NL Verbeter de datakwaliteit en optimaliseer de levering met behulp van de juiste datamodellen, gerealiseerde weergaven en mogelijkheden voor datavoorbereiding
NL Verbeter de datakwaliteit en optimaliseer de levering met behulp van de juiste datamodellen, gerealiseerde weergaven en mogelijkheden voor datavoorbereiding
EN Improve data quality and optimize delivery using the right data models, materialized views and data preparation capabilities
Nederlands | Engels |
---|---|
levering | delivery |
mogelijkheden | capabilities |
NL Momenteel bieden we er 3 aan binnen België: Levering naar een adres, levering naar een Bpost afhaalpunt (zoek hier de dichtsbijzijnde) of u kan uw bestelling ook in onze showroom komen afhalen
EN Inside Belgium you can choose to deliver your item to an address, a Bpost collection point or to come and pick it up at our showroom in Braine l'Alleud
Nederlands | Engels |
---|---|
bieden | deliver |
belgië | belgium |
adres | address |
of | or |
showroom | showroom |
NL Profiteer van uitgebreide auditfuncties om een betrouwbare levering te garanderen, inclusief bevestiging van levering, realtime tracking en gedetailleerde statusfeedback.
EN Benefit from comprehensive audit features to ensure reliable delivery, including confirmation of delivery, realtime tracking and detailed status feedback.
Nederlands | Engels |
---|---|
levering | delivery |
bevestiging | confirmation |
tracking | tracking |
NL 6.3 De levering is onder het voorbehoud van de levering aan ons
EN 6.3 The delivery is subject to availability of supplies and raw materials
NL Geaccepteerde betalingswijzen Veilig betalen met bijvoorbeeld iDeal, creditcard of PayPal Levering Snelle levering met onze leveranciers Instructies voor herroeping Je wettelijk herroepingsrecht
EN Payment methods Comfortable online payment with credit card or PayPal Delivery Safe and quick shipping from Germany Cancellation policy Your right to cancel the contract
Nederlands | Engels |
---|---|
veilig | safe |
of | or |
snelle | quick |
je | your |
NL Het herroepingsrecht vervalt voortijdig bij overeenkomsten voor de levering van producten, wanneer deze na de levering vanwege hun aard ondeelbaar met andere goederen werden vermengd.
EN The right of withdrawal expires prematurely with contracts for the delivery of goods, if these goods, based on their nature, are inseprably mingled with other goods after delivery.
Nederlands | Engels |
---|---|
overeenkomsten | contracts |
levering | delivery |
aard | nature |
NL Thuisbezorging- levering de volgende dagKies deze premium optie voor een snellere levering.
EN Next day home deliveryChoose this premium option for a speedier delivery.
Nederlands | Engels |
---|---|
levering | delivery |
premium | premium |
optie | option |
de | home |
NL Salonized zal ten behoeve van de levering van Diensten gekwalificeerde personen beschikbaar stellen en zich ervoor inspannen de levering ervan naar beste weten en kunnen uit te voeren.
EN Salonized will make qualified persons available for the provision of Services and endeavour to provide the Services to the best of its knowledge and ability.
Nederlands | Engels |
---|---|
diensten | services |
personen | persons |
beschikbaar | available |
NL De BTW kan bij de klant worden geïnd vóór de levering of op het tijdstip van levering
EN VAT can be collected from the customer before delivery or at the moment of delivery
Nederlands | Engels |
---|---|
btw | vat |
klant | customer |
levering | delivery |
NL Levering is mogelijk op aanvraag, gratis levering voor maandelijkse huur
EN Delivery is available upon request, free delivery for monthly rentals
Nederlands | Engels |
---|---|
levering | delivery |
is | is |
aanvraag | request |
gratis | free |
maandelijkse | monthly |
huur | rentals |
NL Momenteel bieden we er 3 aan binnen België: Levering naar een adres, levering naar een Bpost afhaalpunt (zoek hier de dichtsbijzijnde) of u kan uw bestelling ook in onze showroom komen afhalen
EN Inside Belgium you can choose to deliver your item to an address, a Bpost collection point or to come and pick it up at our showroom in Braine l'Alleud
Nederlands | Engels |
---|---|
bieden | deliver |
belgië | belgium |
adres | address |
of | or |
showroom | showroom |
NL 6.3 De levering is onder het voorbehoud van de levering aan ons
EN 6.3 The delivery is subject to availability of supplies and raw materials
NL Iedere klacht betreffende de levering, van welke aard ook, dient door de Klant binnen de 8 werkdagen vanaf de levering der goederen of de begindatum van het presteren van de diensten schriftelijk te worden bekendgemaakt aan Combell
