NL Realiseer een gestroomlijnde communicatie, controleer en beperk de toegang, distribueer en update content, wijs taken toe, geef feedback en werk met elkaar samen in een creatieve en georganiseerde samenwerkingsruimte.
Vertaal "realiseer een gestroomlijnde" naar Engels
Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "realiseer een gestroomlijnde" van Nederlands naar Engels
Vertalingen van realiseer een gestroomlijnde
"realiseer een gestroomlijnde" in Nederlands kan worden vertaald in de volgende Engels woorden/zinnen:
Vertaling van Nederlands naar Engels van realiseer een gestroomlijnde
Nederlands
Engels
EN Communications are far more streamlined and you can control and restrict access, distribute and update content, assign tasks, provide feedback, and work alongside one another in a collaborative space that is both creative and organized.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| communicatie | communications |
| controleer | control |
| toegang | access |
| update | update |
| content | content |
| geef | provide |
| feedback | feedback |
| elkaar | another |
| creatieve | creative |
NL Ontwerp en realiseer een indrukwekkende winkel, verbeter de marketingresultaten en stroomlijn B2B-activiteiten. BigCommerce werkt samen met deskundige, gecertificeerde bureaus die uw bedrijf naar een hoger niveau tillen.
EN Design and build a beautiful store, improve marketing results, and streamline B2B operations. BigCommerce agency partners bring you certified expertise in taking your business to the next level.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| verbeter | improve |
| stroomlijn | streamline |
NL Keeper daarentegen heeft een gestroomlijnde interface en een robuuste functionaliteit. Door een naadloos toevoegingsproces en een geweldige gebruikerservaring, maakt Keeper het heel eenvoudig om de zakelijke wachtwoorden van uw werknemers te beschermen.
EN In contrast, Keeper has a sleek interface and robust functionality. By offering a seamless onboarding process and a great user experience, Keeper makes it simple to safeguard your employees’ business passwords.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| keeper | keeper |
| heeft | has |
| interface | interface |
| robuuste | robust |
| functionaliteit | functionality |
| naadloos | seamless |
| geweldige | great |
| gebruikerservaring | user experience |
| maakt | makes |
| eenvoudig | simple |
| zakelijke | business |
| wachtwoorden | passwords |
| werknemers | employees |
| beschermen | safeguard |
NL Wanneer je een e-mail stuurt naar personen die hun winkelwagen hebben verlaten, realiseer je mogelijk omzet die anders verloren zou zijn gegaan.
EN Sending an email to those that abandoned their shopping cart can help you recover otherwise lost sales.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| stuurt | sending |
| verlaten | abandoned |
| omzet | sales |
| anders | otherwise |
| verloren | lost |
NL Verbeter de pipeline, sluit sneller af en realiseer een betere bedrijfscultuur met Jira Work Management, zodat jij en je team zich kunnen concentreren op het werk dat je het beste doet.
EN Increase pipeline, close faster, and start building a better culture with Jira Work Management—so you and your team can focus on the work you do best.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| pipeline | pipeline |
| sluit | close |
| sneller | faster |
| jira | jira |
| management | management |
| zodat | so |
| team | team |
| kunnen | can |
| concentreren | focus |
NL Consolidatie met spreadsheet versus consolidatiesoftware ?Ik realiseer mijn consolidatie momenteel op een spreadsheet. Wanneer zal [?]
EN The audit of the consolidated accounts A well-prepared audit makes sure groups can facilitate the [?]
NL In het begin allemaal goed, cool, na een tijdje realiseer ik me dat het niet de klassieke rit zou zijn geweest
EN All right at first, cool, after a while I realize that it would not have been the classic ride
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| cool | cool |
| klassieke | classic |
| rit | ride |
NL Daarmee realiseer je een flinke kostenbesparing ten opzichte van dure publieke certificaten.
EN This will result in considerable cost savings compared to expensive public certificates.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| certificaten | certificates |
NL Wanneer je een e-mail stuurt naar personen die hun winkelwagen hebben verlaten, realiseer je mogelijk omzet die anders verloren zou zijn gegaan.
