Vertaal "nodige acties erop" naar Koreaans

Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "nodige acties erop" van Nederlands naar Koreaans

Vertalingen van nodige acties erop

"nodige acties erop" in Nederlands kan worden vertaald in de volgende Koreaans woorden/zinnen:

nodige 수 있습니다 필요한
acties 단계 모든 우리는 작업 함께 행위
erop 개인 따라 우리는 함께 해당

Vertaling van Nederlands naar Koreaans van nodige acties erop

Nederlands
Koreaans

NL Met een Hostwinds Onbeheerd VPS plan, wij zorgen ervoor dat uw VPS kan opstarten en 'functioneel' is met de kracht, netwerken en verbinding tussen uw server en Hostwinds zodat u de nodige acties erop kunt uitvoeren.

KO 함께 Hostwinds 관리되지 않음 VPS 계획, 우리는 당신의 VPS 시작할 있으며 서버 간의 전원, 네트워킹 연결이있는 '기능적'이며 Hostwinds 따라필요한 조치를 수행 할 수 있습니다.

Transliteratie wa hamkke Hostwinds gwanlidoeji anh-eum VPS gyehoeg, ulineun dangsin-ui VPS sijaghal su iss-eumyeo seobeo gan-ui jeon-won, neteuwoking mich yeongyeol-iissneun 'gineungjeog'imyeo Hostwinds ttalaseo pil-yohan jochileul suhaeng hal su issseubnida.

Nederlands Koreaans
vps vps

NL Met een Hostwinds Onbeheerd VPS plan, wij zorgen ervoor dat uw VPS kan opstarten en 'functioneel' is met de kracht, netwerken en verbinding tussen uw server en Hostwinds zodat u de nodige acties erop kunt uitvoeren.

KO 함께 Hostwinds 관리되지 않음 VPS 계획, 우리는 당신의 VPS 시작할 있으며 서버 간의 전원, 네트워킹 연결이있는 '기능적'이며 Hostwinds 따라필요한 조치를 수행 할 수 있습니다.

Transliteratie wa hamkke Hostwinds gwanlidoeji anh-eum VPS gyehoeg, ulineun dangsin-ui VPS sijaghal su iss-eumyeo seobeo gan-ui jeon-won, neteuwoking mich yeongyeol-iissneun 'gineungjeog'imyeo Hostwinds ttalaseo pil-yohan jochileul suhaeng hal su issseubnida.

Nederlands Koreaans
vps vps

NL Met een Hostwinds Onbeheerd VPS plan, wij zorgen ervoor dat uw VPS kan opstarten en 'functioneel' is met de kracht, netwerken en verbinding tussen uw server en Hostwinds zodat u de nodige acties erop kunt uitvoeren.

KO 함께 Hostwinds 관리되지 않음 VPS 계획, 우리는 당신의 VPS 시작할 있으며 서버 간의 전원, 네트워킹 연결이있는 '기능적'이며 Hostwinds 따라필요한 조치를 수행 할 수 있습니다.

Transliteratie wa hamkke Hostwinds gwanlidoeji anh-eum VPS gyehoeg, ulineun dangsin-ui VPS sijaghal su iss-eumyeo seobeo gan-ui jeon-won, neteuwoking mich yeongyeol-iissneun 'gineungjeog'imyeo Hostwinds ttalaseo pil-yohan jochileul suhaeng hal su issseubnida.

Nederlands Koreaans
vps vps

NL Met een Hostwinds Onbeheerd VPS plan, wij zorgen ervoor dat uw VPS kan opstarten en 'functioneel' is met de kracht, netwerken en verbinding tussen uw server en Hostwinds zodat u de nodige acties erop kunt uitvoeren.

KO 함께 Hostwinds 관리되지 않음 VPS 계획, 우리는 당신의 VPS 시작할 있으며 서버 간의 전원, 네트워킹 연결이있는 '기능적'이며 Hostwinds 따라필요한 조치를 수행 할 수 있습니다.

Transliteratie wa hamkke Hostwinds gwanlidoeji anh-eum VPS gyehoeg, ulineun dangsin-ui VPS sijaghal su iss-eumyeo seobeo gan-ui jeon-won, neteuwoking mich yeongyeol-iissneun 'gineungjeog'imyeo Hostwinds ttalaseo pil-yohan jochileul suhaeng hal su issseubnida.

Nederlands Koreaans
vps vps

NL Met een Hostwinds Onbeheerd VPS plan, wij zorgen ervoor dat uw VPS kan opstarten en 'functioneel' is met de kracht, netwerken en verbinding tussen uw server en Hostwinds zodat u de nodige acties erop kunt uitvoeren.

