NL Praktische navullingen zijn echter niet alleen verkrijgbaar voor balpennen, maar ook voor andere schrijfinstrumenten, zoals markers, patroonrollers, fineliners en zelfs potloden.
Vertaal "markers en balpennen" naar Engels
Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "markers en balpennen" van Nederlands naar Engels
Vertaling van Nederlands naar Engels van markers en balpennen
Nederlands
Engels
EN However, practical refill units are not only available for ballpoint pens, but also for other writing instruments, such as markers, rollerballs, fineliners and even pencils.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| praktische | practical |
| potloden | pencils |
NL Praktische navullingen zijn echter niet alleen verkrijgbaar voor balpennen, maar ook voor andere schrijfinstrumenten, zoals markers, patroonrollers, fineliners en zelfs potloden.
EN However, practical refill units are not only available for ballpoint pens, but also for other writing instruments, such as markers, rollerballs, fineliners and even pencils.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| praktische | practical |
| potloden | pencils |
NL Ja, je kunt op transparante labels schrijven. Uit eigen ervaring raden we permanente markers en balpennen aan. Afhankelijk van het type inkt dat wordt gebruikt, moet de inkt mogeli…
EN Yes, you can write on clear labels. We find that permanent markers and ballpoint pens work best. Depending on the type of ink used, you may need to give the ink chance to dry befor…
NL Ja. Je kunt op onze etiketten op vel schrijven. Uit eigen ervaring raden we permanente markers en balpennen aan. Afhankelijk van het type inkt dat je gebruikt, moet de inkt mogelij…
EN Yes, you can write on our custom sheet labels. We find that permanent markers and ballpoint pens work best. Depending on the type of ink used, you may need to give the ink chance t…
NL Van balpennen tot whiteboard markeerstiften - alles voor uw business!
EN From ballpoint pens to whiteboard markers - covering all your business needs!
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| uw | your |
| business | business |
| whiteboard | whiteboard |
NL Inktpatronen, balpennen, markeerstiften, vulpennen en vele andere schrijfwaren zijn ontworpen en vervaardigd in Schramberg-Tennenbronn in het Zwarte Woud en in Wernigerode in de Harz
EN Ink cartridges, ballpoint pens, highlighters, fountain pens and many other writing utensils are developed and produced at our headquarters in Schramberg-Tennenbronn/Black Forest and at our site in Wernigerode/Harz
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| vele | many |
| ontworpen | developed |
| zwarte | black |
| woud | forest |
NL Markeren en labelen van verschillende soorten materialen. Gebruik van algemeen beschikbare inserts zoals balpennen en stiften.
EN Marking and labeling of various types of materials. Use of commonly available inserts.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| markeren | marking |
| materialen | materials |
| gebruik | use |
| algemeen | commonly |
| beschikbare | available |
NL Schneider is hier bijzonder trots op, omdat de Blaue Engel-voorschriften een bijzondere uitdaging voor balpennen vormen
EN These always consider the entire life cycle of the products
NL Duitslands nr. 1 voor balpennen
EN Germany's number one brand of ballpoint pens
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| voor | of |
NL Al onze producten zijn ontworpen met het oog op kwaliteit en duurzaamheid, en daardoor zijn wij een van de topmerken voor balpennen geworden
EN All our products are designed for quality and longevity and thereby we have become the top brand for ballpoint pens
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| kwaliteit | quality |
NL De kwaliteit van de ‘goede Schneider stiften’ zorgt ervoor dat de balpen in zwang raakt, en maakt Schneider in 1954 tot een van de toonaangevende fabrikanten van stiften voor balpennen.
EN The quality of the ‘good Schneider refill’ is central to the breakthrough of the ballpoint pen, and by 1954, it has made Schneider a leading manufacturer of ballpoint refills.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| toonaangevende | leading |
| schneider | schneider |
| maakt | made |
NL Naast de traditionele metaalverwerking wordt in 1957 met de kunststof techniek ook de productie van compleet schrijfgerei geïntroduceerd in de firma Schneider. Balpennen en schrijfgerei voor bureaus breiden het Schneider assortiment uit.
