Vertaal "netwerk zijn verbonden" naar Engels

Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "netwerk zijn verbonden" van Nederlands naar Engels

Vertalingen van netwerk zijn verbonden

"netwerk zijn verbonden" in Nederlands kan worden vertaald in de volgende Engels woorden/zinnen:

netwerk a access address all also any application as at available by community computer connect connected connection connectivity device devices digital even every from get global help if you in the information internet just local many more most network networking networks not of of the on one online or out over people performance platform products public reach see server service services set site social social media support system team technology that the the network they through to together use user using via we web website which with you your
zijn a a few able about accessible after all also always an and and the any are aren aren’t around as as well at at the available based based on be because been before being best better both but by by the can can be come could create data day different do does don don’t each easy even every experience few first for for the free from from the get go great has have have been he here his how i if in in the including information into is it it is its it’s just keep know let life like live ll long longer look looking made make making many may may be might more most must need need to needs new no not now number number of of of the offer on on the one only open or other our out over own pages people period personal place product products project provide quality re really right s same see service services set should since site so some something specific still such such as support sure system take team terms than that the the first the most the same their them then there there are these they they are they’re things this this is those three through time times to to be to do to know to make to the together too two up us use used user using ve very want was watch we we are we have website well were we’re what when where whether which which are while who why will will be with without work working world would would be year years you you can you have you need your
verbonden access associated attached available connect connected connection digital get information internet linked login network networks of the online partners platforms registration site system to access use users website

Vertaling van Nederlands naar Engels van netwerk zijn verbonden

Nederlands
Engels

NL Beheer uw netwerk, voer snelheidstests uit, bewaak uw beveiliging en beheer de apparaten die met uw netwerk zijn verbonden

EN Manage your network, perform speed tests, monitor your security, and manage the devices connected to your network

NederlandsEngels
netwerknetwork
apparatendevices
verbondenconnected

NL De ransomware kan zich vervolgens door het verbonden netwerk verspreiden om de apparaten van andere werknemers in hetzelfde netwerk te infecteren

EN The ransomware can then spread through the connected network to infect the devices of other employees who are on the same network

NL Je kunt snippets uitvoeren op een volledig multisite netwerk door Code Snippets netwerk activeren via het netwerk dashboard. Je kunt Code Snippets ook alleen op de hoofdsite activeren en vervolgens afzonderlijk naar je keuze op andere sites.

EN You can run snippets across an entire multisite network by Network Activating Code Snippets through the Network Dashboard. You can also activate Code Snippets just on the main site, and then individually on other sites of your choice.

NederlandsEngels
volledigentire
netwerknetwork
codecode
dashboarddashboard
keuzechoice
snippetssnippets

NL Firewalls kunnen ofwel worden geïntegreerd in bestaande netwerkapparatuur zoals routers, als aparte apparaten met als enige functie om een netwerk te beschermen of in de eerste lagen van de netwerk stack op een van netwerk voorziene computer.

EN Firewalls can be either implemented in existing network devices like routers, as separate devices with the sole function to protect a network or in the first layers of the networking stack on a networked computer.

NederlandsEngels
firewallsfirewalls
bestaandeexisting
routersrouters
aparteseparate
apparatendevices
functiefunction
lagenlayers
stackstack
computercomputer

NL Progress Communications is aangesloten bij het GlobalCom PR-netwerk - een internationaal netwerk van onafhankelijke PR- en communicatiebureaus. Het netwerk bestrijkt 60 landen - heel Europa, de VS, Afrika, het Midden-Oosten, Azië en Australië.

EN Progress Communications is part of the GlobalCom PR Network - an international group of independent PR and communications agencies. The network covers 60 countries – all of Europe, the USA, Africa, the Middle East, Asia and Australia.

NederlandsEngels
internationaalinternational
netwerknetwork
onafhankelijkeindependent
landencountries
europaeurope
vsusa
afrikaafrica
aziëasia
australiëaustralia
prpr

NL Firewalls kunnen ofwel worden geïntegreerd in bestaande netwerkapparatuur zoals routers, als aparte apparaten met als enige functie om een netwerk te beschermen of in de eerste lagen van de netwerk stack op een van netwerk voorziene computer.

EN Firewalls can be either implemented in existing network devices like routers, as separate devices with the sole function to protect a network or in the first layers of the networking stack on a networked computer.

NederlandsEngels
firewallsfirewalls
bestaandeexisting
routersrouters
aparteseparate
apparatendevices
functiefunction
lagenlayers
stackstack
computercomputer

NL Progress Communications is aangesloten bij het GlobalCom PR-netwerk - een internationaal netwerk van onafhankelijke PR- en communicatiebureaus. Het netwerk bestrijkt 60 landen - heel Europa, de VS, Afrika, het Midden-Oosten, Azië en Australië.

