlâ teh, kotorye trebuût bolee čem obŝego hostinga.
Nederlands | Russisch |
---|---|
en | и |
betrouwbare | надежный |
voor | для |
meer | более |
gedeelde | общего |
NL Snelle en betrouwbare webhosting voor diegenen die meer nodig hebben dan gedeelde hosting kan bieden.
RU Быстрый и надежный веб-хостинг для тех, которые требуют более чем общего хостинга.
Transliteratie Bystryj i nadežnyj veb-hosting dlâ teh, kotorye trebuût bolee čem obŝego hostinga.
Nederlands | Russisch |
---|---|
en | и |
betrouwbare | надежный |
voor | для |
meer | более |
gedeelde | общего |
NL Wij zijn meer dan een service provider: wij zijn vooral een betrouwbare partner op wie u steeds kunt rekenen
RU Мы больше, чем поставщик услуг - мы ваш неизменный партнер, предлагающий надежность и доверие всякий раз, когда вам это нужно
Transliteratie My bolʹše, čem postavŝik uslug - my vaš neizmennyj partner, predlagaûŝij nadežnostʹ i doverie vsâkij raz, kogda vam éto nužno
NL 1.1.1.1 van Cloudflare is 's werelds snelste en meest betrouwbare openbare DNS-resolver Meer informatie
RU Cloudflare 1.1.1.1 – самый быстрый и надежный общедоступный DNS-резолвер в мире Подробнее
Transliteratie Cloudflare 1.1.1.1 – samyj bystryj i nadežnyj obŝedostupnyj DNS-rezolver v mire Podrobnee
Nederlands | Russisch |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
betrouwbare | надежный |
werelds | мире |
NL Cloudflare is een van 's werelds snelste en meest betrouwbare gezaghebbende DNS-aanbieders Meer informatie
RU Cloudflare – один из самых быстрых и надежных поставщиков авторитетного DNS в мире. Подробнее
Transliteratie Cloudflare – odin iz samyh bystryh i nadežnyh postavŝikov avtoritetnogo DNS v mire. Podrobnee
Nederlands | Russisch |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
een | один |
betrouwbare | надежных |
dns | dns |
werelds | мире |
NL Snelle en betrouwbare webhosting voor persoonlijk of zakelijk gebruik. Alles wat u nodig heeft om uw website vandaag online te ontvangen!
RU Быстрый и надежный веб-хостинг для личного или делового использования. Все, что вам нужно, чтобы получить ваш сайт онлайн сегодня!
Transliteratie Bystryj i nadežnyj veb-hosting dlâ ličnogo ili delovogo ispolʹzovaniâ. Vse, čto vam nužno, čtoby polučitʹ vaš sajt onlajn segodnâ!
Nederlands | Russisch |
---|---|
en | и |
betrouwbare | надежный |
webhosting | веб-хостинг |
of | или |
gebruik | использования |
wat | что |
vandaag | сегодня |
NL Statuspage maakt gebruik van betrouwbare, redundante systemen zodat al je betrokkenen altijd en op het juiste moment het juiste bericht krijgen.
RU Statuspage использует надежные, избыточные системы, чтобы ваша аудитория каждый раз гарантированно получала нужное сообщение в нужное время.
Transliteratie Statuspage ispolʹzuet nadežnye, izbytočnye sistemy, čtoby vaša auditoriâ každyj raz garantirovanno polučala nužnoe soobŝenie v nužnoe vremâ.
Nederlands | Russisch |
---|---|
gebruik | использует |
betrouwbare | надежные |
systemen | системы |
bericht | сообщение |
moment | время |
NL Word een webhostingprovider door te verkopen Hostwinds' Betrouwbare producten en diensten.
RU Станьте поставщиком веб-хостинга, продавая Hostwinds' Надежные продукты и услуги.
Transliteratie Stanʹte postavŝikom veb-hostinga, prodavaâ Hostwinds' Nadežnye produkty i uslugi.
Nederlands | Russisch |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
en | и |
NL Betrouwbare wereldwijde cloudprovider
RU Надежный международный облачный провайдер
Transliteratie Nadežnyj meždunarodnyj oblačnyj provajder
NL Daarom hebben we ook de investeringen gedaan om het veiligste en meest betrouwbare productiviteitsplatform in de cloud te worden
RU Вот почему мы инвестировали в то, чтобы стать самой безопасной и надежной платформой для облачной производительности
Transliteratie Vot počemu my investirovali v to, čtoby statʹ samoj bezopasnoj i nadežnoj platformoj dlâ oblačnoj proizvoditelʹnosti
Nederlands | Russisch |
---|---|
worden | стать |
meest | самой |
en | и |
NL We leveren alle klanten veilige, snelle en betrouwbare diensten door hun content te hosten in meerdere regio's over de hele wereld.
