NL In 2018 werd ook het 'audio on demand'-systeem stilgelegd voor de landelijke radio, en de lokale radio volgde snel, als onderdeel van de lancering van de nieuwe BBC Sounds- applicatie
Vertaal "bbc radio today" naar Koreaans
Toont 17 van 17 vertalingen van de zin "bbc radio today" van Nederlands naar Koreaans
Vertaling van Nederlands naar Koreaans van bbc radio today
Nederlands
Koreaans
KO 2018 년에는 '주문형 오디오'시스템도 전국 라디오 용으로 중단되었으며 , 새로운 BBC Sounds 애플리케이션 출시의 일환으로 지역 라디오가 신속히 뒤따 랐습니다
Transliteratie 2018 nyeon-eneun 'jumunhyeong odio'siseutemdo jeongug ladio yong-eulo jungdandoeeoss-eumyeo , saeloun BBC Sounds aepeullikeisyeon chulsiui ilhwan-eulo jiyeog ladioga sinsoghi dwitta lassseubnida
NL Ik volg een mediatraining en heb een rondleiding gekregen van de BBC door een voormalige nieuwslezer
KO 저는 미디어 교육 과정을 밟았으며 이전 뉴스 리더가 BBC를 둘러 봤습니다.
Transliteratie jeoneun midieo gyoyug gwajeong-eul balb-ass-eumyeo ijeon nyuseu lideoga BBCleul dulleo bwassseubnida.
NL Ik volg een mediatraining en heb een rondleiding gekregen van de BBC door een voormalige nieuwslezer
KO 저는 미디어 교육 과정을 밟았으며 이전 뉴스 리더가 BBC를 둘러 봤습니다.
Transliteratie jeoneun midieo gyoyug gwajeong-eul balb-ass-eumyeo ijeon nyuseu lideoga BBCleul dulleo bwassseubnida.
NL In 2017 ontmantelde de BBC de legacy-systemen die sinds 2007 in gebruik waren en XML-feedgegevens produceerden, wat betekende dat browsen op schema niet langer mogelijk was
KO 2017 년 BBC는 2007 년부터 XML 피드 데이터를 생성하기 위해 실행되어 온 레거시 시스템을 폐기하여 더 이상 일정 검색이 불가능했습니다
Transliteratie 2017 nyeon BBCneun 2007 nyeonbuteo XML pideu deiteoleul saengseonghagi wihae silhaengdoeeo on legeosi siseutem-eul pyegihayeo deo isang iljeong geomsaeg-i bulganeunghaessseubnida
NL De BBC heeft onlangs een verhaal behandeld over hoe app-gegevens worden gebruikt om wereldwijde slaappatronen te onthullen
KO BBC는 최근에 앱 데이터가 어떻게 전 세계 수면 패턴을 드러내는 데 사용 되는지에 대한 이야기를 다루었습니다
Transliteratie BBCneun choegeun-e aeb deiteoga eotteohge jeon segye sumyeon paeteon-eul deuleonaeneun de sayong doeneunjie daehan iyagileul dalueossseubnida
NL iTunes-radio is gekocht voor iOS
| Nederlands | Koreaans |
|---|---|
| ios | ios |
NL Ben is een fervent luisteraar naar en supporter van de publieke radio, vrijwilliger bij Jewish Vocational Services en liefhebber van de nationale parken, het voedsel en de wijnen van Californië.
KO 열렬한 라디오 청취자이자 지원자이며, 유대인 직업 서비스(Jewish Vocational Services)에서 자원봉사자로 활동하고, 캘리포니아주 국립 공원과 식도락, 와인의 열렬한 마니아입니다.
Transliteratie yeollyeolhan ladio cheongchwijaija jiwonjaimyeo, yudaein jig-eob seobiseu(Jewish Vocational Services)eseo jawonbongsajalo hwaldonghago, kaelliponiaju guglib gong-wongwa sigdolag, wain-ui yeollyeolhan maniaibnida.
NL Ben is een fervent luisteraar naar en supporter van de publieke radio, vrijwilliger bij Jewish Vocational Services en liefhebber van de nationale parken, het voedsel en de wijnen van Californië.
KO 열렬한 라디오 청취자이자 지원자이며, 유대인 직업 서비스(Jewish Vocational Services)에서 자원봉사자로 활동하고, 캘리포니아주 국립 공원과 식도락, 와인의 열렬한 마니아입니다.
Transliteratie yeollyeolhan ladio cheongchwijaija jiwonjaimyeo, yudaein jig-eob seobiseu(Jewish Vocational Services)eseo jawonbongsajalo hwaldonghago, kaelliponiaju guglib gong-wongwa sigdolag, wain-ui yeollyeolhan maniaibnida.
NL Ben is een fervent luisteraar naar en supporter van de publieke radio, vrijwilliger bij Jewish Vocational Services en liefhebber van de nationale parken, het voedsel en de wijnen van Californië.
KO 열렬한 라디오 청취자이자 지원자이며, 유대인 직업 서비스(Jewish Vocational Services)에서 자원봉사자로 활동하고, 캘리포니아주 국립 공원과 식도락, 와인의 열렬한 마니아입니다.
Transliteratie yeollyeolhan ladio cheongchwijaija jiwonjaimyeo, yudaein jig-eob seobiseu(Jewish Vocational Services)eseo jawonbongsajalo hwaldonghago, kaelliponiaju guglib gong-wongwa sigdolag, wain-ui yeollyeolhan maniaibnida.
NL Ben is een fervent luisteraar naar en supporter van de publieke radio, vrijwilliger bij Jewish Vocational Services en liefhebber van de nationale parken, het voedsel en de wijnen van Californië.
