NL Blijf je continu ontwikkelen: jij vooruit, wij vooruit
Vertaal "organisatie vooruit helpen" naar Engels
Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "organisatie vooruit helpen" van Nederlands naar Engels
Vertalingen van organisatie vooruit helpen
"organisatie vooruit helpen" in Nederlands kan worden vertaald in de volgende Engels woorden/zinnen:
Vertaling van Nederlands naar Engels van organisatie vooruit helpen
Nederlands
Engels
EN Work on continuous personal and professional growth: what’s good for you is good for us
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| continu | continuous |
| vooruit | on |
NL Gebruik analytics om je beslissingen te informeren en ervoor te zorgen dat je altijd de juiste mensen hebt die het juiste doen om je organisatie vooruit te helpen.
EN Harness analytics to inform your decisions and ensure you always have the right people doing the right things to propel your organization forward.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| analytics | analytics |
| beslissingen | decisions |
| zorgen | ensure |
| altijd | always |
| mensen | people |
| organisatie | organization |
NL Gebruik analytics die speciaal ontwikkeld zijn voor mensgerichte organisaties om uw beslissingen op te baseren. Zo beschikt u altijd over de juiste mensen die de juiste dingen doen om uw organisatie vooruit te helpen.
EN Harness analytics purpose built for people-centric organizations, to inform your decisions, so you always have the right people doing the right things to propel your organization forward.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| analytics | analytics |
| beslissingen | decisions |
| altijd | always |
| mensen | people |
NL Ze zullen de organisatie vooruit helpen op manieren die je nooit had kunnen bedenken
EN People start to drive their organisation forwards in ways that could never have been anticipated
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| organisatie | organisation |
| manieren | ways |
| nooit | never |
NL Gebruik analytics om je beslissingen te informeren en ervoor te zorgen dat je altijd de juiste mensen hebt die het juiste doen om je organisatie vooruit te helpen.
EN Harness analytics to inform your decisions and ensure you always have the right people doing the right things to propel your organization forward.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| analytics | analytics |
| beslissingen | decisions |
| zorgen | ensure |
| altijd | always |
| mensen | people |
| organisatie | organization |
NL Gebruik analytics die speciaal ontwikkeld zijn voor mensgerichte organisaties om uw beslissingen op te baseren. Zo beschikt u altijd over de juiste mensen die de juiste dingen doen om uw organisatie vooruit te helpen.
EN Harness analytics purpose built for people-centric organizations, to inform your decisions, so you always have the right people doing the right things to propel your organization forward.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| analytics | analytics |
| beslissingen | decisions |
| altijd | always |
| mensen | people |
NL Het is Domestika's missie om elke dag miljoenen creatievelingen te helpen nieuwe vaardigheden te leren, hun carrière vooruit te helpen en hun hobby's te ontdekken, terwijl ze hun kennis en projecten delen met de community.
EN Domestika's mission is helping millons of creatives learn new skills, advance their careers and explore their hobbies, while sharing their knowledge and projects with the community.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| s | s |
| missie | mission |
| helpen | helping |
| nieuwe | new |
| carrière | careers |
| ontdekken | explore |
| projecten | projects |
| delen | sharing |
| community | community |
NL Het is Domestika's missie om elke dag miljoenen creatievelingen te helpen nieuwe vaardigheden te leren, hun carrière vooruit te helpen en hun hobby's te ontdekken, terwijl ze hun kennis en projecten delen met de community.
EN Domestika's mission is helping millons of creatives learn new skills, advance their careers and explore their hobbies, while sharing their knowledge and projects with the community.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| s | s |
| missie | mission |
| helpen | helping |
| nieuwe | new |
| carrière | careers |
| ontdekken | explore |
| projecten | projects |
| delen | sharing |
| community | community |
NL Het opbouwen van een relatie met klanten vereist planning en vooruit denken. Dit klantenplan vormt de basis voor groei van elke organisatie.
