NL Ondersteunt diverse contactloze toegangsmiddelen (bijv. SKIDATA-abonnementspassen, NFC-gegevensdragers, keytags met groot bereik) voor abonnementshouders
NL Ondersteunt diverse contactloze toegangsmiddelen (bijv. SKIDATA-abonnementspassen, NFC-gegevensdragers, keytags met groot bereik) voor abonnementshouders
EN Supports various hands-free access media (e.g. SKIDATA keycards, Mifare data storage devices, long-range keytags) for long-term parkers
Nederlands | Engels |
---|---|
ondersteunt | supports |
diverse | various |
groot | long |
NL Ondersteunt diverse contactloze toegangsmiddelen (bijv. SKIDATA-abonnementspassen, NFC-gegevensdragers, keytags met groot bereik) voor abonnementshouders
EN Supports various hands-free access media (e.g. SKIDATA keycards, Mifare data storage devices, long-range keytags) for long-term parkers
Nederlands | Engels |
---|---|
ondersteunt | supports |
diverse | various |
groot | long |
NL Deze hoofdtelefoons ondersteunen NFC en kunnen draadloos worden gekoppeld aan andere NFC-apparaten voor geluidsoverdracht.
EN This headset supports NFC and can be wirelessly connected with other NFC devices for audio transmission.
Nederlands | Engels |
---|---|
ondersteunen | supports |
nfc | nfc |
en | and |
draadloos | wirelessly |
gekoppeld | connected |
apparaten | devices |
NL Draadloze Bluetooth verbinding via NFC, laat toe dat gebruikers hun andere NFC toestellen verbinden door ze dicht bij de SE-MJ561BT te brengen
EN Bluetooth and NFC enabled for simple pairing of devices
Nederlands | Engels |
---|---|
nfc | nfc |
toestellen | devices |
NL Volos NFC Voetbal - Volos NFC Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
EN Volos NFC Football - Volos NFC News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
NL Volos NFC Voetbal - Volos NFC Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
EN Volos NFC Football - Volos NFC News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
NL Volos NFC Voetbal - Volos NFC Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
EN Volos NFC Football - Volos NFC News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
NL Volos NFC Voetbal - Volos NFC Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
EN Volos NFC Football - Volos NFC News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
NL Gepersonaliseerde parkeervergunningen voor werknemers (contactloos in- en uitrijden, bijv. met gegevensdragers of kentekenherkenning)
EN Personalized parking permits for employees (hands-free entries and exits, e.g. via long-range data media)
Nederlands | Engels |
---|---|
gepersonaliseerde | personalized |
werknemers | employees |
NL Op deze manier kunnen zij gemakkelijk iedere dag thuis parkeren met gebruik van contactloze gegevensdragers
EN They can conveniently park at home using a hands-free access media day-by-day
Nederlands | Engels |
---|---|
parkeren | park |
gemakkelijk | conveniently |
NL Ondersteunt diverse contactloze toegangsmiddelen (bijv. SKIDATA-sleutelkaarten, Mifare-gegevensdragers, keytags met groot bereik)
EN Supports various hands-free access medias (e.g. SKIDATA keycards, Mifare data storage media, long-range keytags)
Nederlands | Engels |
---|---|
ondersteunt | supports |
diverse | various |
groot | long |
NL Lees meer over de toegangslezers en het brede scala aan gegevensdragers
EN Learn more about the access readers and the wide range of data carriers
Nederlands | Engels |
---|---|
brede | wide |
scala | range |
NL Lees meer over de toegangslezers en de diverse gegevensdragers
EN Find out more about the access readers and the various data carriers
NL De juiste gegevensdragers voor verschillende toegangsautorisaties
EN The right data carriers for different access authorizations
Nederlands | Engels |
---|---|
verschillende | different |
NL Duurzame toegangslezers, uitgekiende ticketverkoop en niet te vervalsen gegevensdragers
EN Durable access readers, sophisticated ticketing and counterfeit-safe data carriers
Nederlands | Engels |
---|---|
duurzame | durable |
en | and |
NL Alle SKIDATA-gegevensdragers worden optimaal beveiligd als het gaat om versleuteling en gegevens en leveren maximale prestaties.
EN All SKIDATA data carriers are characterized by the highest security with regard to encryption and data and also offer the best performance.
