NL Welke luidspreker ook is aangesloten op de Apple TV, of het nu een soundbar of een luidsprekersysteem is, het is automatisch een de facto AirPlay 2-luidspreker.
Vertaal "luidspreker van apple" naar Spaans
Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "luidspreker van apple" van Nederlands naar Spaans
Vertalingen van luidspreker van apple
"luidspreker van apple" in Nederlands kan worden vertaald in de volgende Spaans woorden/zinnen:
Vertaling van Nederlands naar Spaans van luidspreker van apple
Nederlands
Spaans
ES Cualquier altavoz que esté conectado al Apple TV, ya sea una barra de sonido o un sistema de altavoces, es automáticamente un altavoz AirPlay 2 de facto.
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| aangesloten | conectado |
| soundbar | barra de sonido |
| automatisch | automáticamente |
| tv | tv |
NL Welke luidspreker ook is aangesloten op de Apple TV, of het nu een soundbar of een luidsprekersysteem is, het is automatisch een de facto AirPlay 2-luidspreker.
ES Cualquier altavoz que esté conectado al Apple TV, ya sea una barra de sonido o un sistema de altavoces, es automáticamente un altavoz AirPlay 2 de facto.
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| aangesloten | conectado |
| soundbar | barra de sonido |
| automatisch | automáticamente |
| tv | tv |
NL De dienstenbundel van Apple voor Apple Music, Apple TV+, Apple Arcade, Apple News+ en Fitness+ werd gelanceerd in oktober 2020
ES El paquete de servicios de Apple para Apple Music, Apple TV +, Apple Arcade, Apple News + y Fitness + se lanzó en octubre de 2020
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| music | music |
| en | y |
| fitness | fitness |
| oktober | octubre |
| tv | tv |
| gelanceerd | lanzó |
NL Apple's dienstenbundel voor Apple Music, Apple TV+, Apple Arcade, Apple News+ en Fitness+ is in oktober 2020 van start gegaan
ES El paquete de servicios de Apple para Apple Music, Apple TV+, Apple Arcade, Apple News+ y Fitness+ se lanzó en octubre de 2020
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| music | music |
| en | y |
| fitness | fitness |
| oktober | octubre |
| tv | tv |
NL We hebben even moeten wachten, maar de resultaten van die samenwerking zijn eindelijk hier in de vorm van de Symfonisk-reeks, die een luidspreker bevat die ook dienst doet als miniplank, en een tafellamp met een luidspreker als voet .
ES Hemos tenido que esperar un poco, pero los resultados de esa asociación finalmente están aquí en forma de la gama Symfonisk, que incluye un altavoz que funciona como un mini estante, y Una lámpara de mesa con un altavoz como base .
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| wachten | esperar |
| samenwerking | asociación |
| eindelijk | finalmente |
| vorm | forma |
| luidspreker | altavoz |
| bevat | incluye |
| en | y |
| reeks | gama |
NL We hebben even moeten wachten, maar de resultaten van die samenwerking zijn eindelijk hier in de vorm van de Symfonisk-reeks, die een luidspreker bevat die ook dienst doet als miniplank, en een tafellamp met een luidspreker als voet .
ES Hemos tenido que esperar un poco, pero los resultados de esa asociación finalmente están aquí en forma de la gama Symfonisk, que incluye un altavoz que funciona como un mini estante, y Una lámpara de mesa con un altavoz como base .
