NL Niet meteen van plan om je woning te verkopen, maar toch benieuwd of het in trek is? Met huis te flirt kom je meteen te weten hoeveel hoeveel mensen er op zoek zijn naar jouw woning.
Vertaal "woning met behulp" naar Engels
Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "woning met behulp" van Nederlands naar Engels
Vertalingen van woning met behulp
"woning met behulp" in Nederlands kan worden vertaald in de volgende Engels woorden/zinnen:
Vertaling van Nederlands naar Engels van woning met behulp
Nederlands
Engels
EN Not immediately planning to sell your house, but wondering how easily it would sell? With Huis te flirt, you immediately know how many people are looking for your sort of property.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| plan | planning |
| benieuwd | wondering |
| weten | know |
| mensen | people |
| te | te |
NL Simuleer belastingsprofielen voor een nieuwe woning met behulp van het aantal slaapkamers, bewoners en functies zoals airconditioning, zwembaden en verwarming.
EN Simulate load profiles on a new home using the number of bedrooms, occupants, and features like aircon, swimming pools, and heating.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| slaapkamers | bedrooms |
| functies | features |
| verwarming | heating |
NL Wandcontactdozen met randaarde en geïntegreerde verhoogde aanraakbeveiliging zorgen ervoor dat er niets met de kleintjes kan gebeuren tijden het spelen in de kinderkamer of in de hele woning.
EN SCHUKO socket outlets with integrated increased contact protection ensure that little ones don’t get hurt while playing, whether in the child’s room or elsewhere in the home.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| geïntegreerde | integrated |
| verhoogde | increased |
| zorgen | ensure |
| spelen | playing |
NL Bestel kleine kits met stoffen voor onze op maat gemaakte kleding. Voel de kwaliteit en beslis op uw gemak vanuit uw eigen woning. Een stoffenstalen kit in combinatie met een cadeaubon is een perfect cadeau.
EN Our best selling fabrics in neat kits. Order for yourself or give as a present together with a gift card.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| kits | kits |
| stoffen | fabrics |
NL Wandcontactdozen met randaarde en geïntegreerde verhoogde aanraakbeveiliging zorgen ervoor dat er niets met de kleintjes kan gebeuren tijden het spelen in de kinderkamer of in de hele woning.
EN SCHUKO socket outlets with integrated increased contact protection ensure that little ones don’t get hurt while playing, whether in the child’s room or elsewhere in the home.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| geïntegreerde | integrated |
| verhoogde | increased |
| zorgen | ensure |
| spelen | playing |
NL Wandcontactdozen met randaarde en geïntegreerde verhoogde aanraakbeveiliging zorgen ervoor dat er niets met de kleintjes kan gebeuren tijden het spelen in de kinderkamer of in de hele woning.
EN SCHUKO socket outlets with integrated increased contact protection ensure that little ones don’t get hurt while playing, whether in the child’s room or elsewhere in the home.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| geïntegreerde | integrated |
| verhoogde | increased |
| zorgen | ensure |
| spelen | playing |
NL Wandcontactdozen met randaarde en geïntegreerde verhoogde aanraakbeveiliging zorgen ervoor dat er niets met de kleintjes kan gebeuren tijden het spelen in de kinderkamer of in de hele woning.
EN SCHUKO socket outlets with integrated increased contact protection ensure that little ones don’t get hurt while playing, whether in the child’s room or elsewhere in the home.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| geïntegreerde | integrated |
| verhoogde | increased |
| zorgen | ensure |
| spelen | playing |
NL Ongeacht uw type woning, u zult zeker thuis zijn met extra efficiëntie!
EN No matter your property type, you’ll certainly be at home with your newfound efficiency!
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| ongeacht | no matter |
| type | type |
| efficiëntie | efficiency |
NL In de toren bevindt zich de woning van de Munotwachter, die elke avond om 21.00 uur gedurende vijf minuten het bekende klokje van Munot luidt ? vanzelfsprekend met de hand zoals in 1589.
