Huur een vertaler in ik ben vertaler

Vertaal "samsung s keynote toespraak vindt" naar Spaans

Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "samsung s keynote toespraak vindt" van Nederlands naar Spaans

Vertalingen van samsung s keynote toespraak vindt

"samsung s keynote toespraak vindt" in Nederlands kan worden vertaald in de volgende Spaans woorden/zinnen:

samsung galaxy samsung samsung galaxy
vindt a al buscando búsqueda como cualquier cómo de el encontrar encontrará encontrarás encuentra encuentras encuentre entre este experiencia google más información puede que saber si sin tiempo todos ver

Vertaling van Nederlands naar Spaans van samsung s keynote toespraak vindt

Nederlands
Spaans

NL Samsung CES 2022 keynote: hoe te kijken en wat te verwachten

ES Nota clave de Samsung CES 2022: cómo mirar y qué esperar

Nederlands Spaans
samsung samsung
kijken mirar
en y
verwachten esperar

NL Samsung's keynote-toespraak vindt plaats op 4 januari 2022. Zo kijk je live mee.

ES El discurso de apertura de Samsung tendrá lugar el 4 de enero de 2022. Aquí se explica cómo verlo en vivo.

Nederlands Spaans
samsung samsung
plaats lugar

NL Samsung CES 2022 keynote: hoe te kijken en wat te verwachten

ES Nota clave de Samsung CES 2022: cómo mirar y qué esperar

Nederlands Spaans
samsung samsung
kijken mirar
en y
verwachten esperar

NL Samsung's keynote-toespraak vindt plaats op 4 januari 2022. Zo kijk je live mee.

ES El discurso de apertura de Samsung tendrá lugar el 4 de enero de 2022. Aquí se explica cómo verlo en vivo.

Nederlands Spaans
samsung samsung
plaats lugar

NL Om Galaxy SmartTag te laten werken, moet u zijn aangemeld bij een Samsung-account, dus het is mogelijk dat niet alle Samsung-telefoons Galaxy SmartTag detecteren, omdat sommige mensen ervoor kiezen om het Samsung-account niet te gebruiken.

ES Para que Galaxy SmartTag funcione, debe iniciar sesión en una cuenta Samsung, por lo que existe la posibilidad de que no todos los teléfonos Samsung detecten Galaxy SmartTag, porque algunas personas optarán por no usar la cuenta Samsung.

Nederlands Spaans
werken funcione
mensen personas
kiezen optar
gebruiken usar
laten iniciar
account cuenta
mogelijk posibilidad
telefoons teléfonos

NL De beperking van Samsung is de vereiste om het Samsung-account te gebruiken: als het zou werken met alle Samsung-telefoons die alleen een Google-account gebruiken, zou het potentieel kunnen wedijveren met het apparaatbereik van Apple

ES La limitación de Samsung es el requisito de usar la cuenta de Samsung: si funcionara con todos los teléfonos Samsung usando solo una cuenta de Google, potencialmente rivalizaría con el alcance de los dispositivos de Apple

Nederlands Spaans
beperking limitación
samsung samsung
vereiste requisito
potentieel potencialmente
account cuenta
telefoons teléfonos
google google

NL De Samsung Galaxy S21 5G is verkrijgbaar vanaf € 38,99 per maand voor 6 GB aan data, de Samsung Galaxy S21+ 5G vanaf € 44,99 per maand en de Samsung Galaxy S21 Ultra 5G vanaf slechts € 53,49 per maand

ES El Samsung Galaxy S21 5G está disponible desde £ 38.99 al mes por 6GB de datos, el Samsung Galaxy S21 + 5G desde £ 44.99 al mes y el Samsung Galaxy S21 Ultra 5G desde solo £ 53.49 al mes

Nederlands Spaans
verkrijgbaar disponible
data datos
en y
ultra ultra
slechts solo
is está

NL • Samsung Galaxy Buds Plus (inclusief draadloze oplaadcase): bespaar $ 50, nu $ 99 (was $ 149,99). Voor een meer betaalbaar paar Samsung Buds kun je niet fout gaan met de Samsung Galaxy Buds Plus. Bekijk hier de deal.