Nederlands | Engels |
---|---|
optimaal | best |
versleuteling | encryption |
maximale | highest |
prestaties | performance |
NL Voorkom ongeoorloofde toegang via gerichte fraudeherkenning en vergroot daarmee uw omzet - dankzij de krachtige beveiliging van de gegevensdragers en speciale functionaliteiten als foto's maken en vergelijken
EN Avoid unauthorized access through targeted fraud detection and thereby increase your turnover - thanks to both the high data carrier security as well as special functionality such as photo and size compare
Nederlands | Engels |
---|---|
toegang | access |
gerichte | targeted |
vergroot | increase |
uw | your |
omzet | turnover |
beveiliging | security |
functionaliteiten | functionality |
foto | photo |
vergelijken | compare |
NL krachtige beveiliging van de gegevensdragers
EN high-level data carrier security
Nederlands | Engels |
---|---|
beveiliging | security |
NL Gepersonaliseerde parkeervergunningen voor werknemers (contactloos in- en uitrijden, bijv. met gegevensdragers of kentekenherkenning)
EN Personalized parking permits for employees (hands-free entries and exits, e.g. via long-range data media)
Nederlands | Engels |
---|---|
gepersonaliseerde | personalized |
werknemers | employees |
NL Op deze manier kunnen zij gemakkelijk iedere dag thuis parkeren met gebruik van contactloze gegevensdragers
EN They can conveniently park at home using a hands-free access media day-by-day
Nederlands | Engels |
---|---|
parkeren | park |
gemakkelijk | conveniently |
NL Ondersteunt diverse contactloze toegangsmiddelen (bijv. SKIDATA-sleutelkaarten, Mifare-gegevensdragers, keytags met groot bereik)
EN Supports various hands-free access medias (e.g. SKIDATA keycards, Mifare data storage media, long-range keytags)
Nederlands | Engels |
---|---|
ondersteunt | supports |
diverse | various |
groot | long |
NL Lees meer over de toegangslezers en het brede scala aan gegevensdragers
EN Learn more about the access readers and the wide range of data carriers
Nederlands | Engels |
---|---|
brede | wide |
scala | range |
NL Lees meer over de toegangslezers en de diverse gegevensdragers
EN Find out more about the access readers and the various data carriers
NL De juiste gegevensdragers voor verschillende toegangsautorisaties
EN The right data carriers for different access authorizations
Nederlands | Engels |
---|---|
verschillende | different |
NL Duurzame toegangslezers, uitgekiende ticketverkoop en niet te vervalsen gegevensdragers
EN Durable access readers, sophisticated ticketing and counterfeit-safe data carriers
Nederlands | Engels |
---|---|
duurzame | durable |
en | and |
NL Alle SKIDATA-gegevensdragers worden optimaal beveiligd als het gaat om versleuteling en gegevens en leveren maximale prestaties.
EN All SKIDATA data carriers are characterized by the highest security with regard to encryption and data and also offer the best performance.
Nederlands | Engels |
---|---|
optimaal | best |
versleuteling | encryption |
maximale | highest |
prestaties | performance |
NL Voorkom ongeoorloofde toegang via gerichte fraudeherkenning en vergroot daarmee uw omzet - dankzij de krachtige beveiliging van de gegevensdragers en speciale functionaliteiten als foto's maken en vergelijken
EN Avoid unauthorized access through targeted fraud detection and thereby increase your turnover - thanks to both the high data carrier security as well as special functionality such as photo and size compare
Nederlands | Engels |
---|---|
toegang | access |
gerichte | targeted |
vergroot | increase |
uw | your |
omzet | turnover |
beveiliging | security |
functionaliteiten | functionality |
foto | photo |
vergelijken | compare |
NL krachtige beveiliging van de gegevensdragers
EN high-level data carrier security
Nederlands | Engels |
---|---|
beveiliging | security |
NL 5G-technologie, NFC (near-field communications) en IPTV waren doorslaggevend voor de evolutie van de telecommunicatie- en mediasector
EN 5G technology, near-field communications (NFC) and IPTV have been driving the evolution of the telecom and media sector
Nederlands | Engels |
---|---|
nfc | nfc |
evolutie | evolution |
technologie | technology |
NL Poco X3 NFC in fotos: bekijk de nieuwste telefoon uit de X-serie
EN Poco X3 NFC in pictures: Check out the latest X series phone
Nederlands | Engels |
---|---|
x | x |
nfc | nfc |
bekijk | check |
nieuwste | latest |
telefoon | phone |
fotos | pictures |
serie | series |
NL We hebben de Poco X3 NFC in handen - die zes maanden na de X2 op de markt komt - dus hier zijn onze fotos om te laten zien waar dit toestel voor
EN We've had our hands on the Poco X3 NFC - which launches six months after the X2 - so here's our pictures to show-off what this handset is all about.
