NL Sjablonen, effecten & plug-ins
Vertaal "up effecten" naar Fins
Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "up effecten" van Nederlands naar Fins
Vertaling van Nederlands naar Fins van up effecten
Nederlands
Fins
FI Mallipohjat, tehosteet & laajennukset
NL Titels, overgangen, video-effecten en gemakkelijke kleurcorrectie maken je film perfect.
FI Otsikot, häivytykset, videotehosteet sekä yksinkertainen värinkorjaus tekevät videoistasi täydellisiä.
NL Creëer met behulp van lagenmaskers indrukwekkende effecten, overgangen, fades en beeldcomposities uit meerdere video's. U kunt kiezen tussen zachte overgangen en grafische vormen.
FI Tasomaskien avulla voit luoda vaikuttavia tehosteita, siirtymiä, häivytyksiä sekä kuvakokoonpanoja useista videoista. Tässä voit valita joko pehmeät siirtymät tai graafiset muodot.
| Nederlands | Fins |
|---|---|
| kiezen | valita |
NL Glanzende effecten voor indrukwekkende resultaten
FI Vakuuttavia tuloksia loistokkailla tehosteilla
| Nederlands | Fins |
|---|---|
| resultaten | tuloksia |
NL Met dit fotoprogramma kunnen foto's snel en eenvoudig worden omgezet in multimediale slideshows en met muziek, geanimeerde tekst, vele effecten en een interactief dvd-spelermenu worden verfraaid
FI Tällä kuvankäsittelyohjelmistolla voit helposti ja nopeasti tehdä valokuvista multimediaa sisältäviä diaesityksiä ja höystää niitä musiikilla, animoidulla tekstillä sekä monilla muilla tehosteilla ja interaktiivisilla DVD-valikoilla
| Nederlands | Fins |
|---|---|
| kunnen | voit |
| snel | nopeasti |
| en | ja |
| eenvoudig | helposti |
NL Creëer het kenmerkende retrogeluid: met tal van professionele effecten, stuur je je geluid op een unieke tijdreis.
FI Luo erityinen retrosoundi: lukuisten ammattimaisten tehosteiden avulla lähetät soundisi ainutlaatuiselle aikamatkalle.
| Nederlands | Fins |
|---|---|
| creëer | luo |
NL Haal het maximale uit je nummer. Gebruik effecten zodat alles hetzelfde volume heeft of je je nummer in stereo hoort. En klaar! Je eerste zelfgeproduceerde nummer!
FI Ota kappaleistasi kaikki irti. Tehosteiden avulla käytät kaikessa samaa äänenvoimakkuutta tai voit kuunnella kappaleesi stereona. Ja valmista! Ensimmäinen itse tuottamasi kappale!
| Nederlands | Fins |
|---|---|
| alles | kaikki |
| of | tai |
| en | ja |
| eerste | ensimmäinen |
| volume | äänenvoimakkuutta |
NL Pas effecten individueel toe op individuele clips
FI Käytä efektejä yksilöllisesti yksittäisissä leikkeissä
NL Deze collectie omvat negen krachtige geluidsvormers: vijf plug-ins voor nauwkeurige dynamische verwerking, drie delay-effecten voor het vormgeven van reverb en echo's, en een ritmisch effect voor hedendaagse producties.
FI Tämä kokoelma sisältää yhdeksän tehokasta toimintoa äänen muotoiluun: viisi liitännäistä dynamiikan tarkkaan muokkaukseen, kolme viive-efektiä kaikujen luontiin sekä yhden rytmiefektin moderniin musiikin tuotantoon.
| Nederlands | Fins |
|---|---|
| drie | kolme |
NL coreFX & coreFX Suite met elementaire eersteklas effecten.
FI colorFX & coreFX Suite, jotka sisältävät tärkeitä huippuluokan efektejä
NL Voor meer creativiteit, zelfs tijdens zeer geconcentreerde meng- en masteringssessies. Voor je effecten en hulpmiddelen in de geluidsproductie Welkom thuis.