ES • Samsung Galaxy Buds Plus (estuche de carga inalámbrica incluido): ahorre $ 50, ahora $ 99 (antes $ 149,99). Para un par de Samsung Buds más asequible, no puedes equivocarte con el Samsung Galaxy Buds Plus. Mira la oferta aquí.

Nederlands Spaans
inclusief incluido
draadloze inalámbrica
bespaar ahorre
betaalbaar asequible
bekijk mira
deal oferta
hier aquí

NL Het gerucht ging dat de Samsung Galaxy S22 zal worden aangekondigd tijdens Samsung's Unpacked-evenement, dat Samsung nu heeft bevestigd zoals gepland ...

ES Se rumorea que el Samsung Galaxy S22 se anunciará en el evento Unpacked de Samsung, que Samsung ahora ha confirmado como programado para el 8 de febre...

Nederlands Spaans
nu ahora
bevestigd confirmado
gepland programado
evenement evento

NL De Samsung Galaxy Book Pro 360 5G slaagt erin om veel van de problemen te omzeilen die we de afgelopen jaren op sommige Samsung-laptops hebben opgeworpen. Het is een van de beste Samsung-modellen in het recente geheugen.

ES El Samsung Galaxy Book Pro 360 5G logra eludir muchos de los problemas que hemos planteado en algunas computadoras portátiles Samsung de los últimos años. Es uno de los mejores modelos de Samsung de los últimos tiempos.

Nederlands Spaans
book book
problemen problemas
omzeilen eludir
laptops portátiles
recente últimos
modellen modelos

NL Het gerucht ging dat de Samsung Galaxy S22 zal worden aangekondigd tijdens Samsung's Unpacked-evenement, dat Samsung nu heeft bevestigd zoals gepland ...

ES Se rumorea que el Samsung Galaxy S22 se anunciará en el evento Unpacked de Samsung, que Samsung ahora ha confirmado como programado para el 8 de febre...

Nederlands Spaans
nu ahora
bevestigd confirmado
gepland programado
evenement evento

NL We geven niet om de berichten-app van Samsung, de Samsung-browser of het Samsung-toetsenbord, maar ze kunnen allemaal gemakkelijk worden vervangen door Google-alternatieven, waar we de voorkeur aan geven

ES No nos interesan la aplicación de mensajería de Samsung, el navegador Samsung o el teclado Samsung, pero todos se reemplazan fácilmente por las alternativas de Google, que preferimos

Nederlands Spaans
samsung samsung
gemakkelijk fácilmente
we nos
app aplicación
berichten mensajería
browser navegador
toetsenbord teclado
alternatieven alternativas
google google

NL Bixby is een virtuele assistent. Het maakte zijn debuut op de Samsung Galaxy S8 in 2017 en is ontworpen om te werken met een reeks Samsung-producten, opgenomen in tal van andere apparaten, zoals Samsung's Family Hub-koelkasten en tv's.

ES Bixby es un asistente virtual. Hizo su debut en el Samsung Galaxy S8 en 2017 y está diseñado para funcionar en una gama de productos Samsung, incorporados en muchos otros dispositivos como los refrigeradores y televisores Family Hub de Samsung.

Nederlands Spaans
virtuele virtual
assistent asistente
maakte hizo
en y
werken funcionar
reeks gama
andere otros
apparaten dispositivos
family family
tv televisores
hub hub

NL Samsung heeft een lijn getrokken tussen zijn twee vlaggenschip-handsets en lanceerde een 5,1-inch Samsung Galaxy S7 , samen met een 5,5-inch Samsung G...

