NL Dit omvat originele bestanden geupload voor klant galerijen, e-commerce galerijen, digitale producten en bestanden sectie
Vertaal "sorteren van galerijen" naar Engels
Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "sorteren van galerijen" van Nederlands naar Engels
Vertalingen van sorteren van galerijen
"sorteren van galerijen" in Nederlands kan worden vertaald in de volgende Engels woorden/zinnen:
Vertaling van Nederlands naar Engels van sorteren van galerijen
Nederlands
Engels
EN This includes original files uploaded for client galleries, e-commerce galleries, digital products and files section
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| omvat | includes |
| originele | original |
| bestanden | files |
| klant | client |
| galerijen | galleries |
| e-commerce | e-commerce |
| en | and |
NL Droppics introduceert een gemakkelijke manier om galerijen en afbeeldingen in Joomla te beheren. Alles wordt beheerd vanuit uw editor: galerijen met meerdere niveaus, thema's, afzonderlijke afbeeldingen, afbeeldingseffecten ...
EN Droppics introduces an easy way to manage galleries and images in Joomla. Everything is managed from your editor: multi-level galleries, themes, single images, image effects...
NL Opgelost: Het sorteren van galerijen met meer dan 1k-afbeeldingen werkte niet voorbij afbeelding 999
EN Fixed: Sorting galleries with over 1k images did not work past image 999
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| sorteren | sorting |
| galerijen | galleries |
NL Klik om tekst te bewerken, pagina's toe te voegen en je foto's precies zoals je zelf wilt in galerijen te sorteren.
EN Click to edit text, add pages, and organize your photos into galleries just how you want them.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| klik | click |
| voegen | add |
| foto | photos |
| wilt | want |
| galerijen | galleries |
NL Klik om tekst te bewerken, pagina's toe te voegen en je foto's precies zoals je zelf wilt in galerijen te sorteren.
EN Click to edit text, add pages, and organize your photos into galleries just how you want them.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| klik | click |
| voegen | add |
| foto | photos |
| wilt | want |
| galerijen | galleries |
NL Uitvoering van de meest voorkomende Java-zoek- en sorteerprogramma's zoals, samenvoegen sorteren, bubble sorteren, binaire zoeken, enz.
EN Execution of most common java Search and Sort programs like, Merge sort, bubble sort, binary search, etc.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| uitvoering | execution |
| samenvoegen | merge |
| sorteren | sort |
| bubble | bubble |
| binaire | binary |
| enz | etc |
| java | java |
NL Fost Plus helpt je om meer en beter te sorteren. We ondersteunen je met heel wat tips en advies om het sorteren zo vlot mogelijk te laten verlopen en bieden gratis stickers en affiches.
EN Fost Plus helps you to sort more and better. We support you with all sorts of tips and advice to make sorting as easy as possible and we provide free stickers and posters.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| mogelijk | possible |
| gratis | free |
| stickers | stickers |
NL SORTEREN. Vijf gespecialiseerde sorteercentra sorteren het ingezamelde huishoudelijk verpakkingsafval verder uit in homogene stromen, klaar voor een duurzame recyclage. Momenteel zoeken wij hier niet actief naar nieuwe partners.
EN SORTING. Five specialised sorting centres sort the household packaging waste collected into homogeneous flows ready for sustainable recycling. We are not actively looking for new partners here at the moment.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| gespecialiseerde | specialised |
| klaar | ready |
| duurzame | sustainable |
| hier | here |
| actief | actively |
| nieuwe | new |
| partners | partners |
NL Standaard sortering Sorteer op populariteit Op gemiddelde waardering sorteren Sorteren op nieuwste Sorteer op prijs: laag naar hoog Sorteer op prijs: hoog naar laag
EN Default sorting Sort by popularity Sort by average rating Sort by latest Sort by price: low to high Sort by price: high to low
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| standaard | default |
| populariteit | popularity |
| nieuwste | latest |
| laag | low |
NL ✓ Sorteren: je kan de zoekresultaten sorteren op relevantie, alfabet, datum (oplopend/aflopend), meest bekeken of laatst toegevoegd.
EN ✓ Sort: you can sort the search results on relevance, alphabet, date (ascending/descending), most viewed or last added.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| sorteren | sort |
| je | you |
| op | on |
| relevantie | relevance |
| alfabet | alphabet |
| datum | date |
| bekeken | viewed |
| of | or |
| laatst | last |
| toegevoegd | added |
NL De van inheems, grauw gneis gebouwde huizen met daken van steenplaat en houten galerijen vormen het uniforme dorpsbeeld van Indemini
EN In Indemini, the houses are all built of local grey gneiss rock, with slate roofs and wooden outbuildings
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| gebouwde | built |
| huizen | houses |
| daken | roofs |
| houten | wooden |
NL Maak een virtuele tour door de galerijen van het museum en bekijk meer dan 150 van zijn schilderijen, waaronder Irissen, Zonnebloemen en Amandelbloesem.
