NL Behoeft een paar verbeteringen in de website audit, maar verbeteringen komen snel, de ontwikkelaars en het product management zijn echt responsief voor de klanten en nieuwe functies worden vaak gelanceerd
Vertaal "verbeteringen aan klanten" naar Engels
Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "verbeteringen aan klanten" van Nederlands naar Engels
Vertalingen van verbeteringen aan klanten
"verbeteringen aan klanten" in Nederlands kan worden vertaald in de volgende Engels woorden/zinnen:
Vertaling van Nederlands naar Engels van verbeteringen aan klanten
Nederlands
Engels
EN Needs a few improvements in the website audit, but improvements are coming rapidly, the developers and the product management are really responsive to the customers and new features are launched often
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| verbeteringen | improvements |
| website | website |
| audit | audit |
| snel | rapidly |
| ontwikkelaars | developers |
| management | management |
| echt | really |
| responsief | responsive |
| klanten | customers |
| nieuwe | new |
| functies | features |
| vaak | often |
| gelanceerd | launched |
NL "De doorlopende verbeteringen [aan WMS] is een belangrijk voordeel. Wij zijn heel blij dat we ook bijdragen aan dat proces en met OCLC werken om die verbeteringen door te voeren."
EN "The continuous improvement [of WMS] is a phenomenal benefit. We are very happy to be helping guide the process and work with OCLC to make those improvements."
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| doorlopende | continuous |
| wms | wms |
| voordeel | benefit |
| heel | very |
| blij | happy |
| oclc | oclc |
NL De technologie voor weblettertypen is redelijk volwassen, met stapsgewijze verbeteringen in compressie en andere technische verbeteringen, maar er komen nieuwe functies aan
EN Web font technology is fairly mature, with incremental improvements in compression and other technical improvements, but new features are arriving
NL "Feedback" betekent suggesties met betrekking tot functies, functionaliteit, aanpassingen, verbeteringen, verbeteringen of prestaties van Celigo-services of -producten.
EN “Feedback” means suggestions regarding features, functionality, modifications, enhancements, improvements, or performance of Celigo services or products.
NL Door meer Zendesk-functies te gebruiken, Zendesk aan te passen en op basis van gegevens verbeteringen aan te brengen, kan Reverb meer doen dan alleen reactief zijn. Ze zijn nu in staat om vooruit te lopen op de behoeften van hun klanten.
EN By using more of Zendesk’s features, customising their instance, and using data to make improvements, Reverb has been able to go beyond being reactive—they are now able to get ahead of their customers’ needs.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| gegevens | data |
| verbeteringen | improvements |
| vooruit | ahead |
| klanten | customers |
| functies | features |
NL En supportteams profiteren van dezelfde tijdwinst en zoekervaring, zodat ze waarde en verbeteringen aan klanten kunnen bieden.
EN And support teams enjoy the same time savings and search experience, freeing them to provide value and improvements for customers.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| profiteren | enjoy |
| verbeteringen | improvements |
| klanten | customers |
NL verbeteringen aanbrengen aan hun producten om door de klanten gesignaleerde bugs op te lossen of veiligheidscorrecties door te voeren; het betreft hier kleine updates.
EN corrections due to bugs that customers have encountered or security corrections; these updates are considered minor.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| klanten | customers |
| bugs | bugs |
| kleine | minor |
NL Handelsbanken heeft nu een manier om regelmatig de vinger aan de pols te houden bij klanten, wat op zijn beurt kansen biedt voor mogelijke verbeteringen in de prestaties van elke individuele medewerker.
EN Handelsbanken now has a way of checking in with the customers every now and then which in turn creates opportunities for potential improvements in the performance of each individual employee.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| manier | way |
| klanten | customers |
| beurt | turn |
| verbeteringen | improvements |
| prestaties | performance |
| medewerker | employee |
NL In plaats van te proberen te voldoen aan individuele eisen van klanten die elkaar kunnen tegenspreken, kan de industrie zich dan richten op het maken van voortdurende verbeteringen die er toe doen
EN Instead of trying to meet individual customer requirements that may contradict each other, the industry can then focus on making continual improvements that matter
NL Ontdek wat klanten van uw producten en diensten verwachten, en breng proactief verbeteringen aan.
EN Learn what customers want from your products and services, and proactively make improvements.
NL Ontdek wat klanten van uw producten en diensten verwachten, en breng proactief verbeteringen aan.
EN Learn what customers want from your products and services, and proactively make improvements.
NL Ontdek wat klanten van uw producten en diensten verwachten, en breng proactief verbeteringen aan.