EN Sending an email to those that abandoned their shopping cart can help you recover otherwise lost sales.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| stuurt | sending |
| verlaten | abandoned |
| omzet | sales |
| anders | otherwise |
| verloren | lost |
NL Wanneer je een e-mail stuurt naar personen die hun winkelwagen hebben verlaten, realiseer je mogelijk omzet die anders verloren zou zijn gegaan.
EN Sending an email to those that abandoned their shopping cart can help you recover otherwise lost sales.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| stuurt | sending |
| verlaten | abandoned |
| omzet | sales |
| anders | otherwise |
| verloren | lost |
NL Wanneer je een e-mail stuurt naar personen die hun winkelwagen hebben verlaten, realiseer je mogelijk omzet die anders verloren zou zijn gegaan.
EN Sending an email to those that abandoned their shopping cart can help you recover otherwise lost sales.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| stuurt | sending |
| verlaten | abandoned |
| omzet | sales |
| anders | otherwise |
| verloren | lost |
NL Wanneer je een e-mail stuurt naar personen die hun winkelwagen hebben verlaten, realiseer je mogelijk omzet die anders verloren zou zijn gegaan.
EN Sending an email to those that abandoned their shopping cart can help you recover otherwise lost sales.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| stuurt | sending |
| verlaten | abandoned |
| omzet | sales |
| anders | otherwise |
| verloren | lost |
NL Wanneer je een e-mail stuurt naar personen die hun winkelwagen hebben verlaten, realiseer je mogelijk omzet die anders verloren zou zijn gegaan.
EN Sending an email to those that abandoned their shopping cart can help you recover otherwise lost sales.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| stuurt | sending |
| verlaten | abandoned |
| omzet | sales |
| anders | otherwise |
| verloren | lost |
NL Wanneer je een e-mail stuurt naar personen die hun winkelwagen hebben verlaten, realiseer je mogelijk omzet die anders verloren zou zijn gegaan.
EN Sending an email to those that abandoned their shopping cart can help you recover otherwise lost sales.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| stuurt | sending |
| verlaten | abandoned |
| omzet | sales |
| anders | otherwise |
| verloren | lost |
NL Wanneer je een e-mail stuurt naar personen die hun winkelwagen hebben verlaten, realiseer je mogelijk omzet die anders verloren zou zijn gegaan.
EN Sending an email to those that abandoned their shopping cart can help you recover otherwise lost sales.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| stuurt | sending |
| verlaten | abandoned |
| omzet | sales |
| anders | otherwise |
| verloren | lost |
NL Wanneer je een e-mail stuurt naar personen die hun winkelwagen hebben verlaten, realiseer je mogelijk omzet die anders verloren zou zijn gegaan.
EN Sending an email to those that abandoned their shopping cart can help you recover otherwise lost sales.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| stuurt | sending |
| verlaten | abandoned |
| omzet | sales |
| anders | otherwise |
| verloren | lost |
NL Wanneer je een e-mail stuurt naar personen die hun winkelwagen hebben verlaten, realiseer je mogelijk omzet die anders verloren zou zijn gegaan.
EN Sending an email to those that abandoned their shopping cart can help you recover otherwise lost sales.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| stuurt | sending |
| verlaten | abandoned |
| omzet | sales |
| anders | otherwise |
| verloren | lost |
NL Wanneer je een e-mail stuurt naar personen die hun winkelwagen hebben verlaten, realiseer je mogelijk omzet die anders verloren zou zijn gegaan.
EN Sending an email to those that abandoned their shopping cart can help you recover otherwise lost sales.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| stuurt | sending |
| verlaten | abandoned |
| omzet | sales |
| anders | otherwise |
| verloren | lost |
NL Wanneer je een e-mail stuurt naar personen die hun winkelwagen hebben verlaten, realiseer je mogelijk omzet die anders verloren zou zijn gegaan.