EN The introduction of plastic technology alongside traditional metal processing in 1957 enables Schneider to begin producing complete writing instruments. Ballpoint pens and desk ballpoint sets are now part of the Schneider range.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| traditionele | traditional |
| kunststof | plastic |
| techniek | technology |
| compleet | complete |
| bureaus | desk |
| assortiment | range |
| schneider | schneider |
NL Schneider brengt een revolutie teweeg in de markt voor balpennen met de introductie van de eerste ‘Slider’ balpen, die door de zelf ontwikkelde en unieke ‘Viscoglide technologie’ zorgt voor een bijzonder zacht gevoel bij het schrijven.
EN Schneider revolutionises the ballpoint market with the introduction of the first ‘Slider’ pen, featuring an extremely soft writing sensation based on the unique ‘Viscoglide’ technology that the company developed in-house.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| introductie | introduction |
| balpen | pen |
| ontwikkelde | developed |
| technologie | technology |
| zacht | soft |
| gevoel | sensation |
| schrijven | writing |
| schneider | schneider |
NL Daar zijn wij bijzonder trots op, want de regels van de Blaue Engel vormen bij balpennen een speciale uitdaging.
EN We are particularly proud of this, because the regulationsto obtain the eco-label Blue Angel pose a special challenge for ballpoint pens.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| trots | proud |
| engel | angel |
| uitdaging | challenge |
NL Past in alle Schneider Plug+Play balpennen en in vele andere types.
EN Fits all Schneider Plug+Play ballpoint pens as well as many other pen types.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| alle | all |
| plug | plug |
| play | play |
| vele | many |
| andere | other |
| types | types |
| schneider | schneider |
NL Tekentool voor gebruik van breed beschikbare, standaard balpennen en stiften in verschillende lijndiktes.
EN Drawing tool for use with widely available, standard pen inserts in various line thicknesses.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| breed | widely |
| beschikbare | available |
| standaard | standard |
| verschillende | various |
NL Het gebruik van het UDT is zeer goedkoop omdat u gewone tekengereedschappen zoals balpennen en viltstiften in diverse lijndikten kunt gebruiken.
EN The UDT is very cost-effective since it accommodates readily available, standard drawing/plotting tools such as felt-tip and ballpoint pencartridges available in various line widths.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| diverse | various |
NL Klassiek promotiemateriaal: bedrukte balpennen.
EN The classic promotional item, always welcome and useful.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| klassiek | classic |
NL Welke balpennen zijn voor wie geschikt?
EN How do I choose the right pen for my purposes?
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| zijn | do |
NL Balpennen worden elke dag ter hand genomen en gebruikt. Elke keer trekt uw naam of uw merk de aandacht. Zo zullen uw klanten u niet vergeten.
EN Promotional pens are used over and over again, exposing customers to your brand and company each time they write with it. This assures that you stay at the front of their minds at all times.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| klanten | customers |
NL Balpennen met logo bedrukken - gratis levering | Onlineprinters
EN Ballpoint pens printing - Free Delivery | Onlineprinters
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| bedrukken | printing |
| gratis | free |
| levering | delivery |
| onlineprinters | onlineprinters |
NL Balpennen bedrukken: Kleine attenties met een groot effect
EN PRINTED BALLPOINT PENS: SMALL GIFT WITH A HUGE IMPACT
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| kleine | small |
| groot | huge |
| effect | impact |
NL Balpennen bedrukken met speciale kleuren
EN A MUST-HAVE IN YOUR SWAG BAGS: CUSTOM PRINTED PENS
NL Van balpennen tot whiteboard markeerstiften - alles voor uw business!
EN From ballpoint pens to whiteboard markers - covering all your business needs!
