Huur een vertaler in ik ben vertaler

Vertaal "waarmee leden" naar Engels

Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "waarmee leden" van Nederlands naar Engels

Vertalingen van waarmee leden

"waarmee leden" in Nederlands kan worden vertaald in de volgende Engels woorden/zinnen:

waarmee a about access across all also an and and the any are around as at at the available based be been best between both but by can content create do during even every features first for for the from from the get has have here how i if in in the into is it it is its just keep like ll make makes means more most need need to needs no not now of of the on on the one only option options or other our out over own people personal place products project range re read receive search secure see set should site so some such such as take team than that that you the the most their them there there are these they things this this is through time to to be to do to get to make to the together two understand up us use used user using video want was we we have what when where whether which while who will with with which within without you you are you can you get you have you want your you’re
leden customer individual member members membership or partners people personal subscribers use user users

Vertaling van Nederlands naar Engels van waarmee leden

Nederlands
Engels

NL Dat zijn vier leden op voordracht van de Vlaamse Regering, twee leden op voordracht van VRT, vier onafhankelijke leden en twee vertegenwoordigers van de contentpartners van meemoo

EN This includes four members proposed by the Flemish Government, two proposed by VRT, four independent members and two representatives from meemoo’s content partners

Nederlands Engels
regering government
onafhankelijke independent
vertegenwoordigers representatives
meemoo meemoo
vrt vrt

NL Dat zijn vier leden op voordracht van de Vlaamse Regering, twee leden op voordracht van VRT, vier onafhankelijke leden en twee vertegenwoordigers van de contentpartners van meemoo

EN This includes four members proposed by the Flemish Government, two proposed by VRT, four independent members and two representatives from meemoo’s content partners

Nederlands Engels
regering government
onafhankelijke independent
vertegenwoordigers representatives
meemoo meemoo
vrt vrt

NL Meet de betrokkenheid van uw leden met een ranking systeem dat ontworpen is om punten te geven aan leden op basis van hun activiteiten. Ze kunnen hun scores laten zien in de clubranglijsten en concurreren met andere leden!

EN Measure your members' engagement with a ranking system designed to give points to members based on their activities. They can showcase their scores in club rankings and compete with other members!

Nederlands Engels
meet measure
betrokkenheid engagement
leden members
systeem system
punten points
activiteiten activities
concurreren compete

NL Fietsclubsoftware waarmee u leden kunt beheren, machtigingen kunt toewijzen, de toegang tot de gecentraliseerde routebibliotheek van de fietsclub kunt beheren, navigatie kunt ontgrendelen en virtuele scoreborden kunt maken voor al uw leden.

EN Cycling club software that allows you to manage members, assign permissions, control access to your centralized bicycle club route library, unlock navigation, and create virtual leaderboards for all your riders.

Nederlands Engels
leden members
toewijzen assign
gecentraliseerde centralized
navigatie navigation
ontgrendelen unlock
virtuele virtual

NL Laat de leden van de community hun activiteiten en statistieken op één plaats bekijken. Geef leden de mogelijkheid onder een alias actief te zijn.

EN Let community members view their community activity and stats in one place. Enable members to engage via a user alias.

Nederlands Engels
laat let
activiteiten activity
statistieken stats
bekijken view
alias alias

NL De rechten vaststellen van OCLC-leden voor de overdracht of het beschikbaar maken aan niet-leden van data uit de WorldCat-database.

EN Define the rights of OCLC members to transfer or make available data they have extracted from the WorldCat database to non-members.

Nederlands Engels
rechten rights
overdracht transfer
beschikbaar available
oclc oclc
leden members

NL PADI-duikcentra en -resorts, en individuele leden moeten gerespecteerde leden zijn die bevoegd zijn om PADI-cursusprogramma's te geven

EN PADI Dive Centers, Resorts and individual professional members must be in good standing and authorized to conduct PADI courses and programs

Nederlands Engels
en and
individuele individual
leden members
bevoegd authorized
padi padi
resorts resorts

NL Tijdens de schorsing mogen individuele leden, duikcentra of -resorts zich niet voordoen als PADI-leden of PADI-cursussen geven

EN During suspension, individual members, dive centers, or resorts can’t represent themselves as PADI Members or conduct PADI courses

Nederlands Engels
mogen can
individuele individual
leden members
zich themselves
resorts resorts
padi padi
cursussen courses

NL Op dit moment telt de congregatie nog elf leden in Nederland en drie leden in Oostenrijk, Spanje en de VS. Een aantal van hen is – ondanks hun vaak hoge leeftijd – nog steeds zeer actief.

