NL Zodra je Camo hebt gekocht, ontvang je een e-mail met een gebruikersnaam en wachtwoord om Camo te activeren. Ga terug naar Camo Studio's Upgrade en selecteer Activate license om uw inloggegevens in te voeren en Camo Pro te gebruiken.
"overlay uit camo s" in Nederlands kan worden vertaald in de volgende Engels woorden/zinnen:
NL Zodra je Camo hebt gekocht, ontvang je een e-mail met een gebruikersnaam en wachtwoord om Camo te activeren. Ga terug naar Camo Studio's Upgrade en selecteer Activate license om uw inloggegevens in te voeren en Camo Pro te gebruiken.
EN Once you've bought Camo, you'll receive an email with a username and password for activating Camo. Go back to Camo Studio's Upgrade and select Activate license to enter your credentials and start using Camo Pro.
Nederlands | Engels |
---|---|
camo | camo |
gekocht | bought |
gebruikersnaam | username |
wachtwoord | password |
studio | studio |
s | s |
upgrade | upgrade |
selecteer | select |
license | license |
inloggegevens | credentials |
NL Vandaag zijn we verheugd om de volgende stappen in Camo's ontwikkeling te lanceren met twee nieuwe functies: opnames van hoge kwaliteit, rechtstreeks in Camo Studio, en een nieuw, aanpasbaar overlay-systeem.
EN Today we’re excited to be launching the next steps in Camo’s development with two new features: high-quality recording, directly in Camo Studio, and a new, customisable overlay system.
Nederlands | Engels |
---|---|
vandaag | today |
stappen | steps |
camo | camo |
s | s |
ontwikkeling | development |
lanceren | launching |
hoge | high |
rechtstreeks | directly |
studio | studio |
aanpasbaar | customisable |
overlay | overlay |
systeem | system |
NL Vandaag zijn we verheugd om de volgende stappen in Camo's ontwikkeling te lanceren met twee nieuwe functies: opnames van hoge kwaliteit, rechtstreeks in Camo Studio, en een nieuw, aanpasbaar overlay-systeem.
EN Today we’re excited to be launching the next steps in Camo’s development with two new features: high-quality recording, directly in Camo Studio, and a new, customisable overlay system.
Nederlands | Engels |
---|---|
vandaag | today |
stappen | steps |
camo | camo |
s | s |
ontwikkeling | development |
lanceren | launching |
hoge | high |
rechtstreeks | directly |
studio | studio |
aanpasbaar | customisable |
overlay | overlay |
systeem | system |
NL Wil je Camo nog meer gestroomlijnd maken? Als je Camo gebruikt met een iPhone en een Mac, kun je de Shortcuts-app op macOS gebruiken om acties in Camo aan je toetsenbord te binden.
EN Are you keen to make Camo even more streamlined? If you're using Camo with an iPhone and a Mac, you can use the Shortcuts app on macOS to bind actions in Camo to your keyboard.
Nederlands | Engels |
---|---|
camo | camo |
gestroomlijnd | streamlined |
iphone | iphone |
toetsenbord | keyboard |
binden | bind |
NL Ingebouwde opnamefunctionaliteit om in een handomdraai video-inhoud van hoge kwaliteit te produceren. Markeer uw merk met een overlay uit Camo's galerij, of maak en gebruik uw eigen.
EN Built-in recording functionality for producing high-quality video content in a snap. Highlight your brand with an overlay from Camo’s gallery, or create and use your own.
Nederlands | Engels |
---|---|
ingebouwde | built-in |
hoge | high |
overlay | overlay |
camo | camo |
s | s |
galerij | gallery |
of | or |
inhoud | content |
NL Ingebouwde opnamefunctionaliteit om in een handomdraai video-inhoud van hoge kwaliteit te produceren. Markeer uw merk met een overlay uit Camo's galerij, of maak en gebruik uw eigen.
EN Built-in recording functionality for producing high-quality video content in a snap. Highlight your brand with an overlay from Camo’s gallery, or create and use your own.
Nederlands | Engels |
---|---|
ingebouwde | built-in |
hoge | high |
overlay | overlay |
camo | camo |
s | s |
galerij | gallery |
of | or |
inhoud | content |
NL Hoe meer mensen Camo ontdekken, hoe meer we ons verbazen over wat ze ermee doen. Kijk wat onze gebruikers zeggen en probeer Camo zelf uit.
