NL Studenten en docenten in staat stellen om kennis te creëren, te delen en samen te werken op het gebied van kennis
"docenten" in Nederlands kan worden vertaald in de volgende Portugees woorden/zinnen:
docenten | educadores professores |
NL Studenten en docenten in staat stellen om kennis te creëren, te delen en samen te werken op het gebied van kennis
PT Capacitar estudantes e educadores para criar, compartilhar e colaborar no conhecimento
Nederlands | Portugees |
---|---|
studenten | estudantes |
en | e |
docenten | educadores |
kennis | conhecimento |
creëren | criar |
delen | compartilhar |
NL Communiceer gemakkelijk met docenten en collega's
PT Comunique-se facilmente com professores e colegas
Nederlands | Portugees |
---|---|
gemakkelijk | facilmente |
met | com |
docenten | professores |
en | e |
NL Zeer aanpasbaar aan de behoeften van studenten en docenten met plug-ins
PT Altamente personalizável para as necessidades de alunos e professores com plugins
Nederlands | Portugees |
---|---|
zeer | altamente |
aanpasbaar | personalizável |
behoeften | necessidades |
studenten | alunos |
en | e |
docenten | professores |
plug-ins | plugins |
NL Studenten en docenten kunnen met Tableau op aanvraag gratis waardevolle datavaardigheden leren. Een studentenlicentie aanvragen
PT Estudantes e educadores podem adquirir conhecimentos de dados valiosos e requisitados gratuitamente com o Tableau. Solicite uma licença acadêmica
Nederlands | Portugees |
---|---|
studenten | estudantes |
en | e |
docenten | educadores |
gratis | gratuitamente |
waardevolle | valiosos |
tableau | tableau |
aanvragen | solicite |
NL Dit maakt het een ideaal platform voor professionals (artsen, ingenieurs, advocaten, journalisten, docenten, studenten, enz.) en eenieder die privacy hoog in het vaandel heeft staan.
PT Isso o torna uma plataforma ideal, não apenas para entusiastas da privacidade, mas também para profissionais (médicos, engenheiros, advogados, jornalistas, professores, estudantes, etc.) que desejam exercer sua liberdade online.
Nederlands | Portugees |
---|---|
ideaal | ideal |
platform | plataforma |
professionals | profissionais |
artsen | médicos |
ingenieurs | engenheiros |
advocaten | advogados |
journalisten | jornalistas |
docenten | professores |
studenten | estudantes |
enz | etc |
privacy | privacidade |
NL Digitale leeromgevingen verbinden studenten en docenten veilig, waar ter wereld ze zich ook bevinden
PT Os ambientes de aprendizado digital conectam com segurança alunos e educadores em qualquer lugar do mundo
Nederlands | Portugees |
---|---|
digitale | digital |
verbinden | conectam |
studenten | alunos |
en | e |
docenten | educadores |
wereld | mundo |
NL Studenten en docenten kunnen nu met Splashtop remote access software OSZ IMT-computers bedienen vanaf hun eigen apparaten thuis
PT Estudantes e professores agora podem controlar computadores do laboratório OSZ IMT remotamente usando seus próprios dispositivos em casa com o software de desktop remoto da Splashtop
Nederlands | Portugees |
---|---|
studenten | estudantes |
en | e |
docenten | professores |
kunnen | podem |
nu | agora |
splashtop | splashtop |
bedienen | usando |
computers | computadores |
NL Studenten en docenten die staan ingeschreven bij erkende academische instellingen, komen in aanmerking voor gratis licenties van Tableau Desktop
PT Estudantes e professores das instituições credenciadas estão qualificados a receber licenças gratuitas do Tableau Desktop
Nederlands | Portugees |
---|---|
studenten | estudantes |
en | e |
docenten | professores |
instellingen | instituições |
gratis | gratuitas |
licenties | licenças |
desktop | desktop |
tableau | tableau |
NL Hierdoor verliezen docenten geen waardevolle tijd aan het begin van een les.
PT Com ele, professores podem economizar um tempo valioso no início de cada aula.