KO 함께 Hostwinds 관리되지 않음 VPS 계획, 우리는 당신의 VPS 시작할 있으며 서버 간의 전원, 네트워킹 연결이있는 '기능적'이며 Hostwinds 따라필요한 조치를 수행 할 수 있습니다.

Transliteratie wa hamkke Hostwinds gwanlidoeji anh-eum VPS gyehoeg, ulineun dangsin-ui VPS sijaghal su iss-eumyeo seobeo gan-ui jeon-won, neteuwoking mich yeongyeol-iissneun 'gineungjeog'imyeo Hostwinds ttalaseo pil-yohan jochileul suhaeng hal su issseubnida.

Nederlands Koreaans
vps vps

NL Met een Hostwinds Onbeheerd VPS plan, wij zorgen ervoor dat uw VPS kan opstarten en 'functioneel' is met de kracht, netwerken en verbinding tussen uw server en Hostwinds zodat u de nodige acties erop kunt uitvoeren.

KO 함께 Hostwinds 관리되지 않음 VPS 계획, 우리는 당신의 VPS 시작할 있으며 서버 간의 전원, 네트워킹 연결이있는 '기능적'이며 Hostwinds 따라필요한 조치를 수행 할 수 있습니다.

Transliteratie wa hamkke Hostwinds gwanlidoeji anh-eum VPS gyehoeg, ulineun dangsin-ui VPS sijaghal su iss-eumyeo seobeo gan-ui jeon-won, neteuwoking mich yeongyeol-iissneun 'gineungjeog'imyeo Hostwinds ttalaseo pil-yohan jochileul suhaeng hal su issseubnida.

Nederlands Koreaans
vps vps

NL Met een Hostwinds Onbeheerd VPS plan, wij zorgen ervoor dat uw VPS kan opstarten en 'functioneel' is met de kracht, netwerken en verbinding tussen uw server en Hostwinds zodat u de nodige acties erop kunt uitvoeren.

KO 함께 Hostwinds 관리되지 않음 VPS 계획, 우리는 당신의 VPS 시작할 있으며 서버 간의 전원, 네트워킹 연결이있는 '기능적'이며 Hostwinds 따라필요한 조치를 수행 할 수 있습니다.

Transliteratie wa hamkke Hostwinds gwanlidoeji anh-eum VPS gyehoeg, ulineun dangsin-ui VPS sijaghal su iss-eumyeo seobeo gan-ui jeon-won, neteuwoking mich yeongyeol-iissneun 'gineungjeog'imyeo Hostwinds ttalaseo pil-yohan jochileul suhaeng hal su issseubnida.

Nederlands Koreaans
vps vps

NL Met een Hostwinds Onbeheerd VPS plan, wij zorgen ervoor dat uw VPS kan opstarten en 'functioneel' is met de kracht, netwerken en verbinding tussen uw server en Hostwinds zodat u de nodige acties erop kunt uitvoeren.

KO 함께 Hostwinds 관리되지 않음 VPS 계획, 우리는 당신의 VPS 시작할 있으며 서버 간의 전원, 네트워킹 연결이있는 '기능적'이며 Hostwinds 따라필요한 조치를 수행 할 수 있습니다.

Transliteratie wa hamkke Hostwinds gwanlidoeji anh-eum VPS gyehoeg, ulineun dangsin-ui VPS sijaghal su iss-eumyeo seobeo gan-ui jeon-won, neteuwoking mich yeongyeol-iissneun 'gineungjeog'imyeo Hostwinds ttalaseo pil-yohan jochileul suhaeng hal su issseubnida.

Nederlands Koreaans
vps vps

NL Met een Hostwinds Onbeheerd VPS plan, wij zorgen ervoor dat uw VPS kan opstarten en 'functioneel' is met de kracht, netwerken en verbinding tussen uw server en Hostwinds zodat u de nodige acties erop kunt uitvoeren.

KO 함께 Hostwinds 관리되지 않음 VPS 계획, 우리는 당신의 VPS 시작할 있으며 서버 간의 전원, 네트워킹 연결이있는 '기능적'이며 Hostwinds 따라필요한 조치를 수행 할 수 있습니다.

Transliteratie wa hamkke Hostwinds gwanlidoeji anh-eum VPS gyehoeg, ulineun dangsin-ui VPS sijaghal su iss-eumyeo seobeo gan-ui jeon-won, neteuwoking mich yeongyeol-iissneun 'gineungjeog'imyeo Hostwinds ttalaseo pil-yohan jochileul suhaeng hal su issseubnida.