EN In the event of a complaint concerning the delivery of goods or provision of services, of whatever nature, the Client must notify Combell in writing within eight working days after the delivery of the goods or the commencing date of the provided services
Nederlands | Engels |
---|---|
klacht | complaint |
aard | nature |
klant | client |
werkdagen | working days |
goederen | goods |
diensten | services |
worden | must |
combell | combell |
NL De aanbieding van gratis levering geldt voor bestellingen van producten tegen de originele winkelprijs die binnen Nederland worden verzonden en geldt alleen voor standaard levering
EN Complimentary Delivery offer valid on full price orders shipped in the United Kingdom and applies to Standard Delivery only
NL De aanbieding van gratis levering geldt voor bestellingen van producten tegen de originele winkelprijs die binnen Nederland worden verzonden en geldt alleen voor standaard levering
EN Complimentary Delivery offer valid on full price orders shipped in the United Kingdom and applies to Standard Delivery only
NL De aanbieding van gratis levering geldt voor bestellingen van producten tegen de originele winkelprijs die binnen Nederland worden verzonden en geldt alleen voor standaard levering
EN Complimentary Delivery offer valid on full price orders shipped in the United Kingdom and applies to Standard Delivery only
NL De snelheid van levering zal altijd belangrijk zijn voor uw klanten, en als u niet kunt concurreren met vergelijkbare bedrijven in uw land, dan kunt u beter meer investeren in een betere lokale levering.
EN The speed of delivery is always going to be important to your customers, and if you can't compete with similar businesses in your country then you're better off investing more in higher quality local delivery.
NL Als je een levering in je hotel wilt ontvangen, hebben we een aantal tips voor je om te zorgen dat de levering goed aankomt: Controleer bij de klantenservice van je hotel of pakke…
EN For delivery to your hotel, we recommend a few tips to ensure successful delivery: Check with your hotel guest services to confirm where pickups occur or if there are any special…
NL Optimaliseer uw WordPress-site door over te schakelen naar een enkele plug-in voor CDN, intelligente caching en andere belangrijke WordPress-optimalisaties met de automatische platformoptimalisatie (APO) van Cloudflare
EN Optimize your WordPress site by switching to a single plugin for CDN, intelligent caching, and other key WordPress optimizations with Cloudflare's Automatic Platform Optimization (APO)
Nederlands | Engels |
---|---|
uw | your |
schakelen | switching |
intelligente | intelligent |
belangrijke | key |
automatische | automatic |
cloudflare | cloudflare |
wordpress | wordpress |
site | site |
cdn | cdn |
caching | caching |
NL Grote bedrijven nemen slimmere beslissingen sneller met TAM's. Monitor analytische gegevens, optimaliseer productie, upgrade planning en ondersteuning en nog veel meer.
EN Enterprise companies make smarter decisions, faster with TAMs. Monitor analytics, optimize productivity, upgrade planning and assistance, and more.
Nederlands | Engels |
---|---|
beslissingen | decisions |
sneller | faster |
monitor | monitor |
upgrade | upgrade |
planning | planning |
ondersteuning | assistance |
NL Met de ERP-softwaresystemen van Unit4 optimaliseer en pas je de manier waarop je mensen werken aan om te helpen de complexiteit te beheersen en je te concentreren op de dingen die er toe doen.
EN With Unit4’s ERP software systems, you can adapt and optimize the way your people work to help you manage complexity and focus on the things that matter.
Nederlands | Engels |
---|---|
manier | way |
mensen | people |
complexiteit | complexity |
beheersen | manage |
concentreren | focus |
erp | erp |
NL Stroomlijn en automatiseer de levenscyclus van je project. Haal meer omzet binnen, optimaliseer het gebruik, voer winstgevende projecten uit en factureer nauwkeurig.
EN Streamline and automate your project lifecycle. Win more business, optimize utilization, execute profitable projects and bill with precision.
Nederlands | Engels |
---|---|
levenscyclus | lifecycle |
nauwkeurig | precision |
NL Pak complexiteit aan, optimaliseer uw middelen en lever ontwerpen af met creativiteit en precisie.
EN Handle complexity, optimize your resources and deliver designs with creativity and precision.
Nederlands | Engels |
---|---|
complexiteit | complexity |
uw | your |
middelen | resources |
ontwerpen | designs |
creativiteit | creativity |
precisie | precision |
NL Plan, beheer en optimaliseer projecten effectief om de prestaties op het gebied van dienstverlening en winstgevendheid te verhogen.
