NL Het wordt geleverd met 4 USB-C-poorten, dus je zult adapters of een dock nodig hebben. USB Type-C is een andere poort dan de traditionele USB 2.0 en USB 3.0 poorten.
"poorten gaan" in Nederlands kan worden vertaald in de volgende Engels woorden/zinnen:
NL Het wordt geleverd met 4 USB-C-poorten, dus je zult adapters of een dock nodig hebben. USB Type-C is een andere poort dan de traditionele USB 2.0 en USB 3.0 poorten.
EN It comes with 4 USB-C ports so you will need to get adapters or a dock. USB Type-C is a different port from traditional USB 2.0 and USB 3.0 ports.
Nederlands | Engels |
---|---|
usb | usb |
traditionele | traditional |
adapters | adapters |
NL U krijgt veel I/O met 2 Thunderbolt 3 poorten (USB C), 4 USB 3.0-poorten, SD-kaartlezer, Wi-FI en een hoofdtelefoonaansluiting.
EN You get plenty of I/O with 2 Thunderbolt 3 ports (USB C), 4 USB 3.0 ports, SD Card Reader, Wi-FI, and a headphone jack.
Nederlands | Engels |
---|---|
i | i |
poorten | ports |
usb | usb |
hoofdtelefoonaansluiting | headphone |
o | o |
c | c |
sd | sd |
NL Voor de connectiviteit krijgt u 7 USB 3.0-poorten, USB 3.1-poort, 2 USB 2.0-poorten, HDMI, Ethernet, Wi-Fi, Bluetooth, DVD-brander en een kaartlezer. Genoeg voor uw USB-interface (en alles wat er nog meer is).
EN For connectivity, you get 7 USB 3.0 ports, USB 3.1 port, 2 USB 2.0 ports, HDMI, Ethernet, Wi-Fi, Bluetooth, DVD Burner, and a card reader. Plenty for your USB Interface (and anything else).
Nederlands | Engels |
---|---|
connectiviteit | connectivity |
ethernet | ethernet |
bluetooth | bluetooth |
kaartlezer | card reader |
genoeg | plenty |
hdmi | hdmi |
dvd | dvd |
interface | interface |
NL Multi-gig Mogelijkheid om twee Gigabit LAN-poorten en twee (configureerbare) Gigabit WAN-poorten gelijktijdig samen te voegen.
EN Multi-Gig: Ability to aggregate two Gigabit LAN ports and two Gigabit WAN ports (configurable) concurrently.
Nederlands | Engels |
---|---|
mogelijkheid | ability |
en | and |
configureerbare | configurable |
gelijktijdig | concurrently |
gigabit | gigabit |
lan | lan |
poorten | ports |
wan | wan |
NL De DB9 en DB25 connectors die worden gebruikt voor RS232 poorten en parallelle poorten op computers hebben vaak problemen met boutjes die uit de computerkast vallen wanneer de connector per ongeluk te vast is geschroefd
EN The DB9 and DB25 connectors which are used for RS232 ports and parallel ports on computers often have problems with connection bolts falling out of the computer case if someone has accidentally tightened the screws of the connector to far
Nederlands | Engels |
---|---|
poorten | ports |
parallelle | parallel |
problemen | problems |
vallen | falling |
connector | connector |
per ongeluk | accidentally |
NL Vijanden kunnen ook pakketten zijn die bestemd zijn voor verdachte poorten, bijvoorbeeld om de computer te scannen voor onbeveiligde poorten waarop een MySQL server draait.
EN Enemies can also be packets in which requests are made to suspicious ports, for example to scan your computer for unprotected ports to a running MySQL server.