EN The more people discover Camo, the more we’re amazed at what they’re doing with it. See what our users are saying, and try out Camo for yourself.
Nederlands | Engels |
---|---|
mensen | people |
camo | camo |
ontdekken | discover |
ze | they |
gebruikers | users |
NL Hoe meer mensen Camo ontdekken, hoe meer we ons verbazen over wat ze ermee doen. Kijk wat onze gebruikers zeggen en probeer Camo zelf uit.
EN The more people discover Camo, the more we’re amazed at what they’re doing with it. See what our users are saying, and try out Camo for yourself.
Nederlands | Engels |
---|---|
mensen | people |
camo | camo |
ontdekken | discover |
ze | they |
gebruikers | users |
NL Colleen Doyle is een tolk gebarentaal. Sinds de overgang naar thuiswerken, gebruikt Colleen Camo om online gebarentaalvertolking te bieden. We spraken met Colleen over haar ervaring met Camo.
EN Colleen Doyle is a sign language interpreter. Since transitioning to working from home, Colleen has been using Camo to provide sign language interpretation online. We talked to Colleen about her experience with Camo.
Nederlands | Engels |
---|---|
camo | camo |
online | online |
we | we |
spraken | talked |
ervaring | experience |
tolk | interpreter |
NL Camo Studio zal Camo op uw apparaat vinden en u bent weg!
EN Camo Studio will find Camo running on your device, and you’re away!
Nederlands | Engels |
---|---|
camo | camo |
studio | studio |
zal | will |
apparaat | device |
vinden | find |
en | and |
NL Ik ben verheugd om vandaag de release van Camo aan te kondigen. Met Camo kun je de geweldige camera op je iPhone of iPad als webcam gebruiken, en er is een altijd gratis versie.
EN I’m thrilled to be announcing the release of Camo today. Camo lets you use the amazing camera in your iPhone or iPad as a webcam, and there's a perpetually free version.
Nederlands | Engels |
---|---|
vandaag | today |
camo | camo |
geweldige | amazing |
iphone | iphone |
of | or |
ipad | ipad |
gebruiken | use |
NL Camo Studio zal Camo op uw apparaat vinden en u bent weg!
EN Camo Studio will find Camo running on your device, and you’re away!
Nederlands | Engels |
---|---|
camo | camo |
studio | studio |
zal | will |
apparaat | device |
vinden | find |
en | and |
NL Camo draait op je iOS- of Android-apparaat en stuurt video door van zijn camera's naar Camo Studio.
EN Camo runs on your iOS or Android device and forwards video from its cameras to Camo Studio.
Nederlands | Engels |
---|---|
camo | camo |
draait | runs |
video | video |
camera | cameras |
studio | studio |
ios | ios |
apparaat | device |
NL Als je Camo op een speciale iPhone gebruikt, in plaats van op de telefoon die je dagelijks gebruikt, kun je 'Single App-modus' instellen om Camo sneller te laten draaien - klik gewoon op de startknop en je bent gesorteerd!
EN If you run Camo on a dedicated iPhone, rather than the phone you use day-to-day, you can set up ‘Single App mode’ to make running Camo quicker - just click the home button and you’re sorted!
Nederlands | Engels |
---|---|
camo | camo |
iphone | iphone |
telefoon | phone |
sneller | quicker |
gesorteerd | sorted |
modus | mode |
NL Ik ben verheugd om vandaag de release van Camo aan te kondigen. Met Camo kun je de geweldige camera op je iPhone of iPad als webcam gebruiken, en er is een altijd gratis versie.
EN I’m thrilled to be announcing the release of Camo today. Camo lets you use the amazing camera in your iPhone or iPad as a webcam, and there's a perpetually free version.
Nederlands | Engels |
---|---|
vandaag | today |
camo | camo |
geweldige | amazing |
iphone | iphone |
of | or |
ipad | ipad |
gebruiken | use |
NL Verbind uw apparaat draadloos met Camo Studio voor de meest flexibele Camo-ervaring tot nu toe. Of blijf bij de beproefde USB, de keuze is aan jou.
EN Connect your device wirelessly to Camo Studio for the most flexible Camo experience yet. Or stick with the tried and trusted USB, the choice is yours.