FI Maailmaan, joka tarjoaa entistä enemmän luovuutta myös äärimmäistä keskittymiskykyä vaativassa miksauksessa ja masteroinnissa. Sekä erinomaisia efektejä ja työkaluja äänituotantoon. Tervetuloa tähän uuteen maailmaan.
| Nederlands | Fins |
|---|---|
| meer | enemmän |
| zelfs | myös |
| en | ja |
NL Of het nu gaat om geluidsexperimenten, snelle mixen of de finishing touch: de wizardFX Suite biedt veelzijdige dynamische, kleur- en modulatie-effecten met een uniek bedieningsconcept
FI Teitpä musikaalisia kokeiluja, nopeita miksauksia tai lopullisia viimeistelyjä, wizardFX Suite tarjoaa monipuolisia efektejä dynamiikan, äänenvärin ja modulaation muokkaukseen sekä ainutlaatuisen käyttökonseptin
| Nederlands | Fins |
|---|---|
| of | tai |
| biedt | tarjoaa |
| en | ja |
NL Effecten die het verschil maken
FI Efektit, jotka luovat erottuvuutta
NL Ook voor creatieve stotterende effecten!
FI Tämän avulla saat aikaan myös luovia änkytysefektejä!
| Nederlands | Fins |
|---|---|
| ook | myös |
NL Audiobestanden gemakkelijk monteren, verplaatsen en bewerken met slechts een paar keer klikken. Met professionele effecten en 64-bit power op tot 6 kanalen krijg je snel en makkelijk ideale resultaten bij het bewerken.
FI Leikkaa, siirrä ja muokkaa äänitiedostoja helposti ja vain muutamalla klikkauksella. Ammattimaiset efektit ja 64-bittinen teho jopa 6 kanavalla mahdollistavat ihanteelliset lopputulokset nopeasti ja kätevästi.
| Nederlands | Fins |
|---|---|
| gemakkelijk | helposti |
| en | ja |
| slechts | vain |
| snel | nopeasti |
NL Unieke bediening: de wizardFX Suite biedt je veelzijdige dynamische, kleur- en modulatie-effecten met een breed scala aan presets. Ideaal om een indrukwekkend en creatief geluid toe te voegen aan je opnames.
FI Ainutlaatuinen käyttökonsepti: wizardFX Suite tarjoaa monipuolisia efektejä dynamiikan, äänenvärin ja modulaation muokkaukseen sekä kattavan valikoiman esiasetuksia. Sen avulla saat äänitteisiin vaikuttavan ja luovan äänen.
| Nederlands | Fins |
|---|---|
| biedt | tarjoaa |
| en | ja |
| de | sen |
NL Met slechts één trefwoord in de zoekfunctie vind je verschillende sjablonen voor je werk, geschikte helpteksten en de juiste tools en effecten.
FI Hakutoiminnon avulla löydät erilaisia mallipohjia, sopivia ohjetekstejä sekä juuri oikeat työkalut ja efektit vain yhdellä hakusanalla.
| Nederlands | Fins |
|---|---|
| slechts | vain |
| en | ja |
| tools | työkalut |
NL Krijg direct en snel toegang tot geschikte geluiden door alle beschikbare instrumenten en effecten via trefwoord en filter weer te geven
FI Hakemalla näyttöön kaikki käytettävissä olevat instrumentit ja efektit hakusanan ja suodattimien avulla voit käyttää sopivia soundeja heti ja nopeasti
| Nederlands | Fins |
|---|---|
| direct | heti |
| en | ja |
| snel | nopeasti |
NL Sluit je microfoon aan op de computer en neem je eigen vocal-chops, zang of complete rapgedeeltes op. De opnames kun je achteraf nog met verschillende filters en effecten creatief veranderen.
FI Kytke mikrofoni tietokoneeseen, äänitä omia laulupätkiä, laulua tai kokonaisia rap-osuuksia. Tallenteita voit muuttaa jälkikäteen erilaisilla suodattimilla ja tehosteilla.
| Nederlands | Fins |
|---|---|
| en | ja |
| of | tai |
NL Magisch geluid: wijzig de klank van je stem en nummers met professionele effecten, zoals Chorus, Echo, WahWah, Flanger.
