NL De noordelijkste top van het Monte Rosa-massief en tegelijkertijd de op een na hoogste berg van Zwitserland. Ook populair voor meervoudige beklimmingen!
"populair voor meervoudige" in Nederlands kan worden vertaald in de volgende Engels woorden/zinnen:
NL De noordelijkste top van het Monte Rosa-massief en tegelijkertijd de op een na hoogste berg van Zwitserland. Ook populair voor meervoudige beklimmingen!
EN The northernmost peak of the Monte Rosa massif is also the second-highest peak in Switzerland. And visitors often like to return and make the ascent multiple times!
Nederlands | Engels |
---|---|
monte | monte |
zwitserland | switzerland |
massief | massif |
NL Bied veilige en gemakkelijke toegang met meervoudige authenticatie en single sign-on, waardoor de juiste informatie op het juiste moment beschikbaar is voor de juiste belanghebbenden.
EN Provide secure and convenient access with multi-factor authentication and single sign-on, making the right information available to the right stakeholders at the right time.
Nederlands | Engels |
---|---|
bied | provide |
veilige | secure |
authenticatie | authentication |
single | single |
informatie | information |
moment | time |
belanghebbenden | stakeholders |
NL Afhankelijk van meervoudige, puntgericht endpointbeveiligingstechnologie? Dan weet je al wat voor invloed dit heeft op IT-tijd en -budget wanneer de deur naar gaten in de veiligheid tussen oplossingen wordt geopend.
EN Relying on multiple, point-based endpoint security technologies? Then you already know how this impacts IT time and budget, while opening the door to security gaps between solutions.
Nederlands | Engels |
---|---|
deur | door |
veiligheid | security |
oplossingen | solutions |
budget | budget |
NL Hierbij worden securitymechanismen gebruikt zoals SSO, meervoudige authenticatie, een speciaal beveiligde browser en een zero-trust framework.
EN This includes security features such as SSO, multi-factor authentication (MFA), secure browsing, and a zero-trust framework.
Nederlands | Engels |
---|---|
worden | this |
sso | sso |
authenticatie | authentication |
beveiligde | secure |
framework | framework |
NL Je weet hoe je moet omgaan met stagedecompressie, meervoudige ademgasmengsels, grot- of rebreatherduiken
EN You know how to manage stage decompression, multiple breathing gas mixtures, cave or rebreather diving
Nederlands | Engels |
---|---|
of | or |
grot | cave |
NL Bied gemakkelijke maar veilige toegang tot gegevens met meervoudige authenticatie en eenmalige aanmelding.
EN Provide convenient yet secure access to data with multi-factor authentication and single sign-on.
Nederlands | Engels |
---|---|
bied | provide |
veilige | secure |
gegevens | data |
authenticatie | authentication |
NL Bied externe gebruikers veilige en gemakkelijke toegang met meervoudige authenticatie en single sign-on. Beheer gebruikerstoegang tot gegevens wanneer ze van functie veranderen of het leveranciersbedrijf verlaten.
EN Offer external users secure and convenient access with multi-factor authentication and single sign-on. Manage user access to data as they change job functions or leave the supplier company.
Nederlands | Engels |
---|---|
bied | offer |
externe | external |
veilige | secure |
toegang | access |
authenticatie | authentication |
beheer | manage |
veranderen | change |
NL Bied klanten veilige, gemakkelijke en naadloze toegang door middel van meervoudige authenticatie en eenmalige aanmelding bij meerdere platforms en back-endsystemen.
EN Provide customers with secure, convenient and seamless access through multi-factor authentication and single sign-on to multiple platforms and backend systems.
Nederlands | Engels |
---|---|
bied | provide |
klanten | customers |
veilige | secure |
naadloze | seamless |
authenticatie | authentication |
platforms | platforms |
NL Bied gebruikers veilige en gemakkelijke toegang met meervoudige authenticatie en eenmalige aanmelding.
EN Offer users secure and convenient access with multi-factor authentication and single sign-on.
Nederlands | Engels |
---|---|
bied | offer |
gebruikers | users |
veilige | secure |
authenticatie | authentication |
eenmalige | single |
NL Er zijn veel kritische stappen nodig, van ontwerp tot ondertekening, verificatie en meervoudige communicatie.