Nederlands | Engels |
---|---|
nfc | nfc |
handen | hands |
maanden | months |
fotos | pictures |
NL Het maakt niet uit of zij willen betalen met hun mobiele telefoon, NFC, Apple Pay, creditcard, bankpas, in contanten of met een coupon: dit is allemaal mogelijk.
EN Whether payment via mobile phone, NFC, Apple Pay, credit card, bank card, cash or coupon - all of these are made possible.
Nederlands | Engels |
---|---|
nfc | nfc |
apple | apple |
coupon | coupon |
mogelijk | possible |
maakt | made |
NL Arlo Security System voegt multifunctionele sensoren en NFC-toetsenbord toe voor allround bescherming van het huis
EN Arlo Security System adds multi-purpose sensors and NFC keypad for all-round home protection
Nederlands | Engels |
---|---|
arlo | arlo |
system | system |
voegt | adds |
sensoren | sensors |
nfc | nfc |
NL België: Je bankkaart, je Belgische eID en de PIN-code. Nederland: je Nederlandse ID of paspoort met NFC
EN Belgium: your bank card or eID (Belgian ID card) and its PIN code. The Netherlands: your eId or pasport with NFC
Nederlands | Engels |
---|---|
id | id |
of | or |
paspoort | card |
nfc | nfc |
eid | eid |
pin | pin |
code | code |
NL 5G-technologie, NFC (near-field communications) en IPTV waren doorslaggevend voor de evolutie van de telecommunicatie- en mediasector
EN 5G technology, near-field communications (NFC) and IPTV have been driving the evolution of the telecom and media sector
Nederlands | Engels |
---|---|
nfc | nfc |
evolutie | evolution |
technologie | technology |
NL Koppel bedrijfsbadges met MiFare NFC tags
EN Link company badges with MiFare NFC tags
Nederlands | Engels |
---|---|
met | with |
nfc | nfc |
tags | tags |
NL Poco X3 NFC in fotos: bekijk de nieuwste telefoon uit de X-serie
EN Poco X3 NFC in pictures: Check out the latest X series phone
Nederlands | Engels |
---|---|
x | x |
nfc | nfc |
bekijk | check |
nieuwste | latest |
telefoon | phone |
fotos | pictures |
serie | series |
NL We hebben de Poco X3 NFC in handen - die zes maanden na de X2 op de markt komt - dus hier zijn onze fotos om te laten zien waar dit toestel voor
EN We've had our hands on the Poco X3 NFC - which launches six months after the X2 - so here's our pictures to show-off what this handset is all about.
Nederlands | Engels |
---|---|
nfc | nfc |
handen | hands |
maanden | months |
fotos | pictures |
NL Luxe is een stijlvolle tracker met een premium ontwerp en veel van de functies van de Inspire 2. Er is ook stressbeheer en SpO2, maar geen NFC of ingebouwde GPS.
EN Luxe is a stylish tracker with a premium design and many of the Inspire 2's features. There's also stress management and SpO2, but no NFC or built-in GPS.
Nederlands | Engels |
---|---|
stijlvolle | stylish |
tracker | tracker |
premium | premium |
ontwerp | design |
veel | many |
functies | features |
nfc | nfc |
ingebouwde | built-in |
gps | gps |
luxe | luxe |
NL De Charge 4 heeft alles wat de Luxe doet, maar het voegt NFC toe voor Fitbit Pay, Spotify-bedieningselementen, een hoogtemeter en heeft ingebouwde GPS. Het is echter niet zo stijlvol.
EN The Charge 4 has everything the Luxe does, but it adds NFC for Fitbit Pay, Spotify controls, an altimeter and has built-in GPS. It's not as stylish though.
Nederlands | Engels |
---|---|
charge | charge |
voegt | adds |
nfc | nfc |
ingebouwde | built-in |
gps | gps |
stijlvol | stylish |
luxe | luxe |
fitbit | fitbit |
spotify | spotify |
bedieningselementen | controls |
NL De Ionic is qua design meer sporthorloge dan Sense. Het heeft ingebouwde GPS-, 5ATM-, NFC- en smartphonemeldingen. Er zijn echter geen spraakassistenten.
EN The Ionic is more sportswatch in its design than Sense. It has built-in GPS, 5ATM, NFC and smartphone notifications. There are no voice assistants though.
