Vertaal "tweede verdieping" naar Engels

Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "tweede verdieping" van Nederlands naar Engels

Vertaling van Nederlands naar Engels van tweede verdieping

Nederlands
Engels

NL Duik in een oneindig zwembad op het terras op de 5de verdieping, omgeven door zachte gazons, een zwembadbar, omkleedcabines en ligstoelen. U heeft ook toegang tot de moderne So FIT fitnessruimte op de 2de verdieping.

EN A stunning infinity outdoor swimming pool on the 5th-floor terrace, surrounded by soft lawns, a pool bar, cabanas and loungers. You'll also have access to the state-of-the art Sofitel Fitness on the second floor.

NL Op de tweede verdieping vindt u de kapel.

EN The chapel is located on the second floor.

NederlandsEngels
opon
dethe
verdiepingfloor
kapelchapel
vindtlocated

NL De tweede verdieping is een prachtige schoonheidssalon, een ruimte gewijd aan vrede, rust en sereniteit biedt luxe behandelingen plus alledaagse benodigdheden met behulp van gerenommeerde salon merken Decléor, Guinot, Jessica, xen-Tan en CND Shellac.

EN The second floor is a gorgeous beauty salon, a space dedicated to peace, calm and serenity offering luxurious treatments plus everyday essentials using renowned salon brands Decléor, Guinot, Jessica, Xen-Tan and CND Shellac.

NederlandsEngels
verdiepingfloor
isis
ruimtespace
biedtoffering
luxeluxurious
behandelingentreatments
alledaagseeveryday
salonsalon
merkenbrands
jessicajessica

NL iMAL is gelegen op de tweede verdieping van een gerenoveerd gebouw uit de jaren twintig met de typische industriële architectuur uit die tijd.

EN iMAL is located on the 2nd floor of a renovated building typical from the 1920 industrial architecture.

NederlandsEngels
gelegenlocated
verdiepingfloor
gerenoveerdrenovated
typischetypical
industriëleindustrial

NL Wilt u liever op de tweede verdieping overnachten, of misschien op de vijfde? Dat is volledig aan u

EN Would you prefer to be on the second floor, or maybe the fifth? Its up to you

NederlandsEngels
verdiepingfloor
ofor
vijfdefifth

NL In het Technium, op de tweede verdieping, vind je tentoonstellingen over technische ontwikkelingen die een stempel op Nederland hebben gedrukt.

EN In the Technium, on the second floor, you will find exhibitions based upon technical developments that have been of great influence within the Netherlands.

NederlandsEngels
verdiepingfloor
vindfind
tentoonstellingenexhibitions
technischetechnical
ontwikkelingendevelopments

NL Op de tweede verdieping vindt u de kapel.

EN The chapel is located on the second floor.

NederlandsEngels
opon
dethe
verdiepingfloor
kapelchapel
vindtlocated

NL iMAL is gelegen op de tweede verdieping van een gerenoveerd gebouw uit de jaren twintig met de typische industriële architectuur uit die tijd.

EN iMAL is located on the 2nd floor of a renovated building typical from the 1920 industrial architecture.

NederlandsEngels
gelegenlocated
verdiepingfloor
gerenoveerdrenovated
typischetypical
industriëleindustrial

NL Onze SoFIT fitness bevindt zich op de tweede verdieping en verwelkomt u graag. Blijf in vorm en geniet van een "Relax" wellnessruimte met natuurlijke therapieën en massages, ontworpen om de vijf zintuigen te prikkelen.

EN Located on the second floor, our SoFIT gym welcomes you. Stay in shape and enjoy a "Relax" wellness room that offers a relaxing space with natural therapies and massages, designed to awaken the five senses.

NL Aanbestedende dienst. Verwijzingen naar 'SurveyMonkey', 'wij/we', 'ons' en 'onze' zijn verwijzingen naar SurveyMonkey Europe UC, gevestigd aan 2 Shelbourne Buildings, tweede verdieping, Shelbourne Road, Dublin 4, Ierland.

EN Contracting Entity. References to “SurveyMonkey”, “we”, “us”, andourare references to SurveyMonkey Europe UC, located at 2 Shelbourne Buildings, Second Floor, Shelbourne Road, Dublin 4, Ireland.

NL Aanbestedende dienst. Verwijzingen naar 'SurveyMonkey', 'wij/we', 'ons' en 'onze' zijn verwijzingen naar SurveyMonkey Europe UC, gevestigd aan 2 Shelbourne Buildings, tweede verdieping, Shelbourne Road, Dublin 4, Ierland.