EN Plan, operate and optimize projects effectively to increase service excellence and profitability.
Nederlands | Engels |
---|---|
effectief | effectively |
winstgevendheid | profitability |
NL Optimaliseer het creatieve proces en samenwerking
EN Collaborate more efficiently during the creative process
Nederlands | Engels |
---|---|
het | the |
creatieve | creative |
proces | process |
samenwerking | collaborate |
NL Optimaliseer de laadtijd binnen je digitale klantervaring
EN Optimize load times within your Digital Customer Experience
Nederlands | Engels |
---|---|
digitale | digital |
klantervaring | customer experience |
je | your |
NL Distributeurs bereiken meer succes door altijd de nieuwste on-brand materialen te hebben. Vergroot de merkconsistentie en optimaliseer het leveringsproces in je netwerk
EN Distributors achieve success by always having the latest on-brand materials. Increase brand consistency and optimize the delivery process across your network.
Nederlands | Engels |
---|---|
distributeurs | distributors |
bereiken | achieve |
succes | success |
altijd | always |
materialen | materials |
netwerk | network |
NL Optimaliseer betalingen voor meer omzet
EN Optimize payments for more revenue
Nederlands | Engels |
---|---|
betalingen | payments |
omzet | revenue |
NL Vergroot, optimaliseer en automatiseer je belangrijkste processen.
EN Extend, optimize, and automate your most important processes.
Nederlands | Engels |
---|---|
en | and |
automatiseer | automate |
processen | processes |
je | your |
NL Vergroot, optimaliseer en automatiseer je belangrijkste recruitmentprocessen.
EN Extend, optimize, and automate your most important hiring processes.
Nederlands | Engels |
---|---|
en | and |
automatiseer | automate |
je | your |
NL Optimaliseer je merkpositionering en strategie met brand management software
EN Execute your brand strategy flawlessly with brand management software
Nederlands | Engels |
---|---|
strategie | strategy |
met | with |
management | management |
software | software |
je | your |
NL Krijg nuttige inzichten in de doeltreffendheid en efficiëntie van jouw geautomatiseerde workflows en analyseer, optimaliseer en beheer jouw contentprocessen.
EN Gain actionable insight into the efficacy and efficiency of your automated workflows to analyze, optimize and govern your content processes.
Nederlands | Engels |
---|---|
krijg | gain |
inzichten | insight |
efficiëntie | efficiency |
geautomatiseerde | automated |
analyseer | analyze |
NL OPTIMALISEER JE VERKOOP EN VERHOOG JE OMZET
EN OPTIMIZE YOUR SALES AND INCREASE REVENUE
Nederlands | Engels |
---|---|
en | and |
verhoog | increase |
je | your |
NL Optimaliseer je netwerkomgeving door inzicht te krijgen in het gebruik
EN Gain visibility into usage to optimise your environment
Nederlands | Engels |
---|---|
gebruik | usage |
inzicht | visibility |
NL Optimaliseer de prestaties van je implementatie door zelf te bepalen welke nodes achtergrondtaken, zoals extractvernieuwing en abonnementen, verwerken
EN Optimise the performance of your deployment by customising which nodes process background jobs such as extract refreshes and subscriptions
Nederlands | Engels |
---|---|
prestaties | performance |
abonnementen | subscriptions |
je | your |
NL U in de loop van de tijd verbeteren: test, meet en optimaliseer uw nieuwe oplossing.
EN Improve over time: test, measure, and optimize your new solution.
Nederlands | Engels |
---|---|
test | test |
meet | measure |
uw | your |
oplossing | solution |
NL Optimaliseer uw website voor mobiel
EN Optimize your website for mobile
Nederlands | Engels |
---|---|
uw | your |
website | website |
voor | for |
mobiel | mobile |
NL Optimaliseer de impact van je huidige agile en teamtools om werk te koppelen en sneller vooruit te komen. Ontdek hoe onze connectors en API zichtbaarheid bieden in een gefragmenteerde toolingwereld.
EN Maximize the impact of your current agile and team tools to connect work and move faster. Find out how our connectors and API can unlock visibility across a fragmented tooling landscape.
