Huur een vertaler in ik ben vertaler

Vertaal "team door opmerkingen" naar Engels

Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "team door opmerkingen" van Nederlands naar Engels

Vertalingen van team door opmerkingen

"team door opmerkingen" in Nederlands kan worden vertaald in de volgende Engels woorden/zinnen:

team a also always and any as at been community company data do each every everything features for global have help how if in in the is keep local make more new not now of on one own partners people process products resources service services set so software support team teams team’s that the the team them then this through time together tools use we well when with you your
door a about above across address all along along with already also an and and the any are around as as well as well as at at the based be because been being best better between both but by by the by using can can be content create customer different do due each either even every first following for for the from from the get has have help here high how i if in in the including information inside internet into is it it is its keep know like link ll made make making many may means more most need next no not now of of the of this off on on the one online only or other our out over own page people personal private process re right service services site so software some such such as support system team than that the the best the website their them there there are these they this through time to to be to the to use two unique up upon us use used user users using very via was way we we have web well what when which who why will will be with within work you you are you can you have your you’re
opmerkingen advice comment comments content data each email feedback help how ideas information not notes notifications our post posts receive remarks reply review send solution suggestions the them this to your

Vertaling van Nederlands naar Engels van team door opmerkingen

Nederlands
Engels

NL Door het gebruik van de functie Gedeelde Opmerkingen kunnen gedeelde of persoonlijke opmerkingen gecreëerd, geëxporteerd of opgeslagen worden tijdens een online les of lezing

EN By using the Shared Notes feature, shared or personal notes can be created, exported, or saved during an online class or lecture

Nederlands Engels
functie feature
gedeelde shared
opmerkingen notes
gecreëerd created
opgeslagen saved
online online
les class
lezing lecture

NL Door het gebruik van de functie Gedeelde Opmerkingen kunnen gedeelde of persoonlijke opmerkingen gecreëerd, geëxporteerd of opgeslagen worden tijdens een online les of lezing

EN By using the Shared Notes feature, shared or personal notes can be created, exported, or saved during an online class or lecture

Nederlands Engels
functie feature
gedeelde shared
opmerkingen notes
gecreëerd created
opgeslagen saved
online online
les class
lezing lecture

NL Opmerkingen toevoegen aan code is over het algemeen een goede gewoonte en HTML-opmerkingen zijn er om notities aan HTML-documenten toe te voegen, zonder dat ze door user agents worden weergegeven.

EN Adding comments to code is generally a good practice and HTML comments are there to add notes to HTML documents, without having them rendered by user agents.

NL We leveren opmerkingen en creëren extra data om aan deze opmerkingen toe te voegen, wat leidt tot een perfecte aanpak voor het verkrijgen van een stabiele publicatie stroom bij belangrijke campagnes.

EN From providing comments, to creating extra data to add to the commentary, we find this approach perfect for getting a steady stream of coverage alongside core campaigns.

Nederlands Engels
creëren creating
data data
aanpak approach
stroom stream
campagnes campaigns

NL Hier leest u hoe u opmerkingen bulksgewijs verwijdert, meerdere gebruikers op Instagram blokkeert en hoe u opmerkingen vastzet om ervoor te zorgen dat

EN Here is how to bulk delete comments, block multiple users on Instagram and how to pin comments to make sure you're always seeing the good ones.

Nederlands Engels
u you
opmerkingen comments
verwijdert delete
gebruikers users
instagram instagram

NL Er is ook genoeg ruimte voor vragen, opmerkingen en opmerkingen.

EN There’s plenty of space for questions, notes and comments, too.

Nederlands Engels
genoeg plenty
ruimte space
vragen questions
en and

NL Opmerkingen kunnen afbeeldingen, links en opgemaakte tekst bevatten en een unieke URL hebben, zodat je snel specifieke opmerkingen kan delen.

EN Comments can have images, links, rich text, and have a unique URL so you can share specific comments quickly.