Nederlands | Engels |
---|---|
design | design |
ingebouwde | built-in |
gps | gps |
nfc | nfc |
NL België: Je bankkaart, je Belgische eID en de PIN-code. Nederland: je Nederlandse ID of paspoort met NFC
EN Belgium: your bank card or eID (Belgian ID card) and its PIN code. The Netherlands: your eId or pasport with NFC
Nederlands | Engels |
---|---|
id | id |
of | or |
paspoort | card |
nfc | nfc |
eid | eid |
pin | pin |
code | code |
NL Autajon Labels Belgium heeft de Innovation Award van Empack ontvangen voor haar NFC-label! Tijdens de Empack Belgium-beurs streden de teams van Autajon Labels Belgium om de Innovation ...
EN Autajon Labels Belgium has received the Innovation Award by Empack for its NFC label!During the Empack Belgium trade show, Autajon Labels Belgium teams competed for the Innovation ...
Nederlands | Engels |
---|---|
award | award |
teams | teams |
nfc | nfc |
NL Autajon Labels Belgium heeft de Innovation Award van Empack ontvangen voor haar NFC-label! Tijdens de Empack Belgium-beurs streden de teams van Autajon Labels ...
EN Meet the Autajon Group during the Agrovina exhibition from April the 5th to the 7th, 2022 in Martigny, Switzerland. The Agrovina trade show has become an unmissable ...
NL Autajon Labels Belgium heeft de Innovation Award van Empack ontvangen voor haar NFC-label!
EN Autajon Labels Belgium has received the Innovation Award by Empack for its NFC label!
Nederlands | Engels |
---|---|
award | award |
nfc | nfc |
NL Logistiek optimaliseren met track & trace; namaak tegengaan met unieke veiligheidslabels, consumenten binden met augmented reality of NFC-tags: we maken uw labels en uw merk zo veilig en zo intelligent als u wilt.
EN Optimising logistics with track & trace; fighting counterfeiting with unique security labels, engaging customers with augmented reality or NFC-tags: we can make your labels and your brand as safe and smart as you want.
Nederlands | Engels |
---|---|
logistiek | logistics |
optimaliseren | optimising |
consumenten | customers |
reality | reality |
of | or |
we | we |
merk | brand |
NL slimme etikettenVan de echte wereld naar de virtuele en terug. NFC, RFID, QR, Advanced Reality… Ontdek welk smart label het best aan uw verwachtingen voldoet.
EN smart labelsFrom real to virtual and back again. NFC, RFID, QR, Advanced Reality… Find out which smart label technology best suits your goals.
Nederlands | Engels |
---|---|
virtuele | virtual |
nfc | nfc |
rfid | rfid |
advanced | advanced |
label | label |
best | best |
qr | qr |
NL De SE-MS7BT ondersteunt Qualcomm® aptXTM audio en AAC voor het afspelen van audio van hoge kwaliteit via Bluetooth. Hij is voorzien van NFC, wat het mogelijk maakt om te koppelen met andere apparaten door ze gewoon bij elkaar te houden.
EN The SE-MS7BT supports Qualcomm® aptXTM audio and AAC for high-quality audio playback via Bluetooth. Equipped with NFC, it is possible to pair with other devices simply by holding them together.
Nederlands | Engels |
---|---|
ondersteunt | supports |
qualcomm | qualcomm |
afspelen | playback |
hoge | high |
bluetooth | bluetooth |
nfc | nfc |
mogelijk | possible |
apparaten | devices |
gewoon | simply |
houden | holding |
aac | aac |
voorzien van | equipped |
NL Woonkamervriendelijk micro-HiFi-systeem met CD, FM, DAB, NFC-Bluetooth en USB met krachtige sound.
EN Hi-fi micro-system for your living room with powerful sound, CD, FM, DAB, NFC-Bluetooth and USB.
Nederlands | Engels |
---|---|
fm | fm |
usb | usb |
krachtige | powerful |
sound | sound |
NL Het maakt niet uit of zij willen betalen met hun mobiele telefoon, NFC, Apple Pay, creditcard, bankpas, in contanten of met een coupon: dit is allemaal mogelijk.
EN Whether payment via mobile phone, NFC, Apple Pay, credit card, bank card, cash or coupon - all of these are made possible.
Nederlands | Engels |
---|---|
nfc | nfc |
apple | apple |
coupon | coupon |
mogelijk | possible |
maakt | made |
Toont 50 van 50 vertalingen