Vertaal "woord of zinnen" naar Engels

Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "woord of zinnen" van Nederlands naar Engels

Vertaling van Nederlands naar Engels van woord of zinnen

Nederlands
Engels

NL Als elk woord wordt getranscribeerd, heb je een schat aan gegevens binnen handbereik. Zoek al je transcripties op woord of zinnen om binnen enkele seconden belangrijke onderdelen te vinden.

EN With every word transcribed, you'll have a wealth of data at your fingertips. Search all your transcripts by word or phrases to locate key parts in seconds.

NederlandsEngels
woordword
schatwealth
transcriptiestranscripts
ofor
zinnenphrases
secondenseconds
belangrijkekey
onderdelenparts

NL Als elk woord wordt getranscribeerd, heb je een schat aan gegevens binnen handbereik. Zoek al je transcripties op woord of zinnen om binnen enkele seconden belangrijke onderdelen te vinden.

EN With every word transcribed, you'll have a wealth of data at your fingertips. Search all your transcripts by word or phrases to locate key parts in seconds.

NederlandsEngels
woordword
schatwealth
transcriptiestranscripts
ofor
zinnenphrases
secondenseconds
belangrijkekey
onderdelenparts

NL Als u uw wacht­woord voor My F‑Secure bent vergeten, kunt u op Mijn wacht­woord vergeten klikken op de aanmeld­pagina en de instructies volgen om uw wacht­woord te resetten.

EN If you have forgotten your pass­word to My F‑Secure, you can click Forgot my pass­word on the login page and follow the instructions to reset your pass­word.

NederlandsEngels
woordword
ff
benthave
klikkenclick
paginapage
instructiesinstructions
volgenfollow
resettenreset

NL Schrijf een trefwoord op elke tak : gebruik sleutelwoorden en korte zinnen in plaats van lange zinnen. Hierdoor blijft je map compact en gemakkelijk te bekijken, omdat je je belangrijkste ideeën in één oogopslag kunt zien.

EN Write a keyword on each branch: Use keywords and short phrases rather than long sentences. This will keep your map compact and easy to review because you will be able to see your most important ideas at a glance.

NederlandsEngels
takbranch
gebruikuse
korteshort
langelong
mapmap
compactcompact
gemakkelijkeasy
ideeënideas

NL Extra kosten: na veel bewerkingen worden woorden en zinnen mogelijk niet langer uitgelijnd op het audiobestand. We kunnen de tijdcode van elk woord regenereren.

EN Additional charge: After a lot of editing, words and phrases may no longer align to the audio file. We can regenerate each word's timecode.

NederlandsEngels
zinnenphrases
langerlonger
audiobestandaudio
wewe

NL Hoewel machinevertaling uitstekend is voor woord-voor-woordvertalingen, kan het vaak aan kwaliteit missen bij het vertalen van zinnen en alinea's

EN While machine translation is excellent for translating word-for-word, it can often miss the mark when translating sentences and paragraphs

NederlandsEngels
vaakoften
zinnensentences

NL Extra kosten: na veel bewerkingen worden woorden en zinnen mogelijk niet langer uitgelijnd op het audiobestand. We kunnen de tijdcode van elk woord regenereren.

EN Additional charge: After a lot of editing, words and phrases may no longer align to the audio file. We can regenerate each word's timecode.

NederlandsEngels
zinnenphrases
langerlonger
audiobestandaudio
wewe

NL De meeste mensen gebruiken hetzelfde wacht­woord bij meerdere profielen. Als een hacker uw wacht­woord te pakken krijgt, probeert deze toegang te krijgen tot profielen die credit­card­gegevens bevatten, zoals Amazon, eBay, Netflix, enz.

EN Most people use the same password in multiple profiles. In case a hacker gets your pass­word, they will try it to access profiles that include credit card details, such as Amazon, eBay, Netflix, etc.

NederlandsEngels
mensenpeople
gebruikenuse
woordword
profielenprofiles
probeerttry
creditcredit
bevatteninclude
amazonamazon
netflixnetflix
enzetc
hackerhacker
ebayebay

NL Zorg ervoor dat u nooit hetzelfde wacht­woord gebruikt voor meerdere services — als één service die u gebruikt wordt gekraakt, moet u alle accounts met hetzelfde wacht­woord als gecompromitteerd beschouwen.

