NL Geavanceerde trackingmethoden omvatten het volgen van browsercookies, het volgen van HTML5-cookies en het volgen van IP-adressen. Geavanceerde volgmethoden
Vertaal "volgen manier" naar Engels
Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "volgen manier" van Nederlands naar Engels
Vertalingen van volgen manier
"volgen manier" in Nederlands kan worden vertaald in de volgende Engels woorden/zinnen:
Vertaling van Nederlands naar Engels van volgen manier
Nederlands
Engels
EN Advanced tracking methods include browser cookie tracking, HTML5 cookie tracking, and IP address tracking. Advanced tracking methods
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| geavanceerde | advanced |
| omvatten | include |
| volgen | tracking |
| cookies | cookie |
| adressen | address |
NL Geavanceerde trackingmethoden omvatten het volgen van browsercookies, het volgen van HTML5-cookies en het volgen van IP-adressen. Geavanceerde volgmethoden
EN Advanced tracking methods include browser cookie tracking, HTML5 cookie tracking, and IP address tracking. Advanced tracking methods
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| geavanceerde | advanced |
| omvatten | include |
| volgen | tracking |
| cookies | cookie |
| adressen | address |
NL Volg al uw cash market beleggingsproducten in één overzicht. Een gemakkelijke manier om te volgen hoe uw beleggingen het doen. Maak meerdere watchlists om uw pensioen-, hypotheek- of beleggingsportefeuilles op de voet te volgen.
EN Capture all your cash market investment products in a single list. An easy way to monitor how your investments are doing. Create multiple watchlists to closely monitor your pension, mortgage or investment portfolios.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| market | market |
| gemakkelijke | easy |
| manier | way |
NL Analyse van de manier waarop fans de Formule 1 volgen, laat zien dat ze graag hun smartphone gebruiken om de races te volgen en dat er vrij vaak gekeken wordt naar onofficiële online live streams
EN Analysis shows that the smartphone is the device of choice for Formula 1 fans to follow the races, with lots of illegal live streaming taking place online
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| analyse | analysis |
| fans | fans |
| formule | formula |
| volgen | follow |
| smartphone | smartphone |
| online | online |
| live | live |
NL De speciale ontwikkelde oplossing van Momentive voor het volgen van uw merk is de meeste efficiënte manier om doorlopend en betrouwbaar uw merkprestaties te volgen op wereldwijde markten.
EN The purpose-built brand tracking solution from Momentive is the most efficient way to continuously and reliably measure brand performance across global markets.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| oplossing | solution |
| volgen | tracking |
| manier | way |
| doorlopend | continuously |
| betrouwbaar | reliably |
| wereldwijde | global |
| markten | markets |
NL Volg al uw cash market beleggingsproducten in één overzicht. Een gemakkelijke manier om te volgen hoe uw beleggingen het doen. Maak meerdere watchlists om uw pensioen-, hypotheek- of beleggingsportefeuilles op de voet te volgen.
EN Capture all your cash market investment products in a single list. An easy way to monitor how your investments are doing. Create multiple watchlists to closely monitor your pension, mortgage or investment portfolios.
NL Online cursussen zijn een geweldige manier om iets te leren op een gemakkelijk te volgen manier waar iemand een specifiek resultaat kan krijgen als hij of zij het eenmaal heeft afgerond.
EN Online courses are a great way to teach something in an easy-to-follow way where someone can get a specific result once they?ve completed it.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| online | online |
| cursussen | courses |
| geweldige | great |
| manier | way |
| gemakkelijk | easy |
| volgen | follow |
| specifiek | specific |
| afgerond | completed |
NL Online cursussen zijn een geweldige manier om iets te leren op een gemakkelijk te volgen manier waar iemand een specifiek resultaat kan krijgen als hij of zij het eenmaal heeft afgerond.
EN Online courses are a great way to teach something in an easy-to-follow way where someone can get a specific result once they?ve completed it.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| online | online |
| cursussen | courses |
| geweldige | great |
| manier | way |
| gemakkelijk | easy |
| volgen | follow |
| specifiek | specific |
| afgerond | completed |
NL Het gebruik van rotan bij het creëren van de armatuur brengt de klassieke verlichting terug in een moderne. Rattanals een manier om een verlichtingssterkte in te sluiten is een nieuwe manier om bollen op een artistieke manier te verpakken.