ES Samsung ha trazado una línea entre sus dos teléfonos insignia , lanzando un Samsung Galaxy S7 de 5.1 pulgadas, asociado con un Samsung Galaxy S7 edge

Nederlands Spaans
heeft ha
inch pulgadas

NL Afhankelijk van uw instellingen ziet u verschillende dingen: als u alleen Settings , Keynote , Numbers en Pages , bevindt uw account zich in de web-alleen-modus

ES Dependiendo de su configuración, puede ver cosas diferentes: si ve solo Settings , Keynote , Numbers y Pages , su cuenta está en modo solo web

Nederlands Spaans
dingen cosas
alleen solo
en y
pages pages
account cuenta
keynote keynote
modus modo
web web

NL Zaklint wordt ook gerespecteerd door grote technische merken. De technische site wordt regelmatig geciteerd op billboards, verpakkingen, tv-advertenties en op persevenementen zoals de Apple-keynote met Tim Cook:

ES Pocket-lint también es respetado por las principales marcas tecnológicas. El sitio de tecnología se cita regularmente en vallas publicitarias, empaques, en anuncios de televisión y en eventos de prensa como la nota clave de Apple con Tim Cook:

Nederlands Spaans
wordt es
gerespecteerd respetado
merken marcas
site sitio
regelmatig regularmente
tv televisión

NL Apple heeft de iWork-suite, die Pages, Keynote en Numbers omvat, geüpdatet met een handvol nieuwe functies die een zegen zouden moeten zijn voor

ES Apple actualizó la suite iWork, que incluye Pages, Keynote y Numbers, con un puñado de nuevas funciones que deberían ser de gran ayuda para los

Nederlands Spaans
pages pages
en y
omvat incluye
handvol puñado
nieuwe nuevas
functies funciones
suite suite
keynote keynote

NL Jitendra Vaswani is Digital Marketing Practitioner & International Keynote Speaker en leeft momenteel als een digitale nomadenlevensstijl

ES Jitendra Vaswani es una practicante de marketing digital y oradora principal internacional que actualmente vive un estilo de vida nómada digital

Nederlands Spaans
marketing marketing
international internacional
en y
leeft vive
momenteel actualmente

NL Microsoft Build 2021: hoe de keynote te bekijken

ES Microsoft Build 2021: Cómo ver el discurso de apertura

Nederlands Spaans
microsoft microsoft
bekijken ver

NL Google die een opvouwbare smartphone op verrassende wijze aankondigt tijdens het Pixel 6-keynote-evenement, zou het de technische schok van het jaar

ES Google anunciando un teléfono inteligente plegable de manera sorpresa en el evento principal de Pixel 6 lo convertiría en la sorpresa tecnológica

Nederlands Spaans
google google
smartphone teléfono inteligente
pixel pixel
evenement evento
technische tecnológica

NL Nu met de aankondiging van de ViveCon keynote heeft het bedrijf duidelijk gemaakt dat het zakelijke aankondigingen betekent:

ES Ahora, con el anuncio de la conferencia magistral de ViveCon, la empresa ha dejado claro que se trata de un anuncio comercial:

Nederlands Spaans
nu ahora
aankondiging anuncio
duidelijk claro

NL Betekent dit lek dat Apple oorspronkelijk van plan was om een M1X-aangedreven MacBook Pro aan te kondigen tijdens de WWDC 2021-keynote op maandag?

ES ¿Esta filtración significa que Apple originalmente planeó anunciar un MacBook Pro con M1X durante su discurso de apertura de la WWDC 2021 el lunes?

Nederlands Spaans
betekent significa
lek filtración
oorspronkelijk originalmente
kondigen anunciar
maandag lunes
wwdc wwdc

NL Apple werkt de iWork-suite met Pages, Numbers en Keynote bij met nieuwe functies

ES Apple actualiza el paquete de iWork de Pages, Numbers y Keynote con nuevas funciones

Nederlands Spaans
pages pages
en y
nieuwe nuevas
functies funciones
keynote keynote

NL Apple heeft zijn iWork-suite met apps, Pages, Numbers en Keynote bijgewerkt.