Nederlands | Engels |
---|---|
verbind | connect |
apparaat | device |
draadloos | wirelessly |
camo | camo |
studio | studio |
flexibele | flexible |
of | or |
beproefde | tried |
usb | usb |
is | is |
ervaring | experience |
NL Colleen Doyle is een tolk gebarentaal. Sinds de overgang naar thuiswerken, gebruikt Colleen Camo om online gebarentaalvertolking te bieden. We spraken met Colleen over haar ervaring met Camo.
EN Colleen Doyle is a sign language interpreter. Since transitioning to working from home, Colleen has been using Camo to provide sign language interpretation online. We talked to Colleen about her experience with Camo.
Nederlands | Engels |
---|---|
camo | camo |
online | online |
we | we |
spraken | talked |
ervaring | experience |
tolk | interpreter |
NL Camo is beschikbaar in de App Store en Google Play Store . Je kunt het op beide vinden door te zoeken op "camo".
EN Camo is available on the App Store and Google Play Store. You can find it on both by searching for "camo".
Nederlands | Engels |
---|---|
camo | camo |
store | store |
play | play |
NL Als je echter alle kracht van Camo wilt ontgrendelen, kun je upgraden door op de knop "Upgrade" rechtsboven in Camo Studio te klikken.
EN However, if you'd like to unlock all of Camo's power, you can upgrade by clicking the "Upgrade" button on the top-right of Camo Studio.
Nederlands | Engels |
---|---|
camo | camo |
studio | studio |
klikken | clicking |
NL Ik bestelde ook een Logitech Brio van $ 200, maar ik hoorde over Camo terwijl het werd verzonden, en zodra ik Camo probeerde, wist ik dat ik de doos niet eens hoefde te openen toen deze arriveerde
EN I also ordered a $200 Logitech Brio, but I found out about Camo while it was shipping, and as soon as I tried Camo I knew I wouldn’t even need to open the box when it arrived
Nederlands | Engels |
---|---|
camo | camo |
wist | knew |
doos | box |
logitech | logitech |
NL Voor mij was een van de dingen die mijn beslissing in Camo bevestigden, het feit dat je met Camo een bekabelde verbinding kunt gebruiken in plaats van een draadloze
EN For me, one of the things that cemented my decision in Camo was the fact that Camo lets you use a wired connection, rather than a wireless one
Nederlands | Engels |
---|---|
beslissing | decision |
camo | camo |
feit | fact |
verbinding | connection |
gebruiken | use |
draadloze | wireless |
NL Voeg eenvoudig filters toe om de inhoud in de secties van uw artikelen te categoriseren. Selecteer het ontwerp van uw categorieën uit vijf sjablonen: vervangbaar, dropdown, pager, cirkelband of overlay.
EN Add filters easily to categorize the content in your articles' sections. Select the design of your categories from 5 templates: expendable, dropdown, pager, circle band or overlay.
Nederlands | Engels |
---|---|
voeg | add |
eenvoudig | easily |
filters | filters |
inhoud | content |
selecteer | select |
overlay | overlay |
NL Voeg eenvoudig filters toe om de inhoud in de secties van uw artikelen te categoriseren. Selecteer het ontwerp van uw categorieën uit vijf sjablonen: vervangbaar, dropdown, pager, cirkelband of overlay.
EN Add filters easily to categorize the content in your articles' sections. Select the design of your categories from 5 templates: expendable, dropdown, pager, circle band or overlay.
Nederlands | Engels |
---|---|
voeg | add |
eenvoudig | easily |
filters | filters |
inhoud | content |
selecteer | select |
overlay | overlay |
NL Deze demonstratie zal laten zien hoe nieuwe niveaus van netwerk-underlay en -overlay automatisering, verkeerszichtbaarheid en netwerksegmentatie worden geleverd in een uiterst kosteneffectieve oplossing die direct uit de doos werkt.
EN This demonstration will show how new levels of network underlay and overlay automation, traffic visibility, and network segmentation are delivered in an extremely cost-effective solution that works right out of the box.