EN Get you customer plans right from the start. Get the guide that helps you build profitable customer relationships.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| opbouwen | build |
| relatie | relationships |
| klanten | customer |
| planning | plans |
NL Het opbouwen van een relatie met klanten vereist planning en vooruit denken. Dit klantenplan vormt de basis voor groei van elke organisatie.
EN Get you customer plans right from the start. Get the guide that helps you build profitable customer relationships.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| opbouwen | build |
| relatie | relationships |
| klanten | customer |
| planning | plans |
NL Het opbouwen van een relatie met klanten vereist planning en vooruit denken. Dit klantenplan vormt de basis voor groei van elke organisatie.
EN Get you customer plans right from the start. Get the guide that helps you build profitable customer relationships.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| opbouwen | build |
| relatie | relationships |
| klanten | customer |
| planning | plans |
NL Het opbouwen van een relatie met klanten vereist planning en vooruit denken. Dit klantenplan vormt de basis voor groei van elke organisatie.
EN Get you customer plans right from the start. Get the guide that helps you build profitable customer relationships.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| opbouwen | build |
| relatie | relationships |
| klanten | customer |
| planning | plans |
NL Het opbouwen van een relatie met klanten vereist planning en vooruit denken. Dit klantenplan vormt de basis voor groei van elke organisatie.
EN Get you customer plans right from the start. Get the guide that helps you build profitable customer relationships.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| opbouwen | build |
| relatie | relationships |
| klanten | customer |
| planning | plans |
NL Het opbouwen van een relatie met klanten vereist planning en vooruit denken. Dit klantenplan vormt de basis voor groei van elke organisatie.
EN Get you customer plans right from the start. Get the guide that helps you build profitable customer relationships.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| opbouwen | build |
| relatie | relationships |
| klanten | customer |
| planning | plans |
NL Het opbouwen van een relatie met klanten vereist planning en vooruit denken. Dit klantenplan vormt de basis voor groei van elke organisatie.
EN Get you customer plans right from the start. Get the guide that helps you build profitable customer relationships.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| opbouwen | build |
| relatie | relationships |
| klanten | customer |
| planning | plans |
NL Het opbouwen van een relatie met klanten vereist planning en vooruit denken. Dit klantenplan vormt de basis voor groei van elke organisatie.
EN Get you customer plans right from the start. Get the guide that helps you build profitable customer relationships.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| opbouwen | build |
| relatie | relationships |
| klanten | customer |
| planning | plans |
NL Het opbouwen van een relatie met klanten vereist planning en vooruit denken. Dit klantenplan vormt de basis voor groei van elke organisatie.
EN Get you customer plans right from the start. Get the guide that helps you build profitable customer relationships.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| opbouwen | build |
| relatie | relationships |
| klanten | customer |
| planning | plans |
NL Het succes van Mendix wordt weerspiegeld in een steeds groeiend personeelsbestand. In het iconische gebouw De Rotterdam kan de organisatie vooruit.
EN Mendix's success is reflected in an ever-growing workforce. The organization can move forward in the iconic De Rotterdam building.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| succes | success |
| weerspiegeld | reflected |
| steeds | ever |
| groeiend | growing |
| personeelsbestand | workforce |
| gebouw | building |
| rotterdam | rotterdam |
| organisatie | organization |
NL Vaardigheden ontwikkelen creëert altijd een win-win situatie: medewerkers, teams en de organisatie gaan erop vooruit
EN The development of skills always creates a win-win situation: employees, teams and the organisation as a whole benefit as a result
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| vaardigheden | skills |
| ontwikkelen | development |
| creëert | creates |
| altijd | always |
| situatie | situation |
| medewerkers | employees |
| teams | teams |
| organisatie | organisation |
| gaan | whole |
NL “In enkele minuten kunt u een infografiek maken die u aan uw organisatie kunt aanpassen door de kleuren van uw organisatie te kiezen, het logo van uw organisatie in te voegen, enz
EN “What it has helped with is empowering non-creative folks to create their own content without bogging down the creative and marketing teams
NL Het strekt zich uit tot buiten de grenzen van uw organisatie om domeinen die uw organisatie bezit te beschermen en te blokkeren en te remediëren tegen domeinen die zich voordoen als uw organisatie
EN It extends beyond your perimeter to protect domains your organization owns and block and remediate against domains impersonating your organization
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| organisatie | organization |
| bezit | owns |
| blokkeren | block |
| strekt zich uit | extends |
NL “In enkele minuten kunt u een infografiek maken die u aan uw organisatie kunt aanpassen door de kleuren van uw organisatie te kiezen, het logo van uw organisatie in te voegen, enz
EN “What it has helped with is empowering non-creative folks to create their own content without bogging down the creative and marketing teams
NL We hebben privacycontroles ingesteld, zowel binnen jouw organisatie (om te voorkomen dat mensen binnen een organisatie informatie zien die ze niet zouden moeten zien) als daarbuiten (om te voorkomen dat gegevens buiten je organisatie terechtkomen):
EN We’ve set up privacy controls both within your organization (to prevent people within an organization from seeing information they shouldn’t), and beyond (to prevent anything from getting outside your organization):
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| voorkomen | prevent |
NL Zoek mentoren en inspiratie die je vooruit kunnen helpen en wees ook zelf een mentor of inspiratie voor anderen.
