Vertaal "weten echter" naar Engels

NL Software die echter op de hoogte is van de afwezigheid van de handshaking lijnen kan er echter zonder problemen mee presteren.

• Software die echter

NL Als er echter een cookieblokkering-instelling is geselecteerd in uw browser, kunt u echter geen toegang krijgen tot bepaalde delen van onze website of om bepaalde services te ontvangen.

• echter een cookieblokkering-instelling
• echter geen toegang

NL Software die echter op de hoogte is van de afwezigheid van de handshaking lijnen kan er echter zonder problemen mee presteren.

• Software die echter

NL Lokale back-ups op uw persoonlijke machine zijn geweldig, en we bevelen ten zeerste aan dat u ze hebt. Echter, computerproblemen komen echter voor en ze komen veel vaker voor dan een zeer onderhouden en gecontroleerde offsite back-upservice.

• bevelen ten zeerste
• hebt
• Echter
• computerproblemen komen echter
• komen veel vaker
• offsite

NL Onze plastic enveloppen zijn scheurvast en waterbestendig. Ze kunnen echter niet in water worden ondergedompeld. Net als bij dozen kan het echter voorkomen dat een envelop slecht…

• waterbestendig
• ondergedompeld
• envelop

NL De online mic tester werkt met Windows of Mac, in bijna elke browser (Chrome, Firefox, etc.). Het lijkt echter niet te werken in Safari (als dat wel zo is, laat het me weten!).

• mic tester werkt
• Windows of Mac
• bijna elke browser
• Chrome
• Firefox
• Safari
• laat het me

NL We weten dat dit voor iedereen onzekere tijden zijn. Je kunt er echter altijd op blijven rekenen dat Atlassian je de service blijft leveren waar je op vertrouwt:

• iedereen onzekere tijden
• rekenen dat Atlassian
• service blijft leveren

NL Om het zeker te weten, moet u echter naar uw surfpatronen kijken

• zeker te weten
• kijken

NL Voor sommige toepassingen, en een aantal van onze artikelen, moet je echter weten welke Android versie jouw toestel draait. In dit artikel daarom een makkelijke gids hoe je bepaald welke Android versie je gebruikt.

• sommige toepassingen
• echter weten welke
• versie jouw toestel
• welke Android versie

NL Mochten er echter schendingen van auteursrecht opgemerkt worden, laat het ons dan weten

• Mochten er echter
• weten

NL Ruimte! Piraten! Opleiding! Wat is er leuker dan dat? Nou, Space Pirate Trainer, maar natuurlijk. We weten echter niet precies waar de piraten in de v...

• Ruimte
• Piraten
• Opleiding
• Nou
• Space Pirate Trainer
• natuurlijk

NL Sitemaps klinken waarschijnlijk super bekend omdat ze meestal die ene link zijn die je kunt vinden op elke website footer, toch? Echter, dat is niet de enige sitemap die jullie moeten weten over

• Sitemaps klinken waarschijnlijk
• vinden op elke
• footer
• toch
• Echter

NL Het is echter belangrijk om te weten dat dit geen vervanging is van de voorraad van de andere maskerfabrikanten

• maskerfabrikanten

NL Echter, niet veel mensen weten dat het shirt een van onze oudste kledingstukken is.

• Echter
• oudste kledingstukken

NL Wat we echter wel weten, is dat Little Chief veel aandacht en liefde in zijn werk stopt en Pow Wows organiseert tussen de beste zadenbanken van de wereld om een collectie exclusieve cannabis supersoorten te creëren onder het Little Chief Collabs merk

• echter wel weten
• stopt en Pow
• collectie exclusieve cannabis
• Chief Collabs merk

NL Je moet echter wel weten hoe je ze correct optimaliseert

• echter wel weten
• correct optimaliseert

NL De online mic tester werkt met Windows of Mac, in bijna elke browser (Chrome, Firefox, etc.). Het lijkt echter niet te werken in Safari (als dat wel zo is, laat het me weten!).

• mic tester werkt
• Windows of Mac
• bijna elke browser
• Chrome
• Firefox
• Safari
• laat het me

NL Email marketeers hebben een grote obsessie voor 2 dingen: open tarieven en klikken. Ze willen weten wie de e-mail heeft geopend en waar ze op hebben geklikt toen ze daar waren. Dit is echter een te beperkte opvatting.