EN Be sure to never use the same pass­word for multiple services — if one service you use is breached, you should consider all the accounts using the same pass­word as compromised.

NederlandsEngels
nooitnever
woordword
accountsaccounts
gecompromitteerdcompromised
beschouwenconsider

NL Een sterk wacht­woord is een lang wacht­woord, omdat het moeilijker te raden is

EN A strong password is a long one because they are more difficult to guess

NederlandsEngels
sterkstrong
langlong
omdatbecause
moeilijkermore difficult

NL Een wacht­woord van minimaal 8 tekens is een goed begin, maar nog belangrijker is het om voor elke service een uniek wacht­woord te gebruiken

EN Having a minimum of 8 characters is a good start, but even more important is to use a unique pass­word for each service

NederlandsEngels
woordword
minimaalminimum
goedgood
beginstart
serviceservice

NL Als een service het slacht­offer wordt van een data­lek en uw wacht­woord is uitgelekt, wordt het probleem veel groter als u dezelfde combinatie van e‑mail­adres en wacht­woord gebruikt om aan te melden bij meerdere services.

EN If a service is the victim of a data breach and your pass­word is leaked, the problem becomes much bigger if you use the same email address and pass­word combination to log into multiple services.

NederlandsEngels
datadata
woordword
probleemproblem
groterbigger
combinatiecombination
adresaddress
gebruiktuse

NL Elk woord wordt automatisch tijdstempel door Sonix. Klik gewoon op een woord om de audio vanaf dat exacte moment af te spelen.

EN Every word is automatically timestamped by Sonix. Just click on a word to play the audio from that exact moment.

NederlandsEngels
woordword
automatischautomatically
klikclick
exacteexact
momentmoment

NL Lokale kranten en online sites herdrukken het bericht automatisch woord-voor-woord of halen de titel van het onderwerp uit persdistributies

EN Local papers & online sites will automatically reprint the release verbatim or pull the subject title from press distributions

NederlandsEngels
lokalelocal
onlineonline
sitessites
automatischautomatically
halenpull
titeltitle
onderwerpsubject

NL Lokale kranten en online sites herdrukken het bericht automatisch woord-voor-woord of halen de titel van het onderwerp uit persdistributies

EN Local papers & online sites will automatically reprint the release verbatim or pull the subject title from press distributions

NederlandsEngels
lokalelocal
onlineonline
sitessites
automatischautomatically
halenpull
titeltitle
onderwerpsubject

NL - Gebruik ‘+’ of ‘-’ om een woord verplicht te maken (+) of uit te sluiten (-). Bijvoorbeeld: +markt -zilver zoekt naar tekstfragmenten waarin het woord 'markt' voorkomt, maar niet 'zilver'.

EN - Use ‘+’ or ‘-‘ to make a word obligatory ‘(+) or to exclude it from your search (-). E.g. +market - silver will search for texts with the word ‘market’ in them but without ‘silver’.

NederlandsEngels
woordword
verplichtobligatory
marktmarket
zilversilver
zoektsearch

NL De naam is gebaseerd op het Indonesische woord voor schelp, 'kerang', en het Latijnse woord voor garnaal, 'caris'

EN The name is based on the Indonesian word for shell "kerang", and the Latin word for shrimp: "caris"

NederlandsEngels
naamname
woordword

NL Elk woord wordt automatisch tijdstempel door Sonix. Klik gewoon op een woord om de audio vanaf dat exacte moment af te spelen.

EN Every word is automatically timestamped by Sonix. Just click on a word to play the audio from that exact moment.

NederlandsEngels
woordword
automatischautomatically
klikclick
exacteexact
momentmoment

NL Als een besturingselement geen label heeft, kan een gebruiker van een schermlezer iets generieks lezen, zoals het woord ?knop? in plaats van een betekenisvol woord als ?Zoeken?.

EN If a control is not labeled, a screen reader user might read something generic, such as the word ?button? instead of a meaningful word like ?Search?.