KO 열렬한 라디오 청취자이자 지원자이며, 유대인 직업 서비스(Jewish Vocational Services)에서 자원봉사자로 활동하고, 캘리포니아주 국립 공원과 식도락, 와인의 열렬한 마니아입니다.
Transliteratie yeollyeolhan ladio cheongchwijaija jiwonjaimyeo, yudaein jig-eob seobiseu(Jewish Vocational Services)eseo jawonbongsajalo hwaldonghago, kaelliponiaju guglib gong-wongwa sigdolag, wain-ui yeollyeolhan maniaibnida.
NL Ben is een fervent luisteraar naar en supporter van de publieke radio, vrijwilliger bij Jewish Vocational Services en liefhebber van de nationale parken, het voedsel en de wijnen van Californië.
KO 열렬한 라디오 청취자이자 지원자이며, 유대인 직업 서비스(Jewish Vocational Services)에서 자원봉사자로 활동하고, 캘리포니아주 국립 공원과 식도락, 와인의 열렬한 마니아입니다.
Transliteratie yeollyeolhan ladio cheongchwijaija jiwonjaimyeo, yudaein jig-eob seobiseu(Jewish Vocational Services)eseo jawonbongsajalo hwaldonghago, kaelliponiaju guglib gong-wongwa sigdolag, wain-ui yeollyeolhan maniaibnida.
NL Ben is een fervent luisteraar naar en supporter van de publieke radio, vrijwilliger bij Jewish Vocational Services en liefhebber van de nationale parken, het voedsel en de wijnen van Californië.
KO 열렬한 라디오 청취자이자 지원자이며, 유대인 직업 서비스(Jewish Vocational Services)에서 자원봉사자로 활동하고, 캘리포니아주 국립 공원과 식도락, 와인의 열렬한 마니아입니다.
Transliteratie yeollyeolhan ladio cheongchwijaija jiwonjaimyeo, yudaein jig-eob seobiseu(Jewish Vocational Services)eseo jawonbongsajalo hwaldonghago, kaelliponiaju guglib gong-wongwa sigdolag, wain-ui yeollyeolhan maniaibnida.
NL Ben is een fervent luisteraar naar en supporter van de publieke radio, vrijwilliger bij Jewish Vocational Services en liefhebber van de nationale parken, het voedsel en de wijnen van Californië.
KO 열렬한 라디오 청취자이자 지원자이며, 유대인 직업 서비스(Jewish Vocational Services)에서 자원봉사자로 활동하고, 캘리포니아주 국립 공원과 식도락, 와인의 열렬한 마니아입니다.
Transliteratie yeollyeolhan ladio cheongchwijaija jiwonjaimyeo, yudaein jig-eob seobiseu(Jewish Vocational Services)eseo jawonbongsajalo hwaldonghago, kaelliponiaju guglib gong-wongwa sigdolag, wain-ui yeollyeolhan maniaibnida.
NL Ben is een fervent luisteraar naar en supporter van de publieke radio, vrijwilliger bij Jewish Vocational Services en liefhebber van de nationale parken, het voedsel en de wijnen van Californië.
KO 열렬한 라디오 청취자이자 지원자이며, 유대인 직업 서비스(Jewish Vocational Services)에서 자원봉사자로 활동하고, 캘리포니아주 국립 공원과 식도락, 와인의 열렬한 마니아입니다.
Transliteratie yeollyeolhan ladio cheongchwijaija jiwonjaimyeo, yudaein jig-eob seobiseu(Jewish Vocational Services)eseo jawonbongsajalo hwaldonghago, kaelliponiaju guglib gong-wongwa sigdolag, wain-ui yeollyeolhan maniaibnida.
NL Het is een klein stukje lopen naar het centrum van de wijk El Carmen, waar je levendige bars en nachtclubs vindt zoals Jimmy Glass Jazz Bar en Radio City
KO 지미 글래스 재즈 바와 라디오 시티 같은 활기찬 바와 나이트클럽이 있는 엘 카르멘 지구의 중심지까지 조금만 걸어가면 됩니다
Transliteratie jimi geullaeseu jaejeu bawa ladio siti gat-eun hwalgichan bawa naiteukeulleob-i issneun el kaleumen jiguui jungsimjikkaji jogeumman geol-eogamyeon doebnida
NL Omvat het muziekabonnement ook gebruik voor tv, broadcast, radio, film of in apps?
KO 음악 구독을 통해 TV, 방송, 라디오, 영화나 앱 내에서 사용할 수 있나요?
Transliteratie eum-ag gudog-eul tonghae TV, bangsong, ladio, yeonghwana aeb naeeseo sayonghal su issnayo?
NL Werk je aan content die is bedoeld voor tv, film of radio? Zorg er dan voor dat je deze eenvoudige stappen volgt om de gebruikte muziek in je project te melden.
KO 텔레비전, 영화 또는 라디오에 발표하기 위한 콘텐츠 작업을 하고 있나요? 다음과 같이 간단한 단계를 따라 프로젝트에 사용된 음악을 보고해야 합니다.
Transliteratie tellebijeon, yeonghwa ttoneun ladio-e balpyohagi wihan kontencheu jag-eob-eul hago issnayo? da-eumgwa gat-i gandanhan dangyeleul ttala peulojegteue sayongdoen eum-ag-eul bogohaeya habnida.
Toont 17 van 17 vertalingen
Arabisch
Chinese
Duitse
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Italiaans
Japans
Koreaans
Noors
Pools
Portugees
Russisch
Spaans
Tsjechisch
Turks
Zweeds