Vertaal "tijdloos en het" naar Engels

NL Mr Maria Boris Star Light is een tijdloos en tijdloos statement stuk voor uw kinderkamer of huis

• Mr Maria Boris
• tijdloos statement stuk
• kinderkamer of huis

NL IKKS heeft deze boots uitgevoerd in een versie die alle details heeft om er een iconisch en tijdloos stuk van te maken in de herendressing, maar liet alleen de essentiële elementen behouden zodat het ook bondgenoten zijn in het leven van alledag

• iconisch en tijdloos
• herendressing
• elementen behouden zodat
• leven van alledag

NL De stijl is prachtig en als er nou één lamp is die het predikaat tijdloos verdient dan is het wel deze

• stijl is prachtig
• nou één lamp
• predikaat tijdloos verdient

NL Met zo'n tijdloos voorwerp als cadeau kan men er nooit naast zitten. Bevestigt u toch een foto van uzelf en de ontvanger van het cadeau op het bord - dat zorgt nog voor een persoonlijk tintje."

• zo'n tijdloos voorwerp
• cadeau kan men
• nooit naast zitten
• Bevestigt u toch
• foto van uzelf
• bord
• persoonlijk

NL Hoogwaardige stoffen spelen de hoofdrol in dit volledig zijden hemd. Een elegant en tijdloos hemd, het zwarte lijntje creëert een licht contrast. We combineren het met een short of lichte jeans voor een meer casual touch.

• Hoogwaardige stoffen spelen
• zijden hemd
• elegant en tijdloos
• zwarte lijntje creëert
• licht contrast
• short of lichte
• casual

NL De stijl is prachtig en als er nou één lamp is die het predikaat tijdloos verdient dan is het wel deze

• stijl is prachtig
• nou één lamp
• predikaat tijdloos verdient

NL De jeansbroek is onmisbaar en tijdloos en HET onmisbare stuk in de damesgarderobe

• jeansbroek is onmisbaar
• tijdloos en HET

NL Het opzetstuk met contactgevoelig bedieningsoppervlak in een tijdloos modern ontwerp kan probleemloos worden vervangen door bestaande Gira System 3000 opzetstukken.

• opzetstuk met contactgevoelig
• tijdloos modern ontwerp
• probleemloos worden vervangen
• bestaande Gira System

NL Een op maat gemaakt T-shirt is zo veel meer dan gewoon een T-shirt, het is een tijdloos item dat ontwikkeld is om lang mee te gaan.

• maat gemaakt T-shirt
• gewoon een T-shirt

NL Een ultra lichte structuur die zweeft in uw kamer en voor een prachtig lichtpatroon zorgt . De Vertigo lamp, gecreërd door de Franse designer Constance Guisset, is een genot voor het oog. Deze hanglamp is tijdloos en blijft fascinerend.

• ultra lichte structuur
• prachtig lichtpatroon zorgt
• Vertigo lamp
• designer Constance Guisset
• hanglamp is tijdloos
• blijft

NL Tijdloos en poëtisch De Industrial collectie is geïnspireerd op het ontwerp van de klassieke industriële lampen. De combinatie van mondgeblazen kristalglas en gedraaid eikenhout is wondermooi.

• Tijdloos en poëtisch
• industriële lampen
• combinatie van mondgeblazen

NL Een tijdloos ogende klassieke wandlamp, zo omschrijven wij het in ons bedrijf

• tijdloos ogende klassieke
• bedrijf

NL Het heeft een solide bouw, een milieuvriendelijke lamp en een tijdloos ontwerp in één.

• solide bouw

NL Het moet jouw merk vertegenwoordigen, contact maken met jouw publiek en tijdloos zijn om ervoor te zorgen dat mensen jouw bedrijf onthouden

• merk vertegenwoordigen
• publiek en tijdloos
• ervoor te zorgen
• mensen jouw bedrijf

NL Een tijdloos ontwerp hebbendat relevant blijft en contact kan maken met de gebruikers, ongeacht wanneer het gebruikt wordt.

• tijdloos ontwerp hebbendat
• gebruikers

NL Custom T-shirts met korte mouwen voor mannen zijn een perfect en tijdloos geschenk. De ronde hals en klassieke pasvorm halen het beste in al je outfits naar boven.