ES Apple ha actualizado su conjunto de aplicaciones iWork, Pages, Numbers y Keynote.

Nederlands Spaans
heeft ha
zijn su
apps aplicaciones
pages pages
en y
bijgewerkt actualizado
keynote keynote

NL NOTITIES MAKEN OVER APPLE KEYNOTE

ES ANOTAR SOBRE LA KEYNOTE DE APPLE

Nederlands Spaans
keynote keynote

NL Qualcomm heeft, in plaats van de gebruikelijke keynote van het Mobile World Congress , persberichten verzonden over een reeks onderwerpen, waaronder d...

ES Qualcomm, en lugar de su habitual discurso principal del Mobile World Congress , ha enviado comunicados de prensa que cubren una variedad de temas, in...

Nederlands Spaans
qualcomm qualcomm
plaats lugar
gebruikelijke habitual
mobile mobile
world world
verzonden enviado
reeks variedad
onderwerpen temas

NL (Pocket-lint) - Apple heeft meerdere keynote adressen voorzien voor de maand september, waar de Cupertino bedrijf is van plan op de aankondiging van hun volledige line-up van producten vlak voor de start van het vakantieseizoen, DigiTimes claims.

ES (Pocket-lint) - Apple tiene varios discursos magistrales planeados para el mes de septiembre, donde la compañía de Cupertino planea anunciar su línea completa de productos justo antes del inicio de la temporada navideña, afirma DigiTimes.

Nederlands Spaans
bedrijf compañía
volledige completa
start inicio
plan planea
line línea

NL Tijdens de keynote speech van Computex 2018 benadrukte Microsoft beveiliging als een van de belangrijkste themas, en de nieuw aangekondigde HP ProBook

ES Durante su discurso de apertura de Computex 2018, Microsoft destacó la seguridad como uno de los temas principales, y el recientemente anunciado HP Pr...

Nederlands Spaans
microsoft microsoft
beveiliging seguridad
en y
nieuw recientemente
aangekondigde anunciado

NL Apples WWDC 2021-keynote duurde twee uur, dus je hebt het misschien gemist om even te praten over de Apple TV-ervaring en de aanstaande update van het

ES La conferencia magistral de Apple en la WWDC 2021 duró dos horas, por lo que es posible que se haya perdido una breve charla sobre la experiencia de

Nederlands Spaans
gemist perdido
wwdc wwdc
ervaring experiencia

NL Er werden veel dingen onthuld tijdens Apples WWDC-keynote op maandag, maar andere, kleinere aankondigingen waren meer verborgen.

ES Hubo muchas cosas reveladas durante la conferencia magistral WWDC de Apple el lunes, pero otros anuncios más pequeños estaban más ocultos.

Nederlands Spaans
onthuld reveladas
maandag lunes
maar pero
kleinere pequeños
aankondigingen anuncios
verborgen ocultos
wwdc wwdc

NL Er zal een belangrijke keynote-toespraak zijn door Razer CEO en mede-oprichter Min-Liang Tan. Naast de onthulling van baanbrekende nieuwe categorieën, onthullingen van partners zoals Norton Gaming, Intel, Seagate Gaming en Microsoft en nog veel meer.

ES Habrá un importante discurso de apertura a cargo del CEO y cofundador de Razer, Min-Liang Tan. Junto con la revelación de nuevas categorías innovadoras, revelaciones de socios como Norton Gaming, Intel, Seagate Gaming y Microsoft y más.

Nederlands Spaans
ceo ceo
en y
mede-oprichter cofundador
nieuwe nuevas
partners socios
zoals como
microsoft microsoft
zal habrá
razer razer

NL Samsungs keynote-toespraak vindt plaats op 4 januari 2022. Zo kun je live meekijken.

ES El discurso de apertura de Samsung tendrá lugar el 4 de enero de 2022. Aquí se explica cómo verlo en vivo.