EN At the moment, the congregation has eleven members in the Netherlands and three more in Austria, Spain, and the US. A number of them continue to be very active, despite their advanced age.  

Nederlands Engels
elf eleven
leden members
ondanks despite
leeftijd age
actief active

NL Vakbonden zijn over het algemeen goed in het communiceren met hun leden; ze moeten aantonen waarom de leden moeten blijven betalen voor het lidmaatschap en waarom anderen lid moeten worden

EN Generally speaking, trade unions are great at communicating with their members; they need to be to demonstrate why the members should keep paying for membership and why other should join

Nederlands Engels
goed great
communiceren communicating
aantonen demonstrate
anderen other

NL PADI-duikcentra en -resorts, en individuele leden moeten gerespecteerde leden zijn die bevoegd zijn om PADI-cursusprogramma's te geven

EN PADI Dive Centers, Resorts and individual professional members must be in good standing and authorized to conduct PADI courses and programs

Nederlands Engels
en and
individuele individual
leden members
bevoegd authorized
padi padi
resorts resorts

NL Tijdens de schorsing mogen individuele leden, duikcentra of -resorts zich niet voordoen als PADI-leden of PADI-cursussen geven

EN During suspension, individual members, dive centers, or resorts can’t represent themselves as PADI Members or conduct PADI courses

Nederlands Engels
mogen can
individuele individual
leden members
zich themselves
resorts resorts
padi padi
cursussen courses

NL Nieuwe leden aantrekken Eenvoudig nieuwe leden aantrekken

EN Lead acquisition via our online booking portal Gain new members easily online

Nederlands Engels
nieuwe new
leden members
eenvoudig easily

NL Individuele trainingsplannen, selfservice voor leden of Zoom™ work-outs voor thuis. Bied de diensten van je studio online aan en wees daar, waar je leden ook zijn — met de gratis MySports app. Best beoordeeld in alle app stores.

EN Individual training plans, member self-service or Zoom™ classes for at home. Offer your studio's services online and be wherever your members are - with the free MySports app. Top rated in all app stores.

Nederlands Engels
selfservice self-service
zoom zoom
studio studio
online online
beoordeeld rated

NL Met onze gloednieuwe "referral" feature kun je optimaal profiteren van mond-op-mond reclame en je leden belonen voor het brengen van nieuwe leden door hun unieke code vanuit de member app met vrienden te delen

EN With our brand- new referral feature you can leverage the power of word-of-mouth marketing and reward your members for acquiring members for you by sending out promo codes

Nederlands Engels
feature feature
reclame marketing
leden members
nieuwe new
code codes

NL Bied een aantrekkelijk bedrijfsfitnessprogramma aan. Hierdoor kun je eenvoudig nieuwe leden aantrekken en huidige leden motiveren.

EN Offer an appealing corporate fitness program. This will help you easily attract new members and motivate your active members.

Nederlands Engels
bied offer
aantrekkelijk appealing
aan this
kun will
eenvoudig easily
nieuwe new
leden members
aantrekken attract

NL Verzamel gegevens over het gedrag van leden om retentie- en opzeggingspercentages voor individuele leden of gedetailleerde groepen te voorspellen.

EN Accumulate member behavioral data to predict retention and churn rates for individual members or detailed groups.

Nederlands Engels
gegevens data
gedetailleerde detailed
groepen groups
voorspellen predict
retentie retention

NL Identificeer correlaties en patronen tussen gekochte producten en het gedrag van leden om aantrekkelijke promoties te maken en de betrokkenheid van leden te vergroten.

EN Identify correlations and patterns between purchased products and member behavior to create attractive promotions and boost member engagement.

Nederlands Engels
identificeer identify
patronen patterns
gekochte purchased
producten products
gedrag behavior
leden member
aantrekkelijke attractive
promoties promotions
betrokkenheid engagement
vergroten boost

NL Ja, we bieden een functie voor gezamenlijke planning die kijkt naar de beschikbaarheid van alle leden die aan een vergaderingstype zijn gekoppeld en alleen de tijden weergeeft waarop alle leden beschikbaar zijn.

EN Yes, we offer a joint scheduling feature that will look at availability across all members associated with a meeting type and display only the times when all members are available.

Nederlands Engels
ja yes
functie feature
planning scheduling
kijkt look
leden members
gekoppeld associated

NL Leden krijgen steun van Atea en andere leden om het doel te bereiken

EN Members get support from Atea and other members to reach the goal

NL Leden met een jaarlidmaatschap kunnen de apps maximaal 99 dagen gebruiken in de offlinemodus. Leden met een maandlidmaatschap kunnen de software maximaal 30 dagen gebruiken in de offlinemodus.