EN Located in the former water works it is today a renovated oasis with theater and opera performances as well as exhibition halls with a capacity of 950 persons.
NL Maak kennis met je innerlijke viking en vind jouw woning in Ijsland voor de midden- en lange termijn.
EN Heading to Reykjavík, the capital? It’s one of the safest, greenest and cleanest cities in the world! Find your accommodation in Iceland here, for mid- to long-term rental.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| vind | find |
| ijsland | iceland |
| lange | long |
| termijn | term |
NL Dankzij onze partnerships met 150+ internationale universiteiten en bedrijven bereik je de expats en hoogopgeleide internationale studenten die vanuit alle windstreken op zoek zijn naar jouw woning voor de midden- en lange termijn
EN With millions of visitors searching for accommodation on our platform every year, there’s no shortage of demand
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| zoek | searching |
| jouw | no |
NL Sinds 1982 is Chesa Salis een hotel met de charme van een particuliere woning
EN Since 1982, the Chesa Salis has been a hotel with the charm of a private home
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| hotel | hotel |
| charme | charm |
NL Margreet van Laarhoven: “Een contact kan ontstaan doordat je iets gemeenschappelijk hebt met de ander, iets deelt. Bijvoorbeeld een studie, woning of een bepaalde interesse." Enkele mogelijkheden:
EN Margreet van Laarhoven: “People most often connect because they have something in common, such as their studies, a flat, or a particular interest." Here are some options:
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| contact | connect |
| gemeenschappelijk | common |
| bijvoorbeeld | such as |
| studie | studies |
| of | or |
| interesse | interest |
| mogelijkheden | options |
NL Een speelse en artistieke kant geven aan het interieur van uw woning De Paint Lavagna is een handgemaakte Italiaanse hanglamp met schoolbord-effect
EN A playful and artistic side to the interior design of a home The Paint Lavagna is a handmade Italian pendant with blackboard-effect
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| speelse | playful |
| kant | side |
| interieur | interior |
| handgemaakte | handmade |
| italiaanse | italian |
NL Een speelse en artistieke kant geven aan het interieur van uw woning De Bin Lavagna is een handgemaakte Italiaanse hanglamp met schoolbord-effect
EN A playful and artistic side to the interior design of a home The Bin Lavagna is a handmade Italian pendant with blackboard-effect
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| speelse | playful |
| kant | side |
| interieur | interior |
| handgemaakte | handmade |
| italiaanse | italian |
NL Handgemaakt met verschillende afwerkingsopties creëren ze de uiteindelijke moderne uitstraling voor een woning
EN Handmade with different finishes options create the eventual modern appearance for a home
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| handgemaakt | handmade |
| verschillende | different |
| creëren | create |
| moderne | modern |
| uitstraling | appearance |
NL HousingAnywhere garandeert dat je de woning aantreft zoals deze in de advertentie is omschreven. De verhuurder ontvangt namelijk pas geld als jij met succes bent ingetrokken.
EN HousingAnywhere makes sure the property is as advertised, by only sending any money to the advertiser after you have successfully moved in.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| geld | money |
| met succes | successfully |
NL Bij het huren van een woning met het nieuwe flexibele annuleringsbeleid kunnen huurders de eerste maand huur terugkrijgen op basis van de periode waarin ze annuleren
EN When renting a property that features the new flexible cancellation policy, tenants will be able to receive a refund of the first month’s rent based on the timeframe in which they cancel
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| flexibele | flexible |
| huurders | tenants |
NL Zo ga je in gesprek met de verhuurder van een woning
EN Why can I not see the “Contact Advertiser” button?
NL De woning komt niet overeen met de advertentie, wat nu?
EN When you are eligible for a cancellation and how to request a booking cancellation
NL Dankzij gedetailleerde informatie krijg je in een oogopslag te zien waar het goed wonen is. Met de efficiënte zoekfuncties vind je zo een woning in jouw ideale buurt.
