NL We zien hier het zonnezeilschip SV Carl Sagan in een baan om Mars; de planeet weerspiegelt in het reflecterende oppervlak van de zeilen. De Carl Sagan is een zusterschip van de Johannes Kepler, die ik eerder portretteerde in een baan om de Aarde.
Vertaal "sagan" naar Engels
Toont 20 van 20 vertalingen van de zin "sagan" van Nederlands naar Engels
Vertaling van Nederlands naar Engels van sagan
Nederlands
Engels
EN Here we see the solar sail ship SV Carl Sagan orbiting Mars; the planet reflects in the reflective surface of the sails. The Carl Sagan is a sister ship to the Johannes Kepler, which I previously portrayed in orbit around Earth.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| hier | here |
| baan | orbit |
| weerspiegelt | reflects |
| oppervlak | surface |
| zeilen | sails |
| eerder | previously |
| carl | carl |
NL We zien hier het zonnezeilschip SV Carl Sagan in een baan om Mars; de planeet weerspiegelt in het reflecterende oppervlak van de zeilen. De Carl Sagan is een zusterschip van de Johannes Kepler, die ik eerder portretteerde in een baan om de Aarde.
EN Here we see the solar sail ship SV Carl Sagan orbiting Mars; the planet reflects in the reflective surface of the sails. The Carl Sagan is a sister ship to the Johannes Kepler, which I previously portrayed in orbit around Earth.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| hier | here |
| baan | orbit |
| weerspiegelt | reflects |
| oppervlak | surface |
| zeilen | sails |
| eerder | previously |
| carl | carl |
NL Huwelijk van Françoise Sagan en Guy Schoellerdoor Paris Match - Michou Simon/PARISMATCH...van
EN Writer Ernest Hemingway on Holidays in Italyby Bridgeman Images - AGIP / Bridgeman I...from
NL Ontmoeting met Françoise Sagan in Parijsdoor Paris Match - Michou Simon/PARISMATCH...van
EN George Orwell 1940by Bridgeman Images - Pictures from Hist...from
NL Françoise Sagan in Saint Tropezdoor Paris Match - André Sartres/PARISMATC...van
EN Hemingway and Martine Carolby Bridgeman Images - Jerome Brierre / B...from
NL Françoise Sagan en Guy Schoeller in Saint Tropez - Foto en Poster te koop
EN Françoise Sagan and Guy Schoeller in Saint Tropez - Photographic print for sale
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| en | and |
| guy | guy |
| in | in |
NL Kunstfotografie | Thema's | Geschiedenis En Persoonlijkheden | Schrijvers | Fotografie Françoise Sagan en Guy Schoeller in Saint Tropez
EN Fine art photography | Themes | Documentary | Culture | Françoise Sagan and Guy Schoeller in Saint Tropez photography
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| thema | themes |
| geschiedenis | documentary |
| en | and |
| guy | guy |
| in | in |
NL Françoise Sagan en Guy Schoeller in Saint Tropez
EN Françoise Sagan and Guy Schoeller in Saint Tropez
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| en | and |
| guy | guy |
| in | in |
NL Saint-Tropez (Côte d'Azur, Var), Frankrijk, 8-9 maart 1958 --- Voor het laatste weekend voor haar geheime huwelijk nam Françoise Sagan, 22, haar verloofde Guy Schoeller mee naar Saint-Tropez
EN Saint-Tropez (Côte d'Azur, Var), France, March 8-9, 1958 --- For the last weekend before her secret wedding, Françoise Sagan, 22, took her fiancé Guy Schoeller to Saint-Tropez
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| frankrijk | france |
| maart | march |
| laatste | last |
| weekend | weekend |
| huwelijk | wedding |
| guy | guy |
| d | d |
| var | var |
NL Clarke, Carl Sagan en Brian Cox waren op dat moment respectievelijk 51, 34 en 1 jaar oud, dus misschien maakt leeftijd niet zoveel uit.
EN Clarke, Carl Sagan and Brian Cox at that time were respectively 51, 34 and 1 years old, so maybe age does not matter that much.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| waren | were |
| respectievelijk | respectively |
| misschien | maybe |
| carl | carl |
| brian | brian |
NL Clarke, Carl Sagan en Brian Cox waren op dat moment respectievelijk 51, 34 en 1 jaar oud, dus misschien maakt leeftijd niet zoveel uit.
EN Clarke, Carl Sagan and Brian Cox at that time were respectively 51, 34 and 1 years old, so maybe age does not matter that much.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| waren | were |
| respectievelijk | respectively |
| misschien | maybe |
| carl | carl |
| brian | brian |
NL Ontmoeting met Françoise Sagan in Parijs - Foto en Poster te koop
EN Meeting with Françoise Sagan in Paris - Photographic print for sale
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| ontmoeting | meeting |
| parijs | paris |
NL Ontmoeting met Françoise Sagan in Parijs
EN Meeting with Françoise Sagan in Paris
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| ontmoeting | meeting |
| parijs | paris |
NL Françoise Sagan en Guy Schoeller in Saint Tropez
EN Françoise Sagan and Guy Schoeller in Saint Tropez
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| en | and |
| guy | guy |
| in | in |
NL Françoise Sagan in 1956 - Foto en Poster te koop
EN Françoise Sagan in 1956 - Photographic print for sale
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| in | in |
NL Frankrijk, juni 1956 --- Het tijdschrift "Paris Match" ontmoet de romanschrijver Françoise Sagan die op 21-jarige leeftijd haar tweede boek, "A sure smile" publiceert met Julliard-edities
EN France, June 1956 --- The magazine "Paris Match" meets the novelist Françoise Sagan who, at the age of 21, publishes her second book, "A certain smile" with Julliard editions
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| frankrijk | france |
| juni | june |
| tijdschrift | magazine |
| paris | paris |
| leeftijd | age |
| boek | book |
| edities | editions |
NL Françoise Sagan en Guy Schoeller in Saint Tropez - Foto en Poster te koop
EN Françoise Sagan and Guy Schoeller in Saint Tropez - Photographic print for sale
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| en | and |
| guy | guy |
| in | in |
NL Saint-Tropez (Côte d'Azur, Var), Frankrijk, 8-9 maart 1958 --- Voor het laatste weekend voor haar geheime huwelijk nam Françoise Sagan, 22, haar verloofde Guy Schoeller mee naar Saint-Tropez
EN Saint-Tropez (Côte d'Azur, Var), France, March 8-9, 1958 --- For the last weekend before her secret wedding, Françoise Sagan, 22, took her fiancé Guy Schoeller to Saint-Tropez
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| frankrijk | france |
| maart | march |
| laatste | last |
| weekend | weekend |
| huwelijk | wedding |
| guy | guy |
| d | d |
| var | var |
NL Huwelijk van Françoise Sagan en Guy Schoeller - Foto en Poster te koop
EN Wedding of Françoise Sagan and Guy Schoeller - Photographic print for sale
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| huwelijk | wedding |
| guy | guy |
NL Huwelijk van Françoise Sagan en Guy Schoeller
EN Wedding of Françoise Sagan and Guy Schoeller
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| huwelijk | wedding |
| guy | guy |
Toont 20 van 20 vertalingen
Arabisch
Chinese
Duitse
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Italiaans
Japans
Koreaans
Noors
Pools
Portugees
Russisch
Spaans
Tsjechisch
Turks
Zweeds