• mouwen voor mannen
• perfect en tijdloos

NL Sommige bedrijven willen het wiel opnieuw uitvinden, maar Zamnesia biedt een tijdloos ontwerp met extra (essentiële)...

• Sommige bedrijven willen
• wiel opnieuw uitvinden
• ontwerp met extra
• essentiële

NL Het design is ergonomisch en tijdloos en is beschikbaar in verschillende kleuren

• design is ergonomisch
• kleuren

NL Tijdloos elegant zijn de aluminium afdekramen: het mat geslepen en geanodiseerde oppervlak glinstert licht, wat de hoogwaardige uitstraling benadrukt

• aluminium afdekramen
• oppervlak glinstert licht
• hoogwaardige uitstraling benadrukt

NL De jeansbroek is onmisbaar en tijdloos en HET onmisbare stuk in de damesgarderobe

• jeansbroek is onmisbaar
• tijdloos en HET

NL Het opzetstuk met contactgevoelig bedieningsoppervlak in een tijdloos modern ontwerp kan probleemloos worden vervangen door bestaande Gira System 3000 opzetstukken.

• opzetstuk met contactgevoelig
• tijdloos modern ontwerp
• probleemloos worden vervangen
• bestaande Gira System

NL Het opzetstuk met contactgevoelig bedieningsoppervlak in een tijdloos modern ontwerp kan probleemloos worden vervangen door bestaande Gira System 3000 opzetstukken.

• opzetstuk met contactgevoelig
• tijdloos modern ontwerp
• probleemloos worden vervangen
• bestaande Gira System

NL Het opzetstuk met contactgevoelig bedieningsoppervlak in een tijdloos modern ontwerp kan probleemloos worden vervangen door bestaande Gira System 3000 opzetstukken.

• opzetstuk met contactgevoelig
• tijdloos modern ontwerp
• probleemloos worden vervangen
• bestaande Gira System

NL Zwart of zilver – de geborstelde aluminium-look van de X-HM 26D is tijdloos edel en zorgt ervoor dat het microsysteem er ook over een paar jaar nog parelend fris zal uitzien.

• Zwart of zilver
• X-HM is tijdloos
• fris zal

NL Een ultra lichte structuur die zweeft in uw kamer en voor een prachtig lichtpatroon zorgt . De Vertigo lamp, gecreërd door de Franse designer Constance Guisset, is een genot voor het oog. Deze hanglamp is tijdloos en blijft fascinerend.

• ultra lichte structuur
• prachtig lichtpatroon zorgt
• Vertigo lamp
• designer Constance Guisset
• hanglamp is tijdloos
• blijft

NL Tijdloos en poëtisch De Industrial collectie is geïnspireerd op het ontwerp van de klassieke industriële lampen. De combinatie van mondgeblazen kristalglas en gedraaid eikenhout is wondermooi.

• Tijdloos en poëtisch
• industriële lampen
• combinatie van mondgeblazen

NL Een tijdloos ogende klassieke wandlamp, zo omschrijven wij het in ons bedrijf

• tijdloos ogende klassieke
• bedrijf

NL Het heeft een solide bouw, een milieuvriendelijke lamp en een tijdloos ontwerp in één.

• solide bouw

NL De Miira 1 Hanglamp van Nuura is een tijdloos stuk dat een vleugje modern minimalisme heeft, waardoor het perfect past in openbare en privéruimten

• vleugje modern minimalisme
• waardoor het perfect
• openbare en privéruimten

NL De klassieke Moooi Double Shade lamp heeft een tijdloos design dat zeer geliefd is, was en altijd zal zijn bij het grote publiek

• klassieke Moooi Double
• design dat zeer
• grote publiek

NL Een lamp van glas is tijdloos, het heeft iets magisch

• lamp van glas
• tijdloos
• iets magisch

NL IKKS lanceert een uitgesproken modern en tijdloos product: de leren shopper 1440

• modern en tijdloos
• leren shopper

NL Met zijn aantrekkelijke vormen en digitale accessoires is de leren shopper 1440 een smart en tijdloos product

• shopper een smart
• tijdloos product

NL Tijdloos en onmisbaar in de damesgarderobe: IKKS vindt de jurk opnieuw uit en geeft haar een rock chique, bohemian of romantische allure, perfect aangepast aan de wensen van de IKKS-vrouw