EN Progress Communications is part of the GlobalCom PR Network - an international group of independent PR and communications agencies. The network covers 60 countries – all of Europe, the USA, Africa, the Middle East, Asia and Australia.

NederlandsEngels
internationaalinternational
netwerknetwork
onafhankelijkeindependent
landencountries
europaeurope
vsusa
afrikaafrica
aziëasia
australiëaustralia
prpr

NL "Dingen bestaan niet in een vacuüm. Ze zijn verbonden en onderling verbonden op manieren die we soms niet kennen of niet zien. Met linked data doorziet u die verbinding."

EN "Things do not exist in a vacuum. They are connected and interconnected in ways that sometimes we don't know or don't see. Having linked data allows for that connection."

NederlandsEngels
vacuümvacuum
manierenways
somssometimes
kennenknow
datadata

NL Wanneer een mobiele telefoon met een PC is verbonden kan hij reageren als een slave, maar hij kan ook direct verbonden worden met een fotoprinter om foto?s af te drukken die met de telefoon gemaakt zijn

EN When connected to a PC a smartphone may be acting as a slave, but it could also be connected to a photo printer directly to print pictures made with the phone

NederlandsEngels
pcpc
verbondenconnected
directdirectly
gemaaktmade

NL Wanneer een mobiele telefoon met een PC is verbonden kan hij reageren als een slave, maar hij kan ook direct verbonden worden met een fotoprinter om foto?s af te drukken die met de telefoon gemaakt zijn

EN When connected to a PC a smartphone may be acting as a slave, but it could also be connected to a photo printer directly to print pictures made with the phone

NederlandsEngels
pcpc
verbondenconnected
directdirectly
gemaaktmade

NL Benut de kracht van onderling verbonden clouds en omgevingen met lage latentie die op wereldwijde schaal direct verbonden zijn met netwerken en ecosystemen.

EN Harness the power of interconnected clouds and low-latency environments directly connected to global networks and ecosystems.

NederlandsEngels
krachtpower
omgevingenenvironments
lagelow
latentielatency
wereldwijdeglobal
directdirectly
ecosystemenecosystems

NL Benut de kracht van onderling verbonden clouds en omgevingen met lage latentie die op wereldwijde schaal direct verbonden zijn met netwerken en ecosystemen.

EN Harness the power of interconnected clouds and low-latency environments directly connected to global networks and ecosystems.

NederlandsEngels
krachtpower
omgevingenenvironments
lagelow
latentielatency
wereldwijdeglobal
directdirectly
ecosystemenecosystems

NL Benut de kracht van onderling verbonden clouds en omgevingen met lage latentie die op wereldwijde schaal direct verbonden zijn met netwerken en ecosystemen.

EN Harness the power of interconnected clouds and low-latency environments directly connected to global networks and ecosystems.

NederlandsEngels
krachtpower
omgevingenenvironments
lagelow
latentielatency
wereldwijdeglobal
directdirectly
ecosystemenecosystems

NL Benut de kracht van onderling verbonden clouds en omgevingen met lage latentie die op wereldwijde schaal direct verbonden zijn met netwerken en ecosystemen.

EN Harness the power of interconnected clouds and low-latency environments directly connected to global networks and ecosystems.

NederlandsEngels
krachtpower
omgevingenenvironments
lagelow
latentielatency
wereldwijdeglobal
directdirectly
ecosystemenecosystems

NL Benut de kracht van onderling verbonden clouds en omgevingen met lage latentie die op wereldwijde schaal direct verbonden zijn met netwerken en ecosystemen.

EN Harness the power of interconnected clouds and low-latency environments directly connected to global networks and ecosystems.

NederlandsEngels
krachtpower
omgevingenenvironments
lagelow
latentielatency
wereldwijdeglobal
directdirectly
ecosystemenecosystems

NL Benut de kracht van onderling verbonden clouds en omgevingen met lage latentie die op wereldwijde schaal direct verbonden zijn met netwerken en ecosystemen.

EN Harness the power of interconnected clouds and low-latency environments directly connected to global networks and ecosystems.

NederlandsEngels
krachtpower
omgevingenenvironments
lagelow
latentielatency
wereldwijdeglobal
directdirectly
ecosystemenecosystems

NL Benut de kracht van onderling verbonden clouds en omgevingen met lage latentie die op wereldwijde schaal direct verbonden zijn met netwerken en ecosystemen.

EN Harness the power of interconnected clouds and low-latency environments directly connected to global networks and ecosystems.