Nederlands Engels
opmerkingen comments
afbeeldingen images
tekst text
zodat so
snel quickly
delen share

NL Als u opmerkingen achterlaat via de daartoe voorziene functies (op blogberichten, producten, enz.), verwerken wij uw persoonsgegevens om uw opmerkingen te kunnen weergeven en om misbruik te voorkomen.

EN If you leave comments via the functions provided for this purpose (on blog entries, products, etc.), we process your personal data in order to be able to display your comments and to prevent any misuse.

Nederlands Engels
opmerkingen comments
functies functions
enz etc
verwerken process
misbruik misuse
voorkomen prevent

NL Opmerkingen kunnen afbeeldingen, links en opgemaakte tekst bevatten en een unieke URL hebben, zodat je snel specifieke opmerkingen kan delen.

EN Comments can have images, links, rich text, and have a unique URL so you can share specific comments quickly.

Nederlands Engels
opmerkingen comments
afbeeldingen images
tekst text
zodat so
snel quickly
delen share

NL Opmerkingen kunnen afbeeldingen, links en opgemaakte tekst bevatten en een unieke URL hebben, zodat je snel specifieke opmerkingen kan delen.

EN Comments can have images, links, rich text, and have a unique URL so you can share specific comments quickly.

Nederlands Engels
opmerkingen comments
afbeeldingen images
tekst text
zodat so
snel quickly
delen share

NL Er is ook genoeg ruimte voor vragen, opmerkingen en opmerkingen.

EN There’s plenty of space for questions, notes and comments, too.

NL Wij moedigen u aan om uw vragen en opmerkingen hier met ons te delen, maar zullen mogelijk niet op al uw vragen en opmerkingen kunnen antwoorden

EN We encourage you to share your comments and questions with us here, but we may not be able to respond to all of them

NL Gedeelde projecten, gedeelde taken, opmerkingen, vermeldingen, meldingen; MeisterTask heeft alles wat je nodig hebt om als team vlot samen te werken. Krijg inzicht in de productiviteit van uw team met statistieken en rapporten .

EN Shared projects, shared tasks, comments, mentions, notifications; MeisterTask has everything you need to collaborate smoothly as a team. Get insights into your team’s productivity with statistics and reports.

Nederlands Engels
opmerkingen comments
vermeldingen mentions
meldingen notifications
vlot smoothly
productiviteit productivity
statistieken statistics

NL Gedeelde projecten, gedeelde taken, opmerkingen, vermeldingen, meldingen; MeisterTask heeft alles wat je nodig hebt om als team vlot samen te werken. Krijg inzicht in de productiviteit van uw team met statistieken en rapporten .

EN Shared projects, shared tasks, comments, mentions, notifications; MeisterTask has everything you need to collaborate smoothly as a team. Get insights into your team’s productivity with statistics and reports.

Nederlands Engels
opmerkingen comments
vermeldingen mentions
meldingen notifications
vlot smoothly
productiviteit productivity
statistieken statistics

NL Laat opmerkingen achter of vergelijk versies van bestanden naast elkaar. Verminder obstakels door in elke stap van het proces met je team te communiceren.

EN Leave comments, annotations and compare file versions side by side, notifying team members at each stage to help eliminate process bottlenecks from start to finish.

Nederlands Engels
vergelijk compare
versies versions
bestanden file
team team

NL Organiseer projecten en bepaal prioriteiten in Trello met de bijbehorende Bynder assets en werk samen met je team door opmerkingen te plaatsen op deze assets

EN Organize and prioritize projects in Trello with the associated Bynder assets, and collaborate with your team by making comments on those assets

Nederlands Engels
organiseer organize
trello trello
bijbehorende associated
bynder bynder
team team
opmerkingen comments

NL Werk gemakkelijk samen met uw team aan alle ontwerpen door middel van opmerkingen en annotaties

EN Easily collaborate with your team on all designs through comments and annotations

Nederlands Engels
gemakkelijk easily
uw your
team team
ontwerpen designs
opmerkingen comments
annotaties annotations

NL Werk gemakkelijk samen met uw team aan alle ontwerpen door middel van opmerkingen en annotaties

EN Easily collaborate with your team on all designs through comments and annotations

Nederlands Engels
gemakkelijk easily
uw your
team team
ontwerpen designs
opmerkingen comments
annotaties annotations

NL Attendeer collega's op opmerkingen, gesprekken en bezoeken om updates te delen, vragen te stellen of deals aan andere agents door te geven. Help je team beter samen te werken om deals te sluiten.