EN Be and find mentors and inspiration that can help drive you and others forward.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| zoek | find |
| inspiratie | inspiration |
| je | you |
| helpen | help |
| anderen | others |
NL Met meer dan 20 jaar ervaring in advertising en een 100% digitaal DNA weten we wat er nodig is in de nieuwe digitale realiteit, je brand vooruit te helpen en nieuwe kansen te creëren.
EN With over 20+ years of advertising experience and 100% digital DNA, we know what it takes to navigate the new digital reality, keep a company moving forward, create new opportunities and seize them.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| advertising | advertising |
| dna | dna |
| realiteit | reality |
| kansen | opportunities |
| helpen | keep |
NL Extra gratis service om jou vooruit te helpen
EN Extra free service to help you move forward
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| gratis | free |
| jou | you |
| vooruit | forward |
NL Het heeft meer impact als we samenwerken om bibliotheken verder vooruit te helpen en beter zichtbaar te maken
EN We have greater impact when we work together to champion libraries and increase their visibility
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| impact | impact |
| samenwerken | work together |
| bibliotheken | libraries |
| zichtbaar | visibility |
NL OCLC Research zorgt ervoor dat leren, innovatie en samenwerking sneller en op grotere schaal kunnen worden uitgevoerd, om bibliotheken en het bibliotheekwezen vooruit te helpen
EN OCLC Research accelerates and scales learning, innovation, and collaboration to advance libraries and librarianship
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| oclc | oclc |
| research | research |
| innovatie | innovation |
| samenwerking | collaboration |
| bibliotheken | libraries |
| vooruit | advance |
NL Het doel was om startende en groeiende health & care-bedrijven vooruit te helpen door hen flexibele ruimtes en op maat ondersteunende diensten aan te bieden
EN The goal was to assist starting and growing health & care companies by offering them flexible spaces and customized support services
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| doel | goal |
| groeiende | growing |
| health | health |
| flexibele | flexible |
| ruimtes | spaces |
| bedrijven | companies |
NL Ze willen hun bedrijf vooruit helpen en moeten dieper in de onderliggende gegevens graven om antwoorden op hun eigen vragen te vinden
EN They’re looking to move their businesses forwards and need to probe deeper into the data to find answers to their own questions
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| bedrijf | businesses |
| dieper | deeper |
NL Zowel grote als kleine organisaties gebruiken data om hun bedrijf vooruit te helpen en om belangrijke zakelijke problemen op te lossen
EN Organisations both large and small use data to drive their businesses forwards and solve important business problems
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| grote | large |
| kleine | small |
| gebruiken | use |
| data | data |
| om | to |
| hun | their |
| belangrijke | important |
| problemen | problems |
NL Bij PowerDMARC doen we de dingen niet anders alleen om op te vallen. We innoveren omdat het de enige manier is om de wereld van e-mailbeveiliging vooruit te helpen, zodat we uw merk kunnen beschermen op een manier die niemand anders kan.
