NL Rabobank was als partner van Justdiggit bereid dit idee te financieren in ruil voor wat features die Rabobank intern kon gebruiken, zoals de koppeling aan een spaarpot voor goede doelen die de bank voor haar medewerkers heeft
Vertaal "én een rabobank" naar Engels
Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "én een rabobank" van Nederlands naar Engels
Vertalingen van én een rabobank
"én een rabobank" in Nederlands kan worden vertaald in de volgende Engels woorden/zinnen:
Vertaling van Nederlands naar Engels van én een rabobank
Nederlands
Engels
EN As a partner of Justdiggit, Rabobank was prepared to finance this idea in exchange for some features which it could use internally, such as a link to a savings account for a charity that the bank has for its employees
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| rabobank | rabobank |
| partner | partner |
| bereid | prepared |
| idee | idea |
| ruil | exchange |
| intern | internally |
| gebruiken | use |
| koppeling | link |
| bank | bank |
| medewerkers | employees |
NL Als je start bij Rabobank, begin je met een voltijd interne opleiding van 8 weken om je de Rabobank-werkwijze eigen te maken
EN When you start at Rabobank, you will start with a full-time internal training of 8 weeks to familiarize yourself with the Rabobank way of working
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| rabobank | rabobank |
| opleiding | training |
| weken | weeks |
NL We toetsen op basis van de screening-procedures die binnen de Rabobank gelden of nieuwe medewerkers voldoende betrouwbaar zijn om werkzaamheden bij de Rabobank te verrichten.
EN Based on the screening procedures in place at Rabobank, we assess whether new staff are reliable enough to work at Rabobank.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| rabobank | rabobank |
| nieuwe | new |
| medewerkers | staff |
| voldoende | enough |
| werkzaamheden | work |
| screening | screening |
| procedures | procedures |
NL We toetsen op basis van de screening procedures die binnen de Rabobank gelden of nieuwe medewerkers voldoende betrouwbaar zijn om werkzaamheden bij de Rabobank te verrichten.
EN Based on the screening procedures in place at Rabobank, we assess whether new staff are reliable enough to work at Rabobank.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| procedures | procedures |
| rabobank | rabobank |
| nieuwe | new |
| medewerkers | staff |
| voldoende | enough |
| werkzaamheden | work |
| screening | screening |
NL Rabobank bijzonder beheer - Werken bij Rabobank
EN Holding up a mirror to the entrepreneur - Sander van Norren - Careers at Rabobank
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| rabobank | rabobank |
| werken | careers |
NL Rabobank bijzonder beheer - Werken bij Rabobank
EN Holding up a mirror to the entrepreneur - Sander van Norren - Careers at Rabobank
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| rabobank | rabobank |
| werken | careers |
NL We toetsen op basis van de screening procedures die binnen de Rabobank gelden of nieuwe medewerkers voldoende betrouwbaar zijn om werkzaamheden bij de Rabobank te verrichten.
EN Based on the screening procedures in place at Rabobank, we assess whether new staff are reliable enough to work at Rabobank.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| procedures | procedures |
| rabobank | rabobank |
| nieuwe | new |
| medewerkers | staff |
| voldoende | enough |
| werkzaamheden | work |
| screening | screening |
NL We toetsen op basis van de screening-procedures die binnen de Rabobank gelden of nieuwe medewerkers voldoende betrouwbaar zijn om werkzaamheden bij de Rabobank te verrichten.
EN Based on the screening procedures in place at Rabobank, we assess whether new staff are reliable enough to work at Rabobank.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| rabobank | rabobank |
| nieuwe | new |
| medewerkers | staff |
| voldoende | enough |
| werkzaamheden | work |
| screening | screening |
| procedures | procedures |
NL Roger Gardien, start- & scale-up banker bij Rabobank, is ook trots op de samenwerking: “Oceans of Energy past naadloos bij de speerpunten van Rabobank: innovatie, verduurzaming, de energietransitie en Banking for Food
EN Roger Gardien, start- & scale-up banker at Rabobank, is proud of the collaboration: “Oceans of Energy seamlessly fits with our focus areas: innovation, sustainability, the energy transition and Banking for Food
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| rabobank | rabobank |
| is | is |
| trots | proud |
| samenwerking | collaboration |
| past | fits |
| naadloos | seamlessly |
| innovatie | innovation |
| energietransitie | energy transition |
| banking | banking |
| roger | roger |
NL Daarnaast mag je na je proeftijd eenmalig een standaardset met een bureau, een bureaustoel en/of een beeldscherm bestellen via de vaste leverancier van Rabobank.