Nederlands Spaans
samsungs samsung
plaats lugar

NL Het is een passende naam, aangezien Zuckerberg het grootste deel van de Connect-keynote besteedde aan het schetsen van de " Metaverse ", of wat hij denkt dat de toekomst van het internet is.

ES Es un nombre apropiado dado que Zuckerberg pasó la mayor parte de la nota clave de Connect describiendo el " Metaverso ", o lo que él cree que es el futuro de Internet.

Nederlands Spaans
naam nombre
deel parte
denkt cree
zuckerberg zuckerberg
connect connect

NL Aangekondigd als onderdeel van de Facebook Connect keynote shenanigans, is het in ontwikkeling voor de Meta Quest 2-headset (voorheen bekend als Oculus Quest 2 ).

ES Anunciado como parte de las travesuras principales de Facebook Connect , está en desarrollo para los auriculares Meta Quest 2 (anteriormente conocidos como Oculus Quest 2 ).

Nederlands Spaans
aangekondigd anunciado
onderdeel parte
facebook facebook
ontwikkeling desarrollo
meta meta
bekend conocidos
connect connect
headset auriculares
oculus oculus

NL (Pocket-lint) - Begin juni 2021 onthulde het bedrijf tijdens AMD's Computex-keynote een aantal nieuwe dingen, waaronder door RDNA 2 aangedreven mobiele GPU's en FidelityFX Super Resolution.

ES (Pocket-lint) - A principios de junio de 2021, durante el discurso de apertura de Computex de AMD, la compañía reveló una serie de cosas nuevas, incluidas las GPU móviles con tecnología RDNA 2 y FidelityFX Super Resolution.

Nederlands Spaans
begin principios
juni junio
amd amd
nieuwe nuevas
mobiele móviles
super super
gpu gpu

NL Een passende naam gezien Facebook besteedde het grootste deel van de Connect-keynote aan het schetsen van zijn visie voor de " metaverse " - ook wel de toekomst van internet genoemd.

ES Un nombre apropiado dado a Facebook dedicó la mayor parte del discurso principal de Connect a esbozar su visión del " metaverso ", también conocido como el futuro de Internet.

Nederlands Spaans
facebook facebook
visie visión
internet internet
connect connect

NL De belangrijkste keynote werd gratis online gestreamd. Je kunt het hierboven bekijken, of op Facebook, of vanaf de FacebookConnect.com website.

ES La nota clave principal se transmitió públicamente en línea de forma gratuita. Puede verlo arriba, en Facebook o desde el sitio web FacebookConnect.com.

Nederlands Spaans
bekijken verlo

NL Het is een passende naam, aangezien Zuckerberg het grootste deel van de Connect-keynote besteedde aan het schetsen van de " Metaverse ", of wat hij denkt dat de toekomst van internet is

ES Es un nombre apropiado dado que Zuckerberg pasó la mayor parte de la nota clave de Connect describiendo el " Metaverso ", o lo que él cree que es el futuro de Internet

Nederlands Spaans
naam nombre
deel parte
denkt cree
internet internet
zuckerberg zuckerberg
connect connect

NL Zaklint wordt ook gerespecteerd door grote technische merken. De technische site wordt regelmatig geciteerd op billboards, verpakkingen, tv-advertenties en op persevenementen zoals de Apple-keynote met Tim Cook:

ES Pocket-lint también es respetado por las principales marcas tecnológicas. El sitio de tecnología se cita regularmente en vallas publicitarias, empaques, en anuncios de televisión y en eventos de prensa como la nota clave de Apple con Tim Cook:

Nederlands Spaans
wordt es
gerespecteerd respetado
merken marcas
site sitio
regelmatig regularmente
tv televisión

NL Google die een opvouwbare smartphone op verrassende wijze aankondigt tijdens het Pixel 6-keynote-evenement, zou het de technische schok van het jaar

ES Google anunciando un teléfono inteligente plegable de manera sorpresa en el evento principal de Pixel 6 lo convertiría en la sorpresa tecnológica

Nederlands Spaans
google google
smartphone teléfono inteligente
pixel pixel
evenement evento
technische tecnológica

NL (Pocket-lint) - De jaarlijkse ontwikkelaarsconferentie van Apple, WWDC, begon op 7 juni 2021 met een twee uur durende keynote en duurt tot het einde van de week.