NederlandsEngels
krachtpower
omgevingenenvironments
lagelow
latentielatency
wereldwijdeglobal
directdirectly
ecosystemenecosystems

NL Benut de kracht van onderling verbonden clouds en omgevingen met lage latentie die op wereldwijde schaal direct verbonden zijn met netwerken en ecosystemen.

EN Harness the power of interconnected clouds and low-latency environments directly connected to global networks and ecosystems.

NederlandsEngels
krachtpower
omgevingenenvironments
lagelow
latentielatency
wereldwijdeglobal
directdirectly
ecosystemenecosystems

NL Benut de kracht van onderling verbonden clouds en omgevingen met lage latentie die op wereldwijde schaal direct verbonden zijn met netwerken en ecosystemen

EN Harness the power of interconnected clouds and low-latency environments directly connected to global networks and ecosystems

NederlandsEngels
krachtpower
omgevingenenvironments
lagelow
latentielatency
wereldwijdeglobal
directdirectly
ecosystemenecosystems

NL De datacenters van Digital Realty in Toronto zullen volledig onderling verbonden zijn met nieuwe Metro Connect-capaciteiten en vormen zo een verbonden campus voor klanten in Toronto.

EN Digital Realty’s Toronto data centers will be fully interconnected with new Metro Connect capabilities, forming a connected campus environment for customers in Toronto.

NederlandsEngels
datacentersdata centers
digitaldigital
torontotoronto
volledigfully
nieuwenew
metrometro
campuscampus
klantencustomers
connectconnect
capaciteitencapabilities
vormenforming

NL Ze zijn een glasvezelspecialist (met een eigen netwerk) en zijn ook verbonden met alle grote netwerken

EN They are an optical-fiber specialist (having its own network), and they are interconnected to all the major networks too

NederlandsEngels
grotemajor

NL Xolphin zal zich inspannen om te zorgen dat Klant gebruik kan maken van de netwerken die direct of indirect verbonden zijn met het netwerk van Xolphin. Xolphin kan echter niet garanderen dat deze netwerken (van derden) op enig moment beschikbaar zijn.

EN Xolphin will endeavour to ensure that the Client can make use of the networks that are directly or indirectly connected to the network of Xolphin. However, Xolphin cannot guarantee that these (third party) networks will be available at any time.

NederlandsEngels
xolphinxolphin
klantclient
indirectindirectly

NL Ze zijn een glasvezelspecialist (met een eigen netwerk) en zijn ook verbonden met alle grote netwerken

EN They are an optical-fiber specialist (having its own network), and they are interconnected to all the major networks too

NederlandsEngels
grotemajor

NL In de leermodules worden kennisontwikkeling in de levenswetenschappen verbonden aan de educatie-benadering die we STEAM noemen, waarin Science, Technology & Engineering, Art en Maths met elkaar worden verbonden.

EN In these modules, knowledge sharing and life sciences will be connected to the educational approach we call STEAM, connecting Science, Technology & Engineering, Art and Math. 

NederlandsEngels
verbondenconnected
wewe
steamsteam
artart
benaderingapproach

NL Consumenten verwachten een verbonden voertuigervaring die vergelijkbaar is met die van hun verbonden ervaring thuis, op het werk en via hun smartphone

EN Consumers expect a connected vehicle experience similar to that of their connected experience at home, work and via their smartphone device

NederlandsEngels
consumentenconsumers
verwachtenexpect
verbondenconnected
vergelijkbaarsimilar
ervaringexperience
smartphonesmartphone

NL Aan boord van partners, externe applicatieproviders en systemen die communiceren met het verbonden voertuig voor versnelde integratie van het verbonden voertuig

EN Onboards partners, third-party application providers and systems that interact with the connected vehicle for accelerated connected vehicle integration

NederlandsEngels
systemensystems
communicereninteract
voertuigvehicle
versneldeaccelerated
integratieintegration

NL Deze is niet verbonden en moet in onze toepassing ook niet verbonden worden.

EN It isn?t connected and shouldn?t be connected in our application.

NederlandsEngels
verbondenconnected
enand
toepassingapplication

NL Deze is niet verbonden en moet in onze toepassing ook niet verbonden worden.

EN It isn?t connected and shouldn?t be connected in our application.

NederlandsEngels
verbondenconnected
enand
toepassingapplication

NL Opgelost: het verwijderen van een verbonden account zal alle verbonden accounts verwijderen die fouten hebben in de gegevens die voor hen werden opgeslagen.

EN Fix: Deleting any connected account will delete any connected accounts that have errors in the data that was saved for them.