EN Sending an email to those that abandoned their shopping cart can help you recover otherwise lost sales.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| stuurt | sending |
| verlaten | abandoned |
| omzet | sales |
| anders | otherwise |
| verloren | lost |
NL Wanneer je een e-mail stuurt naar personen die hun winkelwagen hebben verlaten, realiseer je mogelijk omzet die anders verloren zou zijn gegaan.
EN Sending an email to those that abandoned their shopping cart can help you recover otherwise lost sales.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| stuurt | sending |
| verlaten | abandoned |
| omzet | sales |
| anders | otherwise |
| verloren | lost |
NL Wanneer je een e-mail stuurt naar personen die hun winkelwagen hebben verlaten, realiseer je mogelijk omzet die anders verloren zou zijn gegaan.
EN Sending an email to those that abandoned their shopping cart can help you recover otherwise lost sales.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| stuurt | sending |
| verlaten | abandoned |
| omzet | sales |
| anders | otherwise |
| verloren | lost |
NL Wanneer je een e-mail stuurt naar personen die hun winkelwagen hebben verlaten, realiseer je mogelijk omzet die anders verloren zou zijn gegaan.
EN Sending an email to those that abandoned their shopping cart can help you recover otherwise lost sales.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| stuurt | sending |
| verlaten | abandoned |
| omzet | sales |
| anders | otherwise |
| verloren | lost |
NL Wanneer je een e-mail stuurt naar personen die hun winkelwagen hebben verlaten, realiseer je mogelijk omzet die anders verloren zou zijn gegaan.
EN Sending an email to those that abandoned their shopping cart can help you recover otherwise lost sales.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| stuurt | sending |
| verlaten | abandoned |
| omzet | sales |
| anders | otherwise |
| verloren | lost |
NL Wanneer je een e-mail stuurt naar personen die hun winkelwagen hebben verlaten, realiseer je mogelijk omzet die anders verloren zou zijn gegaan.
EN Sending an email to those that abandoned their shopping cart can help you recover otherwise lost sales.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| stuurt | sending |
| verlaten | abandoned |
| omzet | sales |
| anders | otherwise |
| verloren | lost |
NL Realiseer een krachtig, samenhangend EUC-platform (End-User Computing), ongeacht de teamgrootte, locatie en complexiteit.
EN Provide a powerful, consistent end-user computer (EUC) experience—regardless of team size, location, complexity.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| krachtig | powerful |
| locatie | location |
| complexiteit | complexity |
NL Realiseer een snellere tijd tot bescherming van het hele landgoed
EN Realize quicker estate-wide time to protection
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| snellere | quicker |
| tijd | time |
| bescherming | protection |
| landgoed | estate |
NL In het begin allemaal goed, cool, na een tijdje realiseer ik me dat het niet
EN All right at first, cool, after a while I realize that it would not have been the classic
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| cool | cool |
NL In het begin allemaal goed, cool, na een tijdje realiseer ik me dat het niet
EN All right at first, cool, after a while I realize that it would not have been the classic
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| cool | cool |
NL Realiseer snel de voordelen van een PLM-platform waartoe uw hele organisatie veilig toegang heeft vanuit elke browser.
EN Quickly realise the benefits of a PLM platform that your entire organisation can securely access from any browser.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| snel | quickly |
| voordelen | benefits |
| uw | your |
| organisatie | organisation |
| veilig | securely |
| toegang | access |
| browser | browser |
| platform | platform |
NL Realiseer snel de voordelen van een PLM-platform waartoe uw hele organisatie veilig toegang heeft vanuit elke browser.
EN Quickly realise the benefits of a PLM platform that your entire organisation can securely access from any browser.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| snel | quickly |
| voordelen | benefits |
| uw | your |
| organisatie | organisation |
| veilig | securely |
| toegang | access |
| browser | browser |
| platform | platform |
NL Verbeter de pipeline, sluit sneller af en realiseer een betere bedrijfscultuur met Jira Work Management, zodat jij en je team zich kunnen concentreren op het werk dat je het beste doet.