EN When you have completed your trial period you may also place a one-off order with a Rabobank preferred supplier for a standard office set which includes a desk, office chair and/or monitor.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| bestellen | order |
| vaste | set |
| leverancier | supplier |
| rabobank | rabobank |
NL Wel heb je minimaal een bacheloropleiding gedaan en is het een voordeel als je ervaring hebt in de financiële wereld, maar niet noodzakelijk. Rabobank staat open voor mensen met een diverse achtergrond.
EN A minimum of a bachelor?s degree is required and experience in finance is an advantage, but not a necessity. Rabobank is open to people from diverse backgrounds.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| minimaal | minimum |
| voordeel | advantage |
| ervaring | experience |
| financiële | finance |
| noodzakelijk | required |
| rabobank | rabobank |
| mensen | people |
| diverse | diverse |
| achtergrond | backgrounds |
NL Wel heb je minimaal een bacheloropleiding gedaan en is het een voordeel als je ervaring hebt in de financiële wereld, maar niet noodzakelijk. Rabobank staat open voor mensen met een diverse achtergrond.
EN A minimum of a bachelor?s degree is required and experience in finance is an advantage, but not a necessity. Rabobank is open to people from diverse backgrounds.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| minimaal | minimum |
| voordeel | advantage |
| ervaring | experience |
| financiële | finance |
| noodzakelijk | required |
| rabobank | rabobank |
| mensen | people |
| diverse | diverse |
| achtergrond | backgrounds |
NL Vista Hypotheken is een onderdeel van Rabobank. Vista Hypotheken richt zich met name op consumenten die een eerste huis kopen en interesse hebben in duurzaamheid.
EN Vista Hypotheken is a division of Rabobank. Vista Hypotheken focuses mainly on consumers who are buying their first home and have an interest in sustainability.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| rabobank | rabobank |
| consumenten | consumers |
| kopen | buying |
| interesse | interest |
| duurzaamheid | sustainability |
NL Voor een stagiair is de Rabobank een mooie organisatie
EN Rabobank is a great organization to intern for
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| is | is |
| rabobank | rabobank |
| mooie | great |
| organisatie | organization |
NL Of dat nu het organiseren van een blockchainconferentie is of het begeleiden van een stagiair: de Rabobank pakt alles groots en persoonlijk aan.’
EN Whether it?s organizing a blockchain conference or providing guidance to interns, not only does Rabobank think of everything, it thinks about you.’
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| organiseren | organizing |
| rabobank | rabobank |
NL Vista Hypotheken is een onderdeel van Rabobank. Vista Hypotheken richt zich met name op consumenten die een eerste huis kopen en interesse hebben in duurzaamheid.
EN Vista Hypotheken is a division of Rabobank. Vista Hypotheken focuses mainly on consumers who are buying their first home and have an interest in sustainability.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| rabobank | rabobank |
| consumenten | consumers |
| kopen | buying |
| interesse | interest |
| duurzaamheid | sustainability |
NL Voor een stagiair is de Rabobank een mooie organisatie
EN Rabobank is a great organization to intern for
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| is | is |
| rabobank | rabobank |
| mooie | great |
| organisatie | organization |
NL Of dat nu het organiseren van een blockchainconferentie is of het begeleiden van een stagiair: de Rabobank pakt alles groots en persoonlijk aan.’
EN Whether it?s organizing a blockchain conference or providing guidance to interns, not only does Rabobank think of everything, it thinks about you.’
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| organiseren | organizing |
| rabobank | rabobank |
NL ‘Mensen vragen me weleens of het leuk is om bij een bank te werken en het enige wat ik kan zeggen is: absoluut! In 2002 werkte ik bij de Rabobank op inhuurbasis aan een aantal projecten, die wilde ik graag afmaken
EN When people ask me if I enjoy working for a bank I always reply: you bet! In 2002 I was working as an external contractor on some Rabobank projects, which I was keen to complete
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| mensen | people |
| me | me |
| bank | bank |
| rabobank | rabobank |
NL ?Voordat ik bij Rabobank begon, heb ik 9 jaar in Spanje gewoond en gewerkt. Ik heb daar nog steeds een huis en omdat mijn echtgenote Spaans is, kom ik er nog vaak voor familiebezoek en vakantie. Het is een prachtig land!?