EN The use of rattan increating the luminaire brings back classical lighting into a modern one. Rattan as a way of encasing a source of illuminance is a new way of packaging bulbs in an artistic way.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| gebruik | use |
| brengt | brings |
| klassieke | classical |
| verlichting | lighting |
| manier | way |
NL Als er een algemene richtlijn voor het online volgen van gebruikers wordt opgesteld die we in de toekomst zullen moeten volgen, zullen we u hierover informeren in een nieuwe versie van dit privacybeleid.
EN If a standard for online tracking is adopted that we must follow in the future, we will inform you about that practice in a revised version of this Privacy Policy.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| algemene | standard |
| online | online |
| informeren | inform |
| privacybeleid | privacy policy |
NL Als er een algemene richtlijn voor het online volgen van gebruikers wordt opgesteld die we in de toekomst zullen moeten volgen, zullen we u hierover informeren in een nieuwe versie van dit privacybeleid.
EN If a standard for online tracking is adopted that we must follow in the future, we will inform you about that practice in a revised version of this Privacy Policy.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| algemene | standard |
| online | online |
| informeren | inform |
| privacybeleid | privacy policy |
NL all= Zoals hierboven vermeld, laat deze tag zoekmachines toe om de pagina te indexeren en de links te volgen. "Alles" staat gelijk aan "index volgen."
EN all= As mentioned above, this tag allows search engines to index the page and follow its links. “All” equals to “index follow.”
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| vermeld | mentioned |
| laat | allows |
| tag | tag |
| zoekmachines | search engines |
| pagina | page |
| links | links |
| gelijk | equals |
NL "index, nofollow" - "indexeren van de pagina, en niet de links volgen" - "indexeren van de pagina, en niet volgen de links"
EN “index, nofollow” ? “index the page, and not follow the links”
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| pagina | page |
| niet | not |
| links | links |
| volgen | follow |
NL Twitter-onderwerpen: onderwerpen op Twitter volgen en niet meer volgen
EN Twitter Topics: How to follow and unfollow topics on Twitter
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| onderwerpen | topics |
| op | on |
| volgen | follow |
| en | and |
| meer | to |
NL E-mails volgen kan slechts vijf keer worden gebruikt voor gebruikers met een Personal abonnement. Gebruikers met ons zakelijke abonnement kunnen onbeperkt e-mails volgen.
EN Users with a Personal license can only use email Tracking up to 5 times per month. In contrast, our Business license users can enjoy unlimited email tracking.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| volgen | tracking |
| gebruikers | users |
| zakelijke | business |
| onbeperkt | unlimited |
NL E-mails volgen kan slechts vijf keer worden gebruikt voor gebruikers met een Personal abonnement. Gebruikers met ons zakelijke abonnement kunnen onbeperkt e-mails volgen.
EN Users with a Personal license can only use email Tracking up to 5 times per month. In contrast, our Business license users can enjoy unlimited email tracking.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| volgen | tracking |
| gebruikers | users |
| zakelijke | business |
| onbeperkt | unlimited |
NL Als er een algemene richtlijn voor het online volgen van gebruikers wordt opgesteld die we in de toekomst zullen moeten volgen, zullen we u hierover informeren in een nieuwe versie van dit privacybeleid.
EN If a standard for online tracking is adopted that we must follow in the future, we will inform you about that practice in a revised version of this Privacy Policy.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| algemene | standard |
| online | online |
| informeren | inform |
| privacybeleid | privacy policy |
NL Als er een algemene richtlijn voor het online volgen van gebruikers wordt opgesteld die we in de toekomst zullen moeten volgen, zullen we u hierover informeren in een nieuwe versie van dit privacybeleid.
EN If a standard for online tracking is adopted that we must follow in the future, we will inform you about that practice in a revised version of this Privacy Policy.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| algemene | standard |
| online | online |
| informeren | inform |
| privacybeleid | privacy policy |
NL Twitter-onderwerpen: onderwerpen op Twitter volgen en niet meer volgen
EN Twitter Topics: How to follow and unfollow topics on Twitter
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| onderwerpen | topics |
| op | on |
| volgen | follow |
| en | and |
| meer | to |
NL all= Zoals hierboven vermeld, laat deze tag zoekmachines toe om de pagina te indexeren en de links te volgen. "Alles" staat gelijk aan "index volgen."
EN all= As mentioned above, this tag allows search engines to index the page and follow its links. “All” equals to “index follow.”