EN Annual members can use the apps for up to 99 days in offline mode. Month-to-month members can use the software for up to 30 days in offline mode.

NL Met onze gloednieuwe ‘’referral’’ feature kun je optimaal profiteren van mond-op-mond reclame en je leden belonen voor het brengen van nieuwe leden door hun unieke code vanuit de member app...

EN With our brand- new referral feature you can leverage the power of word-of-mouth marketing and reward your members for acquiring members for you by sending out promo codes. You can...

NL We houden ervan om de creatieve en originele ontwerpen te zien die via Teespring worden verkocht en we streven ernaar om een platform voor vrijheid van meningsuiting te behouden, waarmee leden hun kijk op zaken kunnen tonen.

EN We love seeing the creative and original designs sold through Teespring and we aim to maintain a platform for freedom of expression that allows members to demonstrate their views.

Nederlands Engels
ontwerpen designs
verkocht sold
streven aim
platform platform
vrijheid freedom
leden members

NL Nadat ik dit heb opgeschreven, kan ik het waarderen dat dit een beetje vaag klinkt, maar in een forum delen de leden de meest persoonlijke en moeilijke problemen waarmee ze worden geconfronteerd

EN Having written this down, I can appreciate this sounds a bit fuzzy, but in a forum members share the most personal and difficult issues they face

Nederlands Engels
waarderen appreciate
klinkt sounds
forum forum
delen share
leden members
moeilijke difficult
problemen issues

NL LinkedIn is een professionele netwerksite waarmee leden door het opbouwen van een professioneel profiel zakelijke contacten kunnen ontwikkelen om naar banen te zoeken en potentiële klanten te vinden. Meer informatie over LinkedIn for Business

EN BizMerlinHR is a complete human capital management software with employee records, paperless onbarding, performance management, applicant tracking and retention Read more about BizMerlinHR

Nederlands Engels
informatie records

NL Wielerclub-software waarmee u de toegang tot de routes van uw club kunt beheren en al uw leden en management toegang kunt geven tot onze kenmerkende navigatietools.

EN Cycling club software that allows you to control access to your club's routes, and deliver our signature navigation tools to all your members and management.

Nederlands Engels
toegang access
routes routes
club club
leden members

NL Onze leden maken digitale oplossingen waarmee ze het leven van miljoenen Nederlanders makkelijker maken. Bekijk hieronder het werk van deze Verslimmers.

EN Our members create digital solutions that make the lives of millions of Dutch people easier. View the work of these Smartifiers below.

Nederlands Engels
onze our
leden members
digitale digital
oplossingen solutions
leven lives
makkelijker easier
bekijk view

NL Nadat ik dit heb opgeschreven, kan ik het waarderen dat dit een beetje vaag klinkt, maar in een forum delen de leden de meest persoonlijke en moeilijke problemen waarmee ze worden geconfronteerd

EN Having written this down, I can appreciate this sounds a bit fuzzy, but in a forum members share the most personal and difficult issues they face

Nederlands Engels
waarderen appreciate
klinkt sounds
forum forum
delen share
leden members
moeilijke difficult
problemen issues

NL Amazon heeft een nieuwe Alexa-functie geïntroduceerd waarmee de stemassistent Prime-leden tot 24 uur van tevoren kan informeren over deals.

EN Car Mode is now available in Amazon Music on iOS and Android. Here are some quick tips on how to get started using the feature.

Nederlands Engels
waarmee how
functie feature

NL We bieden een round robin-functie waarmee u vergaderingen kunt distribueren over elk teamlid dat aan een vergaderingstype is gekoppeld. U kunt geselecteerde leden voorrang geven, zodat zij het leeuwendeel van de boekingen ontvangen.

EN We provide a round robin feature that allows you to distribute meetings across any team member associated with a meeting type. You can give select members priority, so they receive the lion's share of the bookings.

Nederlands Engels
we we
teamlid team member
gekoppeld associated
voorrang priority
boekingen bookings
ontvangen receive
functie feature

NL Zendesk Explore is een uitgebreide toolkit waarmee klantgegevens kunnen worden geanalyseerd en waarmee u elke interactie die een klant met uw bedrijf heeft, kunt meten en optimaliseren

EN Zendesk Explore is a comprehensive customer analytics toolkit that helps you measure and optimise every interaction a customer has with your business

Nederlands Engels
zendesk zendesk
explore explore
uitgebreide comprehensive
toolkit toolkit
interactie interaction
klant customer
bedrijf business
optimaliseren optimise

NL Aanvallers sturen phishingmails naar duizenden mensen met valse fraude, formulieren of links waarmee inloggegevens en financiële informatie worden gestolen, of kwaadaardige downloads waarmee malware wordt geïnstalleerd.