Nederlands Koreaans
vps vps

NL Met een Hostwinds Onbeheerd VPS plan, wij zorgen ervoor dat uw VPS kan opstarten en 'functioneel' is met de kracht, netwerken en verbinding tussen uw server en Hostwinds zodat u de nodige acties erop kunt uitvoeren.

KO 함께 Hostwinds 관리되지 않음 VPS 계획, 우리는 당신의 VPS 시작할 있으며 서버 간의 전원, 네트워킹 연결이있는 '기능적'이며 Hostwinds 따라필요한 조치를 수행 할 수 있습니다.

Transliteratie wa hamkke Hostwinds gwanlidoeji anh-eum VPS gyehoeg, ulineun dangsin-ui VPS sijaghal su iss-eumyeo seobeo gan-ui jeon-won, neteuwoking mich yeongyeol-iissneun 'gineungjeog'imyeo Hostwinds ttalaseo pil-yohan jochileul suhaeng hal su issseubnida.

Nederlands Koreaans
vps vps

NL Met een Hostwinds Onbeheerd VPS plan, wij zorgen ervoor dat uw VPS kan opstarten en 'functioneel' is met de kracht, netwerken en verbinding tussen uw server en Hostwinds zodat u de nodige acties erop kunt uitvoeren.

KO 함께 Hostwinds 관리되지 않음 VPS 계획, 우리는 당신의 VPS 시작할 있으며 서버 간의 전원, 네트워킹 연결이있는 '기능적'이며 Hostwinds 따라필요한 조치를 수행 할 수 있습니다.

Transliteratie wa hamkke Hostwinds gwanlidoeji anh-eum VPS gyehoeg, ulineun dangsin-ui VPS sijaghal su iss-eumyeo seobeo gan-ui jeon-won, neteuwoking mich yeongyeol-iissneun 'gineungjeog'imyeo Hostwinds ttalaseo pil-yohan jochileul suhaeng hal su issseubnida.

Nederlands Koreaans
vps vps

NL Met een Hostwinds Onbeheerd VPS plan, wij zorgen ervoor dat uw VPS kan opstarten en 'functioneel' is met de kracht, netwerken en verbinding tussen uw server en Hostwinds zodat u de nodige acties erop kunt uitvoeren.

KO 함께 Hostwinds 관리되지 않음 VPS 계획, 우리는 당신의 VPS 시작할 있으며 서버 간의 전원, 네트워킹 연결이있는 '기능적'이며 Hostwinds 따라필요한 조치를 수행 할 수 있습니다.

Transliteratie wa hamkke Hostwinds gwanlidoeji anh-eum VPS gyehoeg, ulineun dangsin-ui VPS sijaghal su iss-eumyeo seobeo gan-ui jeon-won, neteuwoking mich yeongyeol-iissneun 'gineungjeog'imyeo Hostwinds ttalaseo pil-yohan jochileul suhaeng hal su issseubnida.

Nederlands Koreaans
vps vps

NL Acties Dropdown: U kunt meerdere taken uitvoeren door op de druppel van de acties te klikken.Elk waarvan we hier in verschillende artikelen dekken in het product Documenten.Voor uw gemak is hier een korte beschrijving van elke keuze:

KO 작업 드롭 다운: 작업 드롭 다운을 클릭하여 여러 작업행 할 수 있습니다.각각은 제품 문서에서 많은 기사에서 덮고 있습니다.귀하의 쉽게 각 선택에 대한 간략한 설명이 있습니다.

Transliteratie jag-eob deulob daun: jag-eob deulob daun-eul keullighayeo yeoleo jag-eob-eul suhaeng hal su issseubnida.gaggag-eun jepum munseoeseo sumanh-eun gisa-eseo deopgo issseubnida.gwihaui swibge gag seontaeg-e daehan ganlyaghan seolmyeong-i issseubnida.

NL Stap 1: Van jouw Cloud Control Portal, klik op de titel van de VPS die u van plan bent om te gebruiken voor CPANEL.Als alternatief kunt u klikken Acties en dan Geavanceerd in het menu Acties aan de rechterkant.

KO 1 단계: 귀하의 클라우드 컨트롤 포털, CPANEL 용으로 사용할 VPS 제목을 클릭하십시오.또는 클릭 할 수 있습니다 행위 그리고 많은 오른쪽의 동작 메뉴에서.