EN Contracting Entity. References to “SurveyMonkey”, “we”, “us”, andourare references to SurveyMonkey Europe UC, located at 2 Shelbourne Buildings, Second Floor, Shelbourne Road, Dublin 4, Ireland.

NL Aanbestedende dienst. Verwijzingen naar 'SurveyMonkey', 'wij/we', 'ons' en 'onze' zijn verwijzingen naar SurveyMonkey Europe UC, gevestigd aan 2 Shelbourne Buildings, tweede verdieping, Shelbourne Road, Dublin 4, Ierland.

EN Contracting Entity. References to “SurveyMonkey”, “we”, “us”, andourare references to SurveyMonkey Europe UC, located at 2 Shelbourne Buildings, Second Floor, Shelbourne Road, Dublin 4, Ireland.

NL Aanbestedende dienst. Verwijzingen naar 'SurveyMonkey', 'wij/we', 'ons' en 'onze' zijn verwijzingen naar SurveyMonkey Europe UC, gevestigd aan 2 Shelbourne Buildings, tweede verdieping, Shelbourne Road, Dublin 4, Ierland.

EN Contracting Entity. References to “SurveyMonkey”, “we”, “us”, andourare references to SurveyMonkey Europe UC, located at 2 Shelbourne Buildings, Second Floor, Shelbourne Road, Dublin 4, Ireland.

NL Aanbestedende dienst. Verwijzingen naar 'SurveyMonkey', 'wij/we', 'ons' en 'onze' zijn verwijzingen naar SurveyMonkey Europe UC, gevestigd aan 2 Shelbourne Buildings, tweede verdieping, Shelbourne Road, Dublin 4, Ierland.

EN Contracting Entity. References to “SurveyMonkey”, “we”, “us”, andourare references to SurveyMonkey Europe UC, located at 2 Shelbourne Buildings, Second Floor, Shelbourne Road, Dublin 4, Ireland.

NL Aanbestedende dienst. Verwijzingen naar 'SurveyMonkey', 'wij/we', 'ons' en 'onze' zijn verwijzingen naar SurveyMonkey Europe UC, gevestigd aan 2 Shelbourne Buildings, tweede verdieping, Shelbourne Road, Dublin 4, Ierland.

EN Contracting Entity. References to “SurveyMonkey”, “we”, “us”, andourare references to SurveyMonkey Europe UC, located at 2 Shelbourne Buildings, Second Floor, Shelbourne Road, Dublin 4, Ireland.

NL Aanbestedende dienst. Verwijzingen naar 'SurveyMonkey', 'wij/we', 'ons' en 'onze' zijn verwijzingen naar SurveyMonkey Europe UC, gevestigd aan 2 Shelbourne Buildings, tweede verdieping, Shelbourne Road, Dublin 4, Ierland.

EN Contracting Entity. References to “SurveyMonkey”, “we”, “us”, andourare references to SurveyMonkey Europe UC, located at 2 Shelbourne Buildings, Second Floor, Shelbourne Road, Dublin 4, Ireland.

NL Aanbestedende dienst. Verwijzingen naar 'SurveyMonkey', 'wij/we', 'ons' en 'onze' zijn verwijzingen naar SurveyMonkey Europe UC, gevestigd aan 2 Shelbourne Buildings, tweede verdieping, Shelbourne Road, Dublin 4, Ierland.

EN Contracting Entity. References to “SurveyMonkey”, “we”, “us”, andourare references to SurveyMonkey Europe UC, located at 2 Shelbourne Buildings, Second Floor, Shelbourne Road, Dublin 4, Ireland.

NL Aanbestedende dienst. Verwijzingen naar 'SurveyMonkey', 'wij/we', 'ons' en 'onze' zijn verwijzingen naar SurveyMonkey Europe UC, gevestigd aan 2 Shelbourne Buildings, tweede verdieping, Shelbourne Road, Dublin 4, Ierland.

EN Contracting Entity. References to “SurveyMonkey”, “we”, “us”, andourare references to SurveyMonkey Europe UC, located at 2 Shelbourne Buildings, Second Floor, Shelbourne Road, Dublin 4, Ireland.

NL Aanbestedende dienst. Verwijzingen naar 'SurveyMonkey', 'wij/we', 'ons' en 'onze' zijn verwijzingen naar SurveyMonkey Europe UC, gevestigd aan 2 Shelbourne Buildings, tweede verdieping, Shelbourne Road, Dublin 4, Ierland.

EN Contracting Entity. References to “SurveyMonkey”, “we”, “us”, andourare references to SurveyMonkey Europe UC, located at 2 Shelbourne Buildings, Second Floor, Shelbourne Road, Dublin 4, Ireland.