Nederlands | Engels |
---|---|
vijanden | enemies |
pakketten | packets |
poorten | ports |
computer | computer |
scannen | scan |
server | server |
mysql | mysql |
NL Voor reselleractiviteiten kunt u alleen poorten met volledige capaciteit van 10 Gbit/s of 100 Gbit/s kopen, maar deze poorten kunnen in een hybride opstelling worden gebruikt: voor reselleractiviteiten en eigen verkeer
EN For reseller activities you can only buy full capacity ports of 10 Gbit/s or 100 Gbit/s, but these ports can be used in a hybrid setup: for reseller activities and own traffic
Nederlands | Engels |
---|---|
poorten | ports |
capaciteit | capacity |
s | s |
of | or |
kopen | buy |
hybride | hybrid |
opstelling | setup |
gebruikt | used |
verkeer | traffic |
NL Local Area Network-poorten voor router-unit 4x GbE, waarvan er twee in een VERTRAGING kunnen worden gevormd. Local Area Network-poorten voor satellieteenheid 1x 2,5 GbE; 4x GbE, waarvan er twee in een VERTRAGING kunnen worden gevormd
EN Local Area Network Ports for Router Unit 4x GbE, of which two can be formed in a LAG. Local Area Network Ports for Satellite Unit 1x 2.5GbE; 4x GbE, of which two can be formed in a LAG
Nederlands | Engels |
---|---|
local | local |
gevormd | formed |
network | network |
poorten | ports |
router | router |
NL Eén (1) Gigabit- of 2.5 Gigabit Ethernet WAN- of LAN-poort. Twee (2) Gigabit Ethernet LAN-poorten, Link Aggregation Mode4 optioneel. Twee (2) Gigabit Ethernet LAN-poorten
EN One (1) Gigabit or 2.5 Gigabit Ethernet WAN or LAN port. Two (2) Gigabit Ethernet LAN ports, Link Aggregation Mode4 optional. Two (2) Gigabit Ethernet LAN ports
Nederlands | Engels |
---|---|
of | or |
ethernet | ethernet |
link | link |
optioneel | optional |
gigabit | gigabit |
wan | wan |
lan | lan |
NL Eén (1) Gigabit of 2.5 Gigabit Ethernet LAN-poort. Twee (2) Gigabit Ethernet LAN-poorten, Link Aggregation Mode4 optioneel. Twee (2) Gigabit Ethernet LAN-poorten
EN One (1) Gigabit or 2.5 Gigabit Ethernet LAN port. Two (2) Gigabit Ethernet LAN ports, Link Aggregation Mode4 optional. Two (2) Gigabit Ethernet LAN ports
Nederlands | Engels |
---|---|
of | or |
ethernet | ethernet |
link | link |
optioneel | optional |
gigabit | gigabit |
lan | lan |
NL Het wordt geleverd met 4 USB-C-poorten, dus je zult adapters of een dock nodig hebben. USB Type-C is een andere poort dan de traditionele USB 2.0 en USB 3.0 poorten.
EN It comes with 4 USB-C ports so you will need to get adapters or a dock. USB Type-C is a different port from traditional USB 2.0 and USB 3.0 ports.
Nederlands | Engels |
---|---|
usb | usb |
traditionele | traditional |
adapters | adapters |
NL Vijanden kunnen ook pakketten zijn die bestemd zijn voor verdachte poorten, bijvoorbeeld om de computer te scannen voor onbeveiligde poorten waarop een MySQL server draait.
EN Enemies can also be packets in which requests are made to suspicious ports, for example to scan your computer for unprotected ports to a running MySQL server.
Nederlands | Engels |
---|---|
vijanden | enemies |
pakketten | packets |
poorten | ports |
computer | computer |
scannen | scan |
server | server |
mysql | mysql |
NL De DB9 en DB25 connectors die worden gebruikt voor RS232 poorten en parallelle poorten op computers hebben vaak problemen met boutjes die uit de computerkast vallen wanneer de connector per ongeluk te vast is geschroefd
EN The DB9 and DB25 connectors which are used for RS232 ports and parallel ports on computers often have problems with connection bolts falling out of the computer case if someone has accidentally tightened the screws of the connector to far
Nederlands | Engels |
---|---|
poorten | ports |
parallelle | parallel |
problemen | problems |
vallen | falling |
connector | connector |
per ongeluk | accidentally |
NL Multi-gig Mogelijkheid om twee Gigabit LAN-poorten en twee (configureerbare) Gigabit WAN-poorten gelijktijdig samen te voegen.