EN With the detailed information, you can see at a glance where it is good to live. The efficient search functions wil help you l find a home in your ideal neighbourhood.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| gedetailleerde | detailed |
| informatie | information |
| goed | good |
| wonen | live |
| ideale | ideal |
| buurt | neighbourhood |
NL Absolute Matt kan worden afgenomen met een vochtige doek of spons, waardoor het ook praktisch is voor in de moderne woning.
EN Absolute Matt can be wiped with a damp cloth or sponge making it practical for the modern home too.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| matt | matt |
| doek | cloth |
| praktisch | practical |
| moderne | modern |
NL Doorzoekt u ons assortiment en laat u zich inspireren, hoe u uw woning met magneetdecoratie een meerwaarde kunt verlenen.
EN Browse through our assortment and be inspired by ways you can improve your flat with magnet decoration.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| assortiment | assortment |
NL „Story Box Goat“: Metaalband rood-wit geruit met schattige geitenmagneten voor een beetje alphut sfeer in uw woning
EN 'Story Box Goat': Red and white chequered metal tape with adorable goat magnets for a little touch of chalet ambience in your flat.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| box | box |
| sfeer | ambience |
| uw | your |
NL Diverse functies kunnen afhankelijk van hun toestand worden gefilterd en voor meerdere ruimten worden weergegeven. Zo kan bijv. voor het verlaten van de woning een lijstje met alle opstaande ramen worden weergegeven om niets aan het toeval over te laten.
EN Various functions can be filtered in accordance with their status and displayed across all rooms. So, for instance, all open windows can be listed before leaving the home, so that nothing is left to chance.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| functies | functions |
| gefilterd | filtered |
| weergegeven | displayed |
| ramen | windows |
| toeval | chance |
NL Wandcontactdozen met randaarde en verhoogde aanrakingsbeveiliging zorgen ervoor dat de kleintjes niets kan gebeuren tijden het spelen – noch in de kinderkamer noch in de hele woning.
EN SCHUKO socket outlets with increased contact protection ensure that little ones don’t get hurt while playing, whether in the child’s room or elsewhere in the home.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| verhoogde | increased |
| zorgen | ensure |
| spelen | playing |
NL Absolute Matt kan worden afgenomen met een vochtige doek of spons, waardoor het ook praktisch is voor in de moderne woning.
EN Absolute Matt can be wiped with a damp cloth or sponge making it practical for the modern home too.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| matt | matt |
| doek | cloth |
| praktisch | practical |
| moderne | modern |
NL Absolute Matt kan worden afgenomen met een vochtige doek of spons, waardoor het ook praktisch is voor in de moderne woning.
EN Absolute Matt can be wiped with a damp cloth or sponge making it practical for the modern home too.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| matt | matt |
| doek | cloth |
| praktisch | practical |
| moderne | modern |
NL Bij het huren van een woning met het nieuwe flexibele annuleringsbeleid kunnen huurders de eerste maand huur terugkrijgen op basis van de periode waarin ze annuleren
EN When renting a property that features the new flexible cancellation policy, tenants will be able to receive a refund of the first month’s rent based on the timeframe in which they cancel
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| flexibele | flexible |
| huurders | tenants |
NL Dankzij onze partnerships met 150+ internationale universiteiten en bedrijven bereik je de expats en hoogopgeleide internationale studenten die vanuit alle windstreken op zoek zijn naar jouw woning voor de midden- en lange termijn
EN With millions of visitors searching for accommodation on our platform every year, there’s no shortage of demand
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| zoek | searching |
| jouw | no |
NL Absolute Matt kan worden afgenomen met een vochtige doek of spons, waardoor het ook praktisch is voor in de moderne woning.
EN Absolute Matt is wipeable with a damp cloth or sponge making it practical for the modern home too.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| matt | matt |
| doek | cloth |
| praktisch | practical |
| moderne | modern |
| kan | making |
NL Absolute Matt kan worden afgenomen met een vochtige doek of spons, waardoor het ook praktisch is voor in de moderne woning.