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| wachten | esperar |
| samenwerking | asociación |
| eindelijk | finalmente |
| vorm | forma |
| luidspreker | altavoz |
| bevat | incluye |
| en | y |
| reeks | gama |
NL De grootste Google Home-luidspreker is de luidste van de partij, en ook de duurste, voor £ 399. Is dit de beste slimme assistent-luidspreker om te
ES El mayor orador de Google Home es el más ruidoso de todos, y también el más caro, con £ 399. ¿Es el mejor altavoz asistente inteligente para
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| en | y |
| slimme | inteligente |
| home | home |
| luidspreker | altavoz |
| assistent | asistente |
NL Er zijn vier LEDs aan de voorkant van de luidspreker, zoals gebruikelijk is bij Nest-apparaten die we eerder hebben gezien, en als je geen interactie hebt met de luidspreker, zijn deze uit
ES Hay cuatro LED en la parte frontal del altavoz, como es común con los dispositivos Nest que hemos visto antes, y si no está interactuando con el altavoz, estos estarán apagados
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| voorkant | frontal |
| luidspreker | altavoz |
| gebruikelijk | común |
| gezien | visto |
| en | y |
| apparaten | dispositivos |
| nest | nest |
NL Voor degenen die een Bluetooth-luidspreker overwegen en zich afvragen of de Roam de investering waard is ten opzichte van andere: hij levert alles wat een Bluetooth-luidspreker zou moeten doen, plus nog veel meer.
ES Para aquellos que están considerando un altavoz Bluetooth y se preguntan si el Roam vale la pena invertir en comparación con otros, ofrece todo lo que un altavoz Bluetooth debería, y mucho más.
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| en | y |
| waard | vale la pena |
| levert | ofrece |
| luidspreker | altavoz |
| bluetooth | bluetooth |
NL De grootste Google Home-luidspreker is de luidste van de partij, en ook de duurste, voor £ 399. Is dit de beste slimme assistent-luidspreker om te
ES El mayor orador de Google Home es el más ruidoso de todos, y también el más caro, con £ 399. ¿Es el mejor altavoz asistente inteligente para
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| en | y |
| slimme | inteligente |
| home | home |
| luidspreker | altavoz |
| assistent | asistente |
NL Er zijn vier LEDs aan de voorkant van de luidspreker, zoals gebruikelijk is bij Nest-apparaten die we eerder hebben gezien, en als je geen interactie hebt met de luidspreker, zijn deze uit
ES Hay cuatro LED en la parte frontal del altavoz, como es común con los dispositivos Nest que hemos visto antes, y si no está interactuando con el altavoz, estos estarán apagados
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| voorkant | frontal |
| luidspreker | altavoz |
| gebruikelijk | común |
| gezien | visto |
| en | y |
| apparaten | dispositivos |
| nest | nest |
NL Dit laatste komt door compatibiliteit met andere Alexa-apparaten in de buurt, zoals een Echo-luidspreker. U kunt de Alexa-compatibele luidspreker vertellen om de Shield TV in te schakelen, inhoud af te spelen, enz.
ES Este último es a través de la compatibilidad con otros dispositivos Alexa en las cercanías, como un altavoz Echo. Puede decirle al altavoz habilitado para Alexa que encienda Shield TV, reproduzca contenido, etc.
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| compatibiliteit | compatibilidad |
| andere | otros |
| luidspreker | altavoz |
| inhoud | contenido |
| enz | etc |
| laatste | último |
| apparaten | dispositivos |
| tv | tv |
NL Beste Bang & Olufsen-luidspreker 2021: welke B & O-luidspreker past bij u?
ES El mejor altavoz Bang & Olufsen 2021: ¿Qué altavoz B&O es el adecuado para usted?
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| bang | bang |
| b | b |
| bij | para |
| u | usted |
| luidspreker | altavoz |
NL • Sony SRS-XB43 EXTRA BASS draagbare draadloze luidspreker: bespaar £ 42,00, nu £ 127,00 (was £ 169,00). Neem het feest met je mee met de Sony SRS-XB43 EXTRA BASS draagbare draadloze luidspreker. Koop hier de Prime-deal.
ES • Altavoz inalámbrico portátil Sony SRS-XB43 EXTRA BASS: Ahorre £ 42.00, ahora £ 127.00 (antes £ 169.00). Llévate la fiesta contigo con el altavoz inalámbrico portátil EXTRA BASS SRS-XB43 de Sony. Obtenga la oferta Prime aquí.