EN At PowerDMARC, we don’t do things differently just to stand out. We innovate because it’s the only way to push the world of email security forward, so we can protect your brand the way no one else can.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| we | we |
| innoveren | innovate |
NL Maak uitgebreid kennis met alle functies die uw bedrijf vooruit kunnen helpen.
EN Take a comprehensive tour of the features that can propel your business forward.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| uitgebreid | comprehensive |
| functies | features |
| uw | your |
| bedrijf | business |
NL Hoe kunnen wij uw business vooruit helpen?
EN How can we help your business case?
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| hoe | how |
| kunnen | can |
| business | business |
| helpen | help |
NL Laat ons weten hoe wij uw business vooruit kunnen helpen door u te ondersteunen met Salesforce development, consultancy en training
EN Let us know how we can move your business forward by supporting you in Salesforce development, consultancy or training
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| laat | let |
| hoe | how |
| business | business |
| vooruit | forward |
NL Wij vinden nog regelmatig nieuwe tools, die ons sales team vooruit helpen.
EN We regularly find new tools to help our sales team move forward.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| vinden | find |
| regelmatig | regularly |
| nieuwe | new |
| die | to |
| sales | sales |
| vooruit | forward |
NL Zoek mentoren en inspiratie die u vooruit kunnen helpen en wees ook zelf een mentor of inspiratie voor anderen.
EN Be and find mentors and inspiration that can help drive you and others forward.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| zoek | find |
| inspiratie | inspiration |
| u | you |
| helpen | help |
| anderen | others |
NL Hoewel mogelijk niet elk onderdeel van agile voor je salesorganisatie werkt, is het de moeite waard om tijd te investeren en manieren te vinden waarop agile waarden je salesteam vooruit kan helpen.
EN While not every component of agile may work for your sales organisation, it’s worth investing the time to identify ways that agile values can move your sales team forward.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| onderdeel | component |
| agile | agile |
| waard | worth |
| investeren | investing |
| manieren | ways |
| vinden | identify |
NL Het gebruik van digitale technologieën is een krachtige hefboom om ontwikkeling te bevorderen, de meest kwetsbare bevolkingsgroepen vooruit te helpen en de burgers betere diensten aan te bieden
EN Digital technologies provide important means of leverage to foster development, help the most vulnerable populations and deliver better public services
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| digitale | digital |
| ontwikkeling | development |
NL Grote accounts vooruit helpen? Ga voor het Corporate Banking programma!
EN Combine working in a finance position with a personal development program.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| programma | program |
NL Digitale transformatie kan verwarrend zijn, maar een partner als Emerson kan helpen bij het bieden van helderheid en een weg vooruit.
EN Emerson is helping customers quickly realize the value of investing in automation technology.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| emerson | emerson |
| helpen | helping |
NL Van het beheer van ons budget en onze fondsen tot de bedrijfsstrategie speelt dit team een essentiële rol in het leveren van effectieve en efficiënte oplossingen die ons bedrijf vooruit helpen.
EN From managing our budget and funds to business strategy, this team is essential in providing effective and efficient solutions to drive our business forward.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| budget | budget |
| fondsen | funds |
| team | team |
| essentiële | essential |
| effectieve | effective |
| oplossingen | solutions |
| vooruit | forward |
NL Met ons brede scala aan uitgebreide support kunnen we snel en nauwkeurig uw technische vragen beantwoorden en uw bedrijf vooruit helpen.
EN With our wide array of comprehensive support services, we can quickly and accurately answer your technical questions and keep your business moving forward.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| snel | quickly |
| nauwkeurig | accurately |
| technische | technical |
| bedrijf | business |
| vooruit | forward |
NL Zoek niet verder! U bent de partner die we zoeken. We zijn de technologieleverancier die zich inzet om uw bedrijf vooruit te helpen.
