Huur een vertaler in ik ben vertaler

Vertaal "designer tas wilt" naar Portugees

Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "designer tas wilt" van Nederlands naar Portugees

Vertalingen van designer tas wilt

"designer tas wilt" in Nederlands kan worden vertaald in de volgende Portugees woorden/zinnen:

designer criar design designer designs projeto
tas bolsa
wilt a ainda algo ao aos apenas aqui as até cada com como criar da das de de que deseja desejar design deve do do que dos e ele eles em em que entre então essa essas esse esta este esteja estiver está faz fazer fazer isso gostaria há isso lo los mais mas mesmo muito necessário no nosso não o o que o trabalho obter onde os ou para para a para o para que para você pelo pode pode fazer pode ser poderá por por exemplo por que portanto precisa precisar pretende pro produtos quais qual qualquer quando quanto que queira quem quer querer quiser saber se seja sejam sem ser será serão seu seus sobre sua suas são só também tem temos ter texto tiver todas todos trabalho tudo uma usando usar vai ver você deve você pode você precisa você quer você tem à às é é um é uma

Vertaling van Nederlands naar Portugees van designer tas wilt

Nederlands
Portugees

NL Of je nu een designer tas wilt, een tas die een sneeuwstorm kan overleven, een leren tas, een volledig doorzichtige tas of een tas met een portemonnee of standaard, onze lijst met keuzes dekt het

PT Quer você queira um estojo de marca, um estojo que resista a uma tempestade de neve, um estojo de couro, um estojo totalmente transparente ou um estojo com carteira ou suporte, nossa lista de opções cobre isso

Nederlands Portugees
of ou
volledig totalmente
portemonnee carteira
lijst lista
keuzes opções
dekt cobre

NL Kleine tas, handtas, tote of bucket bag : er is zeker een Chantaco tas voor u.

PT Mala pequena, bolsa de mão, tote, ou tipo cubo : há seguramente uma mala Chantaco para si

Nederlands Portugees
kleine pequena
tas bolsa
of ou

NL “De Base Camp-tas is dé tas voor iedere The North Face-atleet. Hij is simpel.. Onverwoestbaar. En ontworpen voor serieuze uitdagingen.”

PT “O Base Camp Duffel é o saco essencial para qualquer atleta da The North Face®. É simples. Indestrutível. E feito para ser muito maltratado.”

Nederlands Portugees
iedere qualquer
north north
hij o
simpel simples
en e
atleet atleta
face face
ontworpen feito

NL “De Base Camp-tas is dé tas voor iedere The North Face-atleet. Hij is simpel.. Onverwoestbaar. En ontworpen voor serieuze uitdagingen.”

PT “O Base Camp Duffel é o saco essencial para qualquer atleta da The North Face®. É simples. Indestrutível. E feito para ser muito maltratado.”

Nederlands Portugees
iedere qualquer
north north
hij o
simpel simples
en e
atleet atleta
face face
ontworpen feito

NL Met dit handige etui van Caseology kun je met je AirTage doen wat je wilt - je kunt het aan een sleutelhanger bevestigen, in een tas stoppen of iets anders dat je maar wilt.

PT Este pequeno estojo da Caseology permite que você faça com o seu AirTage o que quiser - você pode prendê-lo a um chaveiro, colocá-lo em uma bolsa ou qualquer outra coisa que desejar.

Nederlands Portugees
tas bolsa
anders outra

NL Een UX designer portfolio is ontworpen om het werk van een UX designer te laten zien

PT O portfólio de um designer UX é concebido para mostrar o trabalho de um designer UX

Nederlands Portugees
designer designer
portfolio portfólio
ontworpen concebido
ux ux
is é
laten zien mostrar

NL Of je nu je portfolio wilt laten zien, een zakelijke website wilt maken, je producten wilt verkopen, een blog wilt publiceren of je klanten wilt beheren - met Pixpa kun je dit en nog veel meer

PT Quer queira mostrar a sua carteira, criar um website de negócios, vender os seus produtos, publicar um blog ou gerir os seus clientes - pode fazer isto e muito mais com a Pixpa

Nederlands Portugees
of ou
portfolio carteira
website website
verkopen vender
blog blog
publiceren publicar
klanten clientes
beheren gerir
dit isto
en e
laten zien mostrar

NL Als je iemand bent die van een 6,5-inch of groter scherm houdt om films te kijken, en een betere batterijduur wilt, zal de iPhone 13 mini waarschijnlijk niet jouw tas zijn

PT Se você gosta de uma tela de 6,5 polegadas ou maior para assistir a filmes e quer uma bateria com mais resistência, o iPhone 13 mini provavelmente não será sua bolsa

Nederlands Portugees
scherm tela
films filmes
kijken assistir
en e
iphone iphone
mini mini
waarschijnlijk provavelmente
tas bolsa
inch polegadas

NL Als je vanuit huis wilt werken, je eigen baas wilt zijn, je eigen werktijd wilt bepalen en live wilt chatten op je persoonlijke webcam... klik hier om vandaag nog model te worden.