EN ?Before I started at Rabobank, I have lived and worked in Spain for 9 years. I still have a house there and because my wife is Spanish, I go there often for family visits and vacations. It?s a beautiful country!?
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| rabobank | rabobank |
| begon | started |
| gewerkt | worked |
| vaak | often |
| prachtig | beautiful |
| land | country |
| vakantie | vacations |
NL ‘We zijn een cruciale schakel in de organisatie’, zegt Francesco Acciani, één van Rabobank's credit model validators
EN “We’re a crucial link in the organization”, says Francesco Acciani, one of Rabobank’s Credit Model Validators
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| organisatie | organization |
| zegt | says |
| rabobank | rabobank |
| s | s |
| credit | credit |
| model | model |
NL Zo gaat een team binnenkort hun idee pitchen bij BPD, een bouwfonds wat onderdeel is van de Rabobank
EN For example, a team will soon pitch their idea at BPD, a construction fund that is part of Rabobank
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| gaat | will |
| team | team |
| binnenkort | soon |
| idee | idea |
| onderdeel | part |
| rabobank | rabobank |
NL Rabobank op een agile manier in gesprek met haar klanten
EN Truly understanding the behaviour of the Etos customer
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| klanten | customer |
NL Wil je een verschil maken met IT? Zoek dan niet verder. Als ontwikkelaar, software engineer of consultant bij de Rabobank werk je aan complexe projecten waarbij je tot het uiterste...
EN Want to make a difference with IT? Then look no further. As a developer, software engineer or consultant at Rabobank, you?ll work on complex projects which test you to the...
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| verschil | difference |
| ontwikkelaar | developer |
| engineer | engineer |
| consultant | consultant |
| rabobank | rabobank |
| complexe | complex |
NL Ik heb een mooie basis ontwikkeld voor de nabije toekomst, in mijn geval begin ik aan het Young Professional Programme IT van de Rabobank
EN The experience has given me a solid foundation for the near future, which I will be spending as a part of Rabobank?s Young Professional Program in IT
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| basis | foundation |
| rabobank | rabobank |
NL Of je zorgt ervoor dat Rabobank een datagedreven, toekomstbestendige bank is én blijft
EN Or you will ensure that Rabobank is and remains a data-driven, future-proof bank
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| of | or |
| je | you |
| rabobank | rabobank |
| datagedreven | data-driven |
| bank | bank |
| blijft | remains |
NL Samen ben je onderdeel van een stevige Data & Analytics community binnen Rabobank.
EN Together you are part of a solid Data & Analytics community within Rabobank.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| onderdeel | part |
| community | community |
| rabobank | rabobank |
NL Op de hoogte blijven van gave innovaties, tech-onderzoeken en de nieuwste software? Neem een kijkje op Rabobank Techblog en wordt onderdeel van onze IT community.
EN Do you want to be kept up-to-date about innovations, tech research and the latest software? Take a look at Rabobank Techblog and become part of our IT community.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| innovaties | innovations |
| nieuwste | latest |
| software | software |
| neem | take |
| rabobank | rabobank |
| onderdeel | part |
| it | it |
| community | community |
| tech | tech |
| onderzoeken | research |
NL Bekijk hoe andere Young Professionals hun carrière een kick start geven binnen de Rabobank.
EN These individuals came before you. See how other Young Professionals got a kick start in their careers in Rabobank.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| bekijk | see |
| andere | other |
| professionals | professionals |
| carrière | careers |
| start | start |
| rabobank | rabobank |
NL Ik begeleid je graag in de zoektocht naar een plek binnen Rabobank waar jij de meeste impact kunt maken.
EN I am always willing to guide you in finding the right place for you to create impact within Rabobank.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| plek | place |
| rabobank | rabobank |
| impact | impact |
NL Binnen de Rabobank is een enorme hoeveelheid data beschikbaar. Onze BI Engineers geven betekenis aan?
EN Rabobank has an enormous amount of data available. Our BI Engineers give meaning to that?
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| rabobank | rabobank |
| enorme | enormous |
| data | data |
| beschikbaar | available |
| bi | bi |
NL De Rabobank en het Young Professional Program bieden mij meer dan alleen een baan.