NL "index, nofollow" - "indexeren van de pagina, en niet de links volgen" - "indexeren van de pagina, en niet volgen de links"
EN “index, nofollow” ? “index the page, and not follow the links”
NL Op dit moment bestaat er geen industriestandaard voor de manier waarop bedrijven moeten reageren op signalen die ze niet volgen, hoewel dit in de toekomst mogelijk is
EN Right now, there is no industry standard for how companies should respond to “do not track” signals, although one may be adopted in the future
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| reageren | respond |
| signalen | signals |
NL Een andere manier om uw hartslag te volgen en uw gegevenswinst te vergroten.
EN Another way to track your heart rate and boost your data gains.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| uw | your |
| hartslag | heart |
| vergroten | boost |
NL Op deze manier kunt u uw positie op de ranglijst en eventuele wijzigingen in uw SEO-zichtbaarheid volgen
EN In this way, you will be able to monitor your ranking position and any changes in your SEO visibility
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| manier | way |
| positie | position |
| ranglijst | ranking |
| wijzigingen | changes |
| volgen | monitor |
| seo | seo |
| zichtbaarheid | visibility |
NL Met de presentatiemaker van MindMeister visualiseer je je gedachtegang op een manier die zowel aantrekkelijk als gemakkelijk te volgen is
EN With MindMeister's presentation maker, you visualize your train of thought in a way that’s both engaging and easy to follow
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| visualiseer | visualize |
| manier | way |
| aantrekkelijk | engaging |
| gemakkelijk | easy |
| volgen | follow |
NL Handige tool die ons toelaat de Field elke dag op te volgen Super dat je rechtstreeks uit SF+ enkele rapportjes kunt trekken zoals Stock, Assortiment, Plannings, ? Enorm handige rapporten die je op een snelle manier verkrijgt
EN Convenient tool that allows us to monitor the Field every day Superb that you can pull some reports directly from SF+ such as Stock, Assortment, Planning, ? Very useful reports that you can obtain in a fast way
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| tool | tool |
| ons | us |
| toelaat | allows |
| volgen | monitor |
| rechtstreeks | directly |
| trekken | pull |
| enorm | very |
| rapporten | reports |
| snelle | fast |
| manier | way |
NL Hiermee beschikt de groep over een flexibele oplossing op alle niveau’s, die toelaat om alle evoluties en specificiteiten van de groep op een eenvoudige manier op te volgen en door te sturen tot op consolidatieniveau
EN They acquired Consolidation & Reporting a few years ago for the monthly consolidated reporting of the European subgroup
NL Met de SPRINT agile brand tracker kun je geautomatiseerd, gestandariseerd en op een slimme manier bekendheid van je merk uitvragen. Het volgen van je ...
EN The SPRINT agile brand tracker allows you to investigate spontaneous awareness automatically, and in a standard, smart way. This makes tracking your b...
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| agile | agile |
| tracker | tracker |
| slimme | smart |
| manier | way |
| volgen | tracking |
| sprint | sprint |
NL Kanban kan worden gebruikt als een manier om de taken te visualiseren en te volgen.
EN Kanban can be used as a way to visualize and track the tasks.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| kanban | kanban |
| worden | be |
| gebruikt | used |
| taken | tasks |
| visualiseren | visualize |
NL Aangezien je je marketing richt op mensen die ervoor gekozen hebben met jou in contact te blijven door je account te volgen is het promoten en delen van je producten op social media een makkelijke manier om leads, kliks en verkopen te genereren.
EN Since you're marketing to people who have chosen to connect with you by following your account, promoting and sharing your products on social media is an easy way to maximize lead generation, clicks, and sales.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| mensen | people |
| gekozen | chosen |
| account | account |
| promoten | promoting |
| manier | way |
| genereren | generation |
NL Social media is de beste manier om je concurrenten op te volgen, of het nu om hun social media strategie gaat, hoe goed ze adverteren, de campagnes die ze hebben lopen, of de hoeveelheid contact ze met hun volgers hebben
EN Social media is a perfect way to keep track of your rivals, whether it’s in terms of their social media strategies, the goods they're advertising, the campaigns they're running, or the amount of contact they have with their followers
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| hoeveelheid | amount |
| contact | contact |
| volgers | followers |
NL De beste manier om specialty diver-cursussen te leren geven en er ook echt een bijzondere cursus voor de cursisten van te maken is om een specialty instructor-cursus te volgen bij de PADI Course Director bij jou in de buurt
EN The best way to learn how to make your specialty diver courses really special is to take a specialty instructor course from your local PADI Course Director
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| echt | really |
| is | is |
| director | director |
| jou | your |
| instructor | instructor |
| in de buurt | local |
| padi | padi |
NL Op deze manier zijn de belangrijkste aspecten beschikbaar voor het publiek en kunnen uw stakeholders uw ontwikkelingen volgen
EN This allows public visibility of key aspects of relevant information and reassures your stakeholders, who are able to follow developments
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| belangrijkste | key |
| publiek | public |
| kunnen | able |
| stakeholders | stakeholders |
| ontwikkelingen | developments |
| volgen | follow |
| op | relevant |
NL Of je dit nu op papier bijhoudt of gewoon waarneemt, dit is simpelweg de beste manier om te volgen hoe je mogelijk baat hebt bij CBD.