Transliteratie 1 dangye: gwihaui keullaudeu keonteulol poteol, CPANEL yong-eulo sayonghal VPS jemog-eul keullighasibsio.ttoneun keullig hal su issseubnida haeng-wi geuligo manh-eun oleunjjog-ui dongjag menyueseo.

Nederlands Koreaans
vps vps

NL Acties Drop Down Link: voer hier een reeks acties uit met uw snapshots.

KO 작업 드롭 다운 링크 : 여기에서 스냅 샷을 사용하여 일련의 작업행하십시오.

Transliteratie jag-eob deulob daun lingkeu : yeogieseo seunaeb syas-eul sayonghayeo illyeon-ui jag-eob-eul suhaenghasibsio.

NL Acties Dropdown: U kunt meerdere taken uitvoeren door op de druppel van de acties te klikken.Elk waarvan we hier in verschillende artikelen dekken in het product Documenten.Voor uw gemak is hier een korte beschrijving van elke keuze:

KO 작업 드롭 다운: 작업 드롭 다운을 클릭하여 여러 작업행 할 수 있습니다.각각은 제품 문서에서 많은 기사에서 덮고 있습니다.귀하의 쉽게 각 선택에 대한 간략한 설명이 있습니다.

Transliteratie jag-eob deulob daun: jag-eob deulob daun-eul keullighayeo yeoleo jag-eob-eul suhaeng hal su issseubnida.gaggag-eun jepum munseoeseo sumanh-eun gisa-eseo deopgo issseubnida.gwihaui swibge gag seontaeg-e daehan ganlyaghan seolmyeong-i issseubnida.

NL Stap 1: Van jouw Cloud Control Portal, klik op de titel van de VPS die u van plan bent om te gebruiken voor CPANEL.Als alternatief kunt u klikken Acties en dan Geavanceerd in het menu Acties aan de rechterkant.

KO 1 단계: 귀하의 클라우드 컨트롤 포털, CPANEL 용으로 사용할 VPS 제목을 클릭하십시오.또는 클릭 할 수 있습니다 행위 그리고 많은 오른쪽의 동작 메뉴에서.

Transliteratie 1 dangye: gwihaui keullaudeu keonteulol poteol, CPANEL yong-eulo sayonghal VPS jemog-eul keullighasibsio.ttoneun keullig hal su issseubnida haeng-wi geuligo manh-eun oleunjjog-ui dongjag menyueseo.

Nederlands Koreaans
vps vps

NL Eenmaal goedgekeurd door u, zullen wij u helpen met de nodige stappen om uw migratie af te ronden Hostwinds.

KO 일단 승인을 받으면 이주 마무리하는 데 필요한 조치 취할 수 있습니다. Hostwinds.

Transliteratie ildan seung-in-eul bad-eumyeon ijuleul mamulihaneun de pil-yohan jochileul chwihal su issseubnida. Hostwinds.

NL Voor alles wat u probeert te bereiken, heeft Quip een sjabloon dat u kan helpen aan de slag te gaan en dat toch de nodige flexibiliteit biedt voor aanpassing aan wijzigende behoeften.

KO 목표가 무엇이든 Quip에는 요구 사항에 맞춰 사용자 정의할 있는 유연성을 제공하면서도 시작하는 도움이 되는 템플릿이 있습니다.

Transliteratie mogpyoga mueos-ideun Quip-eneun yogu sahang-e majchwo sayongja jeong-uihal su issneun yuyeonseong-eul jegonghamyeonseodo sijaghaneun de doum-i doeneun tempeullis-i issseubnida.

NL We hebben ervoor gezorgd dat het proces om je team de nodige opleidingen en training te geven zo soepel en zo eenvoudig mogelijk is.

KO 그리고 우리는 당신의 팀을 가입시키는 과정이 가능한 한 매끄럽고 복잡하지 않도록 만전을 기했습니다.

Transliteratie geuligo ulineun dangsin-ui tim-eul gaibsikineun gwajeong-i ganeunghan han maekkeuleobgo bogjabhaji anhdolog manjeon-eul gihaessseubnida.

NL Wij doen al het nodige zodat onze Website en de hierop aangeboden diensten zonder onderbrekingen beschikbaar zijn

KO 당사는 당사 웹사이트와 서비스 중단 없이 이용할 있도록 모든 합당한 조치 취합니다

Transliteratie dangsaneun dangsa websaiteuwa seobiseuleul jungdan eobs-i iyonghal su issdolog modeun habdanghan jochileul chwihabnida

NL Nu BI steeds meer wordt gebruikt, heeft IT een kritieke rol in het schalen en ondersteunen van een betrouwbare analyseomgeving. Zorg dat je het nodige in huis hebt om je implementatie te beheren, upgraden en uitbouwen.