EN Call attention to co-workers when logging notes, calls and visits to share updates, ask questions, flip deals to other reps or however your team works together to close deals

Nederlands Engels
collega workers
opmerkingen notes
en and
bezoeken visits
updates updates
of or
deals deals
agents reps
team team
werken works

NL Attendeer collega's op opmerkingen, gesprekken en bezoeken om updates te delen, vragen te stellen of deals aan andere agents door te geven. Help je team beter samen te werken om deals te sluiten.

EN Call attention to co-workers when logging notes, calls and visits to share updates, ask questions, flip deals to other reps or however your team works together to close deals

Nederlands Engels
collega workers
opmerkingen notes
en and
bezoeken visits
updates updates
of or
deals deals
agents reps
team team
werken works

NL Attendeer collega's op opmerkingen, gesprekken en bezoeken om updates te delen, vragen te stellen of deals aan andere agents door te geven. Help je team beter samen te werken om deals te sluiten.

EN Call attention to co-workers when logging notes, calls and visits to share updates, ask questions, flip deals to other reps or however your team works together to close deals

Nederlands Engels
collega workers
opmerkingen notes
en and
bezoeken visits
updates updates
of or
deals deals
agents reps
team team
werken works

NL Attendeer collega's op opmerkingen, gesprekken en bezoeken om updates te delen, vragen te stellen of deals aan andere agents door te geven. Help je team beter samen te werken om deals te sluiten.

EN Call attention to co-workers when logging notes, calls and visits to share updates, ask questions, flip deals to other reps or however your team works together to close deals

Nederlands Engels
collega workers
opmerkingen notes
en and
bezoeken visits
updates updates
of or
deals deals
agents reps
team team
werken works

NL Attendeer collega's op opmerkingen, gesprekken en bezoeken om updates te delen, vragen te stellen of deals aan andere agents door te geven. Help je team beter samen te werken om deals te sluiten.

EN Call attention to co-workers when logging notes, calls and visits to share updates, ask questions, flip deals to other reps or however your team works together to close deals

Nederlands Engels
collega workers
opmerkingen notes
en and
bezoeken visits
updates updates
of or
deals deals
agents reps
team team
werken works

NL Attendeer collega's op opmerkingen, gesprekken en bezoeken om updates te delen, vragen te stellen of deals aan andere agents door te geven. Help je team beter samen te werken om deals te sluiten.

EN Call attention to co-workers when logging notes, calls and visits to share updates, ask questions, flip deals to other reps or however your team works together to close deals

Nederlands Engels
collega workers
opmerkingen notes
en and
bezoeken visits
updates updates
of or
deals deals
agents reps
team team
werken works

NL Attendeer collega's op opmerkingen, gesprekken en bezoeken om updates te delen, vragen te stellen of deals aan andere agents door te geven. Help je team beter samen te werken om deals te sluiten.

EN Call attention to co-workers when logging notes, calls and visits to share updates, ask questions, flip deals to other reps or however your team works together to close deals

Nederlands Engels
collega workers
opmerkingen notes
en and
bezoeken visits
updates updates
of or
deals deals
agents reps
team team
werken works

NL Attendeer collega's op opmerkingen, gesprekken en bezoeken om updates te delen, vragen te stellen of deals aan andere agents door te geven. Help je team beter samen te werken om deals te sluiten.