NL Bovendien zal Breadcrumbs uw SEO verbeteren door een uitgebreider netwerk van links te creëren en ervoor te zorgen dat al uw pagina's met elkaar verbonden zijn.

EN Moreover, breadcrumbs will improve your SEO by creating a more extensive network of links and ensuring that all your pages are connected.

NederlandsEngels
seoseo
verbeterenimprove
netwerknetwork
linkslinks
creërencreating
zorgenensuring
paginapages
verbondenconnected

NL Als je computer en je iPhone of iPad verbonden zijn met hetzelfde netwerk, kun je je hele setup met een enkele tik bedienen.

EN As long as your computer and phone are on the same network, youre one tap away from controlling your entire setup.

NederlandsEngels
computercomputer
netwerknetwork
heleentire
setupsetup
tiktap

NL 15.3 Snel.com zal zich inspannen om te zorgen dat de Klant gebruik kan maken van de netwerken die direct of indirect verbonden zijn met het netwerk van Snel.com

EN 15.3 Snel.com will endeavor to ensure that the customer can use the networks that are directly or indirectly connected to the Snel.com network

NederlandsEngels
zorgenensure
klantcustomer
gebruikuse
directdirectly
indirectindirectly
snelsnel

NL Een voorbeeld zijn de plug-ins waarmee VF Digitale Platforms met sociale netwerken verbonden kunnen worden die doorgaans geïdentificeerd worden door het logo van het relevante sociale netwerk

EN An example is plug-ins that may connect VF Digital Platforms to social networks ("social plug-in") and that are usually identified by the relevant social network's logo

NederlandsEngels
voorbeeldexample
plug-insplug-ins
digitaledigital
doorgaansusually
geïdentificeerdidentified
logologo
relevanterelevant
vfvf
plugplug-in

NL Als je computer en je iPhone of iPad verbonden zijn met hetzelfde netwerk, kun je je hele setup met een enkele tik bedienen.

EN As long as your computer and phone are on the same network, youre one tap away from controlling your entire setup.

NederlandsEngels
computercomputer
netwerknetwork
heleentire
setupsetup
tiktap

NL Wij zijn een verbonden onafhankelijk wereldwijd netwerk met 18 kantoren in 14 landen, met meer dan 300 ambitieuze klanten over de hele wereld.

EN We are a connected independent global network with 18 offices across 14 countries, with over 300 ambitious clients around the globe.

NederlandsEngels
verbondenconnected
onafhankelijkindependent
netwerknetwork
kantorenoffices
landencountries
ambitieuzeambitious
klantenclients

NL Bovendien zal Breadcrumbs uw SEO verbeteren door een uitgebreider netwerk van links te creëren en ervoor te zorgen dat al uw pagina's met elkaar verbonden zijn.

EN Moreover, breadcrumbs will improve your SEO by creating a more extensive network of links and ensuring that all your pages are connected.

NederlandsEngels
seoseo
verbeterenimprove
netwerknetwork
linkslinks
creërencreating
zorgenensuring
paginapages
verbondenconnected

NL De KLANT is verantwoordelijk voor het aanbieden van de internetdiensten aan zijn gebruikers, meer bepaald, het opmaken van interne toegangsprocedures tot het Belnet netwerk en diensten via zijn plaatselijk netwerk

EN The CLIENT is responsible for supplying its users with the internet services and, specifically, with establishing internal access procedures to the Belnet network and services via its local network.

NederlandsEngels
verantwoordelijkresponsible
bepaaldspecifically
belnetbelnet
dienstenservices
plaatselijklocal

NL De KLANT is verantwoordelijk voor het aanbieden van de internetdiensten aan zijn gebruikers, meer bepaald, het opmaken van interne toegangsprocedures tot het Belnet netwerk en diensten via zijn plaatselijk netwerk

EN The CLIENT is responsible for supplying its users with the internet services and, specifically, with establishing internal access procedures to the Belnet network and services via its local network.

NederlandsEngels
verantwoordelijkresponsible
bepaaldspecifically
belnetbelnet
dienstenservices
plaatselijklocal

NL Via WorldCat , andere verbonden diensten en ons uitgebreide netwerk van leden krijgen bibliotheekgebruikers universele toegang tot één enorme wereldwijde bibliotheekcollectie

EN Through WorldCat, other connected services, and our vast network of members, library users gain universal access to a massive global inventory of resources

NederlandsEngels
verbondenconnected
dienstenservices
onsour
netwerknetwork
bibliotheekgebruikerslibrary users
toegangaccess
wereldwijdeglobal

NL Controleer het netwerk u momenteel bent verbonden

EN Check the network you're currently connected to

NederlandsEngels
controleercheck
netwerknetwork
momenteelcurrently
verbondenconnected