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| sony | sony |
| extra | extra |
| draagbare | portátil |
| draadloze | inalámbrico |
| luidspreker | altavoz |
| bespaar | ahorre |
| nu | ahora |
| feest | fiesta |
| deal | oferta |
| prime | prime |
| hier | aquí |
NL Het is duurder dan uw gemiddelde Bluetooth-luidspreker, maar het is niet uw gemiddelde Bluetooth-luidspreker. Moet je het kopen? Ja. Waarom? Laten we
ES Es más caro que un altavoz Bluetooth promedio, pero no es un altavoz Bluetooth promedio. ¿Deberías comprarlo? Si. ¿Por qué? Déjanos explicarte.
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| gemiddelde | promedio |
| moet | deberías |
| luidspreker | altavoz |
| bluetooth | bluetooth |
| kopen | comprarlo |
NL Sonos Roam is een ultradraagbare Bluetooth-luidspreker die niet alleen fungeert als een traditionele Sonos-luidspreker, maar ook overal mee naartoe
ES Sonos Roam es un altavoz Bluetooth ultraportátil que no solo actuará como un altavoz Sonos tradicional, sino que también se puede llevar a
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| niet | no |
| traditionele | tradicional |
| bluetooth | bluetooth |
NL De Symfonisk Book Shelf Wi-Fi-luidspreker heeft niet de meest pakkende namen, maar het is een luidspreker die uw aandacht zeker waard is
ES El altavoz Wi-Fi de estantería Symfonisk no tiene los nombres más atractivos, pero es un altavoz que merece su atención
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| namen | nombres |
| luidspreker | altavoz |
| aandacht | atención |
NL De Book Shelf Wi-Fi-luidspreker is niet zo krachtig als de Sonos Ikea Symfonisk-tafellamp-luidspreker, noch als de Sonos One of Sonos One SL , maar hij heeft nog steeds een serieuze kracht vanwege zijn compacte formaat
ES El altavoz Wi-Fi Book Shelf no es tan potente como el altavoz de lámpara de mesa Symfonisk Sonos Ikea, ni como el Sonos One o Sonos One SL , pero aún tiene un gran impacto por su tamaño compacto
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| book | book |
| ikea | ikea |
| compacte | compacto |
| formaat | tamaño |
| sl | sl |
NL De Sonos Move is een traditionele Bluetooth-luidspreker in Bluetooth-modus, maar het is een traditionele Sonos-luidspreker in Wi-Fi-modus en verbonden met een Sonos-systeem
ES El Sonos Move es un altavoz Bluetooth tradicional cuando está en modo Bluetooth, pero es un altavoz Sonos tradicional cuando está en modo Wi-Fi y está conectado a un sistema Sonos
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| traditionele | tradicional |
| in | en |
| en | y |
| verbonden | conectado |
| bluetooth | bluetooth |
| modus | modo |
| systeem | sistema |
NL Als je een lamp en een luidspreker in één wilt, is de Sonos Ikea Symfonisk Tafellamp-luidspreker een goed idee, hoewel we zouden aanraden om een slimme lamp te gebruiken om er net dat beetje meer uit te halen.
ES Si quieres una lámpara y un altavoz en uno, el altavoz Sonos Ikea Symfonisk Table Lamp es una obviedad, aunque te sugerimos que uses una bombilla inteligente para sacarle un poco más de provecho.
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| en | y |
| ikea | ikea |
| slimme | inteligente |
| beetje | poco |
| gebruiken | uses |
NL De derde generatie Amazon Echo Dot is de kleine te verslaan luidspreker en biedt verrassend robuust geluid voor zoiets compacts. Het is een geweldige kleine luidspreker voor niet veel geld, maar in dit geval gekoppeld aan de Amazon Alexa-ervaring.
ES El Amazon Echo Dot de tercera generación es el pequeño parlante que ofrece un sonido sorprendentemente robusto para algo tan compacto. Es un gran pequeño orador por no mucho dinero, pero en este caso se relaciona con la experiencia de Amazon Alexa.
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| derde | tercera |
| generatie | generación |
| amazon | amazon |
| kleine | pequeño |
| biedt | ofrece |
| verrassend | sorprendentemente |
| robuust | robusto |
| geweldige | gran |
| geld | dinero |
| ervaring | experiencia |
NL De Sonos Move is zowel een Bluetooth-luidspreker als een Wi-Fi-luidspreker - met een schakelaar aan de achterkant om tussen de twee modi te schakelen.