EN Attackers send phishing emails to thousands of people containing fake fraud, forms or links that steal login details and financial information, or malicious downloads that install malware.

Nederlands Engels
aanvallers attackers
mensen people
valse fake
fraude fraud
formulieren forms
of or
links links
inloggegevens login details
financiële financial
kwaadaardige malicious
downloads downloads
malware malware
geïnstalleerd install

NL Zapier is een oplossing waarmee je gemakkelijk schakelt tussen je webapps, waarmee je gemakkelijk workflows maakt en automatiseert

EN Zapier is a solution that easily moves between your web apps to help you build and automate workflows

Nederlands Engels
zapier zapier
is is
oplossing solution
gemakkelijk easily
workflows workflows
automatiseert automate

NL "Een grote kracht bij Emerson is echt de diversiteit van de teams waarmee u werkt, het soort mensen waarmee u te maken hebt, waar zij vandaan komen, wat hun ervaring is geweest, en hoeveel tijd zij hebben besteed aan hun activiteiten."

EN "A big strength at Emerson is really the diversity of the teams that you work with, the kind of people that you engage with, where they come from, what their experience has been, and how much time they’ve spent doing what they have been."

Nederlands Engels
grote big
kracht strength
emerson emerson
diversiteit diversity
teams teams
werkt work
mensen people
tijd time
besteed spent

NL Dit model maakt ook deel uit van het BH Unique-programma, waarmee u de kleuren aan uw persoonlijke voorkeuren kunt aanpassen. U kunt kiezen uit een ruim aanbod van kleurschakeringen en configuraties, waarmee dit de eerste van onze MTB is met deze optie.

EN This model is added to the BH Unique programme, so you can customise the colours by selecting from a wide range of shades and configurations. It is the first of our MTBs to include this option.

Nederlands Engels
model model
aanpassen customise
ruim wide
configuraties configurations
bh bh
programma programme

NL Er staan verschillende functies voor je klaar – bijvoorbeeld een functie waarmee je productvarianten kunt maken voor je verschillende soorten popcorn en Shopify POS waarmee je je fysieke winkel (als je die hebt) kunt beheren

EN You can also use Shopify’s product variant feature to differentiate your types of popcorn, and the Shopify POS can support your physical store (if you have one)

Nederlands Engels
soorten types
fysieke physical
popcorn popcorn
pos pos

NL Er staan verschillende functies voor je klaar – bijvoorbeeld een functie waarmee je productvarianten kunt maken voor je verschillende soorten popcorn en Shopify POS waarmee je je fysieke winkel (als je die hebt) kunt beheren

EN You can also use Shopify’s product variant feature to differentiate your types of popcorn, and the Shopify POS can support your physical store (if you have one)

Nederlands Engels
soorten types
fysieke physical
popcorn popcorn
pos pos

NL Er staan verschillende functies voor je klaar – bijvoorbeeld een functie waarmee je productvarianten kunt maken voor je verschillende soorten popcorn en Shopify POS waarmee je je fysieke winkel (als je die hebt) kunt beheren

EN You can also use Shopify’s product variant feature to differentiate your types of popcorn, and the Shopify POS can support your physical store (if you have one)

Nederlands Engels
soorten types
fysieke physical
popcorn popcorn
pos pos

NL Er staan verschillende functies voor je klaar – bijvoorbeeld een functie waarmee je productvarianten kunt maken voor je verschillende soorten popcorn en Shopify POS waarmee je je fysieke winkel (als je die hebt) kunt beheren

EN You can also use Shopify’s product variant feature to differentiate your types of popcorn, and the Shopify POS can support your physical store (if you have one)

Nederlands Engels
soorten types
fysieke physical
popcorn popcorn
pos pos

NL Er staan verschillende functies voor je klaar – bijvoorbeeld een functie waarmee je productvarianten kunt maken voor je verschillende soorten popcorn en Shopify POS waarmee je je fysieke winkel (als je die hebt) kunt beheren

EN You can also use Shopify’s product variant feature to differentiate your types of popcorn, and the Shopify POS can support your physical store (if you have one)

Nederlands Engels
soorten types
fysieke physical
popcorn popcorn
pos pos

NL Er staan verschillende functies voor je klaar – bijvoorbeeld een functie waarmee je productvarianten kunt maken voor je verschillende soorten popcorn en Shopify POS waarmee je je fysieke winkel (als je die hebt) kunt beheren

