Vertaal "lucht te meten" naar Japans

Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "lucht te meten" van Nederlands naar Japans

Vertaling van Nederlands naar Japans van lucht te meten

Nederlands
Japans

NL Koningin van de lucht | Zwitserland Toerisme

JA Queen of the skies | スイス政府観光局

Transliteratie Queen of the skies | suisu zhèng fǔ guān guāng jú

NL Venus is de tweede planeet van de zon en de helderste planeet aan onze hemel. Ontdek meer feiten over Venus en de beste tijd om het in de lucht te zien.

JA 金星は太陽に近い方から2番目の惑星であり、空で最も明るい惑星です。金星についてのより多くの事実と金星の見え方を学びましょう。

Transliteratie jīn xīngha tài yángni jìni fāngkara2fān mùno huò xīngdeari、 kōngde zuìmo míngrui huò xīngdesu。jīn xīngnitsuitenoyori duōkuno shì shíto jīn xīngno jiàne fāngwo xuébimashou。

Nederlands Japans
tweede 2

NL Moe van de stijgende kosten om uw netwerk in de lucht te houden?

JA ネットワークの維持、稼働のためのコストが増え、頭を悩ませてはいませんか?

Transliteratie nettowākuno wéi chí、 jià dòngnotamenokosutoga zēnge、 tóuwo nǎomasetehaimasenka?

NL Plan onderhoud automatisch in op basis van tijd en gebruik om assets in de lucht te houden.

JA 資産の継続した稼働を維持するために、時間と使用状況に基づいてメンテナンスを自動的にスケジュールします。

Transliteratie zī chǎnno jì xùshita jià dòngwo wéi chísurutameni、 shí jiānto shǐ yòng zhuàng kuàngni jīdzuitementenansuwo zì dòng denisukejūrushimasu。

NL Plan onderhoud automatisch in op basis van tijd en gebruik om assets in de lucht te houden.

JA 資産の継続した稼働を維持するために、時間と使用状況に基づいてメンテナンスを自動的にスケジュールします。

Transliteratie zī chǎnno jì xùshita jià dòngwo wéi chísurutameni、 shí jiānto shǐ yòng zhuàng kuàngni jīdzuitementenansuwo zì dòng denisukejūrushimasu。

NL Plan onderhoud automatisch in op basis van tijd en gebruik om assets in de lucht te houden.

JA 資産の継続した稼働を維持するために、時間と使用状況に基づいてメンテナンスを自動的にスケジュールします。

Transliteratie zī chǎnno jì xùshita jià dòngwo wéi chísurutameni、 shí jiānto shǐ yòng zhuàng kuàngni jīdzuitementenansuwo zì dòng denisukejūrushimasu。

NL Plan onderhoud automatisch in op basis van tijd en gebruik om assets in de lucht te houden.

JA 資産の継続した稼働を維持するために、時間と使用状況に基づいてメンテナンスを自動的にスケジュールします。

Transliteratie zī chǎnno jì xùshita jià dòngwo wéi chísurutameni、 shí jiānto shǐ yòng zhuàng kuàngni jīdzuitementenansuwo zì dòng denisukejūrushimasu。

NL Plan onderhoud automatisch in op basis van tijd en gebruik om assets in de lucht te houden.

JA 資産の継続した稼働を維持するために、時間と使用状況に基づいてメンテナンスを自動的にスケジュールします。

Transliteratie zī chǎnno jì xùshita jià dòngwo wéi chísurutameni、 shí jiānto shǐ yòng zhuàng kuàngni jīdzuitementenansuwo zì dòng denisukejūrushimasu。

NL Plan onderhoud automatisch in op basis van tijd en gebruik om assets in de lucht te houden.

JA 資産の継続した稼働を維持するために、時間と使用状況に基づいてメンテナンスを自動的にスケジュールします。

Transliteratie zī chǎnno jì xùshita jià dòngwo wéi chísurutameni、 shí jiānto shǐ yòng zhuàng kuàngni jīdzuitementenansuwo zì dòng denisukejūrushimasu。

NL Plan onderhoud automatisch in op basis van tijd en gebruik om assets in de lucht te houden.

JA 資産の継続した稼働を維持するために、時間と使用状況に基づいてメンテナンスを自動的にスケジュールします。

Transliteratie zī chǎnno jì xùshita jià dòngwo wéi chísurutameni、 shí jiānto shǐ yòng zhuàng kuàngni jīdzuitementenansuwo zì dòng denisukejūrushimasu。

NL Plan onderhoud automatisch in op basis van tijd en gebruik om assets in de lucht te houden.