Nederlands | Portugees |
---|---|
docenten | professores |
waardevolle | valioso |
tijd | tempo |
les | aula |
NL Ze zijn docenten en mentoren Dataleiders beginnen vaak als informele trainers en bieden data-expertise en begeleiding aan hun collega's voordat ze een formele leiderschapsrol gaan spelen
PT Eles são educadores e mentores Os líderes de dados geralmente começam como professores informais, compartilhando seus conhecimentos em dados e orientando seus colegas antes de assumir um cargo de liderança formal
Nederlands | Portugees |
---|---|
en | e |
vaak | geralmente |
data | dados |
expertise | conhecimentos |
NL Tableau biedt gratis licenties aan in aanmerking komende studenten en docenten wereldwijd.
PT O Tableau oferece licenças gratuitas para estudantes e educadores qualificados em todo o mundo.
Nederlands | Portugees |
---|---|
biedt | oferece |
gratis | gratuitas |
licenties | licenças |
studenten | estudantes |
en | e |
docenten | educadores |
tableau | tableau |
NL Tableau biedt gratis licenties aan gekwalificeerde studenten en docenten wereldwijd.
PT O Tableau oferece licenças gratuitas para estudantes e educadores qualificados em todo o mundo.
Nederlands | Portugees |
---|---|
biedt | oferece |
gratis | gratuitas |
licenties | licenças |
studenten | estudantes |
en | e |
docenten | educadores |
tableau | tableau |
NL Bedrijven gebruiken een mind map meestal voor strategische planning, samenwerking en vernieuwing, terwijl docenten en studenten gebruik maken van mind mappen om complexe problemen te visualiseren en voor betrokkenheid bij de les
PT Empresas utilizam mapas mentais principalmente com planejamento estratégico, colaboração e concepção, enquanto professores e alunos utilizam mapas para visualizar problemas complexos e promover engajamento na sala de aula
Nederlands | Portugees |
---|---|
bedrijven | empresas |
meestal | principalmente |
strategische | estratégico |
planning | planejamento |
samenwerking | colaboração |
en | e |
docenten | professores |
studenten | alunos |
complexe | complexos |
problemen | problemas |
visualiseren | visualizar |
betrokkenheid | engajamento |
les | aula |
NL Hebben jullie educatieve prijzen voor studenten of docenten?
PT Há descontos para estudantes (alunos ou professores)?
Nederlands | Portugees |
---|---|
voor | para |
of | ou |
docenten | professores |
NL Parallels biedt exclusieve kortingen voor studenten die momenteel zijn ingeschreven bij een gekwalificeerde onderwijsinstelling of professionele docenten die momenteel in dienst zijn
PT A Parallels oferece descontos exclusivos para estudantes atualmente matriculados em uma instituição de ensino qualificada ou professores que estão atualmente empregados
Nederlands | Portugees |
---|---|
exclusieve | exclusivos |
kortingen | descontos |
studenten | estudantes |
momenteel | atualmente |
of | ou |
docenten | professores |
NL Domestika selecteert zorgvuldig haar docenten en produceert iedere cursus in eigen huis om een uitstekende online leerervaring te garanderen.
PT A Domestika seleciona cuidadosamente seu time de professores e produz cada curso internamente para garantir uma experiência de aprendizagem online excelente.
Nederlands | Portugees |
---|---|
zorgvuldig | cuidadosamente |
docenten | professores |
en | e |
produceert | produz |
cursus | curso |
uitstekende | excelente |
online | online |
garanderen | garantir |
NL Bied remote access tot computerruimtes en VMs op geplande tijdstippen en stel IT in staat om apparatuur van docenten en studenten op afstand te ondersteunen
PT Forneça acesso remoto a computadores de laboratório em intervalos de tempo programados e permita que a equipe de TI ofereça suporte remoto a dispositivos de professores e alunos
Nederlands | Portugees |
---|---|
bied | ofereça |
access | acesso |
en | e |
stel | equipe |
docenten | professores |
studenten | alunos |
ondersteunen | suporte |
NL Met annotatie-oplossing kunnen docenten, verkoopprofessionals, trainers, etc. tablets omzetten in interactieve whiteboards.