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| uw | your |
| business | business |
| whiteboard | whiteboard |
NL Schneider is hier bijzonder trots op, omdat de Blaue Engel-voorschriften een bijzondere uitdaging voor balpennen vormen
EN These always consider the entire life cycle of the products
NL De kwaliteit van de ‘goede Schneider stiften’ zorgt ervoor dat de balpen in zwang raakt, en maakt Schneider in 1954 tot een van de toonaangevende fabrikanten van stiften voor balpennen.
EN The quality of the ‘good Schneider refill’ is central to the breakthrough of the ballpoint pen, and by 1954, it has made Schneider a leading manufacturer of ballpoint refills.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| toonaangevende | leading |
| schneider | schneider |
| maakt | made |
NL Naast de traditionele metaalverwerking wordt in 1957 met de kunststof techniek ook de productie van compleet schrijfgerei geïntroduceerd in de firma Schneider. Balpennen en schrijfgerei voor bureaus breiden het Schneider assortiment uit.
EN The introduction of plastic technology alongside traditional metal processing in 1957 enables Schneider to begin producing complete writing instruments. Ballpoint pens and desk ballpoint sets are now part of the Schneider range.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| traditionele | traditional |
| kunststof | plastic |
| techniek | technology |
| compleet | complete |
| bureaus | desk |
| assortiment | range |
| schneider | schneider |
NL Schneider brengt een revolutie teweeg in de markt voor balpennen met de introductie van de eerste ‘Slider’ balpen, die door de zelf ontwikkelde en unieke ‘Viscoglide technologie’ zorgt voor een bijzonder zacht gevoel bij het schrijven.
EN Schneider revolutionises the ballpoint market with the introduction of the first ‘Slider’ pen, featuring an extremely soft writing sensation based on the unique ‘Viscoglide’ technology that the company developed in-house.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| introductie | introduction |
| balpen | pen |
| ontwikkelde | developed |
| technologie | technology |
| zacht | soft |
| gevoel | sensation |
| schrijven | writing |
| schneider | schneider |
NL Daar zijn wij bijzonder trots op, want de regels van de Blaue Engel vormen bij balpennen een speciale uitdaging.
EN We are particularly proud of this, because the regulationsto obtain the eco-label Blue Angel pose a special challenge for ballpoint pens.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| trots | proud |
| engel | angel |
| uitdaging | challenge |
NL De Autotaalglas webshop: van balpennen, ruitenreinigers tot MINI’s.
EN NEP Worldwide: Multilingual corporate website.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| webshop | website |
NL Tekentool voor gebruik van breed beschikbare, standaard balpennen en stiften in verschillende lijndiktes.
EN Drawing tool for use with widely available, standard pen inserts in various line thicknesses.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| breed | widely |
| beschikbare | available |
| standaard | standard |
| verschillende | various |
NL Het gebruik van het UDT is zeer goedkoop omdat u gewone tekengereedschappen zoals balpennen en viltstiften in diverse lijndikten kunt gebruiken.
EN The UDT is very cost-effective since it accommodates readily available, standard drawing/plotting tools such as felt-tip and ballpoint pencartridges available in various line widths.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| diverse | various |
NL Klassiek promotiemateriaal: bedrukte balpennen.
EN The classic promotional item, always welcome and useful.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| klassiek | classic |
NL Welke balpennen zijn voor wie geschikt?
EN How do I choose the right pen for my purposes?
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| zijn | do |
NL Balpennen worden elke dag ter hand genomen en gebruikt. Elke keer trekt uw naam of uw merk de aandacht. Zo zullen uw klanten u niet vergeten.
