Vertaal "helpt u graag" naar Portugees

PT Em seu tempo livre, Dan gosta de passar tempo com sua família, assistindo esportes e bebendo cerveja

• livre
• família
• assistindo esportes
• bebendo cerveja

PT Gwen é uma desenvolvedora web e engenheira de software que adora se perder em meio ao JavaScript (e em um bom livro). Ela passa seu tempo livre ensinando meninas a programar — e fazendo yoga em sua varanda ao sol.

• web
• engenheira de software
• adora se perder
• meio ao JavaScript
• bom livro
• livre ensinando meninas
• programar

PT Algumas pessoas gostam de usar um mecanismo de pesquisa, enquanto outras gostam de navegar e procurar informações diferentes ao mesmo tempo

• Algumas pessoas gostam
• usar um mecanismo
• pesquisa
• enquanto outras gostam
• navegar
• procurar informações diferentes

PT Você ama granola sem açúcar (muesli crocante) e gostaria de experimentá-lo agora. faça-o você mesmocomo você gosta? Então vá em frente - aqui está um receita simples e crocante de muesli com poucos ingredientes e mesmo sem açúcar.

• muesli crocante
• gostaria de experimentá-lo
• faça-o você mesmocomo
• gosta
• está um receita
• crocante de muesli
• poucos ingredientes

PT Jan adora entender como as coisas funcionam e de compartilhar o seu conhecimento e experiência com os outros

• Jan adora entender
• coisas funcionam

PT empresas, aprovarão a simplicidade e o design intuitivo com recursos avançados. Você pode trabalhar em projetos, controlar o tempo, gerenciar despesas e faturar os clientes em um só lugar. Disponível na nuvem, em qualquer dispositivo.

• empresas
• aprovarão a simplicidade
• avançados
• trabalhar em projetos
• gerenciar despesas
• faturar os clientes
• só lugar
• Disponível na nuvem
• qualquer

PT gerenciar dados do cliente, clientes potenciais e projetos em todas as etapas do relacionamento com o cliente, monitore o pipeline de vendas e meça o desempenho em relação às metas de vendas e negócios.

• clientes potenciais
• etapas do relacionamento
• cliente
• monitore o pipeline
• vendas
• meça o desempenho
• relação às metas

PT No passado, os jogadores queriam exibir as suas casas. Mas, agora, querem exibir as suas cidades.

• passado
• jogadores queriam exibir
• casas
• agora

PT Quando não está atuando como uma “Detetive de Segurança”, ela gosta de brincar com seus dois gatos, assistir a dramas policiais, provar vinhos finos e ler sobre as origens do universo.

• dois gatos
• assistir a dramas
• provar vinhos finos

PT Quando não está atuando como uma “Detetive de Segurança”, ela gosta de brincar com seus dois gatos, assistir a dramas policiais, provar vinhos finos e ler sobre as origens do universo.

• dois gatos
• assistir a dramas
• provar vinhos finos

PT Quando não está atuando como uma “Detetive de Segurança”, ela gosta de brincar com seus dois gatos, assistir a dramas policiais, provar vinhos finos e ler sobre as origens do universo.

• dois gatos
• assistir a dramas
• provar vinhos finos

PT Voluntarie-se em um abrigo de animais ou procure uma instituição que atenda crianças abandonadas, por exemplo.

• animais
• procure uma instituição
• atenda crianças abandonadas

PT Se você gosta de desenhar em seu tablet, em aplicativos de arte, ou gosta de escrever notas com um stylus, note que nem todos os tablets têm versões especiais

• gosta de desenhar
• tablet
• aplicativos de arte
• gosta de escrever
• stylus
• note que nem
• tablets têm versões

PT Algumas pessoas gostam de usar um mecanismo de pesquisa, enquanto outras gostam de navegar e procurar informações diferentes ao mesmo tempo

• Algumas pessoas gostam
• usar um mecanismo
• pesquisa
• enquanto outras gostam
• navegar
• procurar informações diferentes

PT Nossa querida e simpática equipe de suporte vai adorar responder suas dúvidas. Nos envie um email ou ligue para falar com uma pessoa de verdade.

• Nossa querida
• vai adorar responder
• dúvidas
• ligue para falar

PT Nossa querida e simpática equipe de suporte vai adorar responder suas dúvidas. Envie-nos um e-mail ou entre em contato por telefone para falar com nossa equipe.

• Nossa querida
• vai adorar responder
• dúvidas
• Envie-nos um e-mail
• contato por telefone
• falar com nossa

PT Se você tiver alguma dúvida sobre uma de nossas APIs ou produtos corporativos, nossa equipe terá prazer em ajudar.

• tiver alguma dúvida
• nossas APIs
• produtos corporativos
• nossa equipe terá

PT Caso você tenha alguma dúvida ou precise de mais esclarecimentos, nossa equipe de suporte terá prazer em ajudar!