KO BI 채택이 늘어감에 따 IT 부서는 신뢰할 있는 분석 환경을 확장하고 지원하는 결정적인 역할을 합니다. 배포 관리하고 업그레이드하며 확장하는 데 필요한 요소 확보하십시오.

Transliteratie BI chaetaeg-i neul-eogam-e tta IT buseoneun sinloehal su issneun bunseog hwangyeong-eul hwagjanghago jiwonhaneun de gyeoljeongjeog-in yeoghal-eul habnida. baepoleul gwanlihago eobgeuleideuhamyeo hwagjanghaneun de pil-yohan yosoleul hwagbohasibsio.

NL Ik heb al een netwerk van bloggers die ik heb samengesteld dat mijn inhoud zal verwijzen en delen, het creëren van de nodige backlinks om me te helpen hoger te scoren

KO 나는 이미 내 콘텐츠 참조하고 공유 할 큐레이터 블로거 네트워크 가지고 있으며, 더 높은 순위 높이는 도움이되는 데 필요한 뒤로 링크 만듭니다

Transliteratie naneun imi nae kontencheuleul chamjohago gong-yu hal kyuleiteo beullogeo neteuwokeuleul gajigo iss-eumyeo, deo nop-eun sun-wileul nop-ineun de doum-idoeneun de pil-yohan dwilo lingkeuleul mandeubnida

NL Installeer alle nodige toepassingen, maak een pakket, upload het naar cloudopslag en geef een downloadlink en beschrijving op in Parallels My Account.

KO 필요한 모든 응용프로그램을 설치하고, 클라우드 저장소에 업로드한 후 Parallels My Account에서 다운로드 링크 설명을 지정할 수 있습니다.

Transliteratie pil-yohan modeun eung-yongpeulogeulaem-eul seolchihago, keullaudeu jeojangso-e eoblodeuhan hu Parallels My Accounteseo daunlodeu lingkeu mich seolmyeong-eul jijeonghal su issseubnida.

NL Met alle nodige gegevens, koppelingen en bestanden opgeslagen op één centrale plaats, kan informatie snel worden gevonden en kunnen nieuwe teamleden gemakkelijk aan boord komen.

KO 모든 핵심이터,링크,파일들이 중앙의 한 곳에 저장되며, 정보는 신속하게 찾을 있고 새로운 팀구성원들이 쉽게 업무에 적응할 수 있습니다.

Transliteratie modeun haegsimdeiteo,lingkeu,paildeul-i jung-ang-ui han gos-e jeojangdoemyeo, jeongboneun sinsoghage chaj-eul su issgo saeloun timguseong-wondeul-i swibge eobmue jeog-eunghal su issseubnida.

NL Verzamel namen, contactinformatie en details over het probleem van de klant. Dit biedt je agents de nodige context en helpt ze om klanten de juiste kant op te sturen.

KO 이름, 연락처 정보, 고객 문의에 대한 세부 정보는 상담원이 전후상황을 파악하고, 고객에게 올바른 해결 방법을 제공하는 도움이 됩니다.

Transliteratie ileum, yeonlagcheo jeongbo, gogaeg mun-uie daehan sebu jeongboneun sangdam-won-i jeonhusanghwang-eul paaghago, gogaeg-ege olbaleun haegyeol bangbeob-eul jegonghaneunde doum-i doebnida.

NL Ten eerste moet u uw cloudportaal invoeren.Dit gedeelte is los van uw clientgebied om uw workflow te stroomlijnen en de nodige taken te scheiden.

KO 첫째, 클라우드 포털을 입력해야합니다.이 섹션은 클라이언트 영역과 별도로 워크 플로 간소화하고 필요한 작업을 구분합니다.

Transliteratie cheosjjae, keullaudeu poteol-eul iblyeoghaeyahabnida.i segsyeon-eun keullaieonteu yeong-yeoggwa byeoldolo wokeu peulloleul gansohwahago pil-yohan jag-eob-eul gubunhabnida.

NL Omdat we yum al hebben gebruikt, gebruiken we het opnieuw om de nodige software te pakken en te installeren.

KO 우리가 이미 yum을 고용 한 이래로 다시 사용하여 필요한 소프트웨어 잡고 설치합니다.

Transliteratie uliga imi yum-eul goyong han ilaelo dasi sayonghayeo pil-yohan sopeuteuweeoleul jabgo seolchihabnida.