EN Multi-Gig: Ability to aggregate two Gigabit LAN ports and two Gigabit WAN ports (configurable) concurrently.
Nederlands | Engels |
---|---|
mogelijkheid | ability |
en | and |
configureerbare | configurable |
gelijktijdig | concurrently |
gigabit | gigabit |
lan | lan |
poorten | ports |
wan | wan |
NL Local Area Network-poorten voor router-unit 4x GbE, waarvan er twee in een VERTRAGING kunnen worden gevormd. Local Area Network-poorten voor satellieteenheid 1x 2,5 GbE; 4x GbE, waarvan er twee in een VERTRAGING kunnen worden gevormd
EN Local Area Network Ports for Router Unit 4x GbE, of which two can be formed in a LAG. Local Area Network Ports for Satellite Unit 1x 2.5GbE; 4x GbE, of which two can be formed in a LAG
Nederlands | Engels |
---|---|
local | local |
gevormd | formed |
network | network |
poorten | ports |
router | router |
NL Eén (1) Gigabit- of 2.5 Gigabit Ethernet WAN- of LAN-poort. Twee (2) Gigabit Ethernet LAN-poorten, Link Aggregation Mode4 optioneel. Twee (2) Gigabit Ethernet LAN-poorten
EN One (1) Gigabit or 2.5 Gigabit Ethernet WAN or LAN port. Two (2) Gigabit Ethernet LAN ports, Link Aggregation Mode4 optional. Two (2) Gigabit Ethernet LAN ports
Nederlands | Engels |
---|---|
of | or |
ethernet | ethernet |
link | link |
optioneel | optional |
gigabit | gigabit |
wan | wan |
lan | lan |
NL Eén (1) Gigabit of 2.5 Gigabit Ethernet LAN-poort. Twee (2) Gigabit Ethernet LAN-poorten, Link Aggregation Mode4 optioneel. Twee (2) Gigabit Ethernet LAN-poorten
EN One (1) Gigabit or 2.5 Gigabit Ethernet LAN port. Two (2) Gigabit Ethernet LAN ports, Link Aggregation Mode4 optional. Two (2) Gigabit Ethernet LAN ports
Nederlands | Engels |
---|---|
of | or |
ethernet | ethernet |
link | link |
optioneel | optional |
gigabit | gigabit |
lan | lan |
NL Dit is het perfecte product om te gaan winkelen, naar de sportzaal te gaan, boodschappen te doen, ‘s avonds uit te gaan of te gaan werken
EN It’s the perfect product for shopping, going to the gym, getting groceries, going out at night or going to work
Nederlands | Engels |
---|---|
perfecte | perfect |
product | product |
gaan | going |
winkelen | shopping |
s | s |
avonds | night |
NL Voor de poorten van 100 Gbps zal het net zo gaan, en daarom kijken we nu al naar switches die 400 Gbps aankunnen
EN The same can be expected for 100Gbps ports, so we are already looking at 400Gbps ready switches
Nederlands | Engels |
---|---|
poorten | ports |
daarom | so |
kijken | looking |
we | we |
gbps | gbps |
NL Op deze manier hoeft u zich niet te concentreren op individuele alarmen, maar verzamelt u de gegevens van duizenden items die door uw EAS-poorten gaan.
EN This way, you won?t have to focus on individual alarms, but harvest the data of thousands of items passing through your EAS gates.
Nederlands | Engels |
---|---|
manier | way |
concentreren | focus |
items | items |
poorten | gates |
NL Serial Port Monitor is een veelzijdig hulpprogramma waarmee u gegevens die via de seriële poorten van uw computer gaan, kunt bewaken en registreren
EN Serial Port Monitor is a feature-rich utility that lets you monitor and record any data going through serial ports of your computer
Nederlands | Engels |
---|---|
hulpprogramma | utility |
computer | computer |
registreren | record |
NL Voor de poorten van 100 Gbps zal het net zo gaan, en daarom kijken we nu al naar switches die 400 Gbps aankunnen
EN The same can be expected for 100Gbps ports, so we are already looking at 400Gbps ready switches
Nederlands | Engels |
---|---|
poorten | ports |
daarom | so |
kijken | looking |
we | we |
gbps | gbps |
NL Nu gaan we samen kijken waar je gaat wonen tijdens je verblijf op Curaçao en waarmee je van A naar B kunt gaan.Jij kunt hierbij aangeven waar je voorkeur naar uit gaat en wij gaan vervolgens kijken of dit mogelijk is.
