NL WebinarGeek besteedt de grootst mogelijke zorg aan de betrouwbaarheid en actualiteit van de gegevens op haar websites. Onjuistheden en onvolledigheden kunnen echter voorkomen.
Vertaal "onjuistheden en onvolledigheden" naar Engels
Toont 17 van 17 vertalingen van de zin "onjuistheden en onvolledigheden" van Nederlands naar Engels
Vertaling van Nederlands naar Engels van onjuistheden en onvolledigheden
Nederlands
Engels
EN WebinarGeek pays the utmost attention to the reliability and topicality of the information on the Website. However, inaccuracies and incompleteness of information may occur.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| betrouwbaarheid | reliability |
| websites | website |
| kunnen | may |
| echter | however |
| voorkomen | occur |
| webinargeek | webinargeek |
| zorg | attention |
NL Wij zijn niet aansprakelijk voor schade als gevolg van onjuistheden of onvolledigheden die getoond zijn op deze website
EN We are not liable for damage resulting from inaccuracies or incompleteness shown on this website
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| aansprakelijk | liable |
| schade | damage |
| gevolg | resulting |
| website | website |
NL WebinarGeek besteedt de grootst mogelijke zorg aan de betrouwbaarheid en actualiteit van de gegevens op haar websites. Onjuistheden en onvolledigheden kunnen echter voorkomen.
EN WebinarGeek pays the utmost attention to the reliability and topicality of the information on the Website. However, inaccuracies and incompleteness of information may occur.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| betrouwbaarheid | reliability |
| websites | website |
| kunnen | may |
| echter | however |
| voorkomen | occur |
| webinargeek | webinargeek |
| zorg | attention |
NL Toegang tot je persoonsgegevens waarover wij beschikken, en het recht om onjuistheden te laten corrigeren;
EN Access your Personal Data that we hold, together with the right to have inaccuracies corrected;
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| toegang | access |
| persoonsgegevens | personal data |
| recht | right |
NL In medische en farmaceutische vertalingen kunnen geen fouten of onjuistheden worden getolereerd
EN In the field of medical and pharmaceutical translation, errors and inaccuracies are to be banned
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| in | in |
| medische | medical |
| en | and |
| farmaceutische | pharmaceutical |
| vertalingen | translation |
| geen | the |
| fouten | errors |
NL Informatie op deze website kan onjuistheden of typefouten bevatten
EN Information on this web site may contain inaccuracies or typographical errors
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| informatie | information |
| kan | may |
| of | or |
| bevatten | contain |
NL De Site kan inhoud bevatten die beledigend, onfatsoenlijk, of anderszins verwerpelijk is, evenals inhoud die technische onnauwkeurigheden, typografische fouten en andere onjuistheden bevat
EN The Site may contain content that is offensive, indecent, or otherwise objectionable, as well as content containing technical inaccuracies, typographical mistakes, and other errors
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| site | site |
| beledigend | offensive |
| technische | technical |
NL Wij verzoeken je ons onmiddellijk op de hoogte te stellen van wijzigingen of onjuistheden in je persoonsgegevens door contact op te nemen met privacy@sonos.com.Wij zullen zo spoedig mogelijk, maar in ieder geval binnen 30 dagen, op je verzoek reageren
EN Please do inform us promptly of any changes to or inaccuracies of your personal information by contacting privacy@sonos.com.We will respond to your request as soon as possible but certainly within 30 days
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| onmiddellijk | promptly |
| wijzigingen | changes |
| persoonsgegevens | personal information |
| contact | contacting |
| sonos | sonos |
| spoedig | soon |
| mogelijk | possible |
| dagen | days |
| reageren | respond |
NL Een persoon die toegang zoekt tot, of onjuistheden wenst te corrigeren, wijzigen of verwijderen, of persoonlijke informatie die namens ons wordt opgeslagen of verwerkt door een Abonnee, moet zijn / haar vraag richten aan de Abonnee (de gegevensbeheerder)
EN An individual who seeks access to, or who seeks to correct or, amend inaccuracies in, or delete personal information stored or processed by us on behalf of a Subscriber should direct his/her query to the Subscriber (the data controller)
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| toegang | access |
| wijzigen | amend |
| verwijderen | delete |
| opgeslagen | stored |
| verwerkt | processed |
| abonnee | subscriber |
| moet | should |
| richten | direct |
NL Indien u onjuistheden vaststelt in de informatie die op of via de Site en/of de Applicaties ter beschikking wordt gesteld, kunt u steeds contact met ons opnemen
EN If you observe inaccuracies in the information made available on or via the website and/or the Applications, you can contact us at any time
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| indien | if |
| site | website |
| applicaties | applications |
| contact | contact |
NL In medische en farmaceutische vertalingen kunnen geen fouten of onjuistheden worden getolereerd
EN In the field of medical and pharmaceutical translation, errors and inaccuracies are to be banned
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| in | in |
| medische | medical |
| en | and |
| farmaceutische | pharmaceutical |
| vertalingen | translation |
| geen | the |
| fouten | errors |
NL Ondanks deze inspanningen kunnen onjuistheden zich voordoen in de ter beschikking gestelde informatie
EN Despite these efforts, inaccuracies may occur in the information provided
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| ondanks | despite |
| inspanningen | efforts |
| kunnen | may |
| informatie | information |
NL Indien de verstrekte informatie onjuistheden zou bevatten of indien bepaalde informatie op of via de site niet beschikbaar zou zijn, zal Certios de grootst mogelijke inspanning leveren om dit zo snel mogelijk recht te zetten.
EN If the information provided contains inaccuracies or if some information on or throughout the site is unavailable, Certios will make every effort to correct it as quickly as possible.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| informatie | information |
| bevatten | contains |
| inspanning | effort |
| snel | quickly |
| recht | correct |
| niet beschikbaar | unavailable |
NL Als je onjuistheden zou vaststellen in de informatie die via de site ter beschikking wordt gesteld, kan je de beheerder van de site contacteren.
EN If you find inaccuracies in the information provided through the site, you can contact the site administrator.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| site | site |
| beheerder | administrator |
| contacteren | contact |
NL Berichten kunnen worden "gecorrigeerd" als er feitelijke onjuistheden zijn
EN Posts can be "corrected" if there are factual inaccuracies
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| berichten | posts |
| gecorrigeerd | corrected |
| als | if |
NL Lezers kunnen feitelijke onjuistheden melden via ons feedbackformulier of ons postadres.
EN Readers can report factual errors via our feedback form or our postal address.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| lezers | readers |
| kunnen | can |
| melden | report |
| via | via |
| ons | our |
| of | or |
| postadres | postal address |
NL Een persoon die toegang zoekt tot, of onjuistheden wenst te corrigeren, wijzigen of verwijderen, of persoonlijke informatie die namens ons wordt opgeslagen of verwerkt door een Abonnee, moet zijn / haar vraag richten aan de Abonnee (de gegevensbeheerder)
EN An individual who seeks access to, or who seeks to correct or, amend inaccuracies in, or delete personal information stored or processed by us on behalf of a Subscriber should direct his/her query to the Subscriber (the data controller)
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| toegang | access |
| wijzigen | amend |
| verwijderen | delete |
| opgeslagen | stored |
| verwerkt | processed |
| abonnee | subscriber |
| moet | should |
| richten | direct |
Toont 17 van 17 vertalingen
Arabisch
Chinese
Duitse
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Italiaans
Japans
Koreaans
Noors
Pools
Portugees
Russisch
Spaans
Tsjechisch
Turks
Zweeds