EN Rabobank and the Young Professional Program offer me more than just a job.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| rabobank | rabobank |
| professional | professional |
| program | program |
| bieden | offer |
| mij | me |
| baan | job |
NL Waarom en hoe Rabobank overstapt op een andere manier van werken kun je lezen in ons gesprek met Kiki en Michiel
EN You can read about why and how Rabobank is changing its way of working in our conversation with Kiki and Michiel
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| rabobank | rabobank |
| manier | way |
| werken | working |
| gesprek | conversation |
NL Wij zorgen dat op belangrijke momenten in het leven van een klant, zoals overlijden of verhuizen, de systemen en processen van Rabobank de klant optimaal ondersteunen.”
EN We ensure that at key moments in a customer?s life, such as death or relocation, Rabobank?s systems and processes provide optimum support to the customer?.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| wij | we |
| zorgen | ensure |
| belangrijke | key |
| momenten | moments |
| klant | customer |
| overlijden | death |
| rabobank | rabobank |
| optimaal | optimum |
| ondersteunen | support |
NL Voor mij heeft Simplify@Scale tot meer plezier in mijn werk geleid. Ik werkte al agile, maar bij Rabobank werk ik veel nauwer samen met collega?s van allerlei afdelingen dan ik voorheen deed en dat zorgt dat we echt sámen een betere bank maken.”
EN For me, Simplify@Scale has led to more pleasure in my work. I was already working agile, but at Rabobank I work much more connected with colleagues from all kinds of departments than I used to and that really makes us a better bank together?.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| plezier | pleasure |
| geleid | led |
| agile | agile |
| rabobank | rabobank |
| collega | colleagues |
| afdelingen | departments |
| bank | bank |
NL Als data scientist sleutelt ze dagelijks aan één van de modellen waarmee Rabobank geld zo goed mogelijk op het juiste pad houdt.
EN As a data scientist, she tinkers daily with one of the models that Rabobank uses to keep money on the right track.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| data | data |
| dagelijks | daily |
| modellen | models |
| rabobank | rabobank |
| geld | money |
| houdt | keep |
NL Waarom Rabobank? ?Het is een grote bank, dat betekent grote impact
EN Why Rabobank? ?It is a big bank, which means big impact
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| rabobank | rabobank |
| grote | big |
| bank | bank |
| betekent | means |
| impact | impact |
NL “Als medewerker van Bijzonder Beheer bij Rabobank heb je over het algemeen een eigen portefeuille
EN ?As an employee of Special Asset Management, you generally have your own portfolio
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| beheer | management |
| portefeuille | portfolio |
NL Een soepele KYC-organisatie dankzij de procesmanager - Rianne Schneider - Werken bij Rabobank
EN A smooth KYC organisation thanks to the process manager - Rianne Schneider - Careers at Rabobank
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| soepele | smooth |
| rabobank | rabobank |
| kyc | kyc |
| organisatie | organisation |
| schneider | schneider |
| werken | careers |
NL Benut jij elke kans om processen te optimaliseren? Ben je helemaal thuis in de Lean-filosofie, Agile-werkwijze en onze snel veranderende business? Dan zoeken we jou om KYC bij Rabobank naar een nog hoger niveau te tillen.
EN Do you seize every opportunity to optimise processes? Are you completely at home in the Lean philosophy, Agile working methods and our rapidly changing business? Then we are looking for you to take KYC at Rabobank to an even higher level.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| kans | opportunity |
| veranderende | changing |
| business | business |
| rabobank | rabobank |
| niveau | level |
| filosofie | philosophy |
| kyc | kyc |
NL Wil je een verschil maken met IT? Zoek dan niet verder. Als ontwikkelaar, software engineer of consultant bij de Rabobank werk je aan complexe projecten waarbij je tot het uiterste...
EN Want to make a difference with IT? Then look no further. As a developer, software engineer or consultant at Rabobank, you?ll work on complex projects which test you to the...
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| verschil | difference |
| ontwikkelaar | developer |
| engineer | engineer |
| consultant | consultant |
| rabobank | rabobank |
| complexe | complex |
NL De Rabobank en het Young Professional Program bieden mij meer dan alleen een baan.