ES El Sonos Move es un altavoz Bluetooth y un altavoz Wi-Fi, que ofrece un interruptor en la parte trasera para cambiar entre los dos modos.
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| achterkant | trasera |
| modi | modos |
| bluetooth | bluetooth |
NL De luidspreker zelf is omnidirectioneel en maakt verbinding via Bluetooth, dus dit is geen volledige hybride slimme luidspreker die u buitenshuis kunt gebruiken, zoals de Sonos Move
ES El altavoz en sí es omnidireccional y se conecta a través de Bluetooth, por lo que este no es un altavoz inteligente híbrido completo que pueda llevar al aire libre, como el Sonos Move
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| omnidirectioneel | omnidireccional |
| en | y |
| verbinding | conecta |
| bluetooth | bluetooth |
| volledige | completo |
| hybride | híbrido |
| slimme | inteligente |
| kunt | pueda |
NL Misschien wordt uw slimme luidspreker door uw kinderen gebruikt om te vragen wie de premier was in 1967 om te helpen met hun huiswerk, in welk geval een kleine, eenvoudige en goedkope luidspreker voldoende kan zijn
ES Quizás sus hijos usen su altavoz inteligente para preguntar quién fue el Primer Ministro en 1967 para ayudarlos con su tarea, en cuyo caso un altavoz pequeño, simple y económico puede ser suficiente
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| slimme | inteligente |
| luidspreker | altavoz |
| kinderen | hijos |
| kleine | pequeño |
| en | y |
| voldoende | suficiente |
| vragen | preguntar |
| goedkope | económico |
NL De Sonos One (2e generatie) is een geweldige kleine luidspreker die zoveel potentieel heeft buiten de luidspreker zelf dat we hem niet genoeg kunnen aanbevelen als startpunt om het Sonos-systeem te omarmen
ES El Sonos One (segunda generación) es un gran altavoz pequeño que tiene tanto potencial más allá del propio altavoz que no podemos recomendarlo lo suficiente como punto de partida para adoptar el sistema Sonos
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| generatie | generación |
| geweldige | gran |
| kleine | pequeño |
| zoveel | tanto |
| potentieel | potencial |
| genoeg | suficiente |
| kunnen | podemos |
| omarmen | adoptar |
| systeem | sistema |
NL Als je op zoek bent naar een stijlvolle draagbare Bluetooth-luidspreker, dan is de SoundLink Revolve + II een geweldige kleine luidspreker. Het straalt stijl uit en klinkt ook geweldig door 360 graden.
ES Si está buscando un altavoz Bluetooth portátil con estilo, SoundLink Revolve + II es un pequeño altavoz excelente. Rebosa estilo y suena genial también en 360 grados.
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| draagbare | portátil |
| kleine | pequeño |
| luidspreker | altavoz |
| stijl | estilo |
| en | y |
| klinkt | suena |
| graden | grados |
| bluetooth | bluetooth |
| ii | ii |
NL Een Bluetooth-luidspreker overdag, Sonos-luidspreker bij nacht, of andersom, de Sonos Roam is zeer draagbaar, erg slim en heeft een aantal uitstekende functies aan boord
ES Un altavoz Bluetooth de día, un altavoz Sonos de noche o viceversa, el Sonos Roam es muy portátil, muy inteligente y tiene algunas características excelentes a bordo
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| nacht | noche |
| draagbaar | portátil |
| slim | inteligente |
| en | y |
| uitstekende | excelentes |
| functies | características |
| bluetooth | bluetooth |
NL Het is duurder dan je gemiddelde Bluetooth-luidspreker, maar het is ook niet je gemiddelde Bluetooth-luidspreker.
ES Es más caro que un altavoz Bluetooth promedio, pero no es un altavoz Bluetooth promedio.