EN Whether this is a physical record or just something you notice in yourself, this is easily the best way to follow the progress of how CBD is potentially benefitting you.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| manier | way |
| volgen | follow |
| cbd | cbd |
| op | progress |
| mogelijk | potentially |
NL En wie de aloude regel 'voorgrond maakt het beeld gezond' wil volgen kan op deze manier een voorgrond inbouwen die dankzij de onscherpte niet afleidt van het hoofdmotief
EN It's also possible to add in foreground that won't distract from the subject of the photo due to its blurred quality
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| voorgrond | foreground |
| beeld | photo |
| niet | also |
NL Deze beheer- en trackingsoftware kan volledig worden aangepast aan kleine en middelgrote bedrijven die hun voorraad op een eenvoudige maar slimme manier willen volgen en beheren.
EN This management and tracking software is totally customizable to fit small & medium size businesses who want to track and manage their inventory in an easy yet smart way.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| volledig | totally |
| aangepast | fit |
| voorraad | inventory |
| slimme | smart |
NL In het afgelopen seizoen is de wereldwijde interesse toegenomen. Er zijn ook interessante verschillen te zien in de manier waarop mensen in Europa en daarbuiten ’s werelds belangrijkste voetbalcompetitie volgen.
EN Over the past season, the worldwide interest in UEFA Champions League has increased. There are also interesting differences in the way people in Europe and outside Europe follow the world’s most important football competition.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| afgelopen | past |
| seizoen | season |
| interesse | interest |
| toegenomen | increased |
| ook | also |
| interessante | interesting |
| verschillen | differences |
| manier | way |
| mensen | people |
| europa | europe |
| s | s |
| volgen | follow |
NL Kanban kan worden gebruikt als een manier om de taken te visualiseren en te volgen.
EN Kanban can be used as a way to visualize and track the tasks.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| kanban | kanban |
| worden | be |
| gebruikt | used |
| taken | tasks |
| visualiseren | visualize |
NL Deze beheer- en trackingsoftware kan volledig worden aangepast aan kleine en middelgrote bedrijven die hun voorraad op een eenvoudige maar slimme manier willen volgen en beheren.
EN This management and tracking software is totally customizable to fit small & medium size businesses who want to track and manage their inventory in an easy yet smart way.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| volledig | totally |
| aangepast | fit |
| voorraad | inventory |
| slimme | smart |
NL bedrijfsprocessen op een interactieve manier te volgen - of het nu gaat om probleemoplossing, klantenservice, telemarketing of self-service door klanten
EN integrates with all Office applications and supports all leading technology platforms
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| manier | technology |
NL De beste manier om specialty diver-cursussen te leren geven en er ook echt een bijzondere cursus voor de cursisten van te maken is om een specialty instructor-cursus te volgen bij de PADI Course Director bij jou in de buurt
EN The best way to learn how to make your specialty diver courses really special is to take a specialty instructor course from your local PADI Course Director
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| echt | really |
| is | is |
| director | director |
| jou | your |
| instructor | instructor |
| in de buurt | local |
| padi | padi |
NL Op deze manier zijn de belangrijkste aspecten beschikbaar voor het publiek en kunnen uw stakeholders uw ontwikkelingen volgen
EN This allows public visibility of key aspects of relevant information and reassures your stakeholders, who are able to follow developments
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| belangrijkste | key |
| publiek | public |
| kunnen | able |
| stakeholders | stakeholders |
| ontwikkelingen | developments |
| volgen | follow |
| op | relevant |
NL Deze beheer- en trackingsoftware kan volledig worden aangepast aan kleine en middelgrote bedrijven die hun voorraad op een eenvoudige maar slimme manier willen volgen en beheren.