EN Take a virtual tour of the museum’s galleries and explore over 150 of his paintings, including “Irises”, “Sunflowers”, and “Almond Blossom.”
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| virtuele | virtual |
| tour | tour |
| galerijen | galleries |
| museum | museum |
| schilderijen | paintings |
NL Breid de mogelijkheden van uw website uit. Voeg een online winkel toe, start een blog, gebruik galerijen van klanten, en doe nog veel meer.
EN Expand your website’s capabilities. Add an online store, start a blog, use client galleries, and do much more.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| mogelijkheden | capabilities |
| uw | your |
| start | start |
| blog | blog |
| gebruik | use |
| galerijen | galleries |
| klanten | client |
| doe | do |
NL Maak klanten blij met directe digitale levering van bestanden naar/van waar dan ook. Geen USB's, harde schijven of DVD's. Schakel beveiligde downloads in op galerijen en kies de beschikbare formaten om te downloaden (Origineel / Groot / Medium / Web).
EN Make clients happy with instant digital delivery of files to/from anywhere. No USBs, hard drives or DVDs. Enable secure downloads on galleries and choose sizes available for download (Original / Large / Medium / Web).
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| klanten | clients |
| blij | happy |
| digitale | digital |
| levering | delivery |
| bestanden | files |
| harde | hard |
| schijven | drives |
| beveiligde | secure |
| galerijen | galleries |
| kies | choose |
| beschikbare | available |
| formaten | sizes |
| origineel | original |
| groot | large |
| medium | medium |
| web | web |
| directe | instant |
| dvd | dvds |
NL Voeg e-commerce galerijen toe op uw website om uw foto's te verkopen als prints en downloads. Activeer auto-fulfilment van uw afdrukorders door WHCC of een lab naar keuze te gebruiken. U kunt ook gebruik maken van de self-fulfilment optie.
EN Add e-commerce enabled galleries on your website to sell your images as prints and downloads. Enable auto-fulfilment of your print orders using WHCC or any custom lab of your choice. You can use self-fulfilment option as well.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| voeg | add |
| e-commerce | e-commerce |
| galerijen | galleries |
| website | website |
| downloads | downloads |
| activeer | enable |
| lab | lab |
NL Met Jimdo is het super makkelijk om je foto's rechtstreeks naar je site te importeren en ze vervolgens toe te voegen en er mooie, opvallende galerijen of portfolio's van te maken.
EN With Jimdo, it’s easy to import your images right to your site, then add and rearrange them into beautiful, eye-catching galleries or portfolios.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| jimdo | jimdo |
| makkelijk | easy |
| foto | images |
| s | s |
| rechtstreeks | right |
| site | site |
| voegen | add |
| mooie | beautiful |
| galerijen | galleries |
NL Laat je foto's zien in de prachtigste galerijen en maak gebruik van handige tools om boekingen te krijgen en nieuwe klanten te vinden.
EN Display your photographs in stunning galleries and take advantage of business tools to make bookings and reach new clients.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| foto | photographs |
| galerijen | galleries |
| tools | tools |
| boekingen | bookings |
| nieuwe | new |
| klanten | clients |
| je | your |
| gebruik | advantage |
NL De rondleiding gaat langs de onderaardse rivierloop van de Orbe (afwatering uit Vallée de Joux) naar stalactieten, stalagmieten, druipsteenvormen, zuilen en galerijen
EN The tour leads visitors along the subterranean course of the Orbe (an outflow from the Vallée de Joux), passing by stalactites, stalagmites, drip-stone formations, columns and galleries
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| rondleiding | tour |
| galerijen | galleries |
| joux | joux |
NL Een van de belangrijkste kunstbeurzen wereldwijd, bijna 40 musea en ontelbaar veel galerijen
EN One of the most important art fairs in the world, almost 40 museums and countless galleries
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| wereldwijd | world |
NL In de kleine havenstad kunt u langs de lange oeverpromenade van de Kvarnergolf slenteren en het pittoreske oude centrum met vele galerijen, musea en interessante historische gebouwen bezoeken
EN In this little harbour town, you can stroll along the seafront at Kvarner Bay and visit the picturesque Old Town with its numerous galleries, museums and interesting historic buildings
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| kleine | little |
| pittoreske | picturesque |
| vele | numerous |
| interessante | interesting |
| gebouwen | buildings |
| bezoeken | visit |
| slenteren | stroll |
NL Vanuit de marmeren hal loop je over de brede trappen en langs de zuilen van de galerijen een compleet andere wereld in
EN From the marble entrance hall you walk up the wide staircase and along pillared galleries into various, completely different environments
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| hal | hall |
| brede | wide |
| galerijen | galleries |
| compleet | completely |
NL In de grootse galerijen met hoge plafonds vind je meer dan 2.000 schilderijen, deels van de groten der aarden
EN Across its grandiose, high-ceilinged galleries, you'll find more than 2,000 paintings by some of the greats
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| galerijen | galleries |
| hoge | high |
| vind | find |
| schilderijen | paintings |
NL Nee, Pixpa rekent geen commissies op verkopen via galerijen of online winkels van klanten. Betalingsgateways zoals PayPal en Stripe kunnen echter hun eigen transactiekosten op verkopen in rekening brengen.