NL In veel landen bieden banken de nodige adviezen voor startende, kleine ondernemers als middel om hun producten en diensten onder de aandacht te brengen

KO 많은 국가에서, 은행 사업자들은 비즈니스 계좌 패키지 홍보하기 위해 중소 기업을 위한 창업 컨설팅을 제공하고 있습니다

Transliteratie manh-eun gugga-eseo, eunhaeng sa-eobjadeul-eun bijeuniseu gyejwa paekijileul hongbohagi wihae jungso gieob-eul wihan chang-eob keonseolting-eul jegonghago issseubnida

NL Voordat cursisten deelnemen aan een PADI-cursus of -programma moeten zij het nodige papierwerk invullen, waaronder een vragenlijst dat naar medische condities vraagt die mogelijk een probleem opleveren bij duiken

KO PADI 코스 또는 프로그램에 참여하기 전에, 모든 학생 다이버들은 다이빙을 할 때 문제가 될 있는 의학적 조건에 대해 확인하는 건강진술서 작성해야 합니다

Transliteratie PADI koseu ttoneun peulogeulaem-e cham-yeohagi jeon-e, modeun hagsaeng daibeodeul-eun daibing-eul hal ttae munjega doel su issneun uihagjeog jogeon-e daehae hwag-inhaneun geongangjinsulseoleul jagseonghaeya habnida

NL We hebben alle nodige stappen genomen om ervoor te zorgen dat je gegevens (mindmaps, bijlagen, persoonlijke informatie, enz.) Altijd veilig zijn

KO 귀하의 이터 (마인드 맵, 첨부 파일, 개인 정보 등)가 항상 안전하게 유지되도록 필요한 모든 조치 취했습니다

Transliteratie gwihaui deiteo (maindeu maeb, cheombu pail, gaein jeongbo deung)ga hangsang anjeonhage yujidoedolog pil-yohan modeun jochileul chwihaessseubnida

NL Gebruik onze apps voor sterrenkijken om snel alle nodige informatie te weten te komen, zoals de tijden van opkomst en ondergang van een object of de maanfase

KO 저희 별 보기 앱을 사용하면 천체의 구성 상승 시간 또는 달의 위상과 같은 필요한 모든 정보 빠르게 알 수 있습니다

Transliteratie jeohui byeol bogi aeb-eul sayonghamyeon cheonche-ui guseong mich sangseung sigan ttoneun dal-ui wisang-gwa gat-eun pil-yohan modeun jeongboleul ppaleuge al su issseubnida

NL De nodige digitale basis bieden, Business Network biedt financiële dienstverleners de cruciale zakelijke inzichten die helpen bij het beheren van fraude, het verminderen van het risico op datalekken en het signaleren van kansen.

KO 필요한 디지털 기반을 제공하고, Business Network 금융 서비스 기관은 사기 관리하고 이터 유출 위험을 줄이며 기회 포착하는 도움이 되는 중요한 비즈니스 통찰력을 제공합니다.

Transliteratie pil-yohan dijiteol giban-eul jegonghago, Business Network geum-yung seobiseu gigwan-eun sagileul gwanlihago deiteo yuchul wiheom-eul jul-imyeo gihoeleul pochaghaneun de doum-i doeneun jung-yohan bijeuniseu tongchallyeog-eul jegonghabnida.

NL Een correct geformatteerd DMCA bericht voldoet aan de richtlijnen en principes die werden opgesteld door DMCA zelf. De nodige elementen in een correct opgesteld DMCA bericht zijn:

KO 적합한 포맷의 DMCA 공지는 DMCA에서 제정한 가이드라인과 원칙을 준해야 합니다. 다음은 적절한 포맷을 준한 DMCA 공지에 필요한 요소입니다:

Transliteratie jeoghabhan pomaes-ui DMCA gongjineun DMCAeseo jejeonghan gaideulaingwa wonchig-eul junsuhaeya habnida. da-eum-eun jeogjeolhan pomaes-eul junsuhan DMCA gongjie pil-yohan yosoibnida:

NL Eenmaal goedgekeurd door u, zullen wij u helpen met de nodige stappen om uw migratie af te ronden Hostwinds.

KO 일단 승인을 받으면 이주 마무리하는 데 필요한 조치 취할 수 있습니다. Hostwinds.

Transliteratie ildan seung-in-eul bad-eumyeon ijuleul mamulihaneun de pil-yohan jochileul chwihal su issseubnida. Hostwinds.