• willen weten wie
• e-mail heeft geopend
• waren

NL Volgens het lek zal er ook een niet-Pro-model zijn, we weten echter niet of het de van kleur veranderende achterkant zal hebben.

• Volgens het lek
• kleur veranderende achterkant

NL Voor sommige toepassingen, en een aantal van onze artikelen, moet je echter weten welke Android versie jouw toestel draait. In dit artikel daarom een makkelijke gids hoe je bepaald welke Android versie je gebruikt.

• sommige toepassingen
• echter weten welke
• versie jouw toestel
• welke Android versie

NL Voor sommige toepassingen, en een aantal van onze artikelen, moet je echter weten welke Android versie jouw toestel draait. In dit artikel daarom een makkelijke gids hoe je bepaald welke Android versie je gebruikt.

• sommige toepassingen
• echter weten welke
• versie jouw toestel
• welke Android versie

NL Mochten er echter schendingen van auteursrecht opgemerkt worden, laat het ons dan weten

• Mochten er echter
• weten

NL Echter, moet u wel weten hoe u dit het best kunt doen! Wanneer u de instructies volgt, kan er in principe niets misgaan

• Echter
• volgt
• principe niets misgaan

NL Daarom weten we dus niet zeker wie Venus heeft ontdekt; de indeling van Venus als een planeet wordt echter toegeschreven aan Nicolaas Copernicus en Galileo Galilei

• zeker wie Venus
• ontdekt
• indeling van Venus
• planeet wordt echter
• Galilei

NL We weten dat dit voor iedereen onzekere tijden zijn. Je kunt er echter altijd op blijven rekenen dat Atlassian je de service blijft leveren waar je op vertrouwt:

• iedereen onzekere tijden
• rekenen dat Atlassian
• service blijft leveren

NL Ruimte! Piraten! Opleiding! Wat is er leuker dan dat? Nou, Space Pirate Trainer, maar natuurlijk. We weten echter niet precies waar de piraten in de v...

• Ruimte
• Piraten
• Opleiding
• Nou
• Space Pirate Trainer
• natuurlijk

NL Je moet echter wel weten hoe je ze correct optimaliseert

• echter wel weten
• correct optimaliseert

NL Sitemaps klinken waarschijnlijk super bekend omdat ze meestal die ene link zijn die je kunt vinden op elke website footer, toch? Echter, dat is niet de enige sitemap die jullie moeten weten over

• Sitemaps klinken waarschijnlijk
• vinden op elke
• footer
• toch
• Echter

NL Het is echter belangrijk om te weten dat dit geen vervanging is van de voorraad van de andere maskerfabrikanten

• maskerfabrikanten

NL De computer staat echter gemakkelijk latere wijzigingen in een antwoord toe zonder de onzekerheid te weten of een slecht gewist antwoord de nieuwe selectie ongeldig zou kunnen maken.

• computer staat echter
• antwoord toe zonder
• onzekerheid te weten
• slecht gewist antwoord
• selectie ongeldig zou

NL Medewerkers weten wat hun verantwoordelijkheden zijn en weten precies wat er van ze verwacht wordt

NL Wij weten uiteraard dat je je niet blindelings op een nieuwe markt lanceert, je  kunt namelijk nooit te veel weten over jouw doelmarkten , vind je ook niet? 

• markt lanceert

NL Registreer je en neem deel aan dinsdagsessies over Microsoft Teams! Ontmoet onze experts en kom alles te weten dat je nodig hebt om het beste te halen uit jouw Microsoft-ecosysteem. Hou ons in de gaten om meer te weten te komen over nieuwe sessies!

• deel aan dinsdagsessies
• Microsoft Teams
• Ontmoet onze experts
• weten te komen
• sessies

NL Registreer je en neem deel aan dinsdagsessies over informatiebeheer! Ontmoet onze experts en leer alles dat je moet weten om de informatielevenscyclus te stroomlijnen. Hou ons in de gaten om meer te weten te komen over nieuwe sessies!

• deel aan dinsdagsessies
• informatiebeheer
• Ontmoet onze experts
• stroomlijnen
• weten te komen
• sessies

NL Je moet weten wat je van ons kunt verwachten en we willen onze beloften nakomen. Wij zijn altijd open en transparant. Je hoort het van ons als er problemen zijn, net zoals we je goed nieuws laten weten.