EN No, Pixpa charges no commissions on sales made through client galleries or online stores. However, payment gateways like PayPal and Stripe may levy their own transaction fees on sales.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| commissies | commissions |
| verkopen | sales |
| galerijen | galleries |
| online | online |
| winkels | stores |
| klanten | client |
| paypal | paypal |
| echter | however |
| pixpa | pixpa |
NL Bekijk de verschillende functies zoals pagina's, galerijen, formulieren, winkel, eCommerce functies, blog etc aangeboden door uw website template van keuze
EN Review the different features like pages, galleries, forms, store, eCommerce features, blog etc offered by your website template of choice
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| verschillende | different |
| functies | features |
| zoals | like |
| galerijen | galleries |
| formulieren | forms |
| winkel | store |
| ecommerce | ecommerce |
| blog | blog |
| etc | etc |
| aangeboden | offered |
| uw | your |
| template | template |
| keuze | choice |
NL U kunt Ecommerce galerijen toevoegen aan uw website en zoveel afbeeldingen verkopen als u wilt als afdrukken of downloads. De enige beperking is de beschikbare ruimte in uw plan voor het opslaan van originele bestanden voor orderverwerking.
EN You can add Ecommerce Galleries in your website and sell as many images as you want as prints or downloads. The only constraint is the space available in your plan for storing original files for order fulfillment.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| ecommerce | ecommerce |
| galerijen | galleries |
| toevoegen | add |
| website | website |
| zoveel | many |
| verkopen | sell |
| afdrukken | prints |
| downloads | downloads |
| beschikbare | available |
| ruimte | space |
| plan | plan |
| opslaan | storing |
| originele | original |
NL Galerijen zijn verzamelingen van afbeeldingen, video's en Tekst/Tekstdia.
EN Galleries are collections of images, videos and Text/Text slide.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| galerijen | galleries |
| verzamelingen | collections |
| afbeeldingen | images |
| video | videos |
| tekst | text |
NL Mappen zijn visuele verzamelingen van menu-items. Een map kan meerdere galerijen en pagina's bevatten.
EN Folders are visual collections of menu items. A folder can contain multiple galleries and pages.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| visuele | visual |
| verzamelingen | collections |
| kan | can |
| galerijen | galleries |
| pagina | pages |
| bevatten | contain |
| menu | menu |
| items | items |
NL Gebruik globale galerij voorinstellingen om de stijl voor al uw galerijen in te stellen. U kunt ook de stijl en de lay-out van elke individuele galerij overschrijven en veranderen.
EN Use global gallery presets to set the style for all your galleries. You can also override and change the style and layout of any individual gallery.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| globale | global |
| galerij | gallery |
| voorinstellingen | presets |
| stijl | style |
| galerijen | galleries |
| lay-out | layout |
NL Gemakkelijk verplaatsen of kopiëren van afbeeldingen tussen galerijen. U hoeft niet opnieuw afbeeldingen te uploaden.