EN Call attention to co-workers when logging notes, calls and visits to share updates, ask questions, flip deals to other reps or however your team works together to close deals

Nederlands Engels
collega workers
opmerkingen notes
en and
bezoeken visits
updates updates
of or
deals deals
agents reps
team team
werken works

NL Attendeer collega's op opmerkingen, gesprekken en bezoeken om updates te delen, vragen te stellen of deals aan andere agents door te geven. Help je team beter samen te werken om deals te sluiten.

EN Call attention to co-workers when logging notes, calls and visits to share updates, ask questions, flip deals to other reps or however your team works together to close deals

Nederlands Engels
collega workers
opmerkingen notes
en and
bezoeken visits
updates updates
of or
deals deals
agents reps
team team
werken works

NL Attendeer collega's op opmerkingen, gesprekken en bezoeken om updates te delen, vragen te stellen of deals aan andere agents door te geven. Help je team beter samen te werken om deals te sluiten.

EN Call attention to co-workers when logging notes, calls and visits to share updates, ask questions, flip deals to other reps or however your team works together to close deals

Nederlands Engels
collega workers
opmerkingen notes
en and
bezoeken visits
updates updates
of or
deals deals
agents reps
team team
werken works

NL Attendeer collega's op opmerkingen, gesprekken en bezoeken om updates te delen, vragen te stellen of deals aan andere agents door te geven. Help je team beter samen te werken om deals te sluiten.

EN Call attention to co-workers when logging notes, calls and visits to share updates, ask questions, flip deals to other reps or however your team works together to close deals

Nederlands Engels
collega workers
opmerkingen notes
en and
bezoeken visits
updates updates
of or
deals deals
agents reps
team team
werken works

NL Attendeer collega's op opmerkingen, gesprekken en bezoeken om updates te delen, vragen te stellen of deals aan andere agents door te geven. Help je team beter samen te werken om deals te sluiten.

EN Call attention to co-workers when logging notes, calls and visits to share updates, ask questions, flip deals to other reps or however your team works together to close deals

Nederlands Engels
collega workers
opmerkingen notes
en and
bezoeken visits
updates updates
of or
deals deals
agents reps
team team
werken works

NL Werk samen aan code met inline opmerkingen en pull-aanvragen. Beheer en deel je Git-opslagplaatsen om software te bouwen en leveren, als een team.

EN Collaborate on code with inline comments and pull requests. Manage and share your Git repositories to build and ship software, as a team.

Nederlands Engels
opmerkingen comments
beheer manage
deel share
team team
aanvragen requests
je your
git git
opslagplaatsen repositories

NL Wij, of ons team, reageren wellicht niet op alle opmerkingen, maar we lezen wel al je feedback.

EN We, or our team, may not respond to *every* comment, but we do read all your feedback.

Nederlands Engels
team team
reageren respond

NL Trek de aandacht van collega's wanneer opmerkingen, gesprekken en bezoeken worden vastgelegd, zodat het laatste nieuws wordt gedeeld, vragen worden gesteld, deals aan andere medewerkers worden gegeven, of hoe je team ook samenwerkt om deals te sluiten.

EN Call attention to co-workers when logging notes, calls and visits to share updates, ask questions, flip deals to other reps, or however your team works together to close deals

Nederlands Engels
aandacht attention
opmerkingen notes
bezoeken visits
nieuws updates
gedeeld share
deals deals
team team

NL Opmerkingen toevoegen is een snelle manier om actief met je team aan data te werken

EN Adding comments to a view is quick way to collaborate with your team around data

Nederlands Engels
opmerkingen comments
toevoegen adding
is is
snelle quick
manier way
team team
data data
je your

NL Teamleden kunnen op hetzelfde document communiceren en elkaar feedback geven of opmerkingen achterlaten zodra een nieuwe versie wordt uitgebracht. Dit zorgt ervoor dat het hele team constant op de hoogte blijft van de nieuwste ontwikkelingen.

EN Team members can communicate on the same document and give each other feedback or leave comments as soon as a new version is released. This helps keep the entire team is constantly in the loop regarding the latest developments.