• Caso você tenha
• dúvida

PT Crie, mapeie e otimize os seus feeds com facilidade e caso tenha qualquer dúvida, a nossa equipa de especialistas de otimização de feeds tem sempre todo o prazer em ajudar!

• Crie
• mapeie
• facilidade
• caso tenha qualquer
• otimização de feeds
• ajudar

PT Em nome de [beneficiário da campanha], quero agradecer por nos ajudar a fazer uma diferença positiva na vida dele. O seu apoio estimula o nosso compromisso contínuo com o nosso objetivo.

• beneficiário da campanha
• dele
• nosso

PT Se você possui alguma dúvida, por favor entre em contato com a equipe de Serviço de Atendimento ao Cliente e eles ficarão felizes em ajudá-lo.

• possui alguma dúvida
• equipe de Serviço
• Atendimento ao Cliente
• eles ficarão felizes

PT Olá senhor, Alguém quer monetizar seu blog? Se você estiver interessado em testar a condução de um parceiro da Adops, a Adapex adoraria ajudar e pode oferecer a você uma auditoria gratuita do site

• Olá senhor
• Alguém quer monetizar
• blog
• Adops
• Adapex adoraria ajudar

PT Nossa equipe de suporte experiente está disponível para ajudar você com todas as suas dúvidas. Você também pode conferir a seção ‘Perguntas frequentes' ou enviar uma pergunta pelo formulário de contato.

• experiente está disponível
• dúvidas
• conferir a seção
• frequentes'
• enviar uma pergunta

PT Crie, mapeie e otimize os seus feeds com facilidade e caso tenha qualquer dúvida, a nossa equipa de especialistas de otimização de feeds tem sempre todo o prazer em ajudar!

• Crie
• mapeie
• facilidade
• caso tenha qualquer
• otimização de feeds
• ajudar

PT Crie, mapeie e otimize os seus feeds com facilidade e caso tenha qualquer dúvida, a nossa equipa de especialistas de otimização de feeds tem sempre todo o prazer em ajudar!

• Crie
• mapeie
• facilidade
• caso tenha qualquer
• otimização de feeds
• ajudar

PT Crie, mapeie e otimize os seus feeds com facilidade e caso tenha qualquer dúvida, a nossa equipa de especialistas de otimização de feeds tem sempre todo o prazer em ajudar!

• Crie
• mapeie
• facilidade
• caso tenha qualquer
• otimização de feeds
• ajudar

PT Crie, mapeie e otimize os seus feeds com facilidade e caso tenha qualquer dúvida, a nossa equipa de especialistas de otimização de feeds tem sempre todo o prazer em ajudar!

• Crie
• mapeie
• facilidade
• caso tenha qualquer
• otimização de feeds
• ajudar

PT Em nome de [beneficiário da campanha], quero agradecer por nos ajudar a fazer uma diferença positiva na vida dele. O seu apoio estimula o nosso compromisso contínuo com o nosso objetivo.

• beneficiário da campanha
• dele
• nosso

PT Se você possui alguma dúvida, por favor entre em contato com a equipe de Serviço de Atendimento ao Cliente e eles ficarão felizes em ajudá-lo.

• possui alguma dúvida
• equipe de Serviço
• Atendimento ao Cliente
• eles ficarão felizes

PT Nossa querida e simpática equipe de suporte vai adorar responder suas dúvidas. Nos envie um email ou ligue para falar com uma pessoa de verdade.

• Nossa querida
• vai adorar responder
• dúvidas
• ligue para falar

PT Crie, mapeie e otimize os seus feeds com facilidade e caso tenha qualquer dúvida, a nossa equipa de especialistas de otimização de feeds tem sempre todo o prazer em ajudar!

• Crie
• mapeie
• facilidade
• caso tenha qualquer
• otimização de feeds
• ajudar

PT Nossa querida e simpática equipe de suporte vai adorar responder suas dúvidas. Nos envie um email ou ligue para falar com uma pessoa de verdade.

• Nossa querida
• vai adorar responder
• dúvidas
• ligue para falar

PT Crie, mapeie e otimize os seus feeds com facilidade e caso tenha qualquer dúvida, a nossa equipa de especialistas de otimização de feeds tem sempre todo o prazer em ajudar!

• Crie
• mapeie
• facilidade
• caso tenha qualquer
• otimização de feeds
• ajudar

PT Se você tiver alguma dúvida sobre uma de nossas APIs ou produtos corporativos, nossa equipe terá prazer em ajudar.

• tiver alguma dúvida
• nossas APIs
• produtos corporativos
• nossa equipe terá

PT Caso você tenha alguma dúvida ou precise de mais esclarecimentos, nossa equipe de suporte terá prazer em ajudar!