EN Learn what customers want from your products and services, and proactively make improvements.
NL Ontdek wat klanten van uw producten en diensten verwachten, en breng proactief verbeteringen aan.
EN Learn what customers want from your products and services, and proactively make improvements.
NL Ontdek wat klanten van uw producten en diensten verwachten, en breng proactief verbeteringen aan.
EN Learn what customers want from your products and services, and proactively make improvements.
NL Ontdek wat klanten van uw producten en diensten verwachten, en breng proactief verbeteringen aan.
EN Learn what customers want from your products and services, and proactively make improvements.
NL Ontdek wat klanten van uw producten en diensten verwachten, en breng proactief verbeteringen aan.
EN Learn what customers want from your products and services, and proactively make improvements.
NL Ontdek wat klanten van uw producten en diensten verwachten, en breng proactief verbeteringen aan.
EN Learn what customers want from your products and services, and proactively make improvements.
NL Ontdek wat klanten van uw producten en diensten verwachten, en breng proactief verbeteringen aan.
EN Learn what customers want from your products and services, and proactively make improvements.
NL Ontdek wat klanten van uw producten en diensten verwachten, en breng proactief verbeteringen aan.
EN Learn what customers want from your products and services, and proactively make improvements.
NL Ontdek wat klanten van uw producten en diensten verwachten, en breng proactief verbeteringen aan.
EN Learn what customers want from your products and services, and proactively make improvements.
NL Ontdek wat klanten van uw producten en diensten verwachten, en breng proactief verbeteringen aan.
EN Learn what customers want from your products and services, and proactively make improvements.
NL Ontdek wat klanten van uw producten en diensten verwachten, en breng proactief verbeteringen aan.
EN Learn what customers want from your products and services, and proactively make improvements.
NL Bovendien, Ranktracker is constant nieuwe tools aan het ontwikkelen en verbeteringen aan het maken aan bestaande tools
EN Additionally, Ranktracker is constantly developing new tools and making improvements to existing tools
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| constant | constantly |
| nieuwe | new |
| tools | tools |
| verbeteringen | improvements |
| bestaande | existing |
| ranktracker | ranktracker |
NL We lanceren wekelijks verbeteringen en uitbreidingen, zodat je klanten altijd up-to-date zijn
EN We launch improvements and enhancements weekly, ensuring your clients are always up-to-date
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| lanceren | launch |
| wekelijks | weekly |
| en | and |
| zodat | to |
| klanten | clients |
| altijd | always |
| up-to-date | up-to-date |
NL ?Niet alleen door verbeteringen in de workflow, triage en service, maar ook het bijhouden van alle gegevens die heen en weer gaan tussen klanten en de teams die deze leningen verwerken
EN “Not only through improvements in workflow, triaging and service, but also in managing all the data that needs to be passed back and forth between customers and the teams processing these loans
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| verbeteringen | improvements |
| workflow | workflow |
| service | service |
| klanten | customers |
| teams | teams |
| leningen | loans |
| verwerken | processing |
NL Wij zijn altijd op zoek naar verbeteringen en innovaties. Wij zijn er om onze klanten en kandidaten tevreden te stellen bij alles wat we doen, tot in het kleinste detail. Daarmee onderscheiden wij ons.
EN We are always looking for improvements and innovations. We are here to satisfy our clients and candidates in everything we do, down to the smallest detail. That is what sets us apart.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| altijd | always |
| verbeteringen | improvements |
| innovaties | innovations |
| klanten | clients |
| kandidaten | candidates |
| tevreden | satisfy |
| kleinste | smallest |
| detail | detail |
| er | here |
NL Uw klanten, zelfs als ze in eerste instantie tevreden zijn met hun app, kunnen u in de loop van de tijd om aanpassingen of verbeteringen vragen
EN Your clients, even if they are satisfied with their app at first, may ask you for modifications or improvements over time
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| klanten | clients |
| eerste | first |
| tevreden | satisfied |
| app | app |
| aanpassingen | modifications |
| verbeteringen | improvements |
NL Dat zijn de slimme verbeteringen die klanten blijer maken
EN These are smart improvements that make customers happier
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| slimme | smart |
| verbeteringen | improvements |
| klanten | customers |
NL We lanceren wekelijks verbeteringen en uitbreidingen, zodat je klanten altijd up-to-date zijn
EN We launch improvements and enhancements weekly, ensuring your clients are always up-to-date
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| lanceren | launch |
| wekelijks | weekly |
| en | and |
| zodat | to |
| klanten | clients |
| altijd | always |
| up-to-date | up-to-date |
NL Uw klanten, zelfs als ze in eerste instantie tevreden zijn met hun app, kunnen u in de loop van de tijd om aanpassingen of verbeteringen vragen
EN Your clients, even if they are satisfied with their app at first, may ask you for modifications or improvements over time
NL Uw klanten, zelfs als ze in eerste instantie tevreden zijn met hun app, kunnen u in de loop van de tijd om aanpassingen of verbeteringen vragen
EN Your clients, even if they are satisfied with their app at first, may ask you for modifications or improvements over time
NL Uw klanten, zelfs als ze in eerste instantie tevreden zijn met hun app, kunnen u in de loop van de tijd om aanpassingen of verbeteringen vragen
EN Your clients, even if they are satisfied with their app at first, may ask you for modifications or improvements over time
NL Uw klanten, zelfs als ze in eerste instantie tevreden zijn met hun app, kunnen u in de loop van de tijd om aanpassingen of verbeteringen vragen
EN Your clients, even if they are satisfied with their app at first, may ask you for modifications or improvements over time
NL Keeper Security verhelpt regelmatig problemen, en voert verbeteringen en upgrades door in de software ten behoeve van alle klanten met betaalde abonnementen.