EN Easily move or copy images between galleries. No need to upload images again.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| gemakkelijk | easily |
| verplaatsen | move |
| kopiëren | copy |
| afbeeldingen | images |
| galerijen | galleries |
| hoeft | need |
| uploaden | upload |
NL Aanbevolen Fotografie Ontwerp Art Mode Bruiloften Online winkels Bedrijf Blogs Galerijen van klanten
EN Featured Photography Design Art Fashion Weddings Online Stores Business Blogs Client Galleries
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| bruiloften | weddings |
| online | online |
| blogs | blogs |
| galerijen | galleries |
| klanten | client |
NL De rondleiding gaat langs de onderaardse rivierloop van de Orbe (afwatering uit Vallée de Joux) naar stalactieten, stalagmieten, druipsteenvormen, zuilen en galerijen
EN The tour leads visitors along the subterranean course of the Orbe (an outflow from the Vallée de Joux), passing by stalactites, stalagmites, drip-stone formations, columns and galleries
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| rondleiding | tour |
| galerijen | galleries |
| joux | joux |
NL Met Jimdo is het super makkelijk om je foto's rechtstreeks naar je site te importeren en ze vervolgens toe te voegen en er mooie, opvallende galerijen of portfolio's van te maken.
EN With Jimdo, it’s easy to import your images right to your site, then add and rearrange them into beautiful, eye-catching galleries or portfolios.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| jimdo | jimdo |
| makkelijk | easy |
| foto | images |
| s | s |
| rechtstreeks | right |
| site | site |
| voegen | add |
| mooie | beautiful |
| galerijen | galleries |
NL Laat je foto's zien in de prachtigste galerijen en maak gebruik van handige tools om boekingen te krijgen en nieuwe klanten te vinden.
EN Display your photographs in stunning galleries and take advantage of business tools to make bookings and reach new clients.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| foto | photographs |
| galerijen | galleries |
| tools | tools |
| boekingen | bookings |
| nieuwe | new |
| klanten | clients |
| je | your |
| gebruik | advantage |
NL Het is ook vrij eenvoudig om een galerij in WordPress te maken met behulp van ingebouwde functionaliteit, hoewel er veel WordPress galerij plugins zijn om uit te kiezen die u kunnen helpen galerijen aan uw website toe te voegen
EN It is also quite simple to establish a gallery in WordPress using built-in functionality, even though there are many WordPress gallery plugins to select from that may help you add galleries to your website
NL Gewijzigd: Nieuwe standaard template en styling voor thumbnail galerijen
EN Changed: New default template and styling for thumbnail galleries
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| gewijzigd | changed |
| nieuwe | new |
| standaard | default |
| template | template |
| en | and |
| voor | for |
| galerijen | galleries |
| styling | styling |
NL Gewijzigd: Nieuwe standaard template en styling voor ImageBrowser galerijen
EN Changed: New default template and styling for imagebrowser galleries
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| gewijzigd | changed |
| nieuwe | new |
| standaard | default |
| template | template |
| en | and |
| voor | for |
| galerijen | galleries |
| styling | styling |
NL Opgelost: ?fixed? klasse verwijderd uit de tabel galerijen beheren. Hiermee kunnen kolommen worden aangepast aan inhoud
EN Fixed: Removed ?fixed? class from manage galleries table. Allows columns to adjust to content
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| fixed | fixed |
| klasse | class |
| verwijderd | removed |
| tabel | table |
| galerijen | galleries |
| beheren | manage |
| kolommen | columns |
| inhoud | content |
NL Laat je werk zien in prachtige galerijen, verbind je social media profielen en trek nieuwe klanten aan.
EN Display your work in beautiful galleries, connect to your social media profiles, and start building a following online.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| werk | work |
| prachtige | beautiful |
| galerijen | galleries |
| verbind | connect |
| profielen | profiles |
| en | and |
| je | your |
NL De rit is echter zelf ook een evenement: deze voert over bruggen, langs galerijen en door tunnels en bij Zillis weer naar buiten onder de zon
EN But also the drive itself is an adventure, leading over bridges, through galleries and tunnels, and finally emerging into the sunshine in Zillis
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| rit | drive |
| bruggen | bridges |
| galerijen | galleries |
| zon | sunshine |
| tunnels | tunnels |
NL Voor snelle toegang tot musea en galerijen, bekijk het budget en de middenklasse hotels in de zogenaamde
EN For quick access to museums and galleries, check out the budget and mid-range hotels in the so-called
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| snelle | quick |
| toegang | access |
| bekijk | check |
| budget | budget |
| hotels | hotels |
| zogenaamde | so-called |
NL Prestatierapporten bevatten visuele content galerijen, zodat je in een oogopslag kunt zien welke afbeeldingen en video's de meeste engagement oproepen
EN Performance reports include visual content galleries, so you can see at a glance which images and videos drive the most engagement
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| galerijen | galleries |
| zodat | so |
| je | you |
| video | videos |
| engagement | engagement |
NL Maar ook talrijke kleine particuliere galerijen, werkplaatsen en kleine ateliers trekken bezoekers aan, op enkele locaties kan men zelfs toekijken hoe de kunstenaars werken.