JA 資産の継続した稼働を維持するために、時間と使用状況に基づいてメンテナンスを自動的にスケジュールします。

Transliteratie zī chǎnno jì xùshita jià dòngwo wéi chísurutameni、 shí jiānto shǐ yòng zhuàng kuàngni jīdzuitementenansuwo zì dòng denisukejūrushimasu。

NL Een onderwaterscooter (DPV) maakt het mogelijk om in minder tijd meer van de onderwaterwereld te zien en toch lucht te besparen. Duiken met een scooter is daarnaast bijzonder leuk!

JA DPVを使用すると、少ない時間でより広範囲の水中世界を探検し、エアを節約することができます。またとてもに楽しいです!

Transliteratie DPVwo shǐ yòngsuruto、 shǎonai shí jiāndeyori guǎng fàn tōngno shuǐ zhōng shì jièwo tàn jiǎnshi,eawo jié yuēsurukotogadekimasu。matatotemoni lèshiidesu!

NL Venus is de tweede planeet van de zon en de helderste planeet aan onze hemel. Ontdek meer feiten over Venus en de beste tijd om het in de lucht te zien.

JA 金星は太陽に近い方から2番目の惑星であり、空で最も明るい惑星です。金星についてのより多くの事実と金星の見え方を学びましょう。

Transliteratie jīn xīngha tài yángni jìni fāngkara2fān mùno huò xīngdeari、 kōngde zuìmo míngrui huò xīngdesu。jīn xīngnitsuitenoyori duōkuno shì shíto jīn xīngno jiàne fāngwo xuébimashou。

Nederlands Japans
tweede 2

NL Koningin van de lucht | Zwitserland Toerisme

JA Queen of the skies | スイス政府観光局

Transliteratie Queen of the skies | suisu zhèng fǔ guān guāng jú

NL Om ons te helpen advertenties te leveren, de prestaties hiervan te meten en relevantere advertenties weer te geven op basis van criteria zoals je activiteiten op Twitter en bezoeken aan websites van onze advertentiepartners.

JA 利用者のTwitterでのアクティビティやパートナーウェブサイトへのアクセスなどに基づいて、広告の配信、広告の効果測定、広告表示の精度向上が可能となります。

Transliteratie lì yòng zhěnoTwitterdenoakutibitiyapātonāu~ebusaitohenoakusesunadoni jīdzuite、 guǎng gàono pèi xìn、 guǎng gàono xiào guǒ cè dìng、 guǎng gào biǎo shìno jīng dù xiàng shàngga kě néngtonarimasu。

NL “Met de rapportagemogelijkheden van Freshdesk kan ik met vertrouwen en met hoge nauwkeurigheid de personeelsbehoefte meten en voorspellen voor de komende 12 maanden.”

JA 「レポーティング機能のおかげで、12か月先まで高精度で確保すべき人材を計算、予測できるようになりました」

Transliteratie 「repōtingu jī néngnookagede、12ka yuè xiānmade gāo jīng dùde què bǎosubeki rén cáiwo jì suàn、 yǔ cèdekiruyouninarimashita」

NL Welzijn van medewerkers meten tijdens COVID-19: wat bedrijfsleiders moeten weten

JA データリーダーシップコラボレーティブのご紹介

Transliteratie dētarīdāshippukoraborētibunogo shào jiè

NL Voorspellende metrics om het succes van je agile transformatie te meten

JA アジャイルな変革の成功度を測定するための予測指標

Transliteratie ajairuna biàn géno chéng gōng dùwo cè dìngsurutameno yǔ cè zhǐ biāo

NL Waardevolle input vanuit de organisatie helpt bij het begeleiden van de implementatie en toekomstige staat van analyse. Denk hierbij aan rollen, verantwoordelijkheden, architectuur, processen en de succesmaatstaven om de voortgang te meten.

JA 組織全体から集まった価値ある意見は、役割、責任、アーキテクチャ、プロセス、さらには進捗状況を理解するための成功指標など、分析の導入環境や未来像を形作るのに役立ちます。

Transliteratie zǔ zhī quán tǐkara jímatta sì zhíaru yì jiànha、 yì gē、 zé rèn,ākitekucha,purosesu,saraniha jìn bù zhuàng kuàngwo lǐ jiěsurutameno chéng gōng zhǐ biāonado、 fēn xīno dǎo rù huán jìngya wèi lái xiàngwo xíng zuòrunoni yì lìchimasu。

NL Welke afdelingen hebben business intelligence nodig en wat gaan ze ermee meten?