EN Now we will look together where you will live during your stay on Curaçao and with which transportation you can go from A to B.You can indicate here what you prefer and we will then see if this is possible.
Nederlands | Engels |
---|---|
wonen | live |
b | b |
aangeven | indicate |
voorkeur | prefer |
NL Als kind gebruikte ik de fiets om naar school te gaan, uit te gaan met vrienden of waar dan ook naartoe te gaan. Sindsdien heb ik het nooit opgegeven!"
EN I started cycling as a child to go to school, to go out with friends, for any kind of travel. And since then, I’ve never given it up!"
Nederlands | Engels |
---|---|
kind | child |
fiets | cycling |
school | school |
vrienden | friends |
NL Weet gewoon dat deze niet met een toetsenbord komen - en je zult waarschijnlijk de Microsoft Surface Dock nodig hebben om u meer poorten te geven.
EN Just know that these don?t come with a keyboard ? and you?ll likely need to get the Microsoft Surface Dock to give you more ports.
Nederlands | Engels |
---|---|
toetsenbord | keyboard |
waarschijnlijk | likely |
microsoft | microsoft |
surface | surface |
poorten | ports |
NL Deze laptops worden geleverd met een ton aan poorten, zodat u niet extra hoeft te besteden aan accessoires om uw mixers of USB-microfoons op aan te sluiten.
EN These laptops come with a ton of ports so you won?t need to spend extra on accessories just to plug your mixers or USB microphones into them.
Nederlands | Engels |
---|---|
laptops | laptops |
poorten | ports |
hoeft | need |
besteden | spend |
accessoires | accessories |
mixers | mixers |
usb | usb |
microfoons | microphones |
NL Wordt geleverd met 3x USB 3.0-poorten, 1x USB Type-C-poort, 1x USB 2.0, 1x HDMI, 1x Mini DisplayPort.
EN Comes with 3x USB 3.0 ports, 1x USB Type-C port, 1x USB 2.0, 1x HDMI, 1x Mini DisplayPort.
Nederlands | Engels |
---|---|
wordt | comes |
met | with |
usb | usb |
mini | mini |
hdmi | hdmi |
NL Het wordt geleverd met een SD-kaartlezer en 2 USB 3.0-poorten.
EN It comes with an SD card reader and 2 USB 3.0 ports.
Nederlands | Engels |
---|---|
wordt | comes |
usb | usb |
sd | sd |
poorten | ports |
NL Ik raad de Dell XPS 9370 aan met een 4K touchscreen, 16GB RAM, 512GB SSD, vingerafdruklezer en meer. Het heeft 3x USB-C poorten (geen USB-A).
EN I recommend the Dell XPS 9370 with a 4K touchscreen, 16GB RAM, 512GB SSD, Fingerprint reader, and more. It has 3x USB-C ports (no USB-A).