EN Absolute Matt is wipeable with a damp cloth or sponge making it practical for the modern home too.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| matt | matt |
| doek | cloth |
| praktisch | practical |
| moderne | modern |
| kan | making |
NL Absolute Matt kan worden afgenomen met een vochtige doek of spons, waardoor het ook praktisch is voor in de moderne woning.
EN Absolute Matt is wipeable with a damp cloth or sponge making it practical for the modern home too.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| matt | matt |
| doek | cloth |
| praktisch | practical |
| moderne | modern |
| kan | making |
NL Absolute Matt kan worden afgenomen met een vochtige doek of spons, waardoor het ook praktisch is voor in de moderne woning.
EN Absolute Matt is wipeable with a damp cloth or sponge making it practical for the modern home too.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| matt | matt |
| doek | cloth |
| praktisch | practical |
| moderne | modern |
| kan | making |
NL Diverse functies kunnen afhankelijk van hun toestand worden gefilterd en voor meerdere ruimten worden weergegeven. Zo kan bijv. voor het verlaten van de woning een lijstje met alle opstaande ramen worden weergegeven om niets aan het toeval over te laten.
EN Various functions can be filtered in accordance with their status and displayed across all rooms. So, for instance, all open windows can be listed before leaving the home, so that nothing is left to chance.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| functies | functions |
| gefilterd | filtered |
| weergegeven | displayed |
| ramen | windows |
| toeval | chance |
NL Wandcontactdozen met randaarde en verhoogde aanrakingsbeveiliging zorgen ervoor dat de kleintjes niets kan gebeuren tijden het spelen – noch in de kinderkamer noch in de hele woning.
EN SCHUKO socket outlets with increased contact protection ensure that little ones don’t get hurt while playing, whether in the child’s room or elsewhere in the home.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| verhoogde | increased |
| zorgen | ensure |
| spelen | playing |
NL De Duitse geograaf en reisjournalist Dr. Thomas Kliem geeft zijn favoriete locaties waar je met je rijdende woning terecht kunt.
EN German geographer and travel journalist Dr. Thomas Kliem shares his top locations for the needs of your rolling castle.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| locaties | locations |
| dr | dr |
| thomas | thomas |
NL Volgens gegevens van JamesEdition is de mediane huizenprijs per woning in de VS $ 1,3 miljoen met een mediane prijs per vierkante meter van $ 5.000.
EN According to JamesEdition data, the median housing price per listing in the US is $1.3M with the median price per sqm of $5,000.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| is | is |
| prijs | price |
NL Een speelse en artistieke kant geven aan het interieur van uw woning De Paint Lavagna is een handgemaakte Italiaanse hanglamp met schoolbord-effect
EN A playful and artistic side to the interior design of a home The Paint Lavagna is a handmade Italian pendant with blackboard-effect
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| speelse | playful |
| kant | side |
| interieur | interior |
| handgemaakte | handmade |
| italiaanse | italian |
NL Een speelse en artistieke kant geven aan het interieur van uw woning De Bin Lavagna is een handgemaakte Italiaanse hanglamp met schoolbord-effect
EN A playful and artistic side to the interior design of a home The Bin Lavagna is a handmade Italian pendant with blackboard-effect
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| speelse | playful |
| kant | side |
| interieur | interior |
| handgemaakte | handmade |
| italiaanse | italian |
NL De gebruikte filters komen niet overeen met de informatie of beschikbaarheid van jouw advertentie: Zorg dus altijd dat je kalender up-to-date blijft en geef zo veel mogelijk informatie over de voorzieningen van de woning.
EN The filters of the search don't match the information and availability of your listing: You can check to make sure that your listing's availability is always up to date and accurate, so that users will be able to see it in their search
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| filters | filters |
| beschikbaarheid | availability |
NL Binnen 48 uur na de verhuizing — zij kunnen recht hebben op een volledige terugbetaling als de woning niet overeenkomt met de beschrijving in de advertentie.