EN It involves many critical steps, from conception to signature, through verifications and multiple communications.
Nederlands | Engels |
---|---|
zijn | it |
kritische | critical |
stappen | steps |
communicatie | communications |
NL van Keepit draait op een veilige, privé-infrastructuur met onveranderlijkheid van gegevens en meervoudige volledige exemplaren van je gegevens
EN Cloudmore to market, sell, manage, and offer your customers an easy-to-use self-service experience
Nederlands | Engels |
---|---|
je | your |
NL Je weet hoe je moet omgaan met stagedecompressie, meervoudige ademgasmengsels, grot- of rebreatherduiken
EN You know how to manage stage decompression, multiple breathing gas mixtures, cave or rebreather diving
Nederlands | Engels |
---|---|
of | or |
grot | cave |
NL Minimaliseer meervoudige overdrachten door agents aan bepaalde klanten toe te wijzen op basis van hun segment
EN Minimize multiple transfers by assigning agents to certain customers based on their segment
Nederlands | Engels |
---|---|
overdrachten | transfers |
agents | agents |
bepaalde | certain |
klanten | customers |
segment | segment |
NL Ze kunnen ook worden gebruikt om meervoudige combinaties op maat te maken op hoge plafonds of in situaties waarin lampen niet in een cluster kunnen worden gegroepeerd
EN They can also be used to create customised multiple combinations on high ceilings or in situations where lamps cannot be grouped in a cluster
Nederlands | Engels |
---|---|
combinaties | combinations |
plafonds | ceilings |
situaties | situations |
waarin | where |
lampen | lamps |
gegroepeerd | grouped |
cluster | cluster |
NL Bescherm gevoelige bedrijfsgegevens met gedetailleerde machtigingen, SSL (Secure Sockets Layer), versleuteling, meervoudige verificatie en meer.
EN Protect sensitive company data with granular permissions, Secure Sockets Layer (SSL), encryption, multifactor authentication, and more.
Nederlands | Engels |
---|---|
gevoelige | sensitive |
machtigingen | permissions |
versleuteling | encryption |
verificatie | authentication |
meer | more |
NL Toegang op afstand wordt mogelijk gemaakt via meervoudige verificatie
EN Remote access will be enabled via multi-factor authentication
Nederlands | Engels |
---|---|
toegang | access |
verificatie | authentication |
NL Beveiligingsinstellingen zoals toegang vanaf verschillende apparaten of IP-adressen, hoofdwachtwoordcomplexiteit, meervoudige verificatie en andere instellingen worden allemaal centraal beheerd en toegepast via beleidsregels.
EN Security settings such as access from different devices or IP addresses, Master Password complexity, multi-factor authentication, and other are all centrally managed and enforced via policies.
NL CSS-sjablonen voor bestemmingspagina's zijn populair geworden, sjablonen voor sociale media voor een onroerendgoedbedrijf, sjablonen voor teamsites die gratis zijn gemaakt in een moderne stijl
EN Landing page CSS templates gained popularity, social media templates for a real estate company, team site templates free made in a modern style
Nederlands | Engels |
---|---|
gratis | free |
gemaakt | made |
moderne | modern |
css | css |
NL Er is geen vast formaat voor menukaarten. Populair is het A4-formaat voor een uitgebreid aanbod van gerechten en dranken en het DL-formaat voor minder omvangrijke en handzame kaarten.
EN There is no one perfect size for menus. A4 is popular for comprehensive food menus and drinks lists, whereas DL is the right choice for less extensive menus that are easy to handle.
Nederlands | Engels |
---|---|
formaat | size |
populair | popular |
dranken | drinks |
minder | less |
NL Er is geen vast formaat voor menukaarten. Populair is het A4-formaat voor een uitgebreid aanbod van gerechten en dranken en het DL-formaat voor minder omvangrijke en handzame kaarten.
EN There is no one perfect size for menus. A4 is popular for comprehensive food menus and drinks lists, whereas DL is the right choice for less extensive menus that are easy to handle.