• Tijdloos en onmisbaar
• damesgarderobe
• haar een rock
• bohemian of romantische

NL Van tijdloos tot eerder trendy, de IKKS-vrouw past haar stijl aan aan haar stemming

• tijdloos tot eerder
• IKKS-vrouw past haar
• haar stemming

NL Creëer uw eigen look met onze nieuwe parkacollectie! De herentrenchcoat, een cultstuk ontleend aan de damesgarderobe, is uitgegroeid tot een tijdloos stuk in de herenkleding

• parkacollectie
• herentrenchcoat
• damesgarderobe

NL De jongensparka, een tijdloos icoon

• jongensparka
• tijdloos icoon

NL Laat je onderdompelen in een wereld van tijdloos meubilair.

• Laat je onderdompelen
• wereld van tijdloos

NL Ontwerper Ashish en fotograaf Kshitij Kankaria schiepen samen een nostalgisch en tijdloos liefdesverhaal.

• Kshitij Kankaria schiepen
• nostalgisch en tijdloos

NL Breid uw garderobe met op maat gemaakte kleding uit met een hoogkwalitatieve chino, de perfecte combinatie van klassiek en tijdloos design met optimaal comfort

• Breid uw garderobe
• maat gemaakte kleding
• hoogkwalitatieve chino
• comfort

NL Als klassieker onder de kledingstukken is vooral de polo met korte mouwen tijdloos en niet meer uit de modewereld weg te denken

• vooral de polo
• korte mouwen tijdloos

NL De ronde vorm is helemaal hip dit jaar en zeker deze vorm geeft de lamp een tijdloos karakter

• zeker deze vorm
• lamp een tijdloos

NL Tijdloos design vervaardigd uit moderne materialen, maakt van deze lamp een duurzaam exemplaar.

• Tijdloos design vervaardigd
• moderne materialen
• duurzaam

NL Tijdloos karakter De Botega hanglamp is geïnspireerd op industriële verlichting en creëert een charmante atmosfeer. Haar zachte vorm is elegant en straalt schoonheid uit in elke ruimte van uw huis.

• Tijdloos karakter De
• hanglamp is geïnspireerd
• charmante atmosfeer
• Haar zachte vorm
• elegant en straalt

NL De Haoshi Swallow X Clock vangt elke belangrijke seconde en grijpt de dag. De Swallow X Clock combineert stilte en de esthetiek van beweging. De Swallow Haoshi X Clock zal zeker een geweldig tijdloos stuk zijn in alle huisdecors en interieurs.

• Haoshi SwallowxClock vangt
• dag
• SwallowxClock combineert stilte
• esthetiek van beweging
• Swallow HaoshixClock zal
• geweldig tijdloos stuk

NL Of hij nu op zichzelf staat of een aanvulling vormt op een groot aantal interieurs, de Colour Vase van Hay versterkt de pracht en praal van uw planten en oogt tegelijkertijd tijdloos en expressief.

• groot aantal interieurs
• versterkt de pracht
• oogt tegelijkertijd tijdloos

NL De Vase20 is niets anders dan een tijdloos signatuur design stuk van Dechem Studio

• tijdloos signatuur design
• Dechem Studio

NL De vibratie van Le grand bleu, speciale versie van de Potence Pivotante Mini van Charlotte Perriand. Een iconische kleur voor deze genummerde editie van een tijdloos paradigma uit de wereld van verlichtingsdesign.

• vibratie van Le
• bleu
• Potence Pivotante Mini
• Charlotte Perriand

NL Waar zouden we zijn zonder onze classics? Klassieke barkrukken die hebben bewezen tijdloos te zijn

• classics

NL "Ik weet precies, wie ik de set houten kubusjes cadeau doe! Mijn 8-jarig petekind, dat bevalt hem beslist. Hout is een leuk materiaal en de kubus heeft iets tijdloos, waaraan men lang plezier kan hebben en zijn creativiteit de vrije loop kan laten.

• weet precies
• houten kubusjes cadeau
• Mijn petekind
• bevalt hem beslist
• iets tijdloos
• waaraan men lang
• creativiteit de vrije