EN Within 48 hours of moving in — they may be entitled to a full refund if the property doesn't match the listing description.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| uur | hours |
| terugbetaling | refund |
| als | if |
NL Als je contact wilt opnemen met de verhuurder van een woning in Nederland, vragen we je om een abonnement te kiezen.
EN When you want to contact the landlord of a property in The Netherlands, we'll ask you to choose a plan to continue.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| we | we |
| abonnement | plan |
NL Met onze ontwikkelingen op het gebied van de slimme woning zoeken we manieren om apparaten te integreren waardoor we het wonen en werken comfortabeler en veiliger maken voor mensen overal ter wereld.
EN With our developments in the field of the smart home, we find ways to connect appliances and make living and working more comfortable and safer for people all around the world.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| ontwikkelingen | developments |
| gebied | field |
| slimme | smart |
| zoeken | find |
| manieren | ways |
| wonen | living |
| werken | working |
| veiliger | safer |
| mensen | people |
| apparaten | appliances |
NL Met onze ontwikkelingen op het gebied van de slimme woning zoeken we manieren om apparaten te integreren waardoor we het wonen en werken comfortabeler en veiliger maken voor mensen overal ter wereld.
EN With our developments in the field of the smart home, we find ways to connect appliances and make living and working more comfortable and safer for people all around the world.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| ontwikkelingen | developments |
| gebied | field |
| slimme | smart |
| zoeken | find |
| manieren | ways |
| wonen | living |
| werken | working |
| veiliger | safer |
| mensen | people |
| apparaten | appliances |
NL Smart Home met Homematic IP: de eenvoudige weg naar een intelligente woning
EN Creating a cosy home | Everything you need to know about smart cosy lighting
NL Smart Home met Homematic IP: de eenvoudige weg naar een intelligente woning
EN Creating a cosy home | Everything you need to know about smart cosy lighting
NL “Het is onze belangrijkste missie om dé plek in Zwitserland te zijn waar mensen beslissingen nemen over vastgoed – niet alleen voor mensen die een nieuwe woning zoeken, maar alles [met betrekking tot vastgoed],” zegt Peter
EN “Our main mission is to be the place in Switzerland that helps people make real estate decisions – not only seeking a new home, but everything [related to real estate],” Peter says
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| belangrijkste | main |
| missie | mission |
| plek | place |
| zwitserland | switzerland |
| mensen | people |
| beslissingen | decisions |
| zoeken | seeking |
| zegt | says |
| peter | peter |
NL Ongeacht uw type woning, u zult zeker thuis zijn met extra efficiëntie!
EN No matter your property type, you’ll certainly be at home with your newfound efficiency!
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| ongeacht | no matter |
| type | type |
| efficiëntie | efficiency |
NL , passend bij de architectuur van uw woning en in lijn met uw eigen stijl.
EN that complement the architecture of your house and your own personal style.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| architectuur | architecture |
| stijl | style |
Toont 50 van 50 vertalingen
Vergelijkbare vertalingen
woning met behulp woning huren woning jouw woning mooie woning elke woning vind jouw woning woning te verkopen hedendaagse woning woning verhuren hele woning woning gevonden tegenoverliggende woning woning in nederland breng je woning woning een passend wijk en woning woning te beschermen slimme woning zoeken woning de paint woning te koop woning je eenmaalt annuleren met behulp gemaakt met behulp lichaam met behulp verslagen met behulp webontwerpen met behulp ooit met behulp opgeslagen met behulp zetten met behulp soda met behulp implementaties met behulp uitgevoerd met behulp sites met behulp pagina met behulp apparaat met behulp kaart met behulp bestand met behulp gedecodeerd met behulp winkels met behulp beoordeeld met behulp categorie met behulp allemaal met behulp databasebestand met behulp app met behulp voltooien met behulp begin met behulp instellingen met behulp bynder met behulp handlers met behulp
Arabisch
Chinese
Duitse
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Italiaans
Japans
Koreaans
Noors
Pools
Portugees
Russisch
Spaans
Tsjechisch
Turks
Zweeds