PT A solução de anotações permite que educadores, profissionais de vendas, formadores, etc. transformem tablets em quadros interativos.
Nederlands | Portugees |
---|---|
docenten | educadores |
etc | etc |
interactieve | interativos |
oplossing | solução |
NL IT-afdelingen kunnen de toegang van studenten en docenten tot computers op de campus eenvoudig implementeren en beheren
PT Equipes de TI podem implantar e gerenciar o acesso de alunos e professores aos computadores do laboratório
Nederlands | Portugees |
---|---|
kunnen | podem |
toegang | acesso |
studenten | alunos |
en | e |
docenten | professores |
computers | computadores |
beheren | gerenciar |
NL IT kan schoolcomputers ook ondersteunen en beheren met de remote computer management mogelijkheden en snelle on-demand remote support bieden aan studenten en docenten.
PT Equipes de TI também pode suportar e gerenciar os computadores do laboratório com recursos de gerenciamento remoto e fornecer suporte remoto rápido sob demanda para alunos e professores.
Nederlands | Portugees |
---|---|
kan | pode |
en | e |
remote | remoto |
computer | computadores |
mogelijkheden | recursos |
snelle | rápido |
bieden | fornecer |
studenten | alunos |
docenten | professores |
NL Kies een combinatie van gezamenlijke remote access licenties voor studenten/docenten en licenties voor IT technici om aan uw behoeften te voldoen.
PT Selecione uma combinação de licenças de acesso remoto para alunos e funcionários e licenças técnicas que atenda às suas necessidades.
Nederlands | Portugees |
---|---|
kies | selecione |
combinatie | combinação |
remote | remoto |
access | acesso |
licenties | licenças |
studenten | alunos |
en | e |
behoeften | necessidades |
uw | suas |
NL Docenten en studenten kunnen Splashtop Mirroring360 gebruiken om hun inhoud, ideeën en apps op hun apparaat naar de hele klas te spiegelen.
PT Professores e alunos podem usar o Splashtop Mirroring360 para espelhar seu conteúdo, ideias e aplicativos em seu dispositivo para toda a classe.
Nederlands | Portugees |
---|---|
docenten | professores |
en | e |
studenten | alunos |
kunnen | podem |
splashtop | splashtop |
inhoud | conteúdo |
ideeën | ideias |
hele | toda |
klas | classe |
NL Docenten kunnen de les op afstand bedienen, aantekeningen maken en delen met leerlingen, waar dan ook in de klas
PT Os professores podem controlar remotamente a aula em qualquer lugar da sala de aula, anotar e compartilhar com os alunos
Nederlands | Portugees |
---|---|
docenten | professores |
kunnen | podem |
maken | qualquer |
en | e |
leerlingen | alunos |
op afstand | remotamente |
NL Verbeter afstandsonderwijs met Splashtop Remote Access voor studenten, docenten en IT
PT Melhore o ensino a distância com o Acesso Remoto da Splashtop para estudantes, professores e equipe de TI
Nederlands | Portugees |
---|---|
verbeter | melhore |
splashtop | splashtop |
remote | remoto |
access | acesso |
studenten | estudantes |
docenten | professores |
en | e |
NL Zorg dat uw studenten, docenten en IT snel zijn ingesteld
PT Configure seus alunos, professores e TI rapidamente
Nederlands | Portugees |
---|---|
studenten | alunos |
docenten | professores |
en | e |
snel | rapidamente |
NL Studenten en docenten zullen het gevoel hebben dat ze recht voor de werkplekken op de campus zitten terwijl ze vanaf hun eigen apparaten in de wacht staan