NL Met de keyword density calculator (ook bekend als woord frequentie) kunt u zien hoe vaak een bepaald woord in uw tekst

EN With the keyword density calculator (also known as word frequency) you can see how many times a certain word appears in your text

NL Trefwoordenonderzoek betekent in principe het verkennen van de woorden en zinnen waar mensen al naar op zoek zijn.

EN Keyword research basically means exploring the words and phrases people are already searching for.

NederlandsEngels
betekentmeans
verkennenexploring
zinnenphrases
mensenpeople

NL Met het top SEO pagina’s rapport kun je erachter komen welke pagina’s van je concurrenten ranken voor populaire organische keyword zinnen, en welke geliefd zijn door sites zoals Facebook.

EN With the top SEO pages report, you can discover which of your competitor’s pages are ranking for popular organic keyword phrases and which ones are loved by sites like Facebook.

NederlandsEngels
seoseo
ss
organischeorganic
keywordkeyword
zinnenphrases
facebookfacebook

NL Meer keyword ideeën nodig? Van hoofdtermen tot long-tail zinnen, je krijgt honderden ideeën te zien van onze gratis keyword tool. Je zult ook het volume, de concurrentie, en zelfs seizoensgebonden trends voor elk keyword te zien krijgen.

EN Need more keyword ideas? From head terms to long-tail phrases you’ll get hundreds of suggestions from our free keyword tool. You’ll also see volume, the competition, and even seasonal trends for each keyword.

NederlandsEngels
keywordkeyword
nodigneed
zinnenphrases
onzeour
tooltool
volumevolume
concurrentiecompetition
seizoensgebondenseasonal
trendstrends

NL De woorden en zinnen die mensen in zoekmachines intypen om te vinden waarnaar ze op zoek zijn.

EN The words and phrases that people type into search engines to find what they’re looking for.

NederlandsEngels
woordenwords
zinnenphrases
mensenpeople
zoekmachinessearch engines

NL Zoek naar woorden, zinnen en thema's in al uw transcripties. Blijf georganiseerd met nesten in meerdere mappen.

EN Search for words, phrases, and themes across all your transcripts. Stay organized with multi folder nesting.

NederlandsEngels
woordenwords
zinnenphrases
themathemes
uwyour
transcriptiestranscripts
blijfstay
georganiseerdorganized
mappenfolder

NL Onze plug-ins bieden uitkomst als je pas met e-commerce begint en je zinnen hebt gezet op apps en winkels.

EN If you're starting with ecommerce and have apps and stores in your future growth plans, our plugins have you covered.

NederlandsEngels
e-commerceecommerce
begintstarting
winkelsstores

NL Daarom moet u trefwoorden en zinnen gebruiken die bezoekers uitnodigen om verder te lezen, net als een pakkende boekomslag.

EN That?s why you should use keywords and phrases that invite visitors to continue reading, just as a fetching book cover.

NederlandsEngels
uyou
trefwoordenkeywords
zinnenphrases
gebruikenuse
bezoekersvisitors
uitnodigeninvite
verdercontinue

NL Lezers willen geen onafgewerkte zinnen zien, maar duidelijk en beknopt zijn om zoekers aan te trekken

EN Readers don?t want to see unfinished sentences; instead, be clear and concise to attract searchers

NederlandsEngels
lezersreaders
zinnensentences
duidelijkclear
enand
beknoptconcise
zoekerssearchers
trekkenattract
geendon

NL Vind de meest voorkomende woorden en zinnen op een pagina

EN Check how fast a page loads up and discover ways of speeding it up

NederlandsEngels
vinddiscover
meestit
paginapage

NL Zet trefwoorden om in volledige zinnen door middel van vooraf ingestelde opdrachten.

EN Convert keywords into complete sentences using preset commands.

