Vertaal "ideale publiek" naar Portugees

PT A propaganda digital permite que você direcione a seu público alvo.. o banner certo faz milagres na conversão.

• propaganda digital permite
• banner certo faz

PT As sacolas personalizadas neste estilo são a adição ideal para varejistas que atendem ao público infantil, pois podem ser facilmente personalizadas para o seu público.

• sacolas personalizadas neste
• atendem ao público

PT As sacolas personalizadas neste estilo são a adição ideal para varejistas que atendem ao público infantil, pois podem ser facilmente personalizadas para o seu público.

• sacolas personalizadas neste
• atendem ao público

PT A propaganda digital permite que você direcione a seu público alvo.. o banner certo faz milagres na conversão.

• propaganda digital permite
• banner certo faz

PT Os usuários ideais do MailJet incluem pequenas e médias empresas que desejam atingir um público maior.

• incluem pequenas
• atingir um público

PT VEGAS Stream Alcance, envolva e aumente seu público

• VEGAS Stream Alcance
• envolva
• aumente seu público

PT As opções de distribuição multicanal da Flipsnack permitem que você compartilhe perfeitamente seus materiais de marketing sem fins lucrativos com sua audiência, tanto privada quanto pública

• opções de distribuição
• marketing sem fins
• audiência
• tanto privada quanto

PT VEGAS Stream Alcance, envolva e aumente seu público

• VEGAS Stream Alcance
• envolva
• aumente seu público

PT Tentamos localizar os melhores descontos e cupons disponíveis publicamente, monitoramos preços e negociamos ofertas exclusivas de produtos que podem ser melhores do que outras ofertas disponíveis publicamente

• descontos
• cupons disponíveis publicamente
• monitoramos preços
• negociamos ofertas exclusivas
• ofertas disponíveis publicamente

PT Estranhamente, descobrimos que ficou mais fácil se conectar com o público diretamente online do que seria em um público sentado

• Estranhamente
• descobrimos que ficou
• fácil se conectar
• público diretamente online
• sentado

PT As opções de distribuição multicanal da Flipsnack permitem que você compartilhe perfeitamente seus materiais de marketing sem fins lucrativos com sua audiência, tanto privada quanto pública

• opções de distribuição
• marketing sem fins
• audiência
• tanto privada quanto

PT A afinidade indica a força do interesse do teu público-alvo numa determinada categoria, comparada com o público-alvo total correspondente do Pinterest

• interesse do teu
• numa determinada categoria

PT Mapeie qualquer combinação de diretórios para um único aplicativo – perfeito para gerenciar usuários que não estão no diretório principal – e gerencie permissões de autenticação no mesmo local

• Mapeie qualquer combinação
• aplicativo
• perfeito para gerenciar
• diretório principal
• local

PT A comunidade da Atlassian e os eventos são a oportunidade perfeita para entrar em contato com clientes reais e conhecer conselhos, dicas e truques da vida real.

• comunidade da Atlassian
• perfeita para entrar
• contato com clientes
• conhecer conselhos
• dicas
• truques da vida

PT Embora alguns sites possam ficar prontos em uma semana, ao enviar o briefing do seu projeto, certifique-se de incluir o cronograma ideal, e nossos experts irão incluir isso na cotação.

• Embora alguns sites
• semana
• enviar o briefing
• projeto
• certifique-se de incluir
• cronograma ideal
• nossos experts irão

PT Designers profissionais de todo o mundo participam do seu concurso enviando conceitos. Você deve colaborar e dar feedback para criar a capa de podcast ideal.

• concurso enviando conceitos
• deve colaborar
• capa de podcast

PT São o espaço ideal para aprenderes algo novo ou aperfeiçoares as tuas capacidades atuais

• algo novo
• aperfeiçoares as tuas
• atuais

PT Ajudamos os nossos clientes a rentabilizar o seu orçamento de tradução, encontrando o mix ideal de tecnologia e nível de qualidade para comunicar de forma eficaz com o seu público em todo o mundo.

• Ajudamos os nossos
• tradução
• encontrando o mix
• tecnologia
• nível de qualidade

PT Uma solução de alojamento escalável e segura para um dos jogos online mais populares do mundo, ideal tanto para gamers como para profissionais de alojamento.