Nederlands Engels
teamleden team members
kunnen can
document document
communiceren communicate
elkaar each other
uitgebracht released
team team
constant constantly
blijft keep

NL Vereenvoudig je workflow. Voeg contextuele opmerkingen toe en geef nuttige feedback voor je team.

EN Simplify your workflow. Add contextual comments and provide useful feedback for your team.

Nederlands Engels
vereenvoudig simplify
workflow workflow
voeg add
contextuele contextual
en and
geef provide
nuttige useful
team team
je your

NL Geef feedback over de ideeën van je team via ingebouwde samenwerkingsfuncties, inclusief opmerkingen en stemfuncties in je kenniskaarten.

EN Provide feedback on your team’s ideas via in-built collaboration features, including commenting and voting features inside your knowledge maps.

Nederlands Engels
geef provide
ideeën ideas
inclusief including
je your

NL Als je ideeën en feedback van je team wilt verzamelen, maak je een centrale kaart voor teamideeën en vraag je collega's om feedback achter te laten op de kaart via ingebouwde opmerkingen en stemfuncties.

EN To gather ideas and feedback from your team, create a central map for team ideas, then ask colleagues to leave feedback within the map, via in-built commenting and voting features.

Nederlands Engels
ideeën ideas
team team
verzamelen gather
maak create
centrale central
kaart map
vraag ask
collega colleagues
laten leave
je your

NL Bekijk alles wat is gewijzigd, bewerkt en geüpload naar uw catalogus. Houd de activiteit van uw team in de gaten en geef toestemming om opmerkingen toe te voegen, wijzigingen te accepteren of af te wijzen.

EN Check everything that is changed, edited, and uploaded to your catalog. Monitor your team's activity and assign permissions to add comments, accept or reject changes.

Nederlands Engels
is is
gewijzigd changed
geüpload uploaded
uw your
catalogus catalog
activiteit activity
team team
toestemming permissions
opmerkingen comments
wijzigingen changes
accepteren accept
of or

NL Zodra de installatie is voltooid, kan je team ticketmeldingen ontvangen, nieuwe tickets maken, interne opmerkingen en aantekeningen plaatsen in Zendesk, rechtstreeks vanuit Slack.

EN Once it’s set up, your team can receive ticket notifications, create new tickets, and post internal comments and notes to Zendesk from right inside Slack.

Nederlands Engels
ontvangen receive
nieuwe new
zendesk zendesk
je your

NL Start gezamenlijke brainstormsessies met je team. Laat je creativiteit de vrije loop en voeg vervolgens opmerkingen en reacties toe!

EN Launch collaborative brainstorming sessions with your team. Let your creativity flow, then add comments and reactions!

Nederlands Engels
start launch
gezamenlijke collaborative
brainstormsessies brainstorming sessions
team team
laat let
creativiteit creativity
voeg add
vervolgens then
opmerkingen comments
reacties reactions
je your

NL Krijg context voor je werk en breng je team op de hoogte terwijl je je code bijwerkt. Bekijk, bewerk en voeg opmerkingen toe aan Jira-tickets vanuit de gebruikersinterface van Bitbucket.

EN Get context on your work and update your team right alongside your code. View, edit, comment, and more on Jira tickets from within the Bitbucket UI.

Nederlands Engels
krijg get
context context
werk work
team team
code code
bekijk view
bewerk edit
opmerkingen comment
bitbucket bitbucket
je your
jira jira
tickets tickets

NL Trek de aandacht van collega's wanneer opmerkingen, gesprekken en bezoeken worden vastgelegd, zodat het laatste nieuws wordt gedeeld, vragen worden gesteld, deals aan andere medewerkers worden gegeven, of hoe je team ook samenwerkt om deals te sluiten.

EN Call attention to co-workers when logging notes, calls and visits to share updates, ask questions, flip deals to other reps, or however your team works together to close deals

Nederlands Engels
aandacht attention
opmerkingen notes
bezoeken visits
nieuws updates
gedeeld share
deals deals
team team

NL Trek de aandacht van collega's wanneer opmerkingen, gesprekken en bezoeken worden vastgelegd, zodat het laatste nieuws wordt gedeeld, vragen worden gesteld, deals aan andere medewerkers worden gegeven, of hoe je team ook samenwerkt om deals te sluiten.