JA どの部門がビジネスインテリジェンスを必要として、何が測定できるのか?

Transliteratie dono bù méngabijinesuinterijensuwo bì yàotoshite、 héga cè dìngdekirunoka?

NL Begin met het meten van de SEO-prestaties van de website

JA ウェブサイトのSEOパフォーマンスの測定を開始

Transliteratie u~ebusaitonoSEOpafōmansuno cè dìngwo kāi shǐ

NL Welke manieren zijn er om de werknemersbetrokkenheid te meten en te verbeteren?

JA 従業員エンゲージメントを測定する方法とは、そして従業員エンゲージメントを高める方法とは?

Transliteratie cóng yè yuánengējimentowo cè dìngsuru fāng fǎtoha、soshite cóng yè yuánengējimentowo gāomeru fāng fǎtoha?

NL Interne en externe microfoons om ongewenst omgevingsgeluid te meten en dit te onderdrukken

JA 内部、外部のマイクが周囲の不要な雑音を特定して遮断します

Transliteratie nèi bù、 wài bùnomaikuga zhōu tōngno bù yàona zá yīnwo tè dìngshite zhē duànshimasu

NL Gebruik Website Score om de gezondheid van een website te meten

JA ウェブサイトの健全性を測るためにウェブサイトスコアを使用します。

Transliteratie u~ebusaitono jiàn quán xìngwo cèrutameniu~ebusaitosukoawo shǐ yòngshimasu。

NL Mars is de op een na kleinste planeet in het zonnestelsel – alleen Mercurius is kleiner. Laten we de planeet eens meten en vergelijken met aarde.

JA 火星は、水星に次いで、太陽系で2番目に小さい惑星です。この惑星を測定して、地球と比較してみましょう。

Transliteratie huǒ xīngha、 shuǐ xīngni cìide、 tài yáng xìde2fān mùni xiǎosai huò xīngdesu。kono huò xīngwo cè dìngshite、 de qiúto bǐ jiàoshitemimashou。

NL Het meten en factureren van downloads

JA ダウンロードの測定と課金

Transliteratie daunrōdono cè dìngto kè jīn

NL Wij gebruiken een klein aantal cookies om de activiteit op onze website te meten en de site voortdurend voor u te verbeteren. Leer meer.

JA 当社では、ウェブサイトの利用状況を測定し、お客様の体験を向上させるために、クッキーを使用しています。 詳細はこちら

Transliteratie dāng shèdeha,u~ebusaitono lì yòng zhuàng kuàngwo cè dìngshi、o kè yàngno tǐ yànwo xiàng shàngsaserutameni,kukkīwo shǐ yòngshiteimasu。 xiáng xìhakochira

NL Psychometrische beoordelingen om persoonlijkheidskenmerken voor huren te meten

JA 雇用のための人格特性を測定するための心理測定の評価

Transliteratie gù yòngnotameno rén gé tè xìngwo cè dìngsurutameno xīn lǐ cè dìngno píng sì

NL Het wordt gebruikt om tijdsintervallen in JavaScript te meten

JA JavaScriptでの時間間隔を測定するために使用されます

Transliteratie JavaScriptdeno shí jiān jiān géwo cè dìngsurutameni shǐ yòngsaremasu

Nederlands Japans
javascript javascript

NL “Met de rapportagemogelijkheden van Freshdesk kan ik met vertrouwen en met hoge nauwkeurigheid de personeelsbehoefte meten en voorspellen voor de komende 12 maanden.”

JA 「レポーティング機能のおかげで、12か月先まで高精度で確保すべき人材を計算、予測できるようになりました」

Transliteratie 「repōtingu jī néngnookagede、12ka yuè xiānmade gāo jīng dùde què bǎosubeki rén cáiwo jì suàn、 yǔ cèdekiruyouninarimashita」

NL Modelleer vraagscenario's om de impact van planning te analyseren en zorg ervoor dat uw personeel op de juiste manier toenames kan meten.

JA 需要シナリオをモデル化してスケジュールへの影響を分析し、変動に対応できる体制を整えます。

Transliteratie xū yàoshinariowomoderu huàshitesukejūruheno yǐng xiǎngwo fēn xīshi、 biàn dòngni duì yīngdekiru tǐ zhìwo zhěngemasu。

NL Optimaliseer resources door werkniveaus te meten en te voorspellen om toekomstige projectvoortgang te bepalen.