NL Aanbestedende dienst. Verwijzingen naar 'SurveyMonkey', 'wij/we', 'ons' en 'onze' zijn verwijzingen naar SurveyMonkey Europe UC, gevestigd aan 2 Shelbourne Buildings, tweede verdieping, Shelbourne Road, Dublin 4, Ierland.

EN Contracting Entity. References to “SurveyMonkey”, “we”, “us”, andourare references to SurveyMonkey Europe UC, located at 2 Shelbourne Buildings, Second Floor, Shelbourne Road, Dublin 4, Ireland.

NL Aanbestedende dienst. Verwijzingen naar 'SurveyMonkey', 'wij/we', 'ons' en 'onze' zijn verwijzingen naar SurveyMonkey Europe UC, gevestigd aan 2 Shelbourne Buildings, tweede verdieping, Shelbourne Road, Dublin 4, Ierland.

EN Contracting Entity. References to “SurveyMonkey”, “we”, “us”, andourare references to SurveyMonkey Europe UC, located at 2 Shelbourne Buildings, Second Floor, Shelbourne Road, Dublin 4, Ireland.

NL Aanbestedende dienst. Verwijzingen naar 'SurveyMonkey', 'wij/we', 'ons' en 'onze' zijn verwijzingen naar SurveyMonkey Europe UC, gevestigd aan 2 Shelbourne Buildings, tweede verdieping, Shelbourne Road, Dublin 4, Ierland.

EN Contracting Entity. References to “SurveyMonkey”, “we”, “us”, andourare references to SurveyMonkey Europe UC, located at 2 Shelbourne Buildings, Second Floor, Shelbourne Road, Dublin 4, Ireland.

NL Dit kan worden vergeleken met een tweede mening door een arts: het is namelijk niet omdat beide artsen tot dezelfde conclusie komen, dat de tweede arts de patiënt niet grondig moet onderzoeken. 

EN This is comparable to a second opinion by a physician: The fact that both doctors come to the same conclusion doesn’t mean the second one didn’t have to check the patient thoroughly. 

NederlandsEngels
meningopinion
artsphysician
artsendoctors
conclusieconclusion
patiëntpatient
grondigthoroughly

NL Gebruik IP-allowlisting, forceer samenvoegingscontroles en Tweeledige verificatie (2FA) of gebruik Universele tweede factor (U2F) om je code te beveiligen met een tweede verificatie naast je wachtwoord

EN Utilize IP allowlisting, enforce merge checks, enforce Two-factor authentication (2FA), or use Universal 2nd Factor (U2F) to secure your code with a second confirmation in addition to your password

NederlandsEngels
verificatieauthentication
ofor
factorfactor
beveiligensecure
jeyour

NL De Dyson 360 Heurist is een update van de Dyson 360 Eye, de toen eerste robotstofzuiger. Dus is het een tweede succes of een moeilijk tweede album?

EN The Dyson 360 Heurist is an update to the Dyson 360 Eye, its then first robot vacuum cleaner. So is it second-time success or difficult second album?

NederlandsEngels
dysondyson
updateupdate
eyeeye
successuccess
moeilijkdifficult
albumalbum

NL U kunt deze verzilveren bij het uitchecken van uw tweede verblijf. Als u besluit ze niet te gebruiken bij uitchecken, blijven ze gedurende drie maanden geldig. Het tweede verblijf dient plaats te vinden binnen 3 maanden na uw eerste verblijf als lid.

EN You will be able to redeem them when checking out at the end of your second stay. If you decide not to use them on check-out, they will remain valid for three months. The second stay must take place within three months after your first stay as a member.

NederlandsEngels
besluitdecide
maandenmonths
geldigvalid
plaatsplace
lidmember

NL Gebruik IP-allowlisting, forceer samenvoegingscontroles en Tweeledige verificatie (2FA) of gebruik Universele tweede factor (U2F) om je code te beveiligen met een tweede verificatie naast je wachtwoord

EN Utilize IP allowlisting, enforce merge checks, enforce Two-factor authentication (2FA), or use Universal 2nd Factor (U2F) to secure your code with a second confirmation in addition to your password

NederlandsEngels
verificatieauthentication
ofor
factorfactor
beveiligensecure
jeyour

NL Als we de motorkap openen, kunnen we zien hoe de dingen kijken naar de mediaan en het gemiddelde voor elke bron. Nog één ding blijft: afbeeldingen zijn de dominante bron en JavaScript is de tweede meest voorkomende, hoewel een verre tweede.