PT Se quer trabalhar em casa, ser o seu próprio patrão, definir o seu horário e conversar ao vivo na sua webcam privada... clique aqui para tornar-se modelo ainda hoje.

Nederlands Portugees
als se
huis casa
werken trabalhar
bepalen definir
en e
webcam webcam
vandaag hoje
model modelo
chatten conversar

NL Als je vanuit huis wilt werken, je eigen baas wilt zijn, je eigen werktijd wilt bepalen en live wilt chatten op je persoonlijke webcam... klik hier om vandaag nog model te worden.

PT Se quer trabalhar em casa, ser o seu próprio patrão, definir o seu horário e conversar ao vivo na sua webcam privada... clique aqui para tornar-se modelo ainda hoje.

Nederlands Portugees
als se
huis casa
werken trabalhar
bepalen definir
en e
webcam webcam
vandaag hoje
model modelo
chatten conversar

NL Het hulpcentrum helpt u te kiezen uit onze ondersteuningsopties, of u nu de status van de OVHcloud-services wilt bekijken, toegang wilt krijgen tot API's, uw technische vragen wilt delen of wilt discussiëren met leden van de OVHcloud-community.

PT O Centro de Ajuda encaminha-o para as nossas opções de assistência, quer deseje consultar o estado dos serviços OVHcloud, aceder às API, comunicar questões técnicas ou dialogar com os membros da comunidade OVHcloud.

Nederlands Portugees
kiezen opções
of ou
status estado
wilt quer
toegang aceder
krijgen é
api api
leden membros
ovhcloud ovhcloud
technische técnicas
community comunidade

NL Als u uw weg naar succes wilt versnellen, uw website ranking wilt verbeteren, de hoogst-performante doelgerichte trefwoorden wilt vinden, en accurate data rapportage wilt bekijken, dan heeft Ranktracker u gedekt.

PT Se você quer acelerar seu caminho para o sucesso, melhorar a classificação de seu website, encontrar as palavras-chave de maior desempenho e visualizar relatórios de dados precisos, então o Ranktracker lhe deu cobertura.

Nederlands Portugees
succes sucesso
wilt quer
website website
ranking classificação
vinden encontrar
en e
data dados
rapportage relatórios
bekijken visualizar

NL Of je nu je portfolio wilt laten zien, een bedrijfswebsite wilt starten, een online winkel wilt opzetten of een blog wilt publiceren, met Pixpa kan het allemaal naadloos.

PT Quer pretenda mostrar o seu portfólio, iniciar o seu website comercial, montar a sua loja online, ou publicar um blogue, pode fazer tudo isso sem problemas com Pixpa.

Nederlands Portugees
of ou
portfolio portfólio
starten iniciar
blog blogue
publiceren publicar
naadloos sem problemas
laten zien mostrar

NL Of je nu een website wilt bouwen, je werk wilt laten zien, online spullen wilt verkopen of ideeën wilt delen - Pixpa biedt je alles wat je nodig hebt om een website te maken en je bedrijf te laten groeien.

PT Quer seja construir o seu website, mostrar o seu trabalho, vender coisas em linha ou partilhar ideias - Pixpa dá-lhe tudo o que precisa para criar o seu website e fazer crescer o seu negócio.

Nederlands Portugees
wilt quer
spullen coisas
verkopen vender
ideeën ideias
delen partilhar
en e
groeien crescer

NL Een uniek ontworpen tas is een geweldige accessoire. We kunnen het niet voorstellen hoe je zo lang zonder hebt kunnen leven.

PT Um bolsa com design personalizado é um acessório incrível. Não sabemos como você viveu tanto tempo sem um desses.

Nederlands Portugees
ontworpen design
tas bolsa
geweldige incrível
accessoire acessório

NL Digipass-hardware-authenticators zijn gemakkelijk draagbaar dankzij hun kleine formaat. Ze kunnen gemakkelijk worden meegenomen aan een sleutelhanger of in een broekzak of tas. Onze displaykaarten zijn niet groter dan een kredietkaart.