RU Благодаря размещению данных в нескольких регионах мы предоставляем всем клиентам быстрые, надежные и безопасные сервисы.
Transliteratie Blagodarâ razmeŝeniû dannyh v neskolʹkih regionah my predostavlâem vsem klientam bystrye, nadežnye i bezopasnye servisy.
Nederlands | Russisch |
---|---|
meerdere | нескольких |
alle | всем |
klanten | клиентам |
snelle | быстрые |
betrouwbare | надежные |
en | и |
veilige | безопасные |
diensten | сервисы |
NL Als er iets misgaat, staat een betrouwbare provider voor u klaar met een volledige back-up van uw website.
RU Если что-то пойдет не так, надежный провайдер будет рядом с вами и сделает полную резервную копию вашего сайта.
Transliteratie Esli čto-to pojdet ne tak, nadežnyj provajder budet râdom s vami i sdelaet polnuû rezervnuû kopiû vašego sajta.
Nederlands | Russisch |
---|---|
betrouwbare | надежный |
provider | провайдер |
volledige | полную |
website | сайта |
NL Betrouwbare infrastructuur voor documentbeheer en samenwerking
RU Надежная инфраструктура для совместной работы с документами
Transliteratie Nadežnaâ infrastruktura dlâ sovmestnoj raboty s dokumentami
Nederlands | Russisch |
---|---|
infrastructuur | инфраструктура |
voor | для |
NL Betrouwbare hosting. AWS biedt een stabiliteitsgarantie van 99,99999% en werkt volgens de hoogste veiligheidsnormen in de sector.
RU Надежный хостинг. Amazon Web Services (AWS) гарантирует стабильность сервера 99,99999% времени и соответствие самым высоким стандартам безопасности.
Transliteratie Nadežnyj hosting. Amazon Web Services (AWS) garantiruet stabilʹnostʹ servera 99,99999% vremeni i sootvetstvie samym vysokim standartam bezopasnosti.
Nederlands | Russisch |
---|---|
aws | aws |
hosting | хостинг |
NL De zeer schaalbare hostingarchitectuur maakt het mogelijk om een robuuste, betrouwbare en snellere site te creëren.
RU Высоко масштабируемая архитектура хостинга позволяет создавать устойчивый, надежный и быстрый сайт.
Transliteratie Vysoko masštabiruemaâ arhitektura hostinga pozvolâet sozdavatʹ ustojčivyj, nadežnyj i bystryj sajt.
Nederlands | Russisch |
---|---|
betrouwbare | надежный |
en | и |
site | сайт |
NL Het is een fenomenaal stuk software en we konden zeer grote klanten aannemen die op zoek waren naar een betrouwbare MDM-oplossing voor hun Samsung-apparaten."
RU Это феноменальная программа, и мы смогли привлечь очень крупных клиентов, которые искали надежное решение MDM для своих устройств Samsung."
Transliteratie Éto fenomenalʹnaâ programma, i my smogli privlečʹ očenʹ krupnyh klientov, kotorye iskali nadežnoe rešenie MDM dlâ svoih ustrojstv Samsung."
Nederlands | Russisch |
---|---|
software | программа |
en | и |
konden | смогли |
zeer | очень |
klanten | клиентов |
die | которые |
oplossing | решение |
apparaten | устройств |
samsung | samsung |
NL De middelen van openbaar vervoer in Zwitserland maken de reis dankzij betrouwbare services tot een aangename belevenis.
RU Швейцарская система общественного транспорта работает надежно и по расписанию. Каждая поездка дарит очень приятные впечатления.
Transliteratie Švejcarskaâ sistema obŝestvennogo transporta rabotaet nadežno i po raspisaniû. Každaâ poezdka darit očenʹ priâtnye vpečatleniâ.
Nederlands | Russisch |
---|---|
van | и |
NL Met de Salesforce Record Live App kunt u betrouwbare Salesforce-gegevens snel weergeven, bijwerken en bespreken, rechtstreeks vanaf uw telefoon.
RU С приложением Salesforce Record Live App вы сможете быстро просматривать, обновлять и обсуждать точные данные Salesforce прямо со своего телефона.
Transliteratie S priloženiem Salesforce Record Live App vy smožete bystro prosmatrivatʹ, obnovlâtʹ i obsuždatʹ točnye dannye Salesforce prâmo so svoego telefona.