• solução de alojamento
• mundo

PT Os servidores Scale representam um perfeito equilíbrio entre potência e disponibilidade

• servidores Scale representam
• disponibilidade

PT A solução ideal para os revendedores profissionais e os editores, com desempenhos adaptados e acessíveis.

• revendedores profissionais
• editores
• desempenhos adaptados

PT Já demos uma olhada em algumas das melhores cadeiras de escritório que você pode encontrar no mercado, para ajudá-lo a se sentar com muito mais conforto, mas em um mundo ideal, você desejará combinar sua escolha de assento com um mesa adequada.

• demos uma olhada
• algumas das melhores
• encontrar no mercado
• conforto
• mundo ideal

PT Análise da TV Samsung QN90A Neo QLED 4K: uma TV ideal para jogos a preços acessíveis na tela grande

• Análise da TV
• Neo QLED
• grande

PT Idealmente, isso nos permite fornecer uma combinação de fones de ouvido Lightning que estão disponíveis em diferentes faixas de preço, e não apenas as opções mais caras.

• Idealmente
• fones de ouvido
• disponíveis em diferentes
• preço

PT O grafite é um assunto mais despojado, uma escolha ideal para um telefone comercial ou se você quiser ter certeza de que seu 13 Pro ou 13 Pro Max combinará com qualquer roupa.

• despojado
• telefone comercial
• quiser ter certeza
• Pro
• Pro Max combinará
• qualquer

PT Basta usar os menus suspensos e os controles deslizantes para encontrar o contrato ideal para o iPhone. Se você deseja mais dados ou minutos ilimitados, certamente haverá um negócio para você.

• suspensos
• iPhone
• minutos ilimitados

PT Idealmente, crie as respostas e registre suas respostas em um gerenciador de senhas seguro

• Idealmente
• crie as respostas
• registre suas respostas
• gerenciador de senhas

PT Pesquisar o hotel ideal Descobrir as ofertas especiais

• Pesquisar o hotel
• Descobrir as ofertas

PT No mar, na montanha, no centro da cidade… Irá encontrar o ambiente ideal para motivar e organizar os melhores eventos de team building!

• mar
• montanha
• ideal para motivar
• organizar os melhores
• team building

PT Com quase 496 hotéis em todo o mundo, a Novotel é ideal para férias em família e fins de semana fora. A Novotel também é especializada em aluguel de salas de conferência e reunião.

• mundo
• Novotel é ideal
• férias em família
• fins de semana
• Novotel também é
• aluguel de salas
• conferência

PT Exigir a visita à agência e oferecer uma experiência móvel subotimizada causam conflitos desnecessários e levam ao abandono

• Exigir a visita
• agência
• oferecer uma experiência
• subotimizada causam conflitos
• levam ao abandono

PT Para os profissionais de RP, o Outbrain é a plataforma ideal para transmitir sua mensagem ao mundo, com ferramentas de direcionamento em tempo real para que seu conteúdo seja visto hoje pelo público certo.

• profissionais de RP
• ideal para transmitir
• mensagem ao mundo
• ferramentas de direcionamento
• conteúdo seja visto
• público

PT O dia e a hora que você compartilha influenciam muito na visibilidade que a publicação terá e o quanto ela será curtida e compartilhada. Várias publicações de qualidade ficam abaixo da média porque são compartilhadas na hora errada. Use essa

• publicação terá
• quanto ela será
• compartilhada
• porque são compartilhadas
• hora errada
• Use essa

PT Uma das coisas que a Internet tem de melhor é reunir comunidades de nichos, que normalmente contam com seus próprios quadros de avisos virtuais

• é reunir comunidades
• nichos
• virtuais

PT No entanto, devido à sua colocação na famosa gama de cano alto, é também o componente ideal para personalizar

• entanto
• alto
• ideal para personalizar

PT A nova versão 8 permite processos automáticos controlados por inteligência artificial em vários níveis e é o complemento ideal para a suíte Samplitude Pro X6 com suas ferramentas e fluxos de trabalho.