PT Estudantes e instrutores sentirão como se estivessem sentados mesmo em frente às estações de trabalho no campus enquanto fazem uso remoto de seus próprios dispositivos
Nederlands | Portugees |
---|---|
studenten | estudantes |
en | e |
gevoel | sentir |
campus | campus |
apparaten | dispositivos |
NL Plan en beheer de externe toegang van studenten en docenten tot labcomputers op de campus
PT Agende e gerencie o acesso remoto de alunos e membros do corpo docente a computadores de laboratório no campus
Nederlands | Portugees |
---|---|
en | e |
beheer | gerencie |
externe | remoto |
toegang | acesso |
studenten | alunos |
campus | campus |
NL Docenten en medewerkers hebben op afstand toegang tot hun werkplekken kunnen vanuit huis werken
PT Os membros do corpo docente podem acessar suas estações de trabalho remotamente e trabalhar sem sair de casa
Nederlands | Portugees |
---|---|
en | e |
toegang | acessar |
kunnen | podem |
huis | casa |
op afstand | remotamente |
NL Met Splashtop Classroom kunnen docenten hun computer en software delen met de devices van studenten
PT O Splashtop Classroom permite que os professores compartilhem seu desktop e aplicativos com os dispositivos dos estudantes
Nederlands | Portugees |
---|---|
splashtop | splashtop |
docenten | professores |
en | e |
studenten | estudantes |
NL Docenten kunnen hun computer bedienen vanaf een iPad of Android-apparaat, aantekeningen maken over lesinhoud en delen met iPads, iPhones, Android-apparaten, Chromebooks en Chrome-browsers van studenten op pc's en Macs.
PT Os professores podem controlar seu computador a partir de um iPad ou dispositivo Android, anotar sobre o conteúdo das aulas e compartilhar com iPads, iPhones, dispositivos Android, Chromebooks e navegador Chrome em PCs e Macs.
Nederlands | Portugees |
---|---|
docenten | professores |
kunnen | podem |
of | ou |
en | e |
browsers | navegador |
NL Toen de OSZ IMT-campus werd gesloten vanwege COVID-19, hadden studenten en docenten geen fysieke toegang tot de computerruimtes van de school
PT Quando o campus OSZ IMT foi fechado devido à COVID-19, estudantes e professores não conseguiram acessar fisicamente os computadores do laboratório de informática
Nederlands | Portugees |
---|---|
toen | quando |
gesloten | fechado |
vanwege | devido |
studenten | estudantes |
en | e |
docenten | professores |
toegang | acessar |
campus | campus |
NL Babst en de rest van het team van OSZ IMT moesten een oplossing vinden die studenten en docenten thuis toegang zou geven tot de computers.
PT Babst e o resto da equipe da OSZ IMT precisavam encontrar uma solução que possibilitasse o acesso aos computadores por parte dos alunos e professores.
Nederlands | Portugees |
---|---|
en | e |
rest | resto |
team | equipe |
oplossing | solução |
studenten | alunos |
docenten | professores |
toegang | acesso |
computers | computadores |
NL OSZ IMT was in staat om snel over te schakelen naar leren op afstand en lessen te hervatten terwijl studenten en docenten vanuit huis op afstand toegang hadden tot de computers op de campus.
PT A OSZ IMT conseguiu fazer uma rápida transição para o aprendizado remoto, as aulas puderam voltar e alunos e professores puderam acessar os computadores do laboratório de informática do conforto de suas casas.