EN Increase pipeline, close faster, and start building a better culture with Jira Work Management—so you and your team can focus on the work you do best.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| pipeline | pipeline |
| sluit | close |
| sneller | faster |
| jira | jira |
| management | management |
| zodat | so |
| team | team |
| kunnen | can |
| concentreren | focus |
NL Als je net begint te kijken hoe je een online winkel kunt beginnen, realiseer je dan dat er veel bij komt kijken
EN If you're just beginning to look at how to start an online store, realize that there is a lot that goes into it
NL Zo zou een bedrijfsanalist een gestroomlijnde werkstroom kunnen creëren of een overzicht van de beste leveranciers.
EN Some job responsibilities might include creating a streamlined workflow or choosing the best vendors.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| creëren | creating |
| of | or |
| leveranciers | vendors |
NL Het nieuwe stuurprogramma biedt prestatieverbeteringen, een hogere framesnelheid in veel Windows-games voor een betere game-ervaring, plus een meer gestroomlijnde synchronisatie met het Mac-scherm.
EN In addition to performance improvements, the new driver boosts frame rate in many Windows games for a greater gaming experience and provides better synchronization with the Mac display.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| veel | many |
| synchronisatie | synchronization |
| windows | windows |
| ervaring | experience |
| mac | mac |
NL Gebruikt als een enkele hanger, of in combinatie, zullen deze moderne en gestroomlijnde hanglampen een vleugje van de toekomst met een fris vleugje kleur toevoegen aan elke kamer of ruimte waarin u het installeert.
EN Used as a single pendant, or in combination, these modern and sleek pendant lights will add a touch of the future with a fresh pop of color to any room or space you install it into.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| hanger | pendant |
| combinatie | combination |
| hanglampen | pendant lights |
| toevoegen | add |
| installeert | install |
NL Wat als verkopers alle tools die ze nodig hebben, kunnen gebruiken vanop één plaats? Precies dat is Viva Sales van Microsoft: een nieuwe applicatie die elk type van CRM, Microsoft 365 en Teams samenbrengt in een gestroomlijnde omgeving
EN Time is money, for salespeople too
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| verkopers | salespeople |
NL ben een beeldend kunstenaar, en het hebben van een website met een mooie & gestroomlijnde esthetiek is absoluut essentieel om mijn werk in het beste licht te presenteren
EN I’m a visual artist, and having a website with a beautiful & streamlined aesthetic is absolutely essential to present my work in the best light
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| kunstenaar | artist |
| website | website |
| mooie | beautiful |
| esthetiek | aesthetic |
| absoluut | absolutely |
| essentieel | essential |
| werk | work |
| licht | light |
| presenteren | present |
NL WooCommerce is een opensource, door WordPress aangedreven winkelwagentje. Of je nu een ontwikkelaar bent die de vrijheid wil om alles zelf te coderen, of op zoek bent om makkelijk een gestroomlijnde online winkel op te zetten, bestaan er opties voor je.
EN WooCommerce is an open-source, WordPress powered shopping cart. Whether you’re a developer who wants the freedom to code everything themselves or looking to easily create a sleek online store, there are options for you.
NL WooCommerce is een opensource, door WordPress aangedreven winkelwagentje. Of je nu een ontwikkelaar bent die de vrijheid wil om alles zelf te coderen, of op zoek bent om makkelijk een gestroomlijnde online winkel op te zetten, bestaan er opties voor je.
EN WooCommerce is an open-source, WordPress powered shopping cart. Whether you’re a developer who wants the freedom to code everything themselves or looking to easily create a sleek online store, there are options for you.
NL Realiseer naadloze ervaringen voor zowel marketing als product, met concrete samenwerking in het hele bedrijf.