EN Keeper Security regularly makes fixes, enhancements and upgrades to its Software for the benefit of all customers on paid subscription plans.
NL Eigen verbeteringen aan uw spel- en sportuitrusting aanbrengen (greep van wandelstok of skistok modelleren, surfplank aan de voorzijde aanpassen enz.)
EN Individual improvements to play and sports equipment (moulding a handle for a walking stick or a ski pole, touching up the front of a surfboard, etc.)
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| verbeteringen | improvements |
| greep | handle |
| of | or |
| voorzijde | front |
| enz | etc |
| spel | play |
NL Dankzij constante verbeteringen aan ons algoritme waren we in staat nieuwe functies toe te voegen aan onze bulkvalidatieprocedure
EN After 31 December 2020 the APIs will not be accessible through www.iban.com but only through api.iban.com All API calls sent through www.iban.com and not api.iban.com will fail after 31 December 2020
NL Alle pagina's die op de eerste pagina van Google zijn beland, zijn daar niet handmatig gekomen. Ze zijn daar gekomen door onderzoek te doen, hun concurrenten in de gaten te houden en dagelijks verbeteringen aan hun site aan te brengen.
EN All of the pages that made their way to the first page of Google didn't get there manually. They got there by performing research, keeping an eye on their competitors, and making improvements to their site on a daily basis.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| niet | didn |
| handmatig | manually |
| onderzoek | research |
| concurrenten | competitors |
| houden | keeping |
| verbeteringen | improvements |
NL We gebruiken deze cookies om te ontdekken hoe onze websites en de websites van onze merchants presteren en om relevante verbeteringen aan te brengen om uw browse-ervaring te verbeteren.
EN We use these cookies to learn how our websites and our merchants’ websites are performing and make relevant improvements to improve your browsing experience.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| cookies | cookies |
| websites | websites |
| ervaring | experience |
NL Wij gebruiken Optimizely om verbeteringen of veranderingen aan onze website te testen.
EN We use Optimizely to help us test improvements or changes to our websites.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| verbeteringen | improvements |
| of | or |
| veranderingen | changes |
| website | websites |
| testen | test |
NL Om nog maar te zwijgen over het potentieel om nieuwe verbeteringen en kansen te omarmen die alleen aan het licht kunnen worden gebracht wanneer uw gegevens zijn geïntegreerd, op elkaar afgestemd en on-demand beschikbaar zijn.
EN Not to mention the potential to embrace new improvements and opportunities that can only be brought to light when your data is integrated, aligned, and available on demand.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| nieuwe | new |
| verbeteringen | improvements |
| omarmen | embrace |
| licht | light |
| gebracht | brought |
| geïntegreerd | integrated |
| afgestemd | aligned |
NL Verbeteringen aan de gebruikersinterface wanneer QM wordt uitgevoerd in de modus ?kapot? als gevolg van ontbrekende jQuery of een onherstelbare JavaScript fout.
EN Improvements to the UI when QM is running in ?broken? mode due to missing jQuery or an unrecoverable JavaScript error.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| verbeteringen | improvements |
| modus | mode |
| kapot | broken |
| ontbrekende | missing |
| of | or |
| javascript | javascript |
| fout | error |
| qm | qm |
| jquery | jquery |
NL Verbeteringen aan het visuele uiterlijk van de wp_die() uitvoer.