• Caso você tenha
• dúvida

PT Se você precisa de ajuda para instalar WordPress, Começando com sua conta, realizando tarefas de administração, como manter WordPress atualizado (ALTAMENTE RECOMENDADO), nossa equipe de especialistas terá prazer em ajudá-lo.

• precisa de ajuda
• instalar WordPress
• manter WordPress atualizado
• ALTAMENTE RECOMENDADO

PT Adrian gosta de ajudar sua mãe – especialmente no domingo, dia de maior movimento

• mãe
• especialmente no domingo
• maior movimento

PT Crie, mapeie e otimize os seus feeds com facilidade e caso tenha qualquer dúvida, a nossa equipa de especialistas de otimização de feeds tem sempre todo o prazer em ajudar!

• Crie
• mapeie
• facilidade
• caso tenha qualquer
• otimização de feeds
• ajudar

PT Crie, mapeie e otimize os seus feeds com facilidade e caso tenha qualquer dúvida, a nossa equipa de especialistas de otimização de feeds tem sempre todo o prazer em ajudar!

• Crie
• mapeie
• facilidade
• caso tenha qualquer
• otimização de feeds
• ajudar

PT Crie, mapeie e otimize os seus feeds com facilidade e caso tenha qualquer dúvida, a nossa equipa de especialistas de otimização de feeds tem sempre todo o prazer em ajudar!

• Crie
• mapeie
• facilidade
• caso tenha qualquer
• otimização de feeds
• ajudar

PT Sim! Pode adicionar mais artigos se a sua encomenda ainda não tiver entrado em produção. Contacte a nossa equipa de apoio ao cliente, que terá todo o gosto em ajudá-lo a fazer alte…

• Sim
• adicionar mais artigos
• entrado em produção
• Contacte a nossa
• apoio ao cliente

PT O Team Central serve como tecido conjuntivo da organização, ajudando todas as equipes a se conectar e comunicar o progresso com frequência e sem atrito, como o trabalho moderno exige.

• Team Central serve
• conectar
• comunicar o progresso
• frequência
• atrito
• trabalho moderno

PT Este artigo ajudará você a encontrar arquivos pertencentes a um aplicativo específico dentro de um backup do iPhone. Também o ajudará a compreender melhor como os arquivos e pastas são organizados no iOS.

• encontrar arquivos pertencentes
• aplicativo específico dentro
• backup do iPhone
• ajudará a compreender
• arquivos
• pastas são organizados

PT A um preço acessível, você pode aproveitar esta ferramenta, que é simples o suficiente para usar. Ele ajuda você a criar o melhor ambiente de trabalho online para você, ao mesmo tempo em que ajuda perfeitamente você a agendar prazos. 

• preço acessível
• aproveitar esta ferramenta
• usar
• agendar prazos

PT Sim! Na verdade, Tubebuddy com certeza vale a pena! Aumentei minha base de assinantes usando o TubeBuddy! embora eu não seja um criador de conteúdo ativo, o TubeBuddy ajuda você a entender melhor o SEO e a se tornar um criador de conteúdo de sucesso

• Sim
• verdade
• Tubebuddy com certeza
• pena
• Aumentei minha base
• criador de conteúdo
• tornar um criador
• conteúdo de sucesso

PT A função de auditoria permite acompanhar a atividade no sistema e consultar quem fez o quê na sua base de dados, reforçando assim a segurança e ajudando as empresas a respeitarem rigorosas políticas empresariais

• função de auditoria
• acompanhar a atividade
• sistema
• consultar quem fez
• ajudando as empresas
• respeitarem rigorosas políticas

PT Inovação ajuda o crescimento econômico da unidade e ajuda a manter a Internet livre e aberta, que não tem fronteiras ou limitações. As soluções adequadas e eficazes estão disponíveis e mais serão desenvolvidas.

• econômico da unidade
• ajuda a manter
• Internet livre
• aberta
• fronteiras
• limitações
• soluções adequadas
• eficazes estão disponíveis
• serão

PT Ao mesmo tempo, o suporte técnico ajuda com a sua integração, ficando disponível para ajudar nas decisões estratégicas, agindo como seu mediador com as equipes relevantes, se necessário.

• suporte técnico ajuda
• integração
• decisões estratégicas
• equipes relevantes

PT A utilização do programa informático de envolvimento do cliente adequado irá ajudar a sua empresa a intervir em múltiplos canais, permitindo aos seus clientes escolher se interagem ou não com as mensagens da sua empresa

• utilização do programa
• envolvimento do cliente
• empresa a intervir
• múltiplos canais
• escolher se interagem

PT Em um estudo, 92% dos entrevistados disseram que os mapas mentais ajudam a “destilar informações e obter clareza mais rápido”, enquanto 81% disseram que eles ajudam a “gerenciar projetos com mais eficiência”

• estudo
• mapas mentais ajudam