Nederlands | Engels |
---|---|
formaat | size |
populair | popular |
dranken | drinks |
minder | less |
NL De zoom is populair voor videogesprekken en vergaderingen en ze hebben een optie om audiotracks op te nemen voor elke deelnemer:
EN Zoom is popular for video calls and meetings and they have an option to record audio tracks for each participant:
Nederlands | Engels |
---|---|
zoom | zoom |
populair | popular |
vergaderingen | meetings |
optie | option |
deelnemer | participant |
NL Blue Yeti USB-microfoon - USB alleen, maar heeft een heleboel functies en een geweldige geluidskwaliteit. Dit is waar ik mee begonnen ben en het is niet voor niets erg populair. Voor een 1-persoonspodcast, een kwaliteit USB-microfoon is een goede keuze.
EN Blue Yeti USB Microphone ? USB only, but has a ton of features and great sound quality. This is what I started with and it?s extremely popular for good reason. For a 1 person podcast, a quality USB mic is a great choice.
Nederlands | Engels |
---|---|
blue | blue |
yeti | yeti |
usb | usb |
geluidskwaliteit | sound quality |
begonnen | started |
erg | extremely |
populair | popular |
keuze | choice |
NL Amazons Fire-tablet blijft een populair alternatief voor de iPad, maar welke Amazon Fire-tablet is geschikt voor u?
EN Amazon's Fire tablet continues to offer a popular alternative to the iPad, but which Amazon Fire tablet is right for you?
Nederlands | Engels |
---|---|
blijft | continues |
populair | popular |
alternatief | alternative |
is | is |
NL DNA-testkits zoals 23andMe en AncestryDNA zijn enorm populair geworden, en voor een beperkte tijd kun je zien waar het allemaal om draait voor de
EN DNA-testing kits like 23andMe and AncestryDNA have become hugely popular, and for a limited time, you can see what all the fuss is about for half the
Nederlands | Engels |
---|---|
enorm | hugely |
populair | popular |
beperkte | limited |
NL Amazon's Fire-tablet blijft een populair alternatief voor de iPad, maar welke Amazon Fire-tablet is geschikt voor u?
EN Amazon's Fire tablet continues to offer a popular alternative to the iPad, but which Amazon Fire tablet is right for you?
Nederlands | Engels |
---|---|
amazon | amazon |
s | s |
blijft | continues |
populair | popular |
alternatief | alternative |
is | is |
NL Doordat het een populair skioord is voor de Victorians, kom je er maar weinig verkeer tegen in het voor- en naseizoen
EN A popular ski destination for Victorians, the mountain sees little traffic in the offseason and has a moon-like summit
Nederlands | Engels |
---|---|
populair | popular |
weinig | little |
verkeer | traffic |
is | has |
NL Er is bijvoorbeeld CBD olie (heel populair), maar je kunt ook kiezen voor CBD capsules, lippenbalsem, e-liquids (voor je e-sigaret of vaporizer) en nog veel meer
EN For instance, there is CBD oil (very popular), but you can also opt for CBD capsules, lip balm, e-liquids (for an e-cigarette or vaporiser) and much more
Nederlands | Engels |
---|---|
olie | oil |
populair | popular |
capsules | capsules |
en | and |
NL Python is erg populair voor taakautomatisering omdat er veel gereedschappen en modules voor hetzelfde zijn.
EN Python is very popular for task automation as there are lots of tools and modules for the same.
Nederlands | Engels |
---|---|
python | python |
populair | popular |
gereedschappen | tools |
en | and |
modules | modules |
NL In een korte periode heeft REACT JS populair geworden onder ontwikkelaars en is hij een van de topkeuzes geworden voor bedrijven over de hele wereld. Lees onze complete uitgebreide gids voor het inhuren van ontwikkelaars in 2021.
EN In a short period, React JS has gained popularity among developers and has become one of the top choices for businesses around the world. Read our complete comprehensive guide for hiring React developers in 2021.
Nederlands | Engels |
---|---|
korte | short |
periode | period |
ontwikkelaars | developers |
topkeuzes | top choices |
bedrijven | businesses |
gids | guide |
inhuren | hiring |
js | js |
NL Blue Yeti USB-microfoon - USB alleen, maar heeft een heleboel functies en een geweldige geluidskwaliteit. Dit is waar ik mee begonnen ben en het is niet voor niets erg populair. Voor een 1-persoonspodcast, een kwaliteit USB-microfoon is een goede keuze.