PT Os autenticadores de dispositivos Digipass são extremamente portáteis graças ao seu pequeno formato. Eles podem ser carregados facilmente em um chaveiro, no bolso ou na bolsa. Nossos cartões gráficos são do tamanho de um cartão de crédito.

Nederlands Portugees
gemakkelijk facilmente
tas bolsa
hardware dispositivos

NL De nieuwe Jeanne tas is er in twee maten. Veelzijdig en sportief-chique, kies jouw nieuwe exemplaar.

PT A nova mala Jeanne é proposta em dois tamanhos. Versátil e sporty-chic: escolha a sua preferida.

Nederlands Portugees
de a
nieuwe nova
in em
twee dois
maten tamanhos
veelzijdig versátil
en e
kies escolha
jouw sua
is é

NL Klassiek of verticaal, achter- of voorkant, sober of pop. Met de Anna-tas maak je altijd de juiste keuze.

PT Clássica ou vertical, frente ou verso, sóbria ou pop. Com a mala Anna, tomará sempre a decisão certa.

Nederlands Portugees
of ou
verticaal vertical
voorkant frente
pop pop
altijd sempre
keuze decisão

NL Chantaco-tas dames hoogwaardig piqué-leer met afneembare schouderband

PT Mala de pele piqué de elevada qualidade com alça de ombro removível Chantaco para Senhora

Nederlands Portugees
leer pele
dames senhora

NL L.12.12 | Meer dan een tas, een icoon

PT L.12.12 | Mais que um saco, um ícone

Nederlands Portugees
meer mais
dan que
een um
icoon ícone

NL portret mooie jonge aziatische vrouw reizen en vrije tijd met bagage tas en paspoort 2829118 Stockfoto

PT retrato bela jovem asiática viagens e lazer com bolsa de bagagem e passaporte 2829118 Foto de stock no Vecteezy

Nederlands Portugees
portret retrato
jonge jovem
reizen viagens
en e
bagage bagagem
tas bolsa
paspoort passaporte
vrije tijd lazer

NL portret mooie jonge aziatische vrouw reizen en vrije tijd met bagage tas en paspoort Gratis Foto

PT retrato bela jovem asiática viagens e lazer com bolsa de bagagem e passaporte Foto gratuita

Nederlands Portugees
jonge jovem
reizen viagens
en e
bagage bagagem
tas bolsa
paspoort passaporte
gratis gratuita
vrije tijd lazer

NL Dit is om te voorkomen dat iemand er een in je tas laat glijden, zodat ze je kunnen volgen

PT Isso evita que alguém coloque um em sua bolsa para que possam rastreá-lo

Nederlands Portugees
tas bolsa
kunnen possam

NL De specificaties van de volgende drone van DJI zijn uit de tas gelaten en ze zien er echt indrukwekkend uit

PT As especificações do próximo drone da DJI foram deixadas de lado e são realmente impressionantes

Nederlands Portugees
specificaties especificações
en e
echt realmente
indrukwekkend impressionantes

NL In wezen is de Switch Lite een ideale optie voor diegenen die hun apparaat niet op een tv hoeven aan te sluiten en gewoon iets kleiners willen en gemakkelijker in een tas kunnen stoppen.

PT Essencialmente, o Switch Lite é a opção ideal para quem não precisa conectar seu dispositivo a uma TV e quer apenas algo menor e mais fácil de colocar em uma bolsa.

Nederlands Portugees
ideale ideal
apparaat dispositivo
en e
willen quer
tas bolsa

NL De kans is groot dat als je een technisch onderlegde consument bent, je meer dan alleen kabels in je tas hebt

PT Provavelmente, se você for um consumidor experiente em tecnologia, terá mais do que apenas cabos em sua bolsa

Nederlands Portugees
technisch tecnologia
consument consumidor
kabels cabos
tas bolsa
kans provavelmente

NL Je hebt een schouderriem of tas nodig om hem in te dragen, dat is zeker

PT Você precisará de uma alça de ombro ou bolsa para carregá-lo, com certeza

Nederlands Portugees
of ou
tas bolsa
nodig precisar
je você

NL Dit is een geweldige kleine tablet voor diegenen die een eenvoudige lei willen - geen vervanging voor een laptop - die gemakkelijk in een tas past

PT Este é um ótimo pequeno tablet para aqueles que querem uma lousa simples - não um substituto para o laptop - que cairá facilmente em uma bolsa

Nederlands Portugees
kleine pequeno
tablet tablet
willen querem
vervanging substituto
laptop laptop
tas bolsa
geweldige ótimo

NL Je krijgt er een voor thuis, een ander om in je tas te bewaren

PT Você pega um para a casa, outro para manter na bolsa

Nederlands Portugees
thuis casa
tas bolsa
je você

NL Als een minimalistische look jouw tas is, heeft Razer al jaren die onopvallende, matzwarte afwerking genageld - en de Blade 15 Advanced is een van de beste machines die er zijn voor de stijlcentrische.