Nederlands | Russisch |
---|---|
record | record |
live | live |
kunt | сможете |
snel | быстро |
bijwerken | обновлять |
en | и |
bespreken | обсуждать |
gegevens | данные |
rechtstreeks | прямо |
uw | своего |
telefoon | телефона |
NL Cyberdreigingen zijn lang niet zo griezelig meer met een betrouwbare beveiligingsapp die je 24/7 bescherming biedt.
RU Киберугрозы не страшны, если у вас есть надежное приложение системы безопасности, защищающее ваш компьютер круглосуточно и без выходных.
Transliteratie Kiberugrozy ne strašny, esli u vas estʹ nadežnoe priloženie sistemy bezopasnosti, zaŝiŝaûŝee vaš kompʹûter kruglosutočno i bez vyhodnyh.
Nederlands | Russisch |
---|---|
zijn | есть |
niet | без |
NL Wij zien een toekomst waarin hernieuwbare en betrouwbare energie op schaal wordt gerealiseerd.
RU Мы видим будущее, в котором надежная возобновляемая энергия применяется повсюду.
Transliteratie My vidim buduŝee, v kotorom nadežnaâ vozobnovlâemaâ énergiâ primenâetsâ povsûdu.
Nederlands | Russisch |
---|---|
zien | видим |
toekomst | будущее |
NL Betrouwbare naleving zonder poespas.
RU Уверенное соответствие без суеты.
Transliteratie Uverennoe sootvetstvie bez suety.
Nederlands | Russisch |
---|---|
zonder | без |
NL Zonder een grondige analyse van de e-mail is het vrijwel onmogelijk om te weten of deze van een betrouwbare bron afkomstig is
RU Практически невозможно узнать, без тщательного анализа электронной почты, поступает ли она из доверенного источника
Transliteratie Praktičeski nevozmožno uznatʹ, bez tŝatelʹnogo analiza élektronnoj počty, postupaet li ona iz doverennogo istočnika
Nederlands | Russisch |
---|---|
onmogelijk | невозможно |
weten | узнать |
zonder | без |
analyse | анализа |
почты | |
bron | источника |
NL Zorg voor 100% veilige en betrouwbare e-mailaflevering.
RU Обеспечьте 100% безопасную и надежную доставку электронной почты.
Transliteratie Obespečʹte 100% bezopasnuû i nadežnuû dostavku élektronnoj počty.
Nederlands | Russisch |
---|---|
en | и |
NL Onze digitale forensische tools helpen u digitaal bewijsmateriaal te onderzoeken en betrouwbare bevindingen te geven.
RU Наши инструменты цифровой криминалистики помогут вам исследовать цифровые доказательства и предоставить надежные результаты.
Transliteratie Naši instrumenty cifrovoj kriminalistiki pomogut vam issledovatʹ cifrovye dokazatelʹstva i predostavitʹ nadežnye rezulʹtaty.
Nederlands | Russisch |
---|---|
tools | инструменты |
helpen | помогут |
en | и |
geven | предоставить |
betrouwbare | надежные |
NL De resultaten die dit oplevert, zijn voor u een betrouwbare basis voor uw communicatie rond uw milieu-impact.
RU Эти результаты станут надежной основой для корпоративного обсуждения воздействия на окружающую среду.
Transliteratie Éti rezulʹtaty stanut nadežnoj osnovoj dlâ korporativnogo obsuždeniâ vozdejstviâ na okružaûŝuû sredu.
NL Geef je klanten advies over de implementatie van een veilige, betrouwbare en toekomstbestendige technische oplossing in hun nieuwe of gerenoveerde kantoren.