FI Maaginen soundi: muunna laulun ja kappaleen ääntä ammattimaisilla tehosteilla kuten esim. chorus-, kaiku-, wah-wah- tai flanger-tehosteilla.
| Nederlands | Fins |
|---|---|
| en | ja |
| zoals | kuten |
NL Jouw mix. Jouw sound. Jouw effecten. De geluidseffecten pas je eenvoudig met drag & drop toe – of je werkt met de eenvoudigste elementen zelf aan de finishing touch van je muziek..
FI Oma miksauksesi. Oma soundi. Omat tehosteet. Äänitehosteita voit käyttää helposti vedä & pudota -toiminnon avulla – tai voit hienosäätää musiikkiasi yksinkertaisten elementtien avulla.
| Nederlands | Fins |
|---|---|
| eenvoudig | helposti |
| of | tai |
NL Veel effecten moeten zich in de tijd ontwikkelen.
FI Useat tehosteet muuttuvat ajan kuluessa.
NL De effecten in MAGIX Video deluxe kunnen niet alleen op het hele beeld worden toegepast, maar ook op delen ervan.
FI MAGIX Movie Edit Pro -ohjelmiston tehosteita voi käyttää paitsi koko kuvassa myös yksittäisissä osa-alueissa.
| Nederlands | Fins |
|---|---|
| kunnen | voi |
| hele | koko |
NL Een ander punt waarvan beginners zich vaak niet zo bewust zijn bij de beeldvormgeving is de keuze van de juiste brandpuntsafstand. Afhankelijk van fysieke effecten verandert de brandpuntsafstand ook de verhouding van objecten tot elkaar.
FI Kuvaa suunnitellessaan aloittelijat eivät usein myöskään tiedä, että sopivan polttovälin valinta on tärkeää. Fysikaalisista ilmiöistä johtuen polttoväli muuttaa myös kohteiden suhdetta toisiinsa.
| Nederlands | Fins |
|---|---|
| vaak | usein |
| de | että |
| van | muuttaa |
NL Sjablonen, effecten & plug-ins
FI Mallipohjat, tehosteet & laajennukset
NL Met dit fotoprogramma kunnen foto's snel en eenvoudig worden omgezet in multimediale slideshows en met muziek, geanimeerde tekst, vele effecten en een interactief dvd-spelermenu worden verfraaid
FI Tällä kuvankäsittelyohjelmistolla voit helposti ja nopeasti tehdä valokuvista multimediaa sisältäviä diaesityksiä ja höystää niitä musiikilla, animoidulla tekstillä sekä monilla muilla tehosteilla ja interaktiivisilla DVD-valikoilla
| Nederlands | Fins |
|---|---|
| kunnen | voit |
| snel | nopeasti |
| en | ja |
| eenvoudig | helposti |
NL Titels, overgangen, video-effecten en gemakkelijke kleurcorrectie maken je film perfect.
FI Otsikot, häivytykset, videotehosteet sekä yksinkertainen värinkorjaus tekevät videoistasi täydellisiä.
NL Creëer met behulp van lagenmaskers indrukwekkende effecten, overgangen, fades en beeldcomposities uit meerdere video's. U kunt kiezen tussen zachte overgangen en grafische vormen.
FI Tasomaskien avulla voit luoda vaikuttavia tehosteita, siirtymiä, häivytyksiä sekä kuvakokoonpanoja useista videoista. Tässä voit valita joko pehmeät siirtymät tai graafiset muodot.
| Nederlands | Fins |
|---|---|
| kiezen | valita |
NL Glanzende effecten voor indrukwekkende resultaten
FI Vakuuttavia tuloksia loistokkailla tehosteilla
| Nederlands | Fins |
|---|---|
| resultaten | tuloksia |
NL Ontketen het volledige potentieel van je tracks met de high-end mixer en effecten die elk nummer een professioneel studiogeluid geven.
FI Ota raidoistasi kaikki irti käyttämällä high end -mikseriä sekä efektejä, jotka antavat jokaiselle kappaleelle ammattimaisen studiosoundin.
NL Creëer het kenmerkende retrogeluid: met tal van professionele effecten, stuur je je geluid op een unieke tijdreis.