Nederlands | Engels |
---|---|
demonstratie | demonstration |
nieuwe | new |
niveaus | levels |
automatisering | automation |
geleverd | delivered |
uiterst | extremely |
kosteneffectieve | cost-effective |
oplossing | solution |
doos | box |
werkt | works |
netwerk | network |
overlay | overlay |
NL Een overlay bestaat vaak uit een lower third, banner of logo
EN An overlay often consists of a lower third, banner or logo
NL kleurrijke set geometrische banners met transparante overlay 1266428 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
EN Colorful set of geometric banners with transparent overlay 1266428 Vector Art at Vecteezy
Nederlands | Engels |
---|---|
geometrische | geometric |
transparante | transparent |
overlay | overlay |
NL kleurrijke set geometrische banners met transparante overlay Gratis Vector
EN Colorful set of geometric banners with transparent overlay Free Vector
Nederlands | Engels |
---|---|
geometrische | geometric |
transparante | transparent |
overlay | overlay |
gratis | free |
NL U kunt prachtige achtergrondkleuren en afbeeldingen van een WordPress-thema over de volledige breedte bekijken, de startbalk, de overlay-kleur en stijl aanpassen
EN You can view beautiful background colors and images of a WordPress theme in full width, customize the home bar, overlay color, and style
Nederlands | Engels |
---|---|
prachtige | beautiful |
afbeeldingen | images |
breedte | width |
bekijken | view |
stijl | style |
aanpassen | customize |
wordpress | wordpress |
thema | theme |
overlay | overlay |
NL Om de tand des tijds nog verder te laten inwerken voeg ik stof, krassen, vlekken en vegen toe door grunge-textures over de foto heen te leggen met blending modes als multiply, lighten, overlay en soft light.
EN To let the ravages of time do their work I add dust, scratches, stains and smudges, by placing grunge textures on top of, or underneath, the image and experimenting with blending modes like multiply, lighten, overlay and soft light.
Nederlands | Engels |
---|---|
laten | let |
voeg | add |
stof | dust |
foto | image |
overlay | overlay |
light | light |
grunge | grunge |
NL Voeg een webcam overlay toe aan uw schermopname
EN Add a webcam overlay to your screen recording
Nederlands | Engels |
---|---|
voeg | add |
webcam | webcam |
overlay | overlay |
uw | your |
NL Deze omvatten een overlay-editor voor slepen en neerzetten, een galerij met bewerkbare sjablonen, een voorbeeldtool en sneltoetsen om snel tussen overlays te schakelen.
EN These include a drag and drop overlay editor, a gallery of editable templates, a preview tool and hotkeys for fast-switching between overlays.
Nederlands | Engels |
---|---|
omvatten | include |
slepen | drag |
neerzetten | drop |
galerij | gallery |
bewerkbare | editable |
sjablonen | templates |
snel | fast |
overlays | overlays |
schakelen | switching |
overlay | overlay |
editor | editor |
NL Pronk met uw merk en communiceer beter met uw publiek door een overlay of een lager derde deel te gebruiken. Voeg een professioneel tintje toe aan uw zakelijke gesprekken en livestreams.
EN Show off your brand and engage better with your audience using an overlay or lower third. Add a professional touch to your business calls and livestreams.
Nederlands | Engels |
---|---|
uw | your |
beter | better |
publiek | audience |
overlay | overlay |
of | or |
derde | third |
voeg | add |
gesprekken | calls |
NL voeg video?s toe als overlay en bied meer diepgaande informatie.
EN add videos as an overlay to provide more in-depth information.
Nederlands | Engels |
---|---|
video | videos |
als | as |
overlay | overlay |
bied | provide |
informatie | information |
NL De zichtbare ?Ga naar hoofdinhoud?-link is omgeven door een blauwe focusmarkering en een geel overlay-vak met een rode pijl die naar de vermijdingslink wijst, luidt in het engels ?Een vermijdingslink op google.com?.
EN The visible ?Skip to main content? link is surrounded by a blue focus highlight and a yellow overlaid box with a red arrow pointing to the skip link reads ?A skip link on google.com?.
NL Het plaatsen van de overlay in je webinar met OBS
EN Placing the overlay in your webinar with OBS
NL Wil je jouw video bestempelen met je merk? Gebruik dan een overlay
EN Do you want to label your video with your brand? Then use an overlay
NL In het linker voorbeeld hieronder is geen overlay toegepast
EN In the left example below no overlay has been applied
NL Jij bepaalt uiteraard zelf hoelang je een overlay in beeld houdt.
EN You decide how long you keep an overlay on screen.