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| gemiddelde | promedio |
| luidspreker | altavoz |
| bluetooth | bluetooth |
NL Dit laatste komt door compatibiliteit met andere Alexa-apparaten in de buurt, zoals een Echo-luidspreker. U kunt de Alexa-compatibele luidspreker vertellen om de Shield TV in te schakelen, inhoud af te spelen, enz.
ES Este último es a través de la compatibilidad con otros dispositivos Alexa en las cercanías, como un altavoz Echo. Puede decirle al altavoz habilitado para Alexa que encienda Shield TV, reproduzca contenido, etc.
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| compatibiliteit | compatibilidad |
| andere | otros |
| luidspreker | altavoz |
| inhoud | contenido |
| enz | etc |
| laatste | último |
| apparaten | dispositivos |
| tv | tv |
NL Sonos Ikea Symfonisk boekenplank Wi-Fi luidspreker vs Symfonisk tafellamp luidspreker: Welke moet je kopen?
ES Sonos One vs Amazon Echo: ¿Cuál es la diferencia?
NL Hij is duurder dan de gemiddelde Bluetooth-luidspreker, maar hij is niet de gemiddelde Bluetooth-luidspreker. Moet je hem kopen? Ja. Waarom? Laat het
ES Es más caro que un altavoz Bluetooth normal, pero no es un altavoz Bluetooth normal. ¿Deberías comprarlo? Sí. ¿Por qué? Te lo explicamos.
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| moet | deberías |
| luidspreker | altavoz |
| bluetooth | bluetooth |
| kopen | comprarlo |
NL Als u op zoek bent naar een stijlvolle draagbare Bluetooth-luidspreker, dan is de SoundLink Revolve+ II een geweldige kleine luidspreker. Hij straalt stijl uit en klinkt ook nog eens fantastisch in 360 graden.
ES Si buscas un altavoz Bluetooth portátil con estilo, el SoundLink Revolve+ II es un pequeño altavoz estupendo. Desprende estilo y también suena muy bien en 360 grados.
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| zoek | buscas |
| draagbare | portátil |
| kleine | pequeño |
| luidspreker | altavoz |
| stijl | estilo |
| en | y |
| klinkt | suena |
| graden | grados |
| bluetooth | bluetooth |
| ii | ii |
NL (Pocket-lint) - De Sonos Ikea Symfonisk-reeks begon met een luidspreker die ook als boekenplank kon worden gebruikt en een andere luidspreker die ook als lamp kon worden gebruikt
ES (Pocket-lint) - La gama Ikea Symfonisk de Sonos comenzó con un altavoz que hacía las veces de estantería y otro altavoz que hacía las veces de lámpara
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| ikea | ikea |
| lamp | lámpara |
| reeks | gama |
| begon | comenzó |
NL Het is ook mogelijk om de Picture Frame met Wi-Fi-luidspreker te groeperen met elke andere Sonos-luidspreker, of hem individueel te laten spelen.
ES También existe la posibilidad de agrupar el altavoz Picture Frame con Wi-Fi con cualquier otro altavoz Sonos, o de reproducirlo individualmente.
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| individueel | individualmente |
| mogelijk | posibilidad |
| groeperen | agrupar |
NL De Symfonisk Book Shelf Wi-Fi-luidspreker heeft niet de meest pakkende namen, maar het is een luidspreker die uw aandacht zeker waard is
ES El altavoz Wi-Fi de estantería Symfonisk no tiene los nombres más atractivos, pero es un altavoz que merece su atención
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| namen | nombres |
| luidspreker | altavoz |
| aandacht | atención |
NL De Book Shelf Wi-Fi-luidspreker is niet zo krachtig als de Sonos Ikea Symfonisk-tafellamp-luidspreker, noch als de Sonos One of Sonos One SL , maar hij heeft nog steeds een serieuze kracht vanwege zijn compacte formaat
ES El altavoz Wi-Fi Book Shelf no es tan potente como el altavoz de lámpara de mesa Symfonisk Sonos Ikea, ni como el Sonos One o Sonos One SL , pero aún tiene un gran impacto por su tamaño compacto
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| book | book |
| ikea | ikea |
| compacte | compacto |
| formaat | tamaño |
| sl | sl |
NL Oh, Apple. We wilden echt van de HomePod houden. Maar toen we het bekeken, ontdekten we dat de siliconenbasis op de slimme luidspreker van Apple een w...