NederlandsEngels
trefwoordenkeywords
volledigecomplete
zinnensentences

NL Het resultaat is een vertaal-AI die bekend is met duizenden Chinese tekens en Japanse kanji, hiragana en katakana, en die de taalkundige context van woorden en zinnen kan herkennen

EN The result is translation AI familiar with several thousand Chinese characters and Japanese kanji, hiragana, and katakana, and able to recognize the context in which words and phrases occur

NederlandsEngels
resultaatresult
bekendfamiliar
duizendenthousand
chinesechinese
tekenscharacters
contextcontext
zinnenphrases
aiai

NL De betekenis van vertaalde zinnen wordt nauwkeuriger overgebracht in de doeltaal, en tegelijkertijd vindt het nieuwe systeem vaak vakkundigere formuleringen.

EN The meaning of translated sentences is more accurately conveyed in the target language, and, at the same time, the new system often finds more professional formulations.

NederlandsEngels
betekenismeaning
zinnensentences
tegelijkertijdat the same time
vindtfinds
systeemsystem

NL Om de prestaties van het systeem te testen, vertaalden DeepL Translator en de vertaaldiensten van internetgiganten 500 zinnen, die vervolgens aan professionele vertalers werden gepresenteerd

EN To test system performance, DeepL Translator and the services of internet giants translated 500 sentences, which were then presented to professional translators

NederlandsEngels
prestatiesperformance
deepldeepl
zinnensentences
vertalerstranslators
werdenwere
gepresenteerdpresented

NL Elk van deze gesprekken worden verstoord door zinnen zoals: ?kun je me horen?? en ?Sorry, kunt u dat alstublieft herhalen?? wanneer het geluid of de audio niet optimaal is.

EN It?s conversations like these where phrases such as ?can you hear me?? and ?excuse me, could you say that again??, questions induced by a lack of sound quality, can really disrupt the conversation.

NederlandsEngels
zinnenphrases
meme

NL Bekijk de juiste trefwoorden voor uw bedrijf. Krijg toegang tot uw ranking en concentreer u op relevante, rendabele trefwoorden en -zinnen.

EN Get the right keywords for your business. Easily access your ranking and focus on relevant, profitable keywords and phrases.

NederlandsEngels
trefwoordenkeywords
uwyour
bedrijfbusiness
rankingranking
zinnenphrases

NL De oefening ervaart elke uitdrukking in de verhandeling met het doel dat u herkent wat zinnen betekenen. De oefeningen helpen je bovendien bij het uitdrukken van woorden lettergreep voor lettergreep.

EN The exercise experiences each expression in the discourse with the goal that you recognize what phrases mean. The exercises additionally walk you through the way to express words syllable by syllable.

NederlandsEngels
oefeningexercise
uitdrukkingexpression
doelgoal
herkentrecognize
zinnenphrases
betekenenmean
bovendienadditionally

NL Er zijn Survival Kit-lessen met een lijst met zinnen die zijn gecentreerd rond een specifiek onderwerp, zoals de 300 meest voorkomende woorden, weekdagen, liefde, zaken en meer

EN There are Survival Kit lessons that include a list of phrases centered around a specific topic such as the 300 most common words, weekdays, love, business, and more

NederlandsEngels
zinnenphrases
gecentreerdcentered
onderwerptopic
woordenwords
zakenbusiness
lessenlessons

NL Rocket Languages ​​is een goede app om te gebruiken als het je doel is om snel een paar woorden en zinnen te kunnen uitspreken (zelfs als je niet begrijpt wat mensen zeggen als ze reageren).

EN Rocket Languages is a good app to use if your target is to be able to speak a few words and phrases quickly (even if you can?t understand what people say when they respond).

NederlandsEngels
languageslanguages
goedegood
doeltarget
snelquickly
zinnenphrases
mensenpeople
reagerenrespond

NL De website of de app van rakettalen helpt ons om nieuwe zinnen en woorden te leren en helpt ons om ons vocabulaire op te bouwen

EN The website or the app of rocket languages helps us to teach new phrases, words and helps us to build our vocabulary

NederlandsEngels
websitewebsite
ofor
helpthelps
nieuwenew
zinnenphrases
woordenwords

NL Voeg specifieke woorden en zinnen toe aan uw eigen aangepaste woordenboek. We zullen prioriteit geven aan deze woorden bij het transcriberen.

EN Add specific words and phrases to your own custom dictionary. We'll prioritize these words when transcribing.