Nederlands | Portugees |
---|---|
snel | rápida |
leren | aprendizado |
en | e |
lessen | aulas |
studenten | alunos |
docenten | professores |
toegang | acessar |
computers | computadores |
NL Start vandaag nog met uw gratis proefperiode en zie hoe gemakkelijk het is om uw studenten en docenten toegang te geven tot computers op de campus
PT Inicie uma avaliação gratuita hoje mesmo veja como é fácil oferecer acesso remoto aos seus alunos e professores
Nederlands | Portugees |
---|---|
start | inicie |
gratis | gratuita |
en | e |
zie | veja |
gemakkelijk | fácil |
studenten | alunos |
docenten | professores |
toegang | acesso |
geven | oferecer |
is | é |
NL OSZ IMT biedt zijn studenten en docenten hoogwaardige technische apparatuur in zijn klaslokalen en laboratoria, waaronder meer dan 1.000 krachtige computers
PT A OSZ IMT oferece aos seus alunos e professores equipamentos técnicos de alta qualidade em suas salas de aula e laboratórios, incluindo mais de 1.000 computadores de alto desempenho
Nederlands | Portugees |
---|---|
studenten | alunos |
en | e |
docenten | professores |
apparatuur | equipamentos |
waaronder | incluindo |
dan | a |
computers | computadores |
technische | técnicos |
laboratoria | laboratórios |
NL Geautomatiseerde transcriptie voor studenten en docenten | Transcribeer uw audio- en videobestanden snel en nauwkeurig naar tekst | Sonix
PT Transcrição automatizada para alunos e professores | Transcreva com rapidez e precisão seus arquivos de áudio e vídeo para texto | Sonix
Nederlands | Portugees |
---|---|
geautomatiseerde | automatizada |
studenten | alunos |
en | e |
docenten | professores |
snel | rapidez |
nauwkeurig | precisão |
uw | seus |
NL Transcriptie voor studenten en docenten
PT Transcrição para alunos e professores
Nederlands | Portugees |
---|---|
transcriptie | transcrição |
voor | para |
studenten | alunos |
en | e |
docenten | professores |
NL Publiceer cursussen en beperk de toegang tot alleen de studenten en docenten die je wilt. Er zijn geen omslachtige workflows. Kopieeren/plakken en delen. Dat is het!
PT Publique cursos e restrinja o acesso apenas aos alunos e professores que você deseja. Não há fluxos de trabalho pesados. Basta copiar/colar e compartilhar. É isso!
Nederlands | Portugees |
---|---|
publiceer | publique |
cursussen | cursos |
en | e |
toegang | acesso |
studenten | alunos |
docenten | professores |
wilt | deseja |
workflows | fluxos de trabalho |
plakken | colar |
delen | compartilhar |
NL Nodig studenten, professoren, redacteuren en docenten eenvoudig uit voor je werkruimte met bewerkingen, alleen bekijken of beheerdersrechten.
PT Convide facilmente alunos, professores, editores e membros do corpo docente para o seu espaço de trabalho com direitos de edição, somente visualização ou administrador.
Nederlands | Portugees |
---|---|
studenten | alunos |
redacteuren | editores |
en | e |
docenten | professores |
eenvoudig | facilmente |
je | seu |
werkruimte | espaço de trabalho |
alleen | somente |
bekijken | visualização |
of | ou |
NL Flipsnack is waardevol in een onderwijsomgeving vanwege het unieke vermogen om studenten, docenten en faculteit te verenigen, zowel in de klas als daarbuiten
PT A Flipsnack é valiosa em um ambiente educacional devido à sua capacidade única de unir alunos e professores na sala de aula e fora dela
Nederlands | Portugees |
---|---|
waardevol | valiosa |
vermogen | capacidade |
studenten | alunos |
docenten | professores |
en | e |
flipsnack | flipsnack |
NL En in het geval van Wycliffe College kunnen de docenten zelfs nieuwsbrieven en tijdschriften delen met de ouders.
PT E, no caso da Wycliffe College, os professores podem até compartilhar newsletters e revistas com os pais.
Nederlands | Portugees |
---|---|
en | e |
kunnen | podem |
docenten | professores |
tijdschriften | revistas |
ouders | pais |
NL Onze online tekst vergelijken nut is ook een zegen voor docenten en instructeurs als ze teksten kunnen vergelijken met een controle op de integriteit van de studenten te houden
PT Nosso texto on-line compara a utilidade é também uma bênção para professores e instrutores como eles podem comparar textos para manter um controlo sobre a integridade dos alunos
Nederlands | Portugees |
---|---|
online | on-line |
is | é |
docenten | professores |
en | e |
instructeurs | instrutores |
controle | controlo |
integriteit | integridade |
studenten | alunos |
houden | manter |
nut | utilidade |
NL In dit webinar, georganiseerd door Splashtop en Freshworks, leert u best practices en tools van branche-experts, zodat u elke keer de beste support kunt garanderen voor uw studenten en docenten.