EN Blue Yeti USB Microphone ? USB only, but has a ton of features and great sound quality. This is what I started with and it?s extremely popular for good reason. For a 1 person podcast, a quality USB mic is a great choice.
Nederlands | Engels |
---|---|
blue | blue |
yeti | yeti |
usb | usb |
geluidskwaliteit | sound quality |
begonnen | started |
erg | extremely |
populair | popular |
keuze | choice |
NL Amazons Fire-tablet blijft een populair alternatief voor de iPad, maar welke Amazon Fire-tablet is geschikt voor u?
EN Amazon's Fire tablet continues to offer a popular alternative to the iPad, but which Amazon Fire tablet is right for you?
Nederlands | Engels |
---|---|
blijft | continues |
populair | popular |
alternatief | alternative |
is | is |
NL DNA-testkits zoals 23andMe en AncestryDNA zijn enorm populair geworden, en voor een beperkte tijd kunt u zien waar al die ophef over gaat voor de
EN Graphics cards have been notoriously expensive over the last few years, but they don't have to be.
NL Waarom kiezen voor een duur en technisch CMS zoals Sitecore als je een gratis en populair CMS voor je neus hebt?
EN Why choose an expensive & technical CMS like Sitecore when you have a free & most popular CMS right in front of you?
NL Wanneer miljoenen mensen over de hele wereld werken vanuit home tijdens de uitbraak van de pandemie van het coronavirus worden apps voor videoconferenties erg populair voor zowel persoonlijke als professionele vergaderingen
EN When millions of people around the world are working from home during the coronavirus pandemic outbreak, video conferencing apps are becoming highly popular for both personal and professional meetings
NL Bluehost is een populair webhostingbedrijf dat u een gratis domeinnaam geeft wanneer u zich aanmeldt voor een hostingpakket. U kunt hier zoeken:
EN Bluehost is a popular web hosting company that will give you a free domain name when you sign up for a hosting package. You can search right here:
Nederlands | Engels |
---|---|
bluehost | bluehost |
populair | popular |
u | you |
gratis | free |
zoeken | search |
NL Podcast Addict is enorm populair. Ze hebben ondersteuning voor Chromecast en Sonos, geavanceerde afspeelfuncties, een slaaptimer, een aantal verschillende ontdekkingsopties, widgets en nog veel meer.
EN Podcast Addict is hugely popular. They have Chromecast and Sonos support, advanced playback features, sleep timer, a bunch of different discovery options, widgets, and more.
Nederlands | Engels |
---|---|
podcast | podcast |
enorm | hugely |
populair | popular |
sonos | sonos |
geavanceerde | advanced |
widgets | widgets |
chromecast | chromecast |
NL Bridgeman Images is eigenaar van de foto's van het bureau AGIP (Illustratiebureau voor de pers), een fotocollectie uit de jaren 80 die tegenwoordig erg populair is.
EN Bridgeman Images owns the photographs of the agency AGIP (Illustration agency for the press), a collection of photographs from the 1980s which is very popular today.
Nederlands | Engels |
---|---|
bureau | agency |
tegenwoordig | today |
erg | very |
populair | popular |
s | s |
NL De app gebruikt over het algemeen niet al te veel data, waardoor het populair is in gebieden met een verspreide infrastructuur en bij bevolkingsgroepen die tot voor kort geen toegang hadden tot betaalbare telefoonabonnementen en snel internet
EN The app generally doesn’t use too much data, which is why it’s popular in areas with scattered infrastructure and among populations who have not been able to access affordable phone plans and fast internet until recently
Nederlands | Engels |
---|---|
data | data |
populair | popular |
gebieden | areas |
infrastructuur | infrastructure |
betaalbare | affordable |
snel | fast |
internet | internet |
NL Smalt - nr. 255. LRV (lichtreflectiewaarde): 7. De oorsprong van smalt als pigment - het inkapselen van kobalt in glas – dateert van 200 voor Christus. Deze techniek dook in de 18e eeuw weer op en werd zeer populair
EN The origins of smalt as a pigment – the encapsulation of cobalt into glass – date from as far back as 200BC. This technique resurfaced and rose to the height of popularity in the 18th century.