NL Een statische overlay is bijvoorbeeld een image, die je gedurende het hele webinar in beeld houdt
EN A static overlay is an image that you keep in view throughout the webinar
NL Een dynamische overlay is een transparante video die je over de video of webinar plaatst
EN A dynamic overlay is a transparent video that you place over the video or webinar
NL Een overlay kan je op verschillende manieren maken. Wanneer je Adobe lIlustrator hebt, kan je op
EN You can create an overlay in different ways. If you have Adobe lIlustrator, you can download endless free vector templates on
NL Overlay klaar? Tijd om deze in je webinar te plaatsen! Hiervoor hebben we een virtuele stream decoder nodig. De meestgebruikte is OBS, die je gratis kan
EN Overlay ready? Time to put this in your webinar! For this we need a virtual stream encoder. The most common is OBS, which you can
NL Probeer Camo gratis uit en bereid je voor om uit te leggen hoe je er zo goed uitziet bij je volgende telefoontje.
EN Give Camo a try for free, and get ready to explain how you look so good on your next call.
Nederlands | Engels |
---|---|
probeer | try |
camo | camo |
bereid | ready |
uitziet | look |
NL Probeer Camo gratis uit en bereid je voor om uit te leggen hoe je er zo goed uitziet bij je volgende telefoontje.
EN Give Camo a try for free, and get ready to explain how you look so good on your next call.
Nederlands | Engels |
---|---|
probeer | try |
camo | camo |
bereid | ready |
uitziet | look |
NL Klaar om er op je best uit te zien? Probeer Camo gratis uit en bereid je voor op video-superkrachten.
EN Ready to start looking your best? Give Camo a try – for free – and get ready for video superpowers.
Nederlands | Engels |
---|---|
best | best |
probeer | try |
camo | camo |
NL We hebben een gids samengesteld om je te helpen bij het gebruik van Shortcuts op iOS om het meeste uit Camo te halen, zodat je iPhone soepel kan schakelen tussen persoonlijke telefoon en webcam.
EN We've put together a guide to walk you through using Shortcuts on iOS to get the most out of Camo, so your iPhone can switch between personal phone and webcam smoothly.
Nederlands | Engels |
---|---|
gids | guide |
ios | ios |
camo | camo |
halen | get |
iphone | iphone |
soepel | smoothly |
kan | can |
schakelen | switch |
telefoon | phone |
webcam | webcam |
NL Het gebruik van je iPhone maakt een enorm verschil in vergelijking met gewone webcams, maar met Camo kun je nog meer doen om er op je best uit te zien tijdens videogesprekken met gedetailleerde bedieningselementen voor beeldaanpassing
EN Using your iPhone makes a huge difference compared to regular webcams, but Camo lets you do even more to look your best on video calls with detailed image adjustment controls
Nederlands | Engels |
---|---|
iphone | iphone |
enorm | huge |
verschil | difference |
vergelijking | compared |
gewone | regular |
camo | camo |
gedetailleerde | detailed |
bedieningselementen | controls |
webcams | webcams |
NL Camo zal je nooit vragen om een willekeurige opdracht uit te voeren. Zo zijn we niet.
EN Camo will never ask you to run some random command. We’re not like that.
Nederlands | Engels |
---|---|
camo | camo |
willekeurige | random |
opdracht | command |
voeren | run |
NL Het gebruik van je iPhone maakt een enorm verschil in vergelijking met gewone webcams, maar met Camo kun je nog meer doen om er op je best uit te zien tijdens videogesprekken met gedetailleerde bedieningselementen voor beeldaanpassing
EN Using your iPhone makes a huge difference compared to regular webcams, but Camo lets you do even more to look your best on video calls with detailed image adjustment controls
Nederlands | Engels |
---|---|
iphone | iphone |
enorm | huge |
verschil | difference |
vergelijking | compared |
gewone | regular |
camo | camo |
gedetailleerde | detailed |
bedieningselementen | controls |
webcams | webcams |
NL Camo zal je nooit vragen om een willekeurige opdracht uit te voeren. Zo zijn we niet.
EN Camo will never ask you to run some random command. We’re not like that.
Nederlands | Engels |
---|---|
camo | camo |
willekeurige | random |
opdracht | command |
voeren | run |
Toont 50 van 50 vertalingen