ES Oh Apple Realmente queríamos amar el HomePod. Pero, cuando lo revisamos, descubrimos que la base de silicona en el altavoz inteligente de Apple dejó
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| echt | realmente |
| slimme | inteligente |
| luidspreker | altavoz |
| homepod | homepod |
NL Oh, Apple. We wilden echt van de HomePod houden. Maar toen we het bekeken, ontdekten we dat de siliconenbasis op de slimme luidspreker van Apple een w...
ES Oh Apple Realmente queríamos amar el HomePod. Pero, cuando lo revisamos, descubrimos que la base de silicona en el altavoz inteligente de Apple dejó
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| echt | realmente |
| slimme | inteligente |
| luidspreker | altavoz |
| homepod | homepod |
NL Apple overweegt Apple TV-box met luidspreker en camera, Echo Show-achtige smart display
ES Apple está considerando la caja de Apple TV con altavoz y cámara, pantalla inteligente similar a Echo Show
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| luidspreker | altavoz |
| en | y |
| camera | cámara |
| echo | echo |
| smart | inteligente |
| box | caja |
| tv | tv |
NL Apple overweegt Apple TV-box met luidspreker en camera, Echo Show-achtige smart display
ES Apple está considerando la caja de Apple TV con altavoz y cámara, pantalla inteligente similar a Echo Show
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| luidspreker | altavoz |
| en | y |
| camera | cámara |
| echo | echo |
| smart | inteligente |
| box | caja |
| tv | tv |
NL Apple, het Apple-logo, iPhone en iPad zijn handelsmerken van Apple Inc., die geregistreerd zijn in de VS en andere landen. App Store is een dienstmerk van of Apple Inc.
ES Apple, el logotipo de Apple, iPhone y iPad son marcas comerciales de Apple Inc., registradas en EE. UU. y otros países. App Store es una marca de servicio de Apple Inc.
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| iphone | iphone |
| en | y |
| ipad | ipad |
| geregistreerd | registradas |
| andere | otros |
| landen | países |
| app | app |
| store | store |
NL Apple heeft zojuist de prijs van Apple TV+, Apple Music en Apple One verhoogd
ES Apple acaba de subir el precio del Apple TV+, Apple Music y Apple One
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| music | music |
| en | y |
| tv | tv |
NL Na een groot aantal Apple-genieën - en veel Apple-ingenieurs en -managers te hebben gesproken over een reeks WWDC's - is het duidelijk dat er bij Apple onduidelijkheid bestaat over wat wordt bedoeld met "een Apple-modelcode"
ES Habiendo hablado con una gran cantidad de Genios de Apple, y muchos ingenieros y gerentes de Apple durante una serie de WWDC, está claro que hay ambigüedad dentro de Apple en lo que se entiende por "un código modelo de Apple"
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| groot | gran |
| en | y |
| gesproken | hablado |
| ingenieurs | ingenieros |
| managers | gerentes |
| wwdc | wwdc |
NL Onze huidige Top Pick is de Apple Sport Loop . Andere geweldige opties zijn de Apple Sport Band , Apple Milanese Loop , Nike Sport Band en Apple Modern Buckle .
ES Nuestro Top Pick actual es el Apple Sport Loop . Otras excelentes opciones incluyen Apple Sport Band , Apple Milanese Loop , Nike Sport Band y Apple Modern Buckle .