EN Look no further! You are the partner we are looking for and we are the technology provider that is committed to moving your business forward.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| partner | partner |
| bedrijf | business |
NL Uw vertrouwde klantenserviceteam staat klaar om snel en nauwkeurig uw technische vragen te beantwoorden en uw activiteiten vooruit te helpen. We bieden online selfserviceportals en telefonische hulp om u betrouwbare ondersteuning te bieden.
EN Your trusted customer support team is ready to quickly and accurately answer your technical questions and keep your operations moving forward. We offer online self-service portals and help over the phone, to provide you with unparalleled support.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| en | and |
| nauwkeurig | accurately |
| technische | technical |
| activiteiten | operations |
| we | we |
| online | online |
NL Het maakt niet uit in welke bedrijfstak voor consumptiegoederen u actief bent, wij bieden de maatwerkfunctionaliteit die u nodig hebt om uw activiteiten te stroomlijnen, de winstgevendheid te waarborgen en uw bedrijf vooruit te helpen.
EN No matter your consumer goods industry, we’ve got the tailored functionality you need to streamline your operations, secure profitability and propel your business forward.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| niet | no |
| nodig | need |
| stroomlijnen | streamline |
| winstgevendheid | profitability |
| maakt niet uit | matter |
NL Terwijl de streamingmarkt toenam, slaagde Soundiiz erin zich aan te passen en vooruit te komen door nog meer ondersteunde platforms en functies voor te stellen om gebruikers te helpen hun online muziekbibliotheek te beheren.
EN As streaming market was inscreasing, Soundiiz managed to adapt and progress proposing still more supported platforms and functions to help users handle their online music library.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| platforms | platforms |
| functies | functions |
| gebruikers | users |
| online | online |
NL Wil je loskomen van de meute? Ontdek de geheime kracht van analytics door cross-disciplinaire expertise in data te ontwikkelen. Met deze cursus kun je niet alleen je carrière vooruit helpen, je kunt ook een compleet nieuwe richting inslaan.
EN Looking to break away from the pack? Read into the secret knowledge of analytics by developing cross-disciplinary expertise in data. With this course, not only can you propel your career forward, you can also take it in a new direction.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| ontwikkelen | developing |
| nieuwe | new |
NL ExxonMobil bevindt zich in een unieke positie om het concept van deze innovatiezone in Houston vooruit te helpen
EN ExxonMobil is uniquely positioned to help advance this Houston CCS Innovation Zone concept
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| exxonmobil | exxonmobil |
| unieke | uniquely |
| concept | concept |
| vooruit | advance |
NL Zoek mentoren en inspiratie die u vooruit kunnen helpen en wees ook zelf een mentor of inspiratie voor anderen.
EN Be and find mentors and inspiration that can help drive you and others forward.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| zoek | find |
| inspiratie | inspiration |
| u | you |
| helpen | help |
| anderen | others |
Toont 50 van 50 vertalingen
Vergelijkbare vertalingen
organisatie vooruit helpen organisatie vooruit bedrijf vooruit helpen vooruit kunnen helpen keten vooruit helpen organisatie helpen organisatie te helpen organisatie kan helpen organisatie en helpen organisatie kunnen helpen helpen en helpen vooruit bedrijf vooruit mee vooruit stap vooruit carrière vooruit vooruit betaalt jou vooruit sneller vooruit grote stap vooruit kijken verder vooruit gezien steeds vooruit plan vooruit vooruit komen weg vooruit stellen strategisch vooruit kegel vooruit ver vooruit was klaar om vooruit plan ook vooruit vooruit te lopen brand vooruit strategisch vooruit stappen vooruit stap vooruit helpt mee vooruit vooruit naar vandaag kwetsbare bevolkingsgroepen vooruit beantwoorden is vooruit vooruit door terugkerende vooruit te stuwen blijven vooruit kijken grote accounts vooruit jij vooruit vooruit betaald boodschappen dagenlang vooruit betaal je vooruit vooruit denken vooruit te plannen ver vooruit
Arabisch
Chinese
Duitse
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Italiaans
Japans
Koreaans
Noors
Pools
Portugees
Russisch
Spaans
Tsjechisch
Turks
Zweeds