EN You can also use Shopify’s product variant feature to differentiate your types of popcorn, and the Shopify POS can support your physical store (if you have one)

Nederlands Engels
soorten types
fysieke physical
popcorn popcorn
pos pos

NL Er staan verschillende functies voor je klaar – bijvoorbeeld een functie waarmee je productvarianten kunt maken voor je verschillende soorten popcorn en Shopify POS waarmee je je fysieke winkel (als je die hebt) kunt beheren

EN You can also use Shopify’s product variant feature to differentiate your types of popcorn, and the Shopify POS can support your physical store (if you have one)

Nederlands Engels
soorten types
fysieke physical
popcorn popcorn
pos pos

NL Er staan verschillende functies voor je klaar – bijvoorbeeld een functie waarmee je productvarianten kunt maken voor je verschillende soorten popcorn en Shopify POS waarmee je je fysieke winkel (als je die hebt) kunt beheren

EN You can also use Shopify’s product variant feature to differentiate your types of popcorn, and the Shopify POS can support your physical store (if you have one)

Nederlands Engels
soorten types
fysieke physical
popcorn popcorn
pos pos

NL Er staan verschillende functies voor je klaar – bijvoorbeeld een functie waarmee je productvarianten kunt maken voor je verschillende soorten popcorn en Shopify POS waarmee je je fysieke winkel (als je die hebt) kunt beheren

EN You can also use Shopify’s product variant feature to differentiate your types of popcorn, and the Shopify POS can support your physical store (if you have one)

Nederlands Engels
soorten types
fysieke physical
popcorn popcorn
pos pos

NL Er staan verschillende functies voor je klaar – bijvoorbeeld een functie waarmee je productvarianten kunt maken voor je verschillende soorten popcorn en Shopify POS waarmee je je fysieke winkel (als je die hebt) kunt beheren

EN You can also use Shopify’s product variant feature to differentiate your types of popcorn, and the Shopify POS can support your physical store (if you have one)

Nederlands Engels
soorten types
fysieke physical
popcorn popcorn
pos pos

NL Er staan verschillende functies voor je klaar – bijvoorbeeld een functie waarmee je productvarianten kunt maken voor je verschillende soorten popcorn en Shopify POS waarmee je je fysieke winkel (als je die hebt) kunt beheren

EN You can also use Shopify’s product variant feature to differentiate your types of popcorn, and the Shopify POS can support your physical store (if you have one)

Nederlands Engels
soorten types
fysieke physical
popcorn popcorn
pos pos

NL Er staan verschillende functies voor je klaar – bijvoorbeeld een functie waarmee je productvarianten kunt maken voor je verschillende soorten popcorn en Shopify POS waarmee je je fysieke winkel (als je die hebt) kunt beheren

EN You can also use Shopify’s product variant feature to differentiate your types of popcorn, and the Shopify POS can support your physical store (if you have one)

Nederlands Engels
soorten types
fysieke physical
popcorn popcorn
pos pos

NL En het is geïntegreerd met aanpasbare phishing-tests waarmee werknemers worden beoordeeld op de aanvallen waarmee ze daadwerkelijk te maken krijgen

EN And it’s integrated with customizable phishing testing that assesses employees against the attacks they actually face

Nederlands Engels
geïntegreerd integrated
aanpasbare customizable
werknemers employees
aanvallen attacks
daadwerkelijk actually
phishing phishing
tests testing

NL Aanvallers sturen phishingmails naar duizenden mensen met valse fraude, formulieren of links waarmee inloggegevens en financiële informatie worden gestolen, of kwaadaardige downloads waarmee malware wordt geïnstalleerd.

EN Attackers send phishing emails to thousands of people containing fake fraud, forms or links that steal login details and financial information, or malicious downloads that install malware.

Nederlands Engels
aanvallers attackers
mensen people
valse fake
fraude fraud
formulieren forms
of or
links links
inloggegevens login details
financiële financial
kwaadaardige malicious
downloads downloads
malware malware
geïnstalleerd install

NL Het PRO 8-platform is een oplossing waarmee u uw bedrijf efficiënter kunt maken. Het is een platform waarmee u uw bedrijfs­toe­pas­singen naadloos kunt verbinden met de oplossingen van Webfleet Solutions.

EN The PRO 8 Platform is a solution to help your business move more efficiently. It is a platform to enable you to seamlessly connect your business applic­a­tions with solutions from Webfleet Solutions.

Nederlands Engels
bedrijf business
platform platform
naadloos seamlessly

Toont 50 van 50 vertalingen