NL Een van de belangrijkste functies is de mogelijkheid om het netwerk van contacten tonen; Zo kan een gebruiker zien door vele verbonden met andere bemiddelaars

EN One of the main functions it is the option to display the contact network; for example, a user can see through many connected to other intermediaries

NederlandsEngels
belangrijkstemain
functiesfunctions
netwerknetwork
contactencontact
gebruikeruser
verbondenconnected

NL Het Centraal Station van Stuttgart, aangesloten aan het ICE-, EC-, IC- en IR-netwerk, wordt door de S-Bahn-lijnen S2 en S3 met de luchthaven verbonden (de reistijd bedraagt 27 minuten), waarmee men zonder over te stappen level 1 van Terminal 1 bereikt.

EN The journey from Stuttgart's main train station should then take only 8 minutes as opposed to 27 minutes.

NederlandsEngels
centraalmain
stationstation
ss
minutenminutes

NL **vereist dat de switch verbonden is met internet via uw lokale netwerk. Niet beschikbaar op Unmanaged switches.

EN **Requires the switch to be connected to the internet through your local network. Not available on Unmanaged switches.

NederlandsEngels
vereistrequires
switchswitch
verbondenconnected
uwyour
lokalelocal
nietnot
beschikbaaravailable

NL HTTPS is vooral belangrijk bij het gebruik van openbare Wi-Fi, omdat u verbonden bent met iedereen op hetzelfde netwerk, dus het is cruciaal om uw gegevens te beschermen en alleen gebruik te maken van HTTPS-sites

EN HTTPS is especially important when using public Wi-Fi as you are connected to everyone on the same network, so it is crucial to protect your data and only use HTTPS sites

NederlandsEngels
httpshttps
vooralespecially
openbarepublic
verbondenconnected
netwerknetwork
sitessites

NL Moet het netwerk van twee locaties aan elkaar worden verbonden met een straal- of glasvezelverbinding? Of ben je op zoek naar snel en betrouwbaar internet? Dan is TWS de partij die je zoekt!

EN Do you want the networks of two locations to be linked via a microwave transmission or fibreglass connection? Are you looking for fast and reliable internet? TWS is the perfect partner for you!

NederlandsEngels
locatieslocations
snelfast
betrouwbaarreliable
twstws

NL Maakt gebruik van een netwerk van vooraf verbonden handelspartners, kaarten en formulieren om de time-to-market en waarde te versnellen.

EN Leverages a network of pre-connected trading partners, maps and forms to speed time to market and value.

NederlandsEngels
netwerknetwork
voorafpre
kaartenmaps
formulierenforms
timetime

NL Maakt gebruik van een netwerk van 1.2 miljoen bedrijven en honderden verbonden applicaties om de integratiekosten te verlagen en de time-to-value te versnellen.

EN Leverages a network of 1.2 million companies and hundreds of connected applications to lower integration costs and accelerate time to value.

NederlandsEngels
netwerknetwork
miljoenmillion
bedrijvencompanies
verbondenconnected
applicatiesapplications
verlagenlower
versnellenaccelerate
timetime

NL Biedt toegang tot een vooraf verbonden gemeenschap van handelspartners om snel klanten en leveranciers aan boord te krijgen via het grootste e-commerce netwerk

EN Offers access to a pre-connected community of trading partners to rapidly onboard customers and suppliers over the largest e-commerce network

NederlandsEngels
biedtoffers
toegangaccess
voorafpre
gemeenschapcommunity
snelrapidly
klantencustomers
leverancierssuppliers
e-commercee-commerce
netwerknetwork
aan boordonboard

NL Een verbonden auto is uitgerust met internettoegang, vaak inclusief een draadloos lokaal netwerk om gegevens te delen met apparaten binnen en buiten de auto

EN A connected vehicle is equipped with Internet access, often including a wireless local area network to share data with devices both inside and outside the vehicle

NederlandsEngels
verbondenconnected
vaakoften
inclusiefincluding
lokaallocal
apparatendevices

NL Inbreuk maken op of trachten inbreuk te maken op de beveiligings- of verificatiemaatregelen van de Website of een netwerk dat daarmee is verbonden, of op de beveiligings- of beschermingsmiddelen inherent aan de inhoud die op de Website wordt aangeboden;

EN breaching, or attempting to breach, the security or authentication measures of the Website or any network connected to the same, or the security or protection measures inherent to the content offered on the Website;

NederlandsEngels
inbreukbreach
verbondenconnected
inhoudcontent
aangebodenoffered

Toont 50 van 50 vertalingen