EN But numerous private galleries, workshops and small studios also entice people to come and see the artists at work.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| talrijke | numerous |
| kleine | small |
| galerijen | galleries |
| kunstenaars | artists |
| werken | work |
| kan | come |
NL Ontwerp onweerstaanbare visuele inhoud voor galerijen
EN Design an irresistible gallery visual content
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| ontwerp | design |
| visuele | visual |
| inhoud | content |
NL Elementor biedt je vele elementen die je kunt gebruiken voor je eigen lay-out: buttons, kopteksten, animaties, galerijen en nog veel meer
EN Elementor offers you many elements to use for your layout including buttons, headlines, animations, galleries, and many more
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| biedt | offers |
| elementen | elements |
| lay-out | layout |
| animaties | animations |
| galerijen | galleries |
| en | and |
| elementor | elementor |
NL Prestatierapporten bevatten visuele content galerijen, zodat je in een oogopslag kunt zien welke afbeeldingen en video's de meeste engagement oproepen
EN Performance reports include visual content galleries, so you can see at a glance which images and videos drive the most engagement
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| galerijen | galleries |
| zodat | so |
| je | you |
| video | videos |
| engagement | engagement |
NL Chen Bikovski is designer afkomstig uit Tel-Aviv, Israel. In 2012 kreeg ze de prijs "Young Designer of 2012". Hierdoor is haar werk te zien is heel wat galerijen en design uitgaves.
EN Chen Bikovski is a designer from Tel-Aviv, Israel. In 2012 she was awarded with the "Young Designer of 2012". Now her work is presented a lot in galleries and design publications.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| werk | work |
| galerijen | galleries |
NL Wat voor galerijen ga je maken?
EN What kind of galleries will you create?
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| voor | of |
| galerijen | galleries |
| je | you |
NL Voeg verbluffende galerijen, video's, formulieren en pagina's toe om je online portfolio website te structureren zoals jij dat wilt
EN Add stunning galleries, videos, forms, and pages to structure your online portfolio website the way you want
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| voeg | add |
| verbluffende | stunning |
| galerijen | galleries |
| video | videos |
| formulieren | forms |
| portfolio | portfolio |
| wilt | want |
NL Pixpa is een eenvoudige, alles-in-één portfolio website bouwer voor fotografen en ontwerpers om portfolio websites te maken met een ingebouwde online winkel, blog, en klant galerijen. Doe meer met minder tijd en geld.
EN Pixpa is an easy, all-in-one portfolio website builder for photographers & creators to create portfolio websites with a built-in online store, blog, and client galleries. Do more with less time and money.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| is | is |
| portfolio | portfolio |
| bouwer | builder |
| fotografen | photographers |
| ingebouwde | built-in |
| blog | blog |
| klant | client |
| galerijen | galleries |
| minder | less |
| tijd | time |
| geld | money |
| pixpa | pixpa |
| ontwerpers | creators |
NL Laat je werk zien in prachtige galerijen, verbind je social media profielen en trek nieuwe klanten aan.
EN Display your work in beautiful galleries, connect to your social media profiles, and start building a following online.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| werk | work |
| prachtige | beautiful |
| galerijen | galleries |
| verbind | connect |
| profielen | profiles |
| en | and |
| je | your |
Toont 50 van 50 vertalingen
Vergelijkbare vertalingen
sorteren van galerijen sorteren van audiobestanden galerijen langs galerijen zuilen en galerijen vele galerijen maak prachtige galerijen galerijen en design klant galerijen wilt in galerijen prachtige online galerijen galerijen met meerdere tabel galerijen beheren sorteren correct sorteren lijsten sorteren naam sorteren artikelnummer sorteren beter sorteren opnieuw sorteren sorteren prijs sorteren op waardoor het sorteren jouw verpakkingen sorteren sorteren en recycleren sorteren en recyclage sorteren dat regels sorteren en traceren mailen en sorteren sorteren op afrekengebeurtenissen sporen kunt sorteren filteren en sorteren producten sorteren sorteren en filteren testen en sorteren samenvoegen sorteren sorteren op thema gegevens te sorteren sleutels ook sorteren sorteren en grafisch overlijden van van label van van restaurants van van arrangementen van van faciliteiten van van bistro van van ingewikkelde traditionele model—van vrouwelijke vorm de caravaggio van de verstrekking van beheer van technische lucht
Arabisch
Chinese
Duitse
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Italiaans
Japans
Koreaans
Noors
Pools
Portugees
Russisch
Spaans
Tsjechisch
Turks
Zweeds