EN Call attention to co-workers when logging notes, calls and visits to share updates, ask questions, flip deals to other reps, or however your team works together to close deals

Nederlands Engels
aandacht attention
opmerkingen notes
bezoeken visits
nieuws updates
gedeeld share
deals deals
team team

NL Trek de aandacht van collega's wanneer opmerkingen, gesprekken en bezoeken worden vastgelegd, zodat het laatste nieuws wordt gedeeld, vragen worden gesteld, deals aan andere medewerkers worden gegeven, of hoe je team ook samenwerkt om deals te sluiten.

EN Call attention to co-workers when logging notes, calls and visits to share updates, ask questions, flip deals to other reps, or however your team works together to close deals

Nederlands Engels
aandacht attention
opmerkingen notes
bezoeken visits
nieuws updates
gedeeld share
deals deals
team team

NL Trek de aandacht van collega's wanneer opmerkingen, gesprekken en bezoeken worden vastgelegd, zodat het laatste nieuws wordt gedeeld, vragen worden gesteld, deals aan andere medewerkers worden gegeven, of hoe je team ook samenwerkt om deals te sluiten.

EN Call attention to co-workers when logging notes, calls and visits to share updates, ask questions, flip deals to other reps, or however your team works together to close deals

Nederlands Engels
aandacht attention
opmerkingen notes
bezoeken visits
nieuws updates
gedeeld share
deals deals
team team

NL Trek de aandacht van collega's wanneer opmerkingen, gesprekken en bezoeken worden vastgelegd, zodat het laatste nieuws wordt gedeeld, vragen worden gesteld, deals aan andere medewerkers worden gegeven, of hoe je team ook samenwerkt om deals te sluiten.

EN Call attention to co-workers when logging notes, calls and visits to share updates, ask questions, flip deals to other reps, or however your team works together to close deals

Nederlands Engels
aandacht attention
opmerkingen notes
bezoeken visits
nieuws updates
gedeeld share
deals deals
team team

NL Trek de aandacht van collega's wanneer opmerkingen, gesprekken en bezoeken worden vastgelegd, zodat het laatste nieuws wordt gedeeld, vragen worden gesteld, deals aan andere medewerkers worden gegeven, of hoe je team ook samenwerkt om deals te sluiten.

EN Call attention to co-workers when logging notes, calls and visits to share updates, ask questions, flip deals to other reps, or however your team works together to close deals

Nederlands Engels
aandacht attention
opmerkingen notes
bezoeken visits
nieuws updates
gedeeld share
deals deals
team team

NL Trek de aandacht van collega's wanneer opmerkingen, gesprekken en bezoeken worden vastgelegd, zodat het laatste nieuws wordt gedeeld, vragen worden gesteld, deals aan andere medewerkers worden gegeven, of hoe je team ook samenwerkt om deals te sluiten.

EN Call attention to co-workers when logging notes, calls and visits to share updates, ask questions, flip deals to other reps, or however your team works together to close deals

Nederlands Engels
aandacht attention
opmerkingen notes
bezoeken visits
nieuws updates
gedeeld share
deals deals
team team

NL Trek de aandacht van collega's wanneer opmerkingen, gesprekken en bezoeken worden vastgelegd, zodat het laatste nieuws wordt gedeeld, vragen worden gesteld, deals aan andere medewerkers worden gegeven, of hoe je team ook samenwerkt om deals te sluiten.

EN Call attention to co-workers when logging notes, calls and visits to share updates, ask questions, flip deals to other reps, or however your team works together to close deals

Nederlands Engels
aandacht attention
opmerkingen notes
bezoeken visits
nieuws updates
gedeeld share
deals deals
team team

Toont 50 van 50 vertalingen