NL Ik heb al een netwerk van bloggers die ik heb samengesteld dat mijn inhoud zal verwijzen en delen, het creëren van de nodige backlinks om me te helpen hoger te scoren

KO 나는 이미 내 콘텐츠 참조하고 공유 할 큐레이터 블로거 네트워크 가지고 있으며, 더 높은 순위 높이는 도움이되는 데 필요한 뒤로 링크 만듭니다

Transliteratie naneun imi nae kontencheuleul chamjohago gong-yu hal kyuleiteo beullogeo neteuwokeuleul gajigo iss-eumyeo, deo nop-eun sun-wileul nop-ineun de doum-idoeneun de pil-yohan dwilo lingkeuleul mandeubnida

NL We hebben ervoor gezorgd dat het proces om je team de nodige opleidingen en training te geven zo soepel en zo eenvoudig mogelijk is.

KO 그리고 우리는 당신의 팀을 가입시키는 과정이 가능한 한 매끄럽고 복잡하지 않도록 만전을 기했습니다.

Transliteratie geuligo ulineun dangsin-ui tim-eul gaibsikineun gwajeong-i ganeunghan han maekkeuleobgo bogjabhaji anhdolog manjeon-eul gihaessseubnida.

NL Verzamel namen, contactinformatie en details over het probleem van de klant. Dit biedt je agents de nodige context en helpt ze om klanten de juiste kant op te sturen.

KO 이름, 연락처 정보, 고객 문의에 대한 세부 정보는 상담원이 전후상황을 파악하고, 고객에게 올바른 해결 방법을 제공하는 도움이 됩니다.

Transliteratie ileum, yeonlagcheo jeongbo, gogaeg mun-uie daehan sebu jeongboneun sangdam-won-i jeonhusanghwang-eul paaghago, gogaeg-ege olbaleun haegyeol bangbeob-eul jegonghaneunde doum-i doebnida.

NL Verzamel namen, contactinformatie en details over het probleem van de klant. Dit biedt je agents de nodige context en helpt ze om klanten de juiste kant op te sturen.

KO 이름, 연락처 정보, 고객 문의에 대한 세부 정보는 상담원이 전후상황을 파악하고, 고객에게 올바른 해결 방법을 제공하는 도움이 됩니다.

Transliteratie ileum, yeonlagcheo jeongbo, gogaeg mun-uie daehan sebu jeongboneun sangdam-won-i jeonhusanghwang-eul paaghago, gogaeg-ege olbaleun haegyeol bangbeob-eul jegonghaneunde doum-i doebnida.

NL Verzamel namen, contactinformatie en details over het probleem van de klant. Dit biedt je agents de nodige context en helpt ze om klanten de juiste kant op te sturen.

KO 이름, 연락처 정보, 고객 문의에 대한 세부 정보는 상담원이 전후상황을 파악하고, 고객에게 올바른 해결 방법을 제공하는 도움이 됩니다.

Transliteratie ileum, yeonlagcheo jeongbo, gogaeg mun-uie daehan sebu jeongboneun sangdam-won-i jeonhusanghwang-eul paaghago, gogaeg-ege olbaleun haegyeol bangbeob-eul jegonghaneunde doum-i doebnida.

NL In veel landen bieden banken de nodige adviezen voor startende, kleine ondernemers als middel om hun producten en diensten onder de aandacht te brengen

KO 많은 국가에서, 은행 사업자들은 비즈니스 계좌 패키지 홍보하기 위해 중소 기업을 위한 창업 컨설팅을 제공하고 있습니다

Transliteratie manh-eun gugga-eseo, eunhaeng sa-eobjadeul-eun bijeuniseu gyejwa paekijileul hongbohagi wihae jungso gieob-eul wihan chang-eob keonseolting-eul jegonghago issseubnida

NL Voordat cursisten deelnemen aan een PADI-cursus of -programma moeten zij het nodige papierwerk invullen, waaronder een vragenlijst dat naar medische condities vraagt die mogelijk een probleem opleveren bij duiken

KO PADI 코스 또는 프로그램에 참여하기 전에, 모든 학생 다이버들은 다이빙을 할 때 문제가 될 있는 의학적 조건에 대해 확인하는 건강진술서 작성해야 합니다

Transliteratie PADI koseu ttoneun peulogeulaem-e cham-yeohagi jeon-e, modeun hagsaeng daibeodeul-eun daibing-eul hal ttae munjega doel su issneun uihagjeog jogeon-e daehae hwag-inhaneun geongangjinsulseoleul jagseonghaeya habnida

NL Je gaat daarna het water in om na de nodige aanpassingen gevoel te krijgen bij het gebruik van de uitrusting.