EN Popping the hood, we can see how things look at the median and average for each resource. One thing again remains: images are the dominant resource and JavaScript is the second most abundant, though a far second.

NL Plaats de tool Pen op de positie waar u het tweede gebogen segment wilt beëindigen en sleep een nieuw boogpunt om het tweede gebogen segment te maken.

EN Reposition the Pen tool where you want the second curved segment to end, and drag a new smooth point to complete the second curved segment.

NL Onderzoek en verdieping van je kennis over verschillende onderwerpen variërend van merkmanagement tot DAM-integraties

EN The only place you'll find the official DAM for dummies content besides Wiley—our library of ebooks covers the ins and outs of digital asset management and brand management.

NederlandsEngels
kenniscontent
damdam

NL Dit mag u niet missen wanneer u New York bezoekt. Boek vandaag nog uw ticket naar de bovenste verdieping.

EN Its New York’s can’t-miss experience. Book your ticket to the top today.

NederlandsEngels
magcan
newnew
yorkyork
boekbook
vandaagtoday
uwyour
ticketticket
bovenstetop

NL Het Empire State Building is een van de hotspots voor beroemdheden in New York City! Ontdek wie we al hebben verwelkomd op onze bovenste verdieping.

EN The Empire State Building is one of New York City’s true celebrity hot-spots! See who’ve we hosted at the top.

NederlandsEngels
statestate
buildingbuilding
newnew
yorkyork
citycity

NL  Op het observatieterras op de 86ste verdieping zijn toiletten voor gehandicapten, en omdat de muren van het uitkijkpunt laag zijn en er verrekijkers beschikbaar zijn, kan iedereen gemakkelijk genieten van het uitzicht.

EN We have handicap-accessible restrooms on the 86th Floor Observatory and also have lowered viewing walls and binoculars to make experiencing the view easy for all.

NederlandsEngels
verdiepingfloor
murenwalls
beschikbaaraccessible
gemakkelijkeasy
uitzichtview

NL Wil je bijvoorbeeld ingewikkelde financiële gegevens uitleggen? Bied je kijkers dan verdieping door buttons toe te voegen, waarmee ze extra informatie kunnen opvragen

EN Offer your viewers more information that they can access through interactive buttons

NederlandsEngels
biedoffer
kijkersviewers

NL Meer informatie hierover vind je onder het kopje "Ter verdieping: Cookies en andere technologieën".

EN You can find more information on this under the point "For further information: Cookies and other technologies".

NederlandsEngels
informatieinformation
vindfind
cookiescookies

NL De bar op de bovenste verdieping van het congreshotel Seepark biedt een adembenemend uitzicht over het meer en op de Eiger, Mönch en Jungfrau.

EN The bar on the top floor of Congress Hotel Seepark offers breathtaking views of the lake, as well as Eiger, Mönch and Jungfrau.

NederlandsEngels
barbar
verdiepingfloor
biedtoffers
adembenemendbreathtaking
uitzichtviews
eigereiger
jungfraujungfrau

NL Op de 7e verdieping van Hotel Beaulac bevindt zich de panorama-loungebar “Waves”

EN A panoramic lounge bar, Waves is located on the 7th floor of Hotel Beaulac

NederlandsEngels
verdiepingfloor
hotelhotel
panoramapanoramic

NL De elegante, traditioneel Zürichs ingerichte eetruimte op de eerste verdieping biedt uitzicht op het Münsterhof-plein. Hier verwent chef-kok Alain Koenig u met klassieke gerechten uit de keuken van Zürich en met creatieve, nieuwe gerechten.

EN In the elegant Zurich-style dining room on the first floor, with a view of the Münsterhof, chef Alain Koenig spoils guests with Zurich classics and creative new dishes.

NederlandsEngels
eleganteelegant
verdiepingfloor
uitzichtview
alainalain
zürichzurich
creatievecreative
nieuwenew

NL Twaalf praktisch ingerichte kamers en suites met badjas en op elke verdieping een bar, een daksuite met aparte woonkamer en divanbed

EN There are twelve practical rooms and suites with a shared bar and bathrobes, and a rooftop suite with separate living room and sofa bed

NederlandsEngels
twaalftwelve
praktischpractical
barbar
aparteseparate

NL Comfortabele en individueel ingerichte hotelkamers met ligbad/toilet of douche/toilet, kleuren-tv, radio, rechtstreekse telefoonverbinding, safe en op elke verdieping een bar, voor een aangenaam verblijf