NederlandsEngels
voegadd
zinnenphrases
woordenboekdictionary
wewe
transcriberentranscribing
prioriteit gevenprioritize

NL Blijf geordend en zoek bestanden, zinnen en woorden in enkele seconden

EN Stay organized and find files, phrases, and words in seconds

NederlandsEngels
blijfstay
geordendorganized
enand
zoekfind
bestandenfiles
zinnenphrases
woordenwords
secondenseconds

NL Blijf georganiseerd met ingebouwde opslag en foldering. Woorden en zinnen in enkele seconden lokaliseren met geavanceerd zoeken in al je bestanden.

EN Stay organized with built-in storage and foldering. Pinpoint words and phrases in seconds with advanced search across all your files.

NederlandsEngels
blijfstay
georganiseerdorganized
ingebouwdebuilt-in
opslagstorage
woordenwords
zinnenphrases
secondenseconds
geavanceerdadvanced
zoekensearch
bestandenfiles

NL Zoek individuele transcripties op woorden, acroniemen of zinnen. Gebruik de ingebouwde zoekfunctie van uw browser om door uw transcript te navigeren.

EN Search individual transcripts by words, acronyms, or phrases. Use your browser's built-in search function to move around your transcript.

NederlandsEngels
zoeksearch
woordenwords
ofor
zinnenphrases
gebruikuse
ingebouwdebuilt-in
zoekfunctiesearch function
uwyour
browserbrowser

NL Zoek in al je transcripties naar trefwoorden, thema's en zinnen. Spring dan gemakkelijk naar die momenten met één klik.

EN Search across all your transcripts for key words, themes, and phrases. Then, easily jump to those moments with one click.

NederlandsEngels
zoeksearch
transcriptiestranscripts
themathemes
zinnenphrases
springjump
gemakkelijkeasily
momentenmoments
klikclick

NL Zoek naar woorden, zinnen en thema's in al je transcripties.

EN Search for words, phrases, and themes across all your transcripts.

NederlandsEngels
woordenwords
zinnenphrases
enand
themathemes
transcriptiestranscripts

NL Transcriberen duurt maar een paar minuten. Je krijgt een interactief transcript waarmee je eenvoudig naar sleutelwoorden of zinnen kunt zoeken.

EN Transcribing takes only a few minutes. You'll get an interactive transcript that you can easily search for key words or phrases.

NederlandsEngels
transcriberentranscribing
duurttakes
minutenminutes
krijgtget
interactiefinteractive
transcripttranscript
ofor
zinnenphrases

NL Wereldwijd zoeken stelt u in staat om te zoeken naar woorden en zinnen in al uw transcripties. Pink snel trefwoorden aan en exporteer die gegevens eenvoudig.

EN Global search allows you to search for words and phrases across all your transcripts. Quickly pinpoint keywords and easily export that data.

NederlandsEngels
wereldwijdglobal
woordenwords
enand
zinnenphrases
transcriptiestranscripts
trefwoordenkeywords
gegevensdata

NL Gebruik de indexzoekopdracht van Final Cut Pro om eenvoudig belangrijke zinnen te vinden die in je videoclip worden gesproken. Bewerk en verfijn je film dan gewoon.

EN Use Final Cut Pro's index search to easily locate key phrases spoken in your video clip. Then, simply edit and finetune your movie.

NederlandsEngels
gebruikuse
belangrijkekey
zinnenphrases
gesprokenspoken
bewerkedit
jeyour

NL Zoek door al je transcripties om thema's te isoleren door woorden en zinnen te taggen

EN Search across all your transcripts to isolate themes by tagging words and phrases

NederlandsEngels
zoeksearch
transcriptiestranscripts
themathemes
isolerenisolate
woordenwords
enand
zinnenphrases

NL Tag of markeer data en vat snel de belangrijkste termen of zinnen samen die van belang zijn voor uw merk of uw klant.

EN Tag or highlight data and quickly summarize key terms or phrases that matter to your brand or your client.

NederlandsEngels
tagtag
datadata
snelquickly
zinnenphrases
klantclient

Toont 50 van 50 vertalingen