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| huidige | actual |
| top | top |
| de | el |
| andere | otras |
| geweldige | excelentes |
| opties | opciones |
| nike | nike |
| en | y |
| modern | modern |
| sport | sport |
| band | band |
NL Na een groot aantal Apple-genieën - en veel Apple-ingenieurs en -managers te hebben gesproken over een reeks WWDC's - is het duidelijk dat er bij Apple onduidelijkheid bestaat over wat wordt bedoeld met "een Apple-modelcode"
ES Habiendo hablado con una gran cantidad de Genios de Apple, y muchos ingenieros y gerentes de Apple durante una serie de WWDC, está claro que hay ambigüedad dentro de Apple en lo que se entiende por "un código modelo de Apple"
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| groot | gran |
| en | y |
| gesproken | hablado |
| ingenieurs | ingenieros |
| managers | gerentes |
| wwdc | wwdc |
NL 4. Voor Apple TV+, Apple Fitness+, Apple Music en Apple Arcade is een abonnement vereist.
ES 4. Apple TV+, Apple Fitness+, Apple Music y Apple Arcade requieren suscripción.
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| fitness | fitness |
| music | music |
| en | y |
| abonnement | suscripción |
| tv | tv |
NL Apple heeft een ronde software-updates uitgebracht met onder meer een prijsverhoging voor Apple Music en Apple TV+ (en vervolgens Apple One).
ES Apple lanzó una ronda de actualizaciones de software que incluía una subida de precios para Apple Music y Apple TV+ (y posteriormente, Apple One).
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| ronde | ronda |
| music | music |
| en | y |
| uitgebracht | lanzó |
| updates | actualizaciones |
| software | software |
| tv | tv |
NL De HomePod-luidspreker van Apple is zojuist een stuk slimmer geworden na een nieuwe software-update die is aangekomen bij de release van iOS 13.2.
ES El altavoz HomePod de Apple se ha vuelto mucho más inteligente después de una nueva actualización de software que llegó con el lanzamiento de iOS
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| nieuwe | nueva |
| release | lanzamiento |
| ios | ios |
| luidspreker | altavoz |
| homepod | homepod |
| update | actualización |
| software | software |
NL Volgens analisten van de industrie zou de langverwachte HomePod slimme luidspreker van Apple binnen de komende vier tot zes weken eindelijk kunnen wor...
ES Según los analistas de la industria, el tan esperado altavoz inteligente HomePod de Apple finalmente podría lanzarse en las próximas cuatro a seis sem...
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| analisten | analistas |
| industrie | industria |
| langverwachte | esperado |
| slimme | inteligente |
| luidspreker | altavoz |
| komende | próximas |
| eindelijk | finalmente |
| homepod | homepod |
NL De HomePod-luidspreker van Apple is zojuist een stuk slimmer geworden na een nieuwe software-update die is aangekomen bij de release van iOS 13.2.
ES El altavoz HomePod de Apple se ha vuelto mucho más inteligente después de una nueva actualización de software que llegó con el lanzamiento de iOS
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| nieuwe | nueva |
| release | lanzamiento |
| ios | ios |
| luidspreker | altavoz |
| homepod | homepod |
| update | actualización |
| software | software |
Toont 50 van 50 vertalingen
Vergelijkbare vertalingen
luidspreker geweldige luidspreker slimme luidspreker ingebouwde luidspreker goedkope luidspreker voldoende sonos luidspreker slimme nest luidspreker bluetooth luidspreker draagbare move luidspreker ene luidspreker elke luidspreker homepod luidspreker luidspreker – luidspreker is echter originele luidspreker robuuste luidspreker draagbare luidspreker draadloze luidspreker geweldig als luidspreker microfoon en luidspreker luidspreker wordt geplaatst enkele luidspreker zodat de luidspreker bandbreedte luidspreker communicatiemodus categorie beste luidspreker luidspreker met volledig smartphones van apple milanese van apple serie van apple versie van apple keyboard van apple iphone van apple lanceringsstrategie van apple api van apple dienstmerk van apple streven van apple toegevoegd van apple toevoeging van apple modellen van apple functies van apple label van van apple zal apple music apple id wachtwoord apple watch modellen apple tablet beste apple homepod apple omdat apple apple watch
Arabisch
Chinese
Duitse
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Italiaans
Japans
Koreaans
Noors
Pools
Portugees
Russisch
Spaans
Tsjechisch
Turks
Zweeds