Nederlands | Engels |
---|---|
oorsprong | origins |
glas | glass |
techniek | technique |
eeuw | century |
NL De ?Girolle? voor het schrapen van de typische kaasroosjes is ook erg populair bij jonge gasten.
EN The girolle for curling cheese rosettes is also popular with younger guests.
Nederlands | Engels |
---|---|
populair | popular |
gasten | guests |
NL Buiten het wildseizoen is dit een prima restaurant voor pasta en Franse specialiteiten dat populair is bij de lokale bevolking
EN When game is not in season, this fine restaurant is popular among locals for its pasta and French specialities
Nederlands | Engels |
---|---|
restaurant | restaurant |
pasta | pasta |
specialiteiten | specialities |
populair | popular |
NL Klarna rekent geen rente of kosten voor haar standaard betalingsopties en blijkt populair bij online shoppers, waardoor consumenten de mogelijkheid hebben om het te proberen voordat ze het definitief kopen
EN Klarna does not charge interest or fees for its standard payment options and has proven to be popular for online shoppers, giving consumers the option to try before they buy
Nederlands | Engels |
---|---|
klarna | klarna |
standaard | standard |
populair | popular |
online | online |
consumenten | consumers |
proberen | try |
kopen | buy |
NL Video's zijn populair bij consumenten en zijn een geweldig forum voor je producten en diensten
EN Videos are popular with consumers and are a great way to showcase your products and services
Nederlands | Engels |
---|---|
video | videos |
populair | popular |
consumenten | consumers |
NL Zijn diagrammen zijn snel een populair projectmanagement instrument geworden voor de planning, controle en monitoring van de voortgang van werkzaamheden
EN His diagrams quickly became a popular project management tool for planning, controlling and monitoring the progress of work
Nederlands | Engels |
---|---|
diagrammen | diagrams |
snel | quickly |
populair | popular |
projectmanagement | project management |
instrument | tool |
werkzaamheden | work |
NL Bluehost is een populair hostingbedrijf voor bloggers en podcasters van alle formaten.
EN Bluehost is a popular hosting company for bloggers and podcasters of all sizes.
Nederlands | Engels |
---|---|
bluehost | bluehost |
is | is |
populair | popular |
formaten | sizes |
bloggers | bloggers |
podcasters | podcasters |
NL Er zijn affiliate programma's voor bijna elk populair product of dienst
EN There are affiliate programs for nearly every popular product or service
Nederlands | Engels |
---|---|
affiliate | affiliate |
programma | programs |
populair | popular |
dienst | service |
NL Baked Cherry - nr. 14. LRV (lichtreflectiewaarde): 9. Een weelderig rood, wonderlijk rijk en erg populair voor eet- en studeerkamers
EN A sumptuous red, wonderfully rich and hugely popular for dining rooms and studies
Nederlands | Engels |
---|---|
rood | red |
rijk | rich |
populair | popular |
NL Populair geworden dankzij de landschapsarchitect Humphry Repton, die de tint adviseerde voor omheiningen en hekken om ze te laten opgaan in de achtergrondvegetatie
EN Made popular by the landscape gardener Humphry Repton who recommended it for fencing and railings so that they would blend better with the background vegetation
Nederlands | Engels |
---|---|
populair | popular |
NL Petten zijn enorm populair voor sportevenementen en uw logo kan op de voorkant en boven het bevestigingsgedeelte aan de achterkant worden geplaatst
EN Caps are wildly popular for sporting events, and your logo can be placed on the front section and above the fastening area at the back
Nederlands | Engels |
---|---|
populair | popular |
logo | logo |
geplaatst | placed |
NL Kruimelige aardappelen zijn vooral goed voor de puree, omdat ze gemakkelijk afbreken en er puree van gemaakt kan worden, die niet alleen populair is bij kinderen.
EN Floury potatoes are especially good for mashed potatoes, as they break down easily and can be made into mashed potatoes, which are not only popular with children.
Nederlands | Engels |
---|---|
vooral | especially |
gemakkelijk | easily |
afbreken | break |
gemaakt | made |
niet | not |
populair | popular |
kinderen | children |
Toont 50 van 50 vertalingen