EN This management and tracking software is totally customizable to fit small & medium size businesses who want to track and manage their inventory in an easy yet smart way.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| volledig | totally |
| aangepast | fit |
| voorraad | inventory |
| slimme | smart |
NL Op dit moment bestaat er geen industriestandaard voor de manier waarop bedrijven moeten reageren op signalen die ze niet volgen, hoewel dit in de toekomst mogelijk is
EN Right now, there is no industry standard for how companies should respond to “do not track” signals, although one may be adopted in the future
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| reageren | respond |
| signalen | signals |
NL De speciaal gebouwde oplossing voor branche volgen van Momentive is de meest efficiënte manier om te monitoren waarom verschuivingen plaatsvinden door het verzamelen van doorlopende inzichten van consumenten en besluitvormers
EN The purpose-built industry tracking solution from Momentive is the most efficient way to monitor why shifts are happening by gathering ongoing insights from consumers and decision makers
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| gebouwde | built |
| oplossing | solution |
| branche | industry |
| manier | way |
| plaatsvinden | happening |
| verzamelen | gathering |
| inzichten | insights |
| consumenten | consumers |
| doorlopende | ongoing |
NL Op dit moment bestaat er geen industriestandaard voor de manier waarop bedrijven moeten reageren op signalen die ze niet volgen, hoewel dit in de toekomst mogelijk is
EN Right now, there is no industry standard for how companies should respond to “do not track” signals, although one may be adopted in the future
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| reageren | respond |
| signalen | signals |
NL De meest effectieve manier om je locatie te veranderen is door een VPN zoals Surfshark op je apparaat te downloaden en de volgende stappen te volgen:
EN The most effective way to change your location is to download a VPN such as Surfshark to your device and follow these steps:
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| effectieve | effective |
| vpn | vpn |
| surfshark | surfshark |
| apparaat | device |
| stappen | steps |
| volgen | follow |
NL Op die manier kunnen websites en derde partijen jou en je activiteiten op het internet volgen, zelfs als je niet op een account bent ingelogd
EN This way, websites, and third parties track you and your activity around the web even when you’re not logged into an account
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| partijen | parties |
| activiteiten | activity |
NL Sms-marketing is een effectieve manier om een aanbieding aan te kondigen die slechts een beperkte tijd geldig is of om belangrijke transactieberichten op te volgen die in een e-mailstorm verloren kunnen gaan.
EN SMS marketing is an effective way to announce a limited-time offer, or to follow up on important transactional messages that might get lost in the email rush.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| effectieve | effective |
| manier | way |
| aanbieding | offer |
| kondigen | announce |
| beperkte | limited |
| tijd | time |
| of | or |
| belangrijke | important |
| volgen | follow |
| verloren | lost |
| sms | sms |
| marketing | marketing |
NL Door te documenteren wat de beste manier is om de taak uit te voeren en vervolgens iedereen die best-practice instructies te geven die ze elke keer moeten volgen, stijgt de productiviteit
EN By documenting the best way to do the task and then giving everyone those best-practice instructions to follow every time, productivity rises
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| documenteren | documenting |
| manier | way |
| taak | task |
| instructies | instructions |
| geven | giving |
| keer | time |
| volgen | follow |
| stijgt | rises |
| productiviteit | productivity |
Toont 50 van 50 vertalingen
Vergelijkbare vertalingen
volgen manier acties volgen volgen beste volgen advies volgen daarom volgen lijn volgen bestelling volgen volgen tijdens volgen meestal volgen weg klanten volgen volgen cursussen stappen volgen volgen voordat volgen enkele voorbeelden instructies volgen bewegingen volgen volgen super volgen omdat volgen slechts cursussen volgen handleiding volgen natuurlijk volgen concurrenten volgen cookies volgen bezoekers trends volgen voortgang volgen volgen daarna tilburg university volgen volgende stappen volgen volgen elkaar online cursussen volgen real time volgen volgen stappen online volgen campagnes volgen campagnes wilt volgen volgen hoef gebruikers volgen realtime volgen laten volgen ticket volgen wilt volgen daarna volgen hotels volgen echt volgen bedrijven volgen onderstaande stappen volgen afstand volgen
Arabisch
Chinese
Duitse
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Italiaans
Japans
Koreaans
Noors
Pools
Portugees
Russisch
Spaans
Tsjechisch
Turks
Zweeds