PT Se a sua bolsa tem um visual minimalista, a Razer tem acertado aquele finsh preto fosco e furtivo há anos - e a Blade 15 Advanced é uma das melhores máquinas para quem está centrado no estilo.

Nederlands Portugees
minimalistische minimalista
tas bolsa
razer razer
en e
advanced advanced
machines máquinas

NL Hij is niet klein of licht, maar de Play:5 is een luidspreker voor thuis en zeker niet een die je in een tas meeneemt of meeneemt naar het strand - dus geen van deze punten doet er echt toe.

PT Não é nem pequeno nem leve, mas o Play: 5 é um alto-falante doméstico e certamente não será aquele que você carregará em uma bolsa ou levará para a praia - portanto, nenhum desses pontos realmente importa.

Nederlands Portugees
klein pequeno
licht leve
play play
en e
tas bolsa
strand praia
punten pontos

NL Het is ook veel draagbaarder dan Move, dus perfect voor op reis en om in een tas te stoppen.

PT Também é muito mais portátil do que o Move, tão perfeito para viajar e colocar em uma bolsa.

Nederlands Portugees
perfect perfeito
reis viajar
en e
tas bolsa

NL Het is echter niet de betere optie van deze twee om in een tas te stoppen en mee te nemen naar het park, want het is gewoon een beetje te groot.

PT No entanto, não é a melhor opção entre essas duas para colocar em uma bolsa e trazer para o parque, pois é um pouco grande demais.

Nederlands Portugees
betere melhor
tas bolsa
en e
park parque
groot grande

NL Mujjos premium lederen tas is verkrijgbaar met of zonder kaarthoes en is verkrijgbaar in drie kleuren: Tan, Black en Monaco Blue.

PT O estojo de couro premium da Mujjo está disponível com ou sem capa de cartão e vem em três cores: Tan, Preto e Azul Monaco.

Nederlands Portugees
premium premium
verkrijgbaar disponível
of ou
zonder sem
en e
drie três
is está

NL Dalingsclassificatie en bescherming zijn belangrijk, maar we controleren ook hoe goed een hoesje is gemaakt en hoe mooi het in en uit een zak of tas glijdt

PT A classificação de queda e a proteção são importantes, mas também estamos verificando se uma capa é bem feita e como ela desliza para dentro e para fora de um bolso ou bolsa

Nederlands Portugees
en e
bescherming proteção
belangrijk importantes
controleren verificando
gemaakt feita
zak bolso
of ou
tas bolsa

NL Als je van je games geniet met een ongezonde dosis terreur, dan is Outlast 2 waarschijnlijk jouw tas

PT Se você gosta de seus jogos com uma dose doentia de terror, o Outlast 2 provavelmente é o seu saco

Nederlands Portugees
games jogos
waarschijnlijk provavelmente
is é

NL Als je constant onderweg bent, kan het nooit kwaad om twee draagbare opladers in je tas te hebben, niet slechts één. En met Miadys paar kun je ook verdubbelen voor een zeer betaalbare prijs.

PT Se você está constantemente em movimento, nunca é demais ter dois carregadores portáteis na bolsa, não apenas um. E com o par de Miady, você também pode dobrar por um preço muito acessível.

Nederlands Portugees
opladers carregadores
tas bolsa
en e
betaalbare acessível
prijs preço

NL Ontwerp, knip en naai op maat gemaakte tas

PT Projete, corte e costure bolsa personalizada

Nederlands Portugees
en e
tas bolsa
ontwerp projete
op maat gemaakte personalizada

NL Een gepersonaliseerde of op maat gemaakte tas is de perfecte aanvulling op elke marketing- en promotiecampagne voor uw bedrijf

PT Sacolas personalizadas ou personalizadas são o complemento perfeito para qualquer campanha de marketing e promoção do seu negócio

Nederlands Portugees
perfecte perfeito
aanvulling complemento
en e
uw seu
bedrijf negócio
is são

NL Het mooie van een op maat gemaakte tas is dat ze voor elk evenement of elke reden kunnen worden gepersonaliseerd