• beloften nakomen
• open en transparant
• nieuws laten

NL Deze Privacykennisgeving zou u alles moeten vertellen wat u moet weten, maar u kunt altijd contact met ons opnemen om meer te weten te komen of om vragen te stellen via de gegevens in Hoofdstuk 10.

• weten
• weten te komen
• Hoofdstuk

NL Meer weten over BioVille? Wat kunnen wij voor je betekenen? Laat het ons weten!

• weten over BioVille
• betekenen

NL Bedrijven kunnen begroetingen sturen om nieuwe klanten te verwelkomen of hen laten weten dat hun bericht is ontvangen. Ze kunnen ook een bericht sturen wanneer er geen agents beschikbaar zijn, zodat klanten weten wanneer ze een reactie kunnen verwachten.

• Bedrijven kunnen begroetingen
• klanten te verwelkomen
• hen laten weten
• bericht is ontvangen
• bericht sturen wanneer
• zodat klanten weten

NL Creative Insights werpt een authentieke, gelaagde blik op beelden die iedereen weten te inspireren. We tonen de nieuwste beeldtrends en delen verhalen die ervoor zorgen dat u relevante campagnes kunt maken die alle aandacht op zich weten te vestigen.

• Creative Insights werpt
• authentieke
• tonen de nieuwste

NL "Het geeft mij als bibliothecaris voldoening om te weten dat ze het kunnen vinden en gebruiken, dat het waarde heeft." Hij voegt eraan toe: "Andere onderzoekers zijn ook heel enthousiast om te weten dat we IIIF hebben en dat we het gebruiken

• vinden en gebruiken
• waarde
• Hij voegt eraan
• gebruiken

NL Je hebt het gehad over je achtergrond en verschillende rollen die je had, en ik geloof dat er een bij Wiggle werkte, die hielp bij de ontwikkeling van dat platform waarvan veel mensen nu weten en weten dat het een leider op zijn gebied is, denk ik

• hebt het gehad
• had
• Wiggle werkte
• weten en weten

NL We weten het, we weten het - we hebben allemaal dezelfde dozen onder de trap. Maar nu kunt u ook buiten de gebaande paden denken.

• allemaal dezelfde dozen
• trap
• buiten de gebaande

NL De laatste jaren heb ik ervaren dat vaak de kennis die het meest nodig is, kennis is waarvan mensen niet weten dat ze het hebben of niet weten dat het relevant is

• ervaren dat vaak
• kennis is waarvan

NL Weten hoe je de canonical tag correct gebruikt, is essentieel voor SEO. Hier leggen we alles uit wat je moet weten over deze tag en hoe je hem kunt gebruiken om je webprestaties te verbeteren.

• canonical tag correct
• essentieel voor SEO
• leggen we alles
• hem kunt gebruiken

NL Hoe weten de zoekmachines of uw website populair is? Nou, het is heel gemakkelijk. Ze weten dit aan de hand van het aantal keren dat een link van uw website wordt gedeeld. 

• weten de zoekmachines
• Nou
• heel gemakkelijk
• gedeeld

NL Wil je weten welke master bij jou past? Bezoek dan onze Master Open dag. Kom alles te weten over onze masteropleidingen, tracks en pre-masters en stel je vragen aan onze docenten, studenten en studieadviseurs.

• weten welke master
• jou past
• Open dag
• masteropleidingen
• tracks en pre-masters
• docenten

NL Het is een fantastisch moment om Spider-Man opnieuw te bekijken als je alles wilt weten over de MCU of gewoon meer wilt weten over het Spider-Verse.

• opnieuw te bekijken
• alles wilt weten
• MCU of gewoon

NL We willen niet alleen weten hoe onze eigen posts presteren, we willen ook weten hoe het gesprek er in het algemeen uitziet

• posts presteren
• willen ook weten
• algemeen uitziet

NL Een manier om uw maten te weten te komen voor een op maat gemaakt overhemd is door een overhemd te meten dat u goed past. Lees verder om te weten te komen hoe u uw overhemd precies kunt opmeten.

• weten te komen
• maat gemaakt overhemd
• overhemd te meten
• past

NL Laat je vrijwilligers weten hoe ze gasten moeten begroeten en registreren, bereid ze voor op de dagplanning, en laat ze weten wat ze moeten doen bij een noodgeval.

• Laat je vrijwilligers
• gasten moeten begroeten
• registreren
• dagplanning
• laat ze weten