FI Luo erityinen retrosoundi: lukuisten ammattimaisten tehosteiden avulla lähetät soundisi ainutlaatuiselle aikamatkalle.
| Nederlands | Fins |
|---|---|
| creëer | luo |
NL Audiobestanden gemakkelijk monteren, verplaatsen en bewerken met slechts een paar keer klikken. Met professionele effecten en 64-bit power op tot 6 kanalen krijg je snel en makkelijk ideale resultaten bij het bewerken.
FI Leikkaa, siirrä ja muokkaa äänitiedostoja helposti ja vain muutamalla klikkauksella. Ammattimaiset efektit ja 64-bittinen teho jopa 6 kanavalla mahdollistavat ihanteelliset lopputulokset nopeasti ja kätevästi.
| Nederlands | Fins |
|---|---|
| gemakkelijk | helposti |
| en | ja |
| slechts | vain |
| snel | nopeasti |
NL Met slechts één trefwoord in de zoekfunctie vind je verschillende sjablonen voor je werk, geschikte helpteksten en de juiste tools en effecten.
FI Hakutoiminnon avulla löydät erilaisia mallipohjia, sopivia ohjetekstejä sekä juuri oikeat työkalut ja efektit vain yhdellä hakusanalla.
| Nederlands | Fins |
|---|---|
| slechts | vain |
| en | ja |
| tools | työkalut |
NL Krijg direct en snel toegang tot geschikte geluiden door alle beschikbare instrumenten en effecten via trefwoord en filter weer te geven
FI Hakemalla näyttöön kaikki käytettävissä olevat instrumentit ja efektit hakusanan ja suodattimien avulla voit käyttää sopivia soundeja heti ja nopeasti
| Nederlands | Fins |
|---|---|
| direct | heti |
| en | ja |
| snel | nopeasti |
NL Haal het maximale uit je nummer. Gebruik effecten zodat alles hetzelfde volume heeft of je je nummer in stereo hoort. En klaar! Je eerste zelfgeproduceerde nummer!
FI Ota kappaleistasi kaikki irti. Tehosteiden avulla käytät kaikessa samaa äänenvoimakkuutta tai voit kuunnella kappaleesi stereona. Ja valmista! Ensimmäinen itse tuottamasi kappale!
| Nederlands | Fins |
|---|---|
| alles | kaikki |
| of | tai |
| en | ja |
| eerste | ensimmäinen |
| volume | äänenvoimakkuutta |
NL Pas effecten individueel toe op individuele clips
FI Käytä efektejä yksilöllisesti yksittäisissä leikkeissä
NL Voor meer creativiteit, zelfs tijdens zeer geconcentreerde meng- en masteringssessies. Voor je effecten en hulpmiddelen in de geluidsproductie Welkom thuis.
FI Maailmaan, joka tarjoaa entistä enemmän luovuutta myös äärimmäistä keskittymiskykyä vaativassa miksauksessa ja masteroinnissa. Sekä erinomaisia efektejä ja työkaluja äänituotantoon. Tervetuloa tähän uuteen maailmaan.
| Nederlands | Fins |
|---|---|
| meer | enemmän |
| zelfs | myös |
| en | ja |
NL Of het nu gaat om geluidsexperimenten, snelle mixen of de finishing touch: de wizardFX Suite biedt veelzijdige dynamische, kleur- en modulatie-effecten met een uniek bedieningsconcept
FI Teitpä musikaalisia kokeiluja, nopeita miksauksia tai lopullisia viimeistelyjä, wizardFX Suite tarjoaa monipuolisia efektejä dynamiikan, äänenvärin ja modulaation muokkaukseen sekä ainutlaatuisen käyttökonseptin
| Nederlands | Fins |
|---|---|
| of | tai |
| biedt | tarjoaa |
| en | ja |
NL Ook voor creatieve stotterende effecten!
FI Tämän avulla saat aikaan myös luovia änkytysefektejä!
| Nederlands | Fins |
|---|---|
| ook | myös |
NL Effecten die het verschil maken
FI Efektit, jotka luovat erottuvuutta
NL Deze collectie omvat negen krachtige geluidsvormers: vijf plug-ins voor nauwkeurige dynamische verwerking, drie delay-effecten voor het vormgeven van reverb en echo's, en een ritmisch effect voor hedendaagse producties.