PT A beleza da bolsa personalizada é que ela pode ser personalizada para qualquer evento ou motivo

Nederlands Portugees
tas bolsa
evenement evento
reden motivo
op maat gemaakte personalizada

NL Een van de meest populaire manieren om een op maat gemaakte tas te gebruiken, is voor beurzen en tentoonstellingen

PT Uma das formas mais populares de utilizar sacolas personalizadas é para feiras e exposições

Nederlands Portugees
populaire populares
manieren formas
gebruiken utilizar
beurzen feiras
en e
tentoonstellingen exposições
is é

NL Een van de meest kosteneffectieve manieren om een op maat gemaakte tas voor uw bedrijf te maken, is door papieren tassen te gebruiken

PT Uma das maneiras mais econômicas de criar sacolas personalizadas para o seu negócio é usar sacolas de papel

Nederlands Portugees
manieren maneiras
uw seu
bedrijf negócio
papieren papel
tassen sacolas
gebruiken usar
is é

NL Papier is ook een milieuvriendelijke manier om een op maat gemaakte tas te gebruiken, omdat het na gebruik kan worden gerecycled.

PT O papel também é uma forma ecológica de usar uma sacola personalizada, pois pode ser reciclado após o uso.

Nederlands Portugees
papier papel
manier forma
op maat gemaakte personalizada

NL Hoe we uw volgende marketingcampagne kunnen helpen met een op maat gemaakte tas

PT Como podemos ajudar na sua próxima campanha de marketing com bolsa personalizada

Nederlands Portugees
volgende próxima
kunnen podemos
helpen ajudar
tas bolsa
op maat gemaakte personalizada

NL Ons team kan u helpen de gewenste look en feel te krijgen voor uw op maat gemaakte tas. Door ontwerpervaring en hoogwaardige afdrukmethoden te combineren, zullen we met u samenwerken om uw ideeën tot leven te brengen.

PT Nossa equipe pode ajudá-lo a obter a aparência desejada para sua bolsa personalizada. Combinando experiência em design e métodos de impressão de alta qualidade, trabalharemos com você para dar vida às suas ideias.

Nederlands Portugees
team equipe
gewenste desejada
en e
tas bolsa
ideeën ideias
leven vida
brengen dar
op maat gemaakte personalizada

NL Wat is een Swag-tas en hoe kan het uw bedrijf helpen?

PT O que é um saco de brindes e como ele pode ajudar sua empresa?

Nederlands Portugees
en e
bedrijf empresa
helpen ajudar

NL Of hij zich nu bevindt op kamelen, yaks of op de rug van reizigers, of er nu meer gegooid of geslepen wordt, of op wordt gezeten, de Base Camp-tas is onverwoestbaar.

PT Seja em cima de camelos ou de iaques, em carrinhas pick-up ou às costas dos viajantes, podes içá-lo, atirá-lo e sentares-te nele. Nada bate o Base Camp Duffel.

Nederlands Portugees
rug costas
reizigers viajantes

NL De Base Camp-tas is de norm voor legendarische, expeditiebeproefde duurzaamheid.

PT A mochila Base Camp é o ícone da durabilidade testada em expedição.

Nederlands Portugees
duurzaamheid durabilidade
is é

NL De 11-inch in onze gedachten is het meer draagbare apparaat, en hoewel je minder schermruimte krijgt om te tekenen, op internet te surfen of video te bekijken, past hij waarschijnlijk eerder in je tas als je onderweg bent

PT A tela de 11 polegadas é o dispositivo mais portátil e, embora você tenha menos espaço na tela para desenhar, navegar na web ou assistir a vídeos, é mais provável que caia na sua mala se você estiver em movimento

Nederlands Portugees
draagbare portátil
en e
minder menos
tekenen desenhar
of ou
video vídeos
bekijken assistir
waarschijnlijk provável
inch polegadas

NL De nieuwe gymtassen zijn eenvoudig, veelzijdig en ideaal om al uw dagelijkse accessoires en voorwerpen in mee te nemen. U kunt uw foto over heel het oppervlak van de tas en aan beide zijden afdrukken.

PT Simples e versáteis, os novos sacos são recipientes ideais para guardar os seus objetos e acessórios do dia a dia. Pode imprimir a sua foto em toda a superfície do saco e em ambos os lados.

Nederlands Portugees
nieuwe novos
eenvoudig simples
en e
ideaal ideais
dagelijkse dia a dia
accessoires acessórios
voorwerpen objetos
foto foto
oppervlak superfície
zijden lados
afdrukken imprimir

Toont 50 van 50 vertalingen