Nederlands | Engels |
---|---|
impact | impact |
huidige | current |
agile | agile |
werk | work |
sneller | faster |
api | api |
zichtbaarheid | visibility |
NL Het is als tekstschrijver dus goed om hoog in Google te staan met je site: optimaliseer je teksten voor de woorden die je lezers Googlen, bijvoorbeeld "science fiction voor kinderen" of "gezonde vegan kookboeken"
EN So if you want your writer’s website to rank highly in the search results, it pays to optimize your site for the words and phrases your customers search for (eg
Nederlands | Engels |
---|---|
hoog | highly |
NL Optimaliseer je site voor de zoekmachine
EN Optimize your site for search engines
Nederlands | Engels |
---|---|
site | site |
voor | for |
zoekmachine | search engines |
je | your |
NL RevenueAccelerate | Optimaliseer transacties voor meer omzet - Adyen
EN RevenueAccelerate | Optimize transactions for more revenue - Adyen
Nederlands | Engels |
---|---|
transacties | transactions |
omzet | revenue |
adyen | adyen |
NL Optimaliseer uw tijd We weten dat u veel tijd moet investeren in het uitvoeren van uw SEO-strategieën en het zoeken naar nieuwe klanten
EN Optimize your time We know you must invest a lot of time in executing your SEO strategies and looking for new clients
Nederlands | Engels |
---|---|
we | we |
moet | must |
investeren | invest |
uitvoeren | executing |
klanten | clients |
seo | seo |
strategieën | strategies |
NL Optimaliseer uw content Verbeter uw autoriteit door uw thin content te verrijken, duplicaten te corrigeren en uw teksten aan te passen aan onze content SEO-aanbevelingen.
EN Optimize your content Improve your authority by enriching your thin content, correcting duplicates and adjusting your texts according to our content SEO recommendations.
Nederlands | Engels |
---|---|
content | content |
autoriteit | authority |
duplicaten | duplicates |
corrigeren | correcting |
en | and |
teksten | texts |
seo | seo |
aanbevelingen | recommendations |
NL Optimaliseer het kruipbudget Verminder de navigatiediepte van uw website en maak zoekmachinevriendelijke paden om tijd te besparen bij het kruipen en het maximaal geïndexeerd krijgen van de pagina's.
EN Optimize the Crawl budget Reduce your website?s navigation depth and create search engine friendly paths to save time in crawling and getting the maximum pages indexed.
Nederlands | Engels |
---|---|
verminder | reduce |
maak | create |
paden | paths |
tijd | time |
besparen | save |
maximaal | maximum |
geïndexeerd | indexed |
s | s |
NL Optimaliseer de inhoud van uw blog SEO copywriting is een must voor een blogger
EN Optimize the content of your blog SEO copywriting is a must for a blogger
Nederlands | Engels |
---|---|
inhoud | content |
uw | your |
blog | blog |
seo | seo |
is | is |
must | must |
NL Krijg een duidelijk overzicht van uw content status en op pagina elementen, en optimaliseer eenvoudig de meta's, tags en teksten van uw pagina's
EN Get a clear overview of your content status and on page elements, and easily optimize the metas, tags, and texts of your pages
Nederlands | Engels |
---|---|
krijg | get |
uw | your |
content | content |
status | status |
elementen | elements |
tags | tags |
teksten | texts |
NL Ook relevant zijn voor mobiel Mobiele SEO is de sleutel. Doe al het bovenstaande voor de mobiele versie van uw blog: Corrigeer de mobiele architectuur en optimaliseer alle aspecten voor dit apparaat. Creëer ook AMP, met onze hulp.
EN Be relevant also in mobile Mobile SEO is key. Do all the above for the mobile version of your blog: Correct the mobile architecture and optimize all the aspects for this device. Create AMP too, with our help.
Nederlands | Engels |
---|---|
seo | seo |
sleutel | key |
blog | blog |
architectuur | architecture |
aspecten | aspects |
apparaat | device |
hulp | help |
NL Optimaliseer eenvoudig alle SEO-elementen op de pagina, zoals meta's, tags en trefwoorddichtheid
EN Easily optimize all the on-page SEO elements, such as metas, tags and keyword density
Nederlands | Engels |
---|---|
eenvoudig | easily |
pagina | page |
tags | tags |
seo | seo |
elementen | elements |
NL Optimaliseer uw inhoud SEO copywriting is essentieel voor de website van uw bedrijf
EN Optimize your content SEO copywriting is essential for your company?s website
Nederlands | Engels |
---|---|
uw | your |
inhoud | content |
seo | seo |
is | is |
essentieel | essential |
website | website |
bedrijf | company |
NL Audit uw inhoud om duplicaten op te sporen, corrigeer metatags, pas titels aan en optimaliseer teksten.
EN Audit your content to spot duplicates, correct meta tags, adjust titles and optimize texts.
Nederlands | Engels |
---|---|
audit | audit |
uw | your |
inhoud | content |
duplicaten | duplicates |
pas | adjust |
titels | titles |
en | and |
teksten | texts |
Toont 50 van 50 vertalingen