ES (Pocket-lint) - La conferencia anual de desarrolladores de Apple, WWDC, comenzó el 7 de junio de 2021 con un discurso de apertura de dos horas y se extenderá hasta el final de la semana.

Nederlands Spaans
jaarlijkse anual
juni junio
en y
einde final
wwdc wwdc
begon comenzó

NL Hier is alles wat Apple tijdens de keynote heeft besproken, plus hoe je het kunt bekijken.

ES Aquí está todo lo que Apple discutió durante la conferencia magistral, además de cómo verlo.

Nederlands Spaans
plus además
bekijken verlo

NL Apple heeft zijn keynote live gestreamd. Pocket-lint heeft de videospeler bovenaan deze pagina ingesloten. Hieronder staan enkele extra manieren waarop u het kunt bekijken.

ES Apple transmitió en vivo su discurso de apertura. Pocket-lint incorporó el reproductor de video en la parte superior de esta página. A continuación se muestran algunas formas adicionales de verlo.

Nederlands Spaans
extra adicionales
manieren formas
bekijken verlo

NL Na afloop van de keynote is deze ook te bekijken in de Apple Podcast-app. Je kunt het ook downloaden en bekijken in de TV-app.

ES Después del final de la conferencia magistral, también estará disponible para ver en la aplicación Apple Podcast. También puede descargarlo y verlo en la aplicación de TV.

Nederlands Spaans
en y
app aplicación
podcast podcast
downloaden descargarlo
tv tv

NL Betekent dit lek dat Apple oorspronkelijk van plan was om een M1X-aangedreven MacBook Pro aan te kondigen tijdens de WWDC 2021-keynote op maandag?

ES ¿Esta filtración significa que Apple originalmente planeó anunciar un MacBook Pro con M1X durante su discurso de apertura de la WWDC 2021 el lunes?

Nederlands Spaans
betekent significa
lek filtración
oorspronkelijk originalmente
kondigen anunciar
maandag lunes
wwdc wwdc

NL Hier is Pocket-lints dekking van de Day One keynote:

ES Aquí está la cobertura de Pocket-lint del discurso principal del Día Uno:

Nederlands Spaans
dekking cobertura
day día
is está

NL Apple werkt de iWork-suite met Pages, Numbers en Keynote bij met nieuwe functies

ES Apple actualiza el paquete de iWork de Pages, Numbers y Keynote con nuevas funciones

Nederlands Spaans
pages pages
en y
nieuwe nuevas
functies funciones
keynote keynote

NL Apple heeft zijn iWork-suite met apps, Pages, Numbers en Keynote bijgewerkt.

ES Apple ha actualizado su conjunto de aplicaciones iWork, Pages, Numbers y Keynote.

Nederlands Spaans
heeft ha
zijn su
apps aplicaciones
pages pages
en y
bijgewerkt actualizado
keynote keynote

NL Snap Partner Summit 2022 keynote: zo ziet u de lancering van nieuwe Snapchat-functies

ES Nota clave del Snap Partner Summit 2022: Cómo ver el lanzamiento de las nuevas funciones de Snapchat

Nederlands Spaans
partner partner
ziet ver
nieuwe nuevas
functies funciones

NL Snap's jaarlijkse ontwikkelaarsconferentie begint op donderdag 28 april 2022 met een keynote-toespraak. Hier zie je hoe je het live kunt volgen.

ES La conferencia anual de desarrolladores de Snap comienza el jueves 28 de abril de 2022 con un discurso de apertura. Aquí tienes cómo verlo en

Nederlands Spaans
jaarlijkse anual
begint comienza
donderdag jueves
april abril
hier aquí

Toont 50 van 50 vertalingen