Vertaal "stembussen gegaan" naar Engels

EN Complication, watch style, case type and even the diameter; you rushed to the ballots, and we?re impatient to get working on this great construction site, to say the least

• Complication
• watch style
• case type
• even the diameter
• construction site
• say the least

EN That’s something I want to do, there are things that I want to achieve, and perhaps work has moved a bit towards life, perhaps life has moved a bit towards work

• something I want
• things that I
• achieve
• bit towards life

EN That’s something I want to do, there are things that I want to achieve, and perhaps work has moved a bit towards life, perhaps life has moved a bit towards work

• something I want
• things that I
• achieve
• bit towards life

EN Take some work from the backlog all the way to done and then ask your team what went well and what went poorly

• done
• went poorly

EN "We launched quickly in April 2020 to bring remote learning to children throughout the UK during the coronavirus pandemic

• bring remote learning
• during the coronavirus

EN What I would try to avoid is making it longer than it needs to be because you went off-topic for 15 minutes.

• making it longer

EN Shopify provides a list of email addresses of those that went to the checkout page, but never completed the purchase

• page

EN Sending an email to those that abandoned their shopping cart can help you recover otherwise lost sales.

• Sending an email
• those that abandoned
• recover otherwise lost

EN By enabling the entire organization to create branded content, our design team went from 7 people to 600 people. Danielle Giroux Creative Director

• enabling the entire
• create branded content
• design team went
• Danielle Giroux Creative

EN How to recover all your data if your iPhone was stolen or lost

• iPhone was stolen
• lost

EN Gather input about what went right and what…didn’t. Trello lets you surface constructive criticism and kudos so your team can execute better next time.

• went right
• constructive criticism
• execute better next

EN It’s also true that Zendesk was born on a literal desk. Well, actually it was a door. And really, it was more of a kitchen table. A lot of beer was spilled on it. Innocence was lost here, direction and purpose found.

• true that Zendesk
• desk
• door
• really
• kitchen table
• lot of beer
• Innocence was lost
• direction
• purpose

EN Something broke but your work was saved. Hit the button to complete your

• saved
• Hit the button

EN For instance, customer-specific terminology or style might not have been applied, texts might exceed length limitations, or formatting information might have been lost

• instance
• customer-specific terminology
• applied
• texts might exceed
• limitations
• formatting information might
• lost

EN We've set out on a mission to find the very best gaming chairs money can buy. The most comfortable, flexible and adjustable chairs.

• very best gaming
• money can buy
• comfortable
• flexible
• adjustable

EN ?Adyen?s RevenueAccelerate service and suite of data tools have helped us recover otherwise lost transactions - helping Farfetch provide a superior payment offering to our shoppers.?

• Adyen
• RevenueAccelerate service
• helped us recover
• lost transactions
• superior payment offering

EN We took a pragmatic approach to the issues at hand: getting the webshop live as soon as possible; continuing (a still ongoing) redesign project, and developing a new rollout

• took a pragmatic
• issues at hand
• getting the webshop
• soon as possible
• continuing
• still ongoing
• redesign project

EN Monitor and analyze all backlinks you have found or built for the website. Be the first to know when the links were lost and bring them back to life.

• Monitor
• analyze all backlinks
• found
• were lost
• bring them back

EN The Brazilian General Data Protection Law, or Lei Geral de Proteção de Dados Pessoais, (LGPD) went into effect on August 16, 2020. It is the primary law in Brazil addressing the protection of personal data.

• Brazilian General Data
• Law
• Lei Geral de
• de Dados Pessoais
• LGPD
• went into effect
• August
• addressing the protection
• personal

EN Avoiding data being lost or messed with as a result of local device outages

• Avoiding data being
• result of local
• outages

EN To further that point, Hostwinds has gone so far as to provide clients with a user-friendly interface, the Cloud Portal

• further that point
• Hostwinds has gone
• interface
• Cloud Portal

EN Instead of looking at the specific day or hour that something went wrong, we look at a longer period of time and gain a historical context.

• Instead of looking
• specific day
• hour that something
• wrong
• gain a historical

EN We’re sorry, but something went wrong.