EN Comfortable and individually designed hotel rooms with bath/WC or shower/WC, colour TV, radio, direct dial telephone, safe and snug lounge bar

NederlandsEngels
toiletwc
ofor
radioradio
rechtstreeksedirect
safesafe
tvtv

NL C-Bar, panoramisch terras, loungeruimte, formele en informele ontmoetingsruimtes: de 6e en laatste verdieping van het hoofdkantoor van CBRE België is ontworpen om aangenaam te zijn, met een optimaal niveau van gastvrijheid

EN C-Bar, panoramic terrace, lounge area, formal and informal meeting spaces: the 6th and last floor of CBRE Belgium's headquarters is designed to be pleasant, with an optimal level of hospitality

NederlandsEngels
panoramischpanoramic
terrasterrace
informeleinformal
laatstelast
verdiepingfloor
hoofdkantoorheadquarters
cbrecbre
belgiëbelgium
aangenaampleasant
optimaaloptimal
niveaulevel
gastvrijheidhospitality
barlounge

NL FabLab Amsterdam is gevestigd op de eerste verdieping in de Waag in Amsterdam.

EN FabLab Amsterdam is situated on the first floor of the Waag monument in Amsterdam.

NederlandsEngels
amsterdamamsterdam
isis
opon
verdiepingfloor
inin
waagwaag

NL Met 'Trustpilot', 'wij', 'onze' of 'ons' bedoelen we Trustpilot A/S, Pilestraede 58, 5e verdieping, 1112 Kopenhagen K. Met ‘website' of 'platform’ bedoelen we alle websites en applicaties van Trustpilot.

EN When we say “Trustpilot”, “we”, “our”, orus”, we mean Trustpilot A/S, Pilestraede 58, 5th floor, DK-1112 Copenhagen K. When we say “websiteor “platform”, we mean all of Trustpilot’s websites and applications.

NederlandsEngels
ofor
bedoelenmean
ss
verdiepingfloor
platformplatform
applicatiesapplications

NL Op de 29e verdieping van hotel Sofitel So Bangkok stuurt Paul Smart de keukens aan van het gastronomische restaurant Park Society en nog twee andere gelegenheden, namelijk restaurant Red Oven en café Chocolab

EN From the 29th floor of the Sofitel So Bangkok, Paul Smart manages the kitchens of the Park Society gastronomic restaurant and of two other establishments, the Red Oven restaurant and the Chocolab café

NederlandsEngels
verdiepingfloor
soso
paulpaul
smartsmart
keukenskitchens
parkpark
societysociety
andereother
ovenoven
bangkokbangkok

NL Op de 29e verdieping van hotel Sofitel So Bangkok stuurt Pau…

EN Maciej Majewski, the chef of Sofitel Warsaw Victoria, is tal…

NL Gouden pijl, verdieping 1, naast kapsalon.

EN Gold arrow, 1st floor, next to the hairdresser's salon

NederlandsEngels
goudengold
pijlarrow
verdiepingfloor

NL In de bezoekersstraat op de eerste verdieping

EN In the visitors’ corridor on the first floor

NederlandsEngels
inin
opon
verdiepingfloor

NL De appartementen bevinden zich zowel op de begane grond als op de 1ste of 2de verdieping en hebben uitzicht op zee, de tuin en/of het zwembad.

EN The apartments are located on both the ground floor and upper floor and can have ocean view, garden view and/or pool view.

NederlandsEngels
appartementenapartments
bevindenare located
uitzichtview
tuingarden

NL Onze 2-slaapkamer appartementen hebben 2 slaapkamers met airconditioning, 2 badkamers, een woonkamer, een volledig uitgeruste keuken en een balkon. De appartementen bevinden zich op de bovenste verdieping en hebben uitzicht op de tuin en/of het zwembad.

EN Our 2-Bedroom Apartments have 2 bedrooms with air-conditioning, 2 bathrooms, living area, full kitchen and balcony. The apartments are located on the upper floor and can have garden view and/or pool view.

NederlandsEngels
appartementenapartments
woonkamerbedroom
keukenkitchen
balkonbalcony
bevindenare located
verdiepingfloor
uitzichtview
tuingarden
zwembadpool

NL De appartementen bevinden zich op de bovenste verdieping en hebben gedeeltelijk uitzicht op zee, de tuin en/of het zwembad.

EN The apartments are located on the upper floor and can have partial ocean view, garden view and/or pool view.

NederlandsEngels
appartementenapartments
bevindenare located
verdiepingfloor
gedeeltelijkpartial
uitzichtview
tuingarden

Toont 50 van 50 vertalingen