KO 여러분은 물 속에 들어가 장비 착용하고 조절하며, 장비에 대한 느낌을 얻을 있도록 간단히 탐험해 볼 것입니다.

Transliteratie yeoleobun-eun mul sog-e deul-eoga jangbileul chag-yonghago jojeolhamyeo, jangbie daehan neukkim-eul eod-eul su issdolog gandanhi tamheomhae bol geos-ibnida.

NL Gebruik onze apps voor sterrenkijken om snel alle nodige informatie te weten te komen, zoals de tijden van opkomst en ondergang van een object of de maanfase

KO 저희 별 보기 앱을 사용하면 천체의 구성 상승 시간 또는 달의 위상과 같은 필요한 모든 정보 빠르게 알 수 있습니다

Transliteratie jeohui byeol bogi aeb-eul sayonghamyeon cheonche-ui guseong mich sangseung sigan ttoneun dal-ui wisang-gwa gat-eun pil-yohan modeun jeongboleul ppaleuge al su issseubnida

NL We willen onze partners de nodige tools, training en resources bieden, zodat we samen kunnen groeien en wederzijds succes kunnen behalen.

KO 우리는 강력한 지원 도구, 교육 리소스 통해 파트너와 함께 성장하고 함께 성공을 거두는 것을 목표로 삼고 있습니다.

Transliteratie ulineun ganglyeoghan jiwon dogu, gyoyug mich lisoseuleul tonghae pateuneowa hamkke seongjanghago hamkke seong-gong-eul geoduneun geos-eul mogpyolo samgo issseubnida.

NL Met meer dan 220 datacenters in kantoren over de hele wereld hebben we meer dan 70 kwartalen groei achter de rug, terwijl we de digitale leiders van de wereld van de nodige technologie voorzagen.

KO 전 세계 220개 이상의 이터 센터 갖춘 당사는 세계적인 디지털 리더의 역량을 강화하는 동시에 70분기 이상의 연속 성장을 이루었습니다.

Transliteratie jeon segye 220gae isang-ui deiteo senteoleul gajchun dangsaneun segyejeog-in dijiteol lideoui yeoglyang-eul ganghwahaneun dongsie 70bungi isang-ui yeonsog seongjang-eul ilueossseubnida.

NL U gaat ermee akkoord om dergelijke klachten onmiddellijk te onderzoeken en alle nodige maatregelen te nemen om eventuele schendingen van deze AUP te verhelpen

KO 귀사는 이러한 모든 항의 즉시 조사하고, 본 이용 제한 정책의 위반을 개선하기 위해 필요한 조치 모두 취할 것에 동의합니다

Transliteratie gwisaneun ileohan modeun hang-uileul jeugsi josahago, bon iyong jehan jeongchaeg-ui wiban-eul gaeseonhagi wihae pil-yohan jochileul modu chwihal geos-e dong-uihabnida

NL Het Bedrijf kan de klager laten weten dat u de klacht onderzoekt en kan de klager de nodige informatie verstrekken om rechtstreeks contact met u op te nemen om de klacht op te lossen

KO 회사는 불만 제기자에게 귀사가 불만 사항에 대해 조사하고 있음을 알리고, 이 해결하기 위해 불만 제기자가 귀사에 직접 연락을 취할 있도록 필요한 정보 제공할 수 있습니다

Transliteratie hoesaneun bulman jegija-ege gwisaga bulman sahang-e daehae josahago iss-eum-eul alligo, ileul haegyeolhagi wihae bulman jegijaga gwisa-e jigjeob yeonlag-eul chwihal su issdolog pil-yohan jeongboleul jegonghal su issseubnida

NL We raden je aan om de nodige aanvullende stappen te ondernemen om ervoor te zorgen dat de partner en app voldoen aan de beveiligingseisen van je bedrijf

KO 파트너 앱이 회사의 보안 요구 사항을 충족하는지 확인하기 위해 필요한 추가 단계를 수행하는 것이 좋습니다

Transliteratie pateuneo mich aeb-i hoesaui boan yogu sahang-eul chungjoghaneunji hwag-inhagi wihae pil-yohan chuga dangyeleul suhaenghaneun geos-i johseubnida

NL Eenmaal goedgekeurd door u, zullen wij u helpen met de nodige stappen om uw migratie af te ronden Hostwinds.

KO 일단 승인을 받으면 이주 마무리하는 데 필요한 조치 취할 수 있습니다. Hostwinds.

Transliteratie ildan seung-in-eul bad-eumyeon ijuleul mamulihaneun de pil-yohan jochileul chwihal su issseubnida. Hostwinds.

Toont 50 van 50 vertalingen