• sorry
• something went

EN He started working as a Trainee and is now working in the research and cultivation departments

• He started working
• Trainee
• cultivation departments

EN Just seven months after the OADTL went live, it already had a larger collection than many academic theological libraries

• Just seven months
• OADTL went live
• theological libraries

EN It was also a large step for the library’s technical staff to be able to perform tasks with WMS, such as adding a periodical title, without needing to go to three different interfaces

• able to perform
• WMS
• adding a periodical
• three different interfaces

EN My staff have gone from teasing me about my "secret EO friend" to asking when forum members might next be in the office, and whether they can talk with them about their own challenges

• EO
• asking when forum
• office
• own challenges

EN We’ve gone out on the market, we’ve talked to people in different sectors and different industries to understand how they see this data, what value they could look to capture from it or create from it

• market
• different sectors
• value they could

EN As I said with this business, we went to our first million pretty quickly, we’ve continued to scale

• million pretty quickly
• continued to scale

EN So, rather than to say, "what should I do?” to say, "you were in this situation before, how did it go?”

• say
• before
• did it go

EN A person choking. Someone having cardiac arrest. Finding an unconscious person in the street. Most people do not know how to react in these types of situations.

• person choking
• Someone having cardiac
• Finding an unconscious
• street

EN The sender will continuously supply new information if the XOFF is lost, or never send new information if no XON was received.

• sender will continuously
• XOFF is lost

EN To overcome this problem, each data word is started with an attention bit

• overcome this problem
• each data word
• bit

EN Application Note 83 published by Dallas Semiconductor—now merged with Maxim—which describes in human readable language all aspects of the RS-232 interface.

• Application Note published
• Dallas
• describes in human
• language all aspects

EN Examples abound of family conflicts and failed business successions, to name but a few issues, that brought about the collapse of the company

• conflicts
• failed business successions
• issues
• company

EN Nokia has taken to social media to tease a new launch that's coming down the line - and it looks like the new device might come in a pretty big box.Th...

• Nokia has taken
• launch that's coming
• line
• device might come
• pretty big

EN Apple's AirPods Studio over-ear headphones have reportedly gone into production and will be released imminently.We already know the headphones will fe...

• Apple's AirPods Studio
• headphones have reportedly
• production
• released

EN In this app, you'll get an overview of the product that is generating the alarm, after which the store staff can go to the customer to ask whether something went wrong with that specific item that generated the alarm

• app
• alarm
• staff can go
• customer to ask
• something went wrong

EN The Amsterdam pilot for the Centrinno project has kicked off

• off

EN Create accountSomething went wrong. Please try again or contact our support team.

• Create accountSomething went
• try again

EN of SMBs worldwide report that their employees’ passwords have been lost or stolen in the past year.

• SMBs worldwide report

EN Sorry, something went wrong. Please try again later.

• Sorry
• something went wrong
• try again

EN It is a generic error message that means something went wrong on the Website?s server, but the server can?t be specific about the exact problem.

• generic error message
• means something went
• Website
• server

EN The company's European HQ at Langenhagen near Hannover in Germany, from where the European programme is managed, has now gone one step further and become climate neutral

• company's European HQ
• Langenhagen near Hannover
• Germany
• gone one step
• become climate neutral

EN Do you ever have that feeling, that you cannot leave your work completely at home during the holiday period? Unfortunately, I am guilty of this. The NPS® philosophy in particular...

• completely at home
• holiday period
• Unfortunately

EN We went all in; everyone in the company has a seat."

EN Something broke, but your work was still saved. Hit the button to complete your

• Something broke
• still saved
• Hit the button

EN If you believe that your personal data has been misused or has been lost or has been accessed without authority, please inform us immediately

• misused
• lost
• accessed without authority
• inform us immediately

EN Emailing contacts who have not expressly agreed to receive emails from you will do more harm than good to your company in the long run

• harm than good
• run

EN Join international brands like Microsoft, NA-KD, Accor Hotels, Zooplus and many more

• Join international brands
• Microsoft
• NA-KD
• Accor Hotels
• Zooplus