RU Посоветуйте своим клиентам внедрить безопасное, надежное и современное техническое решение в их новых или модернизированных офисах
Transliteratie Posovetujte svoim klientam vnedritʹ bezopasnoe, nadežnoe i sovremennoe tehničeskoe rešenie v ih novyh ili modernizirovannyh ofisah
Nederlands | Russisch |
---|---|
klanten | клиентам |
veilige | безопасное |
technische | техническое |
oplossing | решение |
nieuwe | новых |
NL Internationale richtlijnen beschrijven een aantal vereisten waaraan moet worden voldaan om beelden op betrouwbare wijze te kunnen lezen
RU Международные стандарты описывают ряд требований для эргономичного считывания изображений
Transliteratie Meždunarodnye standarty opisyvaût râd trebovanij dlâ érgonomičnogo sčityvaniâ izobraženij
Nederlands | Russisch |
---|---|
aantal | ряд |
vereisten | требований |
beelden | изображений |
NL Bereik je klanten via de populairste, meest betrouwbare en veiligste messaging-app ter wereld
RU Расширьте охват клиентов в самом популярном в мире, надежном и безопасном приложении для обмена сообщениями
Transliteratie Rasširʹte ohvat klientov v samom populârnom v mire, nadežnom i bezopasnom priloženii dlâ obmena soobŝeniâmi
Nederlands | Russisch |
---|---|
bereik | охват |
klanten | клиентов |
wereld | мире |
en | и |
app | приложении |
NL Zet een centrale plek op voor uw klanten (en medewerkers) om betrouwbare antwoorden te vinden
RU Настройте центральное место для ваших клиентов (и сотрудников), чтобы они могли найти надежные ответы
Transliteratie Nastrojte centralʹnoe mesto dlâ vaših klientov (i sotrudnikov), čtoby oni mogli najti nadežnye otvety
Nederlands | Russisch |
---|---|
plek | место |
klanten | клиентов |
en | и |
medewerkers | сотрудников |
vinden | найти |
betrouwbare | надежные |
antwoorden | ответы |
NL Alleen Citrix Content Collaboration biedt deze eenvoudige toegang met betrouwbare datasecurity, die mensen in staat stelt om beter met elkaar samen te werken.
RU Только Citrix Content Collaboration обеспечивает упрощенный доступ и надежную безопасность данных, позволяя сотрудникам лучше работать вместе.
Transliteratie Tolʹko Citrix Content Collaboration obespečivaet uproŝennyj dostup i nadežnuû bezopasnostʹ dannyh, pozvolââ sotrudnikam lučše rabotatʹ vmeste.
Nederlands | Russisch |
---|---|
citrix | citrix |
content | content |
biedt | обеспечивает |
toegang | доступ |
beter | лучше |
werken | работать |
NL Profiteer van snelle, betrouwbare application delivery.
RU Организуйте быструю и надежную доставку приложений.
Transliteratie Organizujte bystruû i nadežnuû dostavku priloženij.
Nederlands | Russisch |
---|---|
van | и |
NL Betrouwbare, ononderbroken toegang tot de systemen die medewerkers nodig hebben om te presteren
RU предоставление сотрудникам постоянного надежного доступа к системам для обеспечения максимальной эффективности работы;
Transliteratie predostavlenie sotrudnikam postoânnogo nadežnogo dostupa k sistemam dlâ obespečeniâ maksimalʹnoj éffektivnosti raboty;
Nederlands | Russisch |
---|---|
medewerkers | сотрудникам |
toegang | доступа |
systemen | системам |
NL Ontdek hoe Citrix en SAP instaan voor ononderbroken, betrouwbare toegang zodat u beter presteert
RU Узнайте, как Citrix и SAP предоставляют постоянный надежный доступ для обеспечения максимальной эффективности работы
Transliteratie Uznajte, kak Citrix i SAP predostavlâût postoânnyj nadežnyj dostup dlâ obespečeniâ maksimalʹnoj éffektivnosti raboty
Nederlands | Russisch |
---|---|
hoe | как |
citrix | citrix |
en | и |
sap | sap |
betrouwbare | надежный |
toegang | доступ |
voor | для |
NL 1.1.1.1 van Cloudflare is 's werelds snelste en meest betrouwbare openbare DNS-resolver*
RU Cloudflare 1.1.1.1 — самый быстрый и надежный общедоступный DNS-резолвер в мире*
Transliteratie Cloudflare 1.1.1.1 — samyj bystryj i nadežnyj obŝedostupnyj DNS-rezolver v mire*
Nederlands | Russisch |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
betrouwbare | надежный |
werelds | мире |
NL *1.1.1.1 van Cloudflare is 's werelds snelste en meest betrouwbare openbare DNS-resolver
RU *Cloudflare 1.1.1.1 — самый быстрый и надежный общедоступный DNS-резолвер в мире
Transliteratie *Cloudflare 1.1.1.1 — samyj bystryj i nadežnyj obŝedostupnyj DNS-rezolver v mire
Nederlands | Russisch |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
betrouwbare | надежный |
werelds | мире |
NL Wijs rollen toe om betrouwbare, transparantere conversaties in je community te stimuleren.
RU Назначайте роли, чтобы поощрить вовлеченность участников сообщества.
Transliteratie Naznačajte roli, čtoby pooŝritʹ vovlečennostʹ učastnikov soobŝestva.
Nederlands | Russisch |
---|---|
rollen | роли |
stimuleren | поощрить |
Toont 50 van 50 vertalingen