JA 作業レベルをただちに評価して予測することでリソースを最適化し、今後の作業速度を決定します。

Transliteratie zuò yèreberuwotadachini píng sìshite yǔ cèsurukotoderisōsuwo zuì shì huàshi、 jīn hòuno zuò yè sù dùwo jué dìngshimasu。

NL Gebruik Website Score om de gezondheid van een website te meten

JA ウェブサイトの健全性を測るためにウェブサイトスコアを使用します。

Transliteratie u~ebusaitono jiàn quán xìngwo cèrutameniu~ebusaitosukoawo shǐ yòngshimasu。

NL Interne en externe microfoons om ongewenst omgevingsgeluid te meten en dit te onderdrukken

JA 内部、外部のマイクが周囲の不要な雑音を特定して遮断します

Transliteratie nèi bù、 wài bùnomaikuga zhōu tōngno bù yàona zá yīnwo tè dìngshite zhē duànshimasu

NL Modelleer vraagscenario's om de impact van planning te analyseren en zorg ervoor dat uw personeel op de juiste manier toenames kan meten.

JA 需要シナリオをモデル化してスケジュールへの影響を分析し、変動に対応できる体制を整えます。

Transliteratie xū yàoshinariowomoderu huàshitesukejūruheno yǐng xiǎngwo fēn xīshi、 biàn dòngni duì yīngdekiru tǐ zhìwo zhěngemasu。

NL Optimaliseer resources door werkniveaus te meten en te voorspellen om toekomstige projectvoortgang te bepalen.

JA 作業レベルをただちに評価して予測することでリソースを最適化し、今後の作業速度を決定します。

Transliteratie zuò yèreberuwotadachini píng sìshite yǔ cèsurukotoderisōsuwo zuì shì huàshi、 jīn hòuno zuò yè sù dùwo jué dìngshimasu。

NL Modelleer vraagscenario's om de impact van planning te analyseren en zorg ervoor dat uw personeel op de juiste manier toenames kan meten.

JA 需要シナリオをモデル化してスケジュールへの影響を分析し、変動に対応できる体制を整えます。

Transliteratie xū yàoshinariowomoderu huàshitesukejūruheno yǐng xiǎngwo fēn xīshi、 biàn dòngni duì yīngdekiru tǐ zhìwo zhěngemasu。

NL Optimaliseer resources door werkniveaus te meten en te voorspellen om toekomstige projectvoortgang te bepalen.

JA 作業レベルをただちに評価して予測することでリソースを最適化し、今後の作業速度を決定します。

Transliteratie zuò yèreberuwotadachini píng sìshite yǔ cèsurukotoderisōsuwo zuì shì huàshi、 jīn hòuno zuò yè sù dùwo jué dìngshimasu。

NL Modelleer vraagscenario's om de impact van planning te analyseren en zorg ervoor dat uw personeel op de juiste manier toenames kan meten.

JA 需要シナリオをモデル化してスケジュールへの影響を分析し、変動に対応できる体制を整えます。

Transliteratie xū yàoshinariowomoderu huàshitesukejūruheno yǐng xiǎngwo fēn xīshi、 biàn dòngni duì yīngdekiru tǐ zhìwo zhěngemasu。

NL Optimaliseer resources door werkniveaus te meten en te voorspellen om toekomstige projectvoortgang te bepalen.

JA 作業レベルをただちに評価して予測することでリソースを最適化し、今後の作業速度を決定します。

Transliteratie zuò yèreberuwotadachini píng sìshite yǔ cèsurukotoderisōsuwo zuì shì huàshi、 jīn hòuno zuò yè sù dùwo jué dìngshimasu。

NL Modelleer vraagscenario's om de impact van planning te analyseren en zorg ervoor dat uw personeel op de juiste manier toenames kan meten.

JA 需要シナリオをモデル化してスケジュールへの影響を分析し、変動に対応できる体制を整えます。

Transliteratie xū yàoshinariowomoderu huàshitesukejūruheno yǐng xiǎngwo fēn xīshi、 biàn dòngni duì yīngdekiru tǐ zhìwo zhěngemasu。

NL Optimaliseer resources door werkniveaus te meten en te voorspellen om toekomstige projectvoortgang te bepalen.