EN Improvements to the visual appearance of the wp_die() output.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| verbeteringen | improvements |
| visuele | visual |
| uiterlijk | appearance |
| uitvoer | output |
NL Diverse verbeteringen aan de layout van de scripts en stijlen vensters.
EN Various improvements to the layout of the Scripts and Styles panels.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| diverse | various |
| verbeteringen | improvements |
| layout | layout |
| scripts | scripts |
| stijlen | styles |
NL Hostwinds is altijd op zoek naar verbeteringen aan onze systemen.Om dit te doen, hebben we een vervolgkeuzelijst geplaatst waarin de reden voor uw annulering wordt gevraagd.Klik eenmaal op de annuleringsknop op de groene aanvraag.
EN Hostwinds is always looking for improvements to our systems. To do so, we've placed a dropdown asking the reason for your cancellation. Once provided, click on the green Request Cancellation button.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| altijd | always |
| verbeteringen | improvements |
| systemen | systems |
| geplaatst | placed |
| reden | reason |
| annulering | cancellation |
| gevraagd | asking |
| aanvraag | request |
NL Maak van de gelegenheid gebruik om vóór de migratie alle nodige verbeteringen aan te brengen om een schone website te krijgen.
EN Take this opportunity to make all the necessary fixes before the migration to provide a clean website.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| gelegenheid | opportunity |
| migratie | migration |
| nodige | necessary |
| schone | clean |
| website | website |
NL Een gestroomlijnde supply chain is van cruciaal belang voor elk succesvol bedrijf. Naast betere bedrijfsresultaten leidt het ook tot verbeteringen in kwaliteit, duurzaamheid en het voldoen aan de klantvraag.
EN Investing in fast EV charging solutions (DC) can be a great opportunity for your business, but where do you start and what should you look out for?
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| bedrijf | business |
| kwaliteit | great |
NL De noodzaak voor bruikbare inzichten om verbeteringen aan te sturen
EN The need for actionable insights to drive improvement
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| noodzaak | need |
| inzichten | insights |
| verbeteringen | improvement |
| sturen | drive |
NL We voeren continu verbeteringen uit aan FreeOffice door bugs op te lossen en nieuwe functionaliteit toe te voegen. Lees de volgende instructies om te zorgen dat je installatie altijd up-to-date is.
EN We continually improve FreeOffice by fixing bugs and adding new features. Please read the following instructions to ensure that your installation is always up-to-date.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| we | we |
| bugs | bugs |
| functionaliteit | features |
| voegen | adding |
| instructies | instructions |
| zorgen | ensure |
| installatie | installation |
NL Meer informatie over verbeteringen aan taakpagina's
EN Learn more about task page enhancements
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| informatie | learn |
| verbeteringen | enhancements |
NL SteelSeries brengt een aantal langverwachte verbeteringen aan zijn geweldige PlayStation-headset.
EN SteelSeries brings some long-awaited improvements to its amazing PlayStation headset.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| steelseries | steelseries |
| brengt | brings |
| langverwachte | long-awaited |
| verbeteringen | improvements |
| zijn | its |
| geweldige | amazing |
| headset | headset |
Toont 50 van 50 vertalingen
Vergelijkbare vertalingen
verbeteringen aan klanten aangeboden aan klanten verlenen aan klanten producten aan klanten ontwerpdiensten aan klanten klanten aan groningen klanten aan smartsupp klanten aan ter klanten aan boord stukken aan klanten presentatie aan klanten werk aan klanten scala aan klanten melden aan klanten geven aan klanten biedt aan klanten verbeteringen verbeteringen aanbrengen continue verbeteringen noodzakelijke verbeteringen gegevens verbeteringen sneller verbeteringen voortdurende verbeteringen allerlei activiteiten om verbeteringen nieuwste verbeteringen verbeteringen aangebracht operationele verbeteringen stellen verbeteringen verbeteringen liggen gelukkig hebben verbeteringen ontdek hoe verbeteringen dankzij constante verbeteringen verdere verbeteringen hiaten en verbeteringen vele andere verbeteringen ideeën voor verbeteringen uitvoeren van verbeteringen verbeteringen en kansen belangrijke verbeteringen verbeteringen in data waarde en verbeteringen verbeteringen zijn opgetreden verbeteringen moet aanbrengen verbeteringen komen snel features en verbeteringen regelmatig verbeteringen gezien voeren continu verbeteringen zoek naar verbeteringen manieren verbeteringen doorvoeren verbeteringen worden verwerkt
Arabisch
Chinese
Duitse
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Italiaans
Japans
Koreaans
Noors
Pools
Portugees
Russisch
Spaans
Tsjechisch
Turks
Zweeds