FI Tämä kokoelma sisältää yhdeksän tehokasta toimintoa äänen muotoiluun: viisi liitännäistä dynamiikan tarkkaan muokkaukseen, kolme viive-efektiä kaikujen luontiin sekä yhden rytmiefektin moderniin musiikin tuotantoon.
| Nederlands | Fins |
|---|---|
| drie | kolme |
NL coreFX & coreFX Suite met elementaire eersteklas effecten.
FI colorFX & coreFX Suite, jotka sisältävät tärkeitä huippuluokan efektejä
NL Veel effecten moeten zich in de tijd ontwikkelen.
FI Useat tehosteet muuttuvat ajan kuluessa.
NL De effecten in MAGIX Video deluxe kunnen niet alleen op het hele beeld worden toegepast, maar ook op delen ervan.
FI MAGIX Movie Edit Pro -ohjelmiston tehosteita voi käyttää paitsi koko kuvassa myös yksittäisissä osa-alueissa.
| Nederlands | Fins |
|---|---|
| kunnen | voi |
| hele | koko |
NL In tegenstelling tot effecten bij het mixen was het bij de montage niet mogelijk wijzigingen vooraf te beluisteren of ongedaan te maken
FI Vaikka miksaus oli tehostunut, ei leikkausvaiheessa ollut mahdollista esikuunnella muutoksia tai peruuttaa niitä
| Nederlands | Fins |
|---|---|
| niet | ei |
| mogelijk | mahdollista |
| of | tai |
| was | oli |
NL Het playlistprincipe is in Samplitude Pro X zo ver verfijnd dat het zelfs mogelijk is aan losse objecten effecten toe te wijzen zonder dat daarvoor een automatisering geschreven of een extra spoor aangemaakt hoeft te worden
FI Samplitude Pro X -ohjelmassa Playlist-periaate on parannettu niin, että efektejä voidaan määrittää yksittäisille objekteille ilman automaation kirjoittamista tai uuden raidan luontia
| Nederlands | Fins |
|---|---|
| pro | pro |
| zonder | ilman |
| of | tai |
| zo | niin |
NL Parallelle effecten worden via een dwarsverbinding op het mengpaneel, een zogeheten AUX-bus gestuurd
FI Rinnakkain kytketyt efektit syötetään miksauspöytään AUX- eli apulähdön kautta
NL Voorbeelden hiervoor zijn nagalm, delay en modulatie-effecten als chorus of flanger
FI Esimerkkejä tällaisista efekteistä ovat kaiku, viive sekä modulaatioefektit kuoro ja flanger
| Nederlands | Fins |
|---|---|
| zijn | ovat |
| en | ja |
NL In tegenstelling tot seriële effecten wordt hierbij het materiaal dus niet veranderd, maar er wordt iets nieuws aan toegevoegd.
FI Toisin kuin sarjaankytkettyjen efektien kohdalla ei tässä muuteta materiaalia, vaan siihen lisätään uutta.
| Nederlands | Fins |
|---|---|
| niet | ei |
| maar | vaan |
NL Verder gebruikt de mastering-ingenieur lang niet zoveel effecten als bij de mix worden gebruikt.
FI Masteroinnissa ei ole käytettävissä lainkaan niin suurta efektivalikoimaa kuin miksauksessa.
| Nederlands | Fins |
|---|---|
| als | kuin |
Toont 50 van 50 vertalingen
Vergelijkbare vertalingen
creatieve effecten effecten professionele effecten indrukwekkende effecten effecten toevoegen speciale effecten video effecten effecten ervan professionele video effecten modulatie effecten visuele effecten beste effecten effecten toe up effecten effecten kunt genereren grappige foto effecten effecten kunt creëren lagenmaskers indrukwekkende effecten titels en effecten
Arabisch
Chinese
Duitse
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Italiaans
Japans
Koreaans
Noors
Pools
Portugees
Russisch
Spaans
Tsjechisch
Turks
Zweeds