• nova versão permite
• artificial em vários
• é o complemento
• suíte Samplitude Pro
• ferramentas

PT Além disso, os mapas mentais incentivam um fluxo livre de ideias, o que os torna o formato ideal para sessões de brainstorming e solução criativa de problemas.

• disso
• mapas mentais incentivam
• torna o formato
• sessões de brainstorming

PT Em um estudo feito de mais de um milhão de posts, os pesquisadores descobriram que a duração ideal de uma postagem no blog é de mais de 1900 palavras, como mostrado neste gráfico:

• milhão de posts
• postagem no blog
• palavras
• mostrado neste

PT Entre em contacto com a PrestaShop hoje mesmo! Por último, se deseja aumentar os seus skills PrestaShop, conheça o nosso programa de formação ideal com ofertas adaptadas a todas as necessidades

• último
• skills PrestaShop
• conheça o nosso
• necessidades

PT Os nossos ímans personalizados para carro são perfeitos para mostrar o seu apoio a uma empresa, escola ou causa

• nossos ímans personalizados
• carro são perfeitos
• empresa
• escola
• causa

PT Um software VPN gratuito ideal deve ser 100% GRATUITO em vez de apenas oferecer testes gratuitos e começar a cobrar dinheiro depois disso ou apenas oferecer suporte a 1 dispositivo com um ou dois nós em vários países

• software VPN gratuito
• deve ser GRATUITO
• testes gratuitos
• começar a cobrar
• depois disso
• países

PT Para decorar as suas vitrinas de forma única e diferente, as Molduras com tecido em tensão são a solução ideal

• única
• diferente
• Molduras com tecido
• ideal

PT Obviamente, o teste ideal de um sistema complexo como esse é implementá-lo para um número razoável de usuários, a fim de reunir dados do mundo real sobre o quão bem ele funcionou

• Obviamente
• fim de reunir
• quão bem ele

PT Assim, a nossa gama High Performance Object Storage é uma solução de armazenamento ideal para as soluções de Big Data e IA devido ao seu alto desempenho, à sua rápida escalabilidade e ao seu baixo custo. 

• nossa gama High
• Object Storage é
• solução de armazenamento
• soluções de Big
• alto desempenho
• à sua rápida
• baixo custo

PT A combinação da tecnologia de virtualização da VMware, incluindo vSphere, o hipervisor e o vRack, com os servidores bare metal da OVHcloud permite-lhe usufruir de uma sólida base sobre a qual pode construir a sua própria infraestrutura virtual

• combinação da tecnologia
• virtualização da VMware
• incluindo vSphere
• hipervisor
• vRack
• servidores bare metal
• OVHcloud permite-lhe usufruir
• qual pode construir
• própria infraestrutura virtual

PT Incarne um viking, depois explore e construa o seu mundo ideal neste jogo «sandbox» de sobrevivência. Pode personalizar o seu VPS Valheim instalando os «mods» que preferir.

• Incarne um viking
• depois explore
• ideal neste jogo
• sobrevivência

PT Escolher o fornecedor de alojamento adequado é um passo fundamental se queremos implementar o nosso próprio ambiente sandbox com êxito

• Escolher o fornecedor
• alojamento adequado é
• implementar o nosso

PT Assim, é uma solução ideal para as empresas em crescimento de todos os setores, permitindo lançar websites atraentes e de alta disponibilidade, assim como a possibilidade de escalar à medida que crescem.

• é uma solução
• empresas em crescimento
• setores
• permitindo lançar websites
• alta disponibilidade
• possibilidade de escalar

PT Personalize os recursos do servidor para criar o ambiente ideal da sua loja online, inspirar confiança e estimular as conversões e as vendas. 

• Personalize os recursos
• servidor para criar
• loja online
• inspirar confiança
• estimular as conversões
• vendas

PT Tendo em conta as quantidades cada vez maiores de dados que uma empresa é levada a armazenar e a manipular, a infraestrutura de armazenamento SDS torna-se uma escolha ideal

• Tendo em conta
• quantidades cada vez
• empresa é levada
• armazenar
• manipular
• infraestrutura de armazenamento
• torna-se uma escolha