PT Neste webinar realizado pela Splashtop e Freshworks, você vai aprender mais sobre as melhores práticas e ferramentas de especialistas do setor usadas para garantir uma experiência de suporte incrível para seus alunos e membros do corpo docente.
Nederlands | Portugees |
---|---|
webinar | webinar |
splashtop | splashtop |
en | e |
leert | aprender |
practices | práticas |
tools | ferramentas |
support | suporte |
garanderen | garantir |
studenten | alunos |
experts | especialistas |
branche | setor |
NL In deze live demo kunt u zien hoe gemakkelijk het is voor studenten en docenten om vanaf hun eigen apparaten, inclusief Chromebooks, op afstand toegang te krijgen tot Windows-, Mac- en Linux-computers op de campus.
PT Nesta demonstração ao vivo, você verá como é fácil que estudantes e membros do corpo docente acessem computadores Windows, Mac e Linux remotamente que estão no campus usando seus próprios dispositivos, incluindo Chromebooks.
Nederlands | Portugees |
---|---|
demo | demonstração |
gemakkelijk | fácil |
studenten | estudantes |
en | e |
apparaten | dispositivos |
toegang | acessem |
campus | campus |
computers | computadores |
windows | windows |
mac | mac |
linux | linux |
op afstand | remotamente |
NL Voor docenten is er Mirroring360 Pro voor screen mirroring en schermdeling in de klas.
PT Os professores estão muito animados para conhecer o Mirroring360 Pro voltado para o espelhamento de tela e compartilhamento de tela em sala de aula.
Nederlands | Portugees |
---|---|
docenten | professores |
mirroring | espelhamento |
screen | tela |
en | e |
is | estão |
NL Docenten zullen geïnteresseerd zijn in Mirroring360 Pro voor schermcasting en schermdeling in de klas.
PT Os professores também gostam muito do Mirroring360 Pro para espelhamento de tela e compartilhamento de tela na sala de aula.
Nederlands | Portugees |
---|---|
docenten | professores |
zijn | é |
mirroring | espelhamento |
en | e |
NL Plan tijdvakken en stel machtigingen in om een soepele remote access-ervaring voor studenten en docenten te garanderen
PT Agendar intervalos de tempo e definir permissões para garantir uma experiência de acesso remoto suave para alunos e professores
Nederlands | Portugees |
---|---|
plan | agendar |
en | e |
stel | definir |
machtigingen | permissões |
soepele | suave |
remote | remoto |
studenten | alunos |
docenten | professores |
garanderen | garantir |
ervaring | experiência |
access | acesso |
NL Support en beheer schoolcomputers op afstand en bied snelle on-demand remote support voor elke computer of mobiel apparaat, evenals support voor studenten en docenten thuis of op de campus
PT Suportar e gerenciar computadores de laboratório remotamente e fornecer suporte remoto rápido sob demanda para qualquer computador ou dispositivo móvel, além de oferecer suporte a alunos e professores em casa ou no campus
Nederlands | Portugees |
---|---|
snelle | rápido |
apparaat | dispositivo |
studenten | alunos |
docenten | professores |
campus | campus |
NL Met Soundtrap for Education kunnen docenten en leerlingen van elke leeftijd en elk vaardigheidsniveau creatieve geluidsopnames maken voor elk vak.
PT O Soundtrap for Education capacita alunos e professores para gravações criativas de sons em todas as disciplinas, idades e níveis de habilidade.
Nederlands | Portugees |
---|---|
docenten | professores |
en | e |
leerlingen | alunos |
creatieve | criativas |
NL Eindeloze samenwerking tussen leerlingen, docenten en tussen verschillende klassen; waar je ook bent, in realtime.
PT Faça colaborações incríveis entre estudantes, professores e turmas diferentes em tempo real, de qualquer lugar.
Nederlands | Portugees |
---|---|
leerlingen | estudantes |
docenten | professores |
en | e |
Toont 50 van 50 vertalingen