Nederlands | Engels |
---|---|
xps | xps |
ram | ram |
ssd | ssd |
poorten | ports |
NL HP was slim door zowel een USB Type-A-poort (de standrechthoek) als 2x USB Type-C-poorten (het nieuwe ovaal) op te nemen, waarvan één met Thunderbolt
EN HP was smart by including both a USB Type-A port (the stand rectangle) and 2x USB Type-C ports (the new oval), one of which includes Thunderbolt
Nederlands | Engels |
---|---|
slim | smart |
usb | usb |
NL U krijgt 4 USB 3.0-poorten, HDMI in en uit, Thunderbolt 3, Ethernet, Wi-FI, Bluetooth 4.2, een SD-kaartlezer en een hoofdtelefoonaansluiting
EN You get 4 USB 3.0 ports, HDMI in and out, Thunderbolt 3, Ethernet, Wi-FI, Bluetooth 4.2, an SD card reader, and a headphone jack
Nederlands | Engels |
---|---|
u | you |
usb | usb |
ethernet | ethernet |
bluetooth | bluetooth |
hoofdtelefoonaansluiting | headphone |
poorten | ports |
hdmi | hdmi |
sd | sd |
NL De poorten van het 34″ model zijn dezelfde als die van het 27″ model: Er is HDMI in en uit, 4 USB 3.0, 1 USB-C Thunderbolt 3, Gigabit Ethernet, 3-in-1 kaartlezer, en een koptelefoon/mic combo-aansluiting.
EN The ports on the 34? model are the same as the 27?: There is HDMI in and out, 4 USB 3.0, 1 USB-C Thunderbolt 3, Gigabit Ethernet, 3-in-1 card reader, and headphone/mic combo jack.
Nederlands | Engels |
---|---|
poorten | ports |
model | model |
usb | usb |
ethernet | ethernet |
kaartlezer | card reader |
mic | mic |
hdmi | hdmi |
gigabit | gigabit |
NL Het heeft 4x USB 3.0-poorten, 2x USB 3.1 Type-C, Wi-Fi, Bluetooth, een HDMI-poort en een kaartlezer
EN It has 4x USB 3.0 ports, 2x USB 3.1 Type-C, Wi-Fi, Bluetooth, an HDMI port, and a card reader
Nederlands | Engels |
---|---|
usb | usb |
bluetooth | bluetooth |
kaartlezer | card reader |
hdmi | hdmi |
NL TCP / UDP-poorten in het bereik van 2700 - 2800
EN TCP/UDP ports in the range 2700 - 2800
Nederlands | Engels |
---|---|
bereik | range |
tcp | tcp |
udp | udp |
poorten | ports |
NL Poorten van het lichtdoor Arnaud Bertrandevan
EN Gates of lightby Arnaud Bertrandefrom
Nederlands | Engels |
---|---|
poorten | gates |
NL Er zijn 3 instelbare versterkingsinstellingen (0dB, -6dB en -12dB), een gemakkelijk te lezen LCD-scherm, USB-C-poorten voor het opladen en firmware-updates:
EN There are 3 adjustable gain settings (0dB, -6dB, and -12dB), an easy-to-read LCD screen, USB-C ports for charging and firmware updates:
Nederlands | Engels |
---|---|
gemakkelijk | easy |
opladen | charging |
lcd | lcd |
scherm | screen |
poorten | ports |
firmware | firmware |
updates | updates |
NL Om regels toe te voegen, moet u de richting van het verkeer instellen dat de regel enforces, het protocol, IP-type, MIN- en MAX-poorten.Hier is een korte beschrijving van hoe uw firewall elk protocol zal gebruiken:
EN To add rules, you'll need to set the direction of the traffic the rule enforces, the protocol, IP type, Min and Max ports. Here is a brief description of how your Firewall will use each protocol:
Nederlands | Engels |
---|---|
instellen | set |
protocol | protocol |
korte | brief |
firewall | firewall |
gebruiken | use |
type | type |
min | min |
max | max |
poorten | ports |
NL Het zou het beste zijn om de protocollen en poorten te kiezen die u nodig hebt om onder deze verkeersregels te dekken.De beschikbare opties om uit te kiezen zijn:
EN It would be best to choose the Protocols and Ports you need to cover under these Traffic Rules. The available options to choose from are:
Nederlands | Engels |
---|---|
protocollen | protocols |
poorten | ports |
dekken | cover |
NL Lijst met handige poorten die u moet kennen bij Hostwinds
EN List Of Useful Ports To Know At Hostwinds
Nederlands | Engels |
---|---|
lijst | list |
handige | useful |
poorten | ports |
hostwinds | hostwinds |
NL Een andere veelgebruikte manier is het blokkeren van poorten die VPN-tunnelingprotocollen gebruiken, bijvoorbeeld PPTP en L2TP.