JA 作業レベルをただちに評価して予測することでリソースを最適化し、今後の作業速度を決定します。

Transliteratie zuò yèreberuwotadachini píng sìshite yǔ cèsurukotoderisōsuwo zuì shì huàshi、 jīn hòuno zuò yè sù dùwo jué dìngshimasu。

NL Modelleer vraagscenario's om de impact van planning te analyseren en zorg ervoor dat uw personeel op de juiste manier toenames kan meten.

JA 需要シナリオをモデル化してスケジュールへの影響を分析し、変動に対応できる体制を整えます。

Transliteratie xū yàoshinariowomoderu huàshitesukejūruheno yǐng xiǎngwo fēn xīshi、 biàn dòngni duì yīngdekiru tǐ zhìwo zhěngemasu。

NL Optimaliseer resources door werkniveaus te meten en te voorspellen om toekomstige projectvoortgang te bepalen.

JA 作業レベルをただちに評価して予測することでリソースを最適化し、今後の作業速度を決定します。

Transliteratie zuò yèreberuwotadachini píng sìshite yǔ cèsurukotoderisōsuwo zuì shì huàshi、 jīn hòuno zuò yè sù dùwo jué dìngshimasu。

NL Modelleer vraagscenario's om de impact van planning te analyseren en zorg ervoor dat uw personeel op de juiste manier toenames kan meten.

JA 需要シナリオをモデル化してスケジュールへの影響を分析し、変動に対応できる体制を整えます。

Transliteratie xū yàoshinariowomoderu huàshitesukejūruheno yǐng xiǎngwo fēn xīshi、 biàn dòngni duì yīngdekiru tǐ zhìwo zhěngemasu。

NL Optimaliseer resources door werkniveaus te meten en te voorspellen om toekomstige projectvoortgang te bepalen.

JA 作業レベルをただちに評価して予測することでリソースを最適化し、今後の作業速度を決定します。

Transliteratie zuò yèreberuwotadachini píng sìshite yǔ cèsurukotoderisōsuwo zuì shì huàshi、 jīn hòuno zuò yè sù dùwo jué dìngshimasu。

NL Modelleer vraagscenario's om de impact van planning te analyseren en zorg ervoor dat uw personeel op de juiste manier toenames kan meten.

JA 需要シナリオをモデル化してスケジュールへの影響を分析し、変動に対応できる体制を整えます。

Transliteratie xū yàoshinariowomoderu huàshitesukejūruheno yǐng xiǎngwo fēn xīshi、 biàn dòngni duì yīngdekiru tǐ zhìwo zhěngemasu。

NL Optimaliseer resources door werkniveaus te meten en te voorspellen om toekomstige projectvoortgang te bepalen.

JA 作業レベルをただちに評価して予測することでリソースを最適化し、今後の作業速度を決定します。

Transliteratie zuò yèreberuwotadachini píng sìshite yǔ cèsurukotoderisōsuwo zuì shì huàshi、 jīn hòuno zuò yè sù dùwo jué dìngshimasu。

NL Mars is de op een na kleinste planeet in het zonnestelsel – alleen Mercurius is kleiner. Laten we de planeet eens meten en vergelijken met aarde.

JA 火星は、水星に次いで、太陽系で2番目に小さい惑星です。この惑星を測定して、地球と比較してみましょう。

Transliteratie huǒ xīngha、 shuǐ xīngni cìide、 tài yáng xìde2fān mùni xiǎosai huò xīngdesu。kono huò xīngwo cè dìngshite、 de qiúto bǐ jiàoshitemimashou。

NL Biedt een enkele oplossing voor orderbeheer om de prestaties van leveranciers te bewaken, geavanceerde analyses te meten aan de hand van KPI's zoals orderacceptatie, factuurnauwkeurigheid en stiptheid van levering.

JA サプライヤーのパフォーマンスを監視する単一の注文管理ソリューションを提供し、注文の受容性、請求書の正確性、配達の時間厳守性などの KPI に対する高度な分析を実施します。

Transliteratie sapuraiyānopafōmansuwo jiān shìsuru dān yīno zhù wén guǎn lǐsoryūshonwo tí gōngshi、 zhù wénno shòu róng xìng、 qǐng qiú shūno zhèng què xìng、 pèi dáno shí jiān yán shǒu xìngnadono KPI ni duìsuru gāo dùna fēn xīwo shí shīshimasu。

Toont 50 van 50 vertalingen