EN Rabobank and the Young Professional Program offer me more than just a job.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| rabobank | rabobank |
| professional | professional |
| program | program |
| bieden | offer |
| mij | me |
| baan | job |
NL Terwijl ze de kans had om Directeur Particulieren te worden, koos ze voor een overstap naar Rabobank International
EN While she had the chance to become Director Private Clients, she chose to switch to Rabobank International
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| terwijl | while |
| kans | chance |
| directeur | director |
| koos | chose |
| rabobank | rabobank |
| international | international |
NL Waarom en hoe Rabobank overstapt op een andere manier van werken kun je lezen in ons gesprek met Kiki en Michiel
EN You can read about why and how Rabobank is changing its way of working in our conversation with Kiki and Michiel
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| rabobank | rabobank |
| manier | way |
| werken | working |
| gesprek | conversation |
NL Wij zorgen dat op belangrijke momenten in het leven van een klant, zoals overlijden of verhuizen, de systemen en processen van Rabobank de klant optimaal ondersteunen.”
EN We ensure that at key moments in a customer?s life, such as death or relocation, Rabobank?s systems and processes provide optimum support to the customer?.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| wij | we |
| zorgen | ensure |
| belangrijke | key |
| momenten | moments |
| klant | customer |
| overlijden | death |
| rabobank | rabobank |
| optimaal | optimum |
| ondersteunen | support |
NL Als data scientist sleutelt ze dagelijks aan één van de modellen waarmee Rabobank geld zo goed mogelijk op het juiste pad houdt.
EN As a data scientist, she tinkers daily with one of the models that Rabobank uses to keep money on the right track.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| data | data |
| dagelijks | daily |
| modellen | models |
| rabobank | rabobank |
| geld | money |
| houdt | keep |
NL Voor mij heeft Simplify@Scale tot meer plezier in mijn werk geleid. Ik werkte al agile, maar bij Rabobank werk ik veel nauwer samen met collega?s van allerlei afdelingen dan ik voorheen deed en dat zorgt dat we echt sámen een betere bank maken.”
EN For me, Simplify@Scale has led to more pleasure in my work. I was already working agile, but at Rabobank I work much more connected with colleagues from all kinds of departments than I used to and that really makes us a better bank together?.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| plezier | pleasure |
| geleid | led |
| agile | agile |
| rabobank | rabobank |
| collega | colleagues |
| afdelingen | departments |
| bank | bank |
NL Waarom Rabobank? ?Het is een grote bank, dat betekent grote impact
EN Why Rabobank? ?It is a big bank, which means big impact
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| rabobank | rabobank |
| grote | big |
| bank | bank |
| betekent | means |
| impact | impact |
NL Binnen de Rabobank is een enorme hoeveelheid data beschikbaar. Onze BI Engineers geven betekenis aan?
EN On shaping and improving processes within KYC.
NL “Als medewerker van Bijzonder Beheer bij Rabobank heb je over het algemeen een eigen portefeuille
EN ?As an employee of Special Asset Management, you generally have your own portfolio
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| beheer | management |
| portefeuille | portfolio |
Toont 50 van 50 vertalingen
Vergelijkbare vertalingen
én een rabobank én een rabobank rabobank rabobank werk rabobank gelden rabobank bijzonder beheer rabobank intern rabobank dag rabobank maakt rabobank jobs rabobank was iets kyc bij rabobank rabobank nooit saai solliciteren bij rabobank features die rabobank gebruikelijk bij rabobank scientist bij rabobank rabobank op inhuurbasis waarom rabobank mei is rabobank aanbod van rabobank pensioenregeling van rabobank werkt binnen rabobank rabobank de klant rabobank is daarvan rabobank biedt uitgebreide rabobank pakt alles rabobank is complexer rabobank op mijn rabobank staat open rabobank wil impact rabobank iets doet directeur coöperatieve rabobank start bij rabobank cadeautje van rabobank rabobank ontvangt standaard rabobank is ervan intern bij rabobank rabobank gebruikt cookies rabobank met blockchaintechniek kwaaitaal waarom rabobank rabobank op facebook onderdeel van rabobank één en één een op een eén per één één voor één een canvas één enkel abonnement een
Arabisch
Chinese
Duitse
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Italiaans
Japans
Koreaans
Noors
Pools
Portugees
Russisch
Spaans
Tsjechisch
Turks
Zweeds