EN Another common way is blocking ports that VPN tunneling protocols use, e.g., PPTP and L2TP.
Nederlands | Engels |
---|---|
manier | way |
blokkeren | blocking |
poorten | ports |
gebruiken | use |
vpn | vpn |
NL ? en kies de juiste ?Com? poort (USB apparaat), dit hangt natuurlijk sterk af van jouw computer en de geschikte poort kan dus b.v. COM4 zijn. Omdat de meeste moderne computers geen COM poorten meer hebben, kan dit echter net zo goed COM1 zijn.
EN ? and select the proper ?Com? port (USB device), this will strongly depend on your computer, but it could be for example COM4. Most newer computers no longer have standard COM-ports build in, so in those cases this might even be COM1.
Nederlands | Engels |
---|---|
kies | select |
usb | usb |
apparaat | device |
sterk | strongly |
NL Mac?s hebben geen com-poorten, dus net als onder Linux moeten we hier het juiste device voor de verbinding kiezen. In het menu ?
EN Mac?s don?t have com-ports, so we need to select the right device port for our Arduino. From the menu choose ?
Nederlands | Engels |
---|---|
mac | mac |
s | s |
device | device |
menu | menu |
poorten | port |
NL Een enkele Eero Pro 6 functioneert als een tri-band, high-performance mesh Wi-Fi 6-router met twee Ethernet-poorten en een ingebouwde Zigbee-hub.
EN Amazon invited members of the press to its autumn hardware launch event - here's want was unveiled.
NL Slim WiFi stekkerblok 3.600 watt met USB poorten Idinio
EN Smart WiFi power strip 3.600 watt with USB outlets Idinio
Nederlands | Engels |
---|---|
slim | smart |
wifi | wifi |
met | with |
usb | usb |
NL Gebruikers krijgen er voor de geselecteerde periode een overzicht van het totaal aantal gedropte pakketten, welke IP-adressen en poorten er aangevallen werden en vanuit welke landen.
EN For the selected period, users get an overview of the total number of dropped packets, which IP addresses and ports were attacked and from which countries.
Nederlands | Engels |
---|---|
gebruikers | users |
periode | period |
pakketten | packets |
poorten | ports |
werden | were |
landen | countries |
adressen | addresses |
NL Zijn oudere broer RS232 is breed bekend omdat seriële poorten met deze interface aanwijzig zijn op bijna alle computersystemen
EN Its older brother RS232 is widely known because serial ports with this interface are present on almost all computer systems
Nederlands | Engels |
---|---|
oudere | older |
broer | brother |
breed | widely |
bekend | known |
poorten | ports |
interface | interface |
NL Deze pagina’s bevatten gedetaileerde—maar leesbare—informatie over RS-232, RS-422, RS-423, RS-485, USB en hoe interfacing in de PC is georganiseerd met I/O poorten en interrupts en UART’s
EN These pages contain detailed—yet readable—information about RS-232, RS-422, RS-423, RS-485, USB and how interfacing in the PC is organized using I/O ports and interrupts and UARTs
Nederlands | Engels |
---|---|
pagina | pages |
bevatten | contain |
leesbare | readable |
informatie | information |
usb | usb |
pc | pc |
georganiseerd | organized |
poorten | ports |
o | o |
NL Deze poorten gebruiken een RJ11 contact als fysieke connector
EN These ports use an RJ11 socket as physical connector
Nederlands | Engels |
---|---|
poorten | ports |
gebruiken | use |
fysieke | physical |
NL Apple MacBook review: is de toekomst vrij van poorten?
EN Apple MacBook review: Is port-free the future?
Nederlands | Engels |
---|---|
apple | apple |
macbook | macbook |
review | review |
is | is |
vrij | free |
poorten | port |
NL Tariefverlaging en invoering van 100G-poorten
EN Rate reduction and launch of 100G ports
Nederlands | Engels |
---|---|
poorten | ports |
Toont 50 van 50 vertalingen