EN Craft beautiful, delightful experiences for both marketing and product with real cross-company collaboration.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| ervaringen | experiences |
| product | product |
| samenwerking | collaboration |
NL De beste klantervaringen realiseer je met Zendesk
EN The best customer experiences are built with Zendesk
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| de | the |
| zendesk | zendesk |
NL Realiseer meer in minder tijd met onze vastgoed automatiseringssoftware
EN Create more in less time using our real estate automation software
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| meer | more |
| minder | less |
| tijd | time |
NL Wacht niet te lang met dit te delen en realiseer je dat het vaak nog even duurt voordat de hulp daadwerkelijk start."
EN Share such issues sooner rather than later and be aware that it often takes a while before help sought can actually be given."
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| delen | share |
| vaak | often |
| duurt | takes |
| hulp | help |
| daadwerkelijk | actually |
| niet | later |
NL Realiseer groei voor jouw bedrijf door de juiste bedrijfsinformatie in te zetten en handmatige data entry te verminderen.
EN Use the right company information to reduce manual data input and achieve business growth.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| groei | growth |
| handmatige | manual |
NL Hou vol - Realiseer je dat niet alles nu even leuk is, maar dat je dat straks weer bent vergeten.
EN Persevere - Understand that not everything is fun right now, but those are the things you won’t remember in later life.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| leuk | fun |
NL Er bestaat geen betere architect dan de natuur - dat realiseer je je als je torenhoge kliffen, indrukwekkende bergkammen, of uitgestrekte heidevelden aanschouwt
EN Nature is the best architect — that’s something you’ll realize when you gaze up at towering cliffs, over impressive ridges or across expansive moors
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| architect | architect |
| natuur | nature |
| je | you |
| kliffen | cliffs |
| indrukwekkende | impressive |
NL Realiseer het informatievoordeel
EN Realize the Information Advantage
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| het | the |
NL Realiseer je ideeën en maak dromen waar. Kom erbij.
EN Turn your ideas into people's dreams. Join us.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| ideeën | ideas |
| dromen | dreams |
| je | your |
NL Realiseer kansen op de markt van beeldverwerking en digitalisering
EN Realise the imaging and digitisation market opportunity
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| kansen | opportunity |
| digitalisering | digitisation |
NL Samen met de experts van Tradecast Agency ? ons in-house marketing- en contentbureau ? realiseer je je ideale videoplatform, van concept tot lancering
EN Together with the experts from Tradecast Agency ? our in-house marketing and content agency ? you create your ideal video platform, from concept to launch
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| experts | experts |
| agency | agency |
| ideale | ideal |
| concept | concept |
| lancering | launch |
| marketing | marketing |
Toont 50 van 50 vertalingen
Vergelijkbare vertalingen
realiseer een krachtig gebruikers een gestroomlijnde realiseer beste klantervaringen realiseer realiseer groei realiseer bedrijfsgroei delen en realiseer realiseer mijn consolidatie realiseer naadloze ervaringen creëer gestroomlijnde workflows gestroomlijnde workflows gestroomlijnde gestroomlijnde processen gestroomlijnde communicatie gestroomlijnde samenwerking gestroomlijnde ervaring gestroomlijnde processen dankzij gestroomlijnde werkprocessen gestroomlijnde api gestroomlijnde oplossing gestroomlijnde manier faciliteer gestroomlijnde distributie gestroomlijnde overgang gestroomlijnde interface maat en gestroomlijnde gestroomlijnde uitrustingsonderdelen gestroomlijnde communicatiestroom gestroomlijnde look bedrijfsprocesvereisten om gestroomlijnde incidentwaarschuwingen en gestroomlijnde gestroomlijnde en geoptimaliseerde dankzij de gestroomlijnde vyprvpn biedt gestroomlijnde beter gestroomlijnde voorzien van gestroomlijnde één en één een op een eén per één één voor één een canvas één enkel abonnement een een set een systeem een keer een klik een apparaat slechts een manier een platform een taal
Arabisch
Chinese
Duitse
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Italiaans
Japans
Koreaans
Noors
Pools
Portugees
Russisch
Spaans
Tsjechisch
Turks
Zweeds