EN Promotional pens are used over and over again, exposing customers to your brand and company each time they write with it. This assures that you stay at the front of their minds at all times.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| klanten | customers |
NL Balpennen met logo bedrukken - gratis levering | Onlineprinters
EN Ballpoint pens printing - Free Delivery | Onlineprinters
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| bedrukken | printing |
| gratis | free |
| levering | delivery |
| onlineprinters | onlineprinters |
NL Balpennen bedrukken: Kleine attenties met een groot effect
EN PRINTED BALLPOINT PENS: SMALL GIFT WITH A HUGE IMPACT
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| kleine | small |
| groot | huge |
| effect | impact |
NL Balpennen bedrukken met speciale kleuren
EN A MUST-HAVE IN YOUR SWAG BAGS: CUSTOM PRINTED PENS
NL Ja. Je kunt op onze etiketten op maat schrijven. Wij hebben de ervaring dat markeerstiften en balpennen het beste werken. Afhankelijk van het soort inkt dat er wordt gebruikt, moet…
EN Yes, you are able to write on our custom labels. We find permanent markers and ballpoint pens work best. Depending on the type of ink used, you may need to give the ink chance to d…
NL Ja. Je kunt op onze magneten schrijven. We hebben de ervaring dat watervaste stiften en balpennen het beste werken. Afhankelijk van het soort inkt dat wordt gebruikt, moet de inkt…
EN Yes, you are able to write on our magnets. We find permanent markers and ballpoint pens work best. Depending on the type of ink used, you may need to give the ink chance to dry bef…
NL Ja, je kunt schrijven op onze statische stickers. Watervaste stiften en balpennen werken volgens ons het beste. Zorg wel dat je de inkt, afhankelijk van welke soort je gebruikt, ee…
EN Yes, you can write on our static clings. We find permanent markers and ballpoint pens work best. Depending on the type of ink used, you may need to give the ink chance to dry befor…
NL Ja. Je kunt op onze stickers op maat schrijven. Dit maakt onze stickers geschikt als name tags of om handgemaakte producten van labels te voorzien. Watervaste stiften en balpennen…
EN Yes, you are able to write on our custom stickers. This makes our stickers useful as name tags or for labelling hand-made products. We find permanent markers and ballpoint pens wo…
NL Die kleine witte lijntjes zijn Markers en je kunt ertussen springen met de voor- en achterpijltjes naast de speelknop.
EN Those little lines white lines are Markers and you can skip between them with the forward and back arrows next to the play button.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| kleine | little |
| witte | white |
| springen | skip |
NL Daarnaast wil ik mijn modellen verheffen, zowel als vrouw, in hun cultureel belang en rol in de maatschappij, als als individu, met hun persoonlijke markers van kracht, assertiviteit, sensualiteit en speelsheid.
EN Further, I wish to elevate my sitters both as women, in their cultural significance and role in society, and individuals, with their personal markers of strength, assertiveness, sensuality, and playfulness.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| wil | wish |
| vrouw | women |
| cultureel | cultural |
| rol | role |
| maatschappij | society |
| kracht | strength |
NL Bovenaan, je kan zien dat we in de Trim-modus staan. Hier kun je fade-in en -out toevoegen aan je track, een lus maken, markers toevoegen (in principe bladwijzers),
EN Up top, you can see we are in the Trim mode. Here you can add fade in and out to your track, create a loop, add markers (basically bookmarks),
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| hier | here |
| toevoegen | add |
| track | track |
| lus | loop |
| bladwijzers | bookmarks |
| modus | mode |
NL Met EcoLine, een productline met permanente markers, whiteboard- en flipchartmarkers en highlighters, laat edding zien dat milieubescherming op productniveau mogelijk is:
EN With its climate neutral printing service, Konica Minolta offers its European customers a comprehensive climate protection solution.
NL Neem een toolkit mee met reserve-snaren, XLR kabels, stemapparaten voor instrumenten, oordoppen, elektrische tape, magische markers en handdoeken.
EN Bring a toolkit that has spare guitar strings, XLR cables, instrument tuners, earplugs, electric tape, magic markers, and towels.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| toolkit | toolkit |
| xlr | xlr |
| kabels | cables |
| elektrische | electric |
| tape | tape |
| magische | magic |
| reserve | spare |
| snaren | strings |
NL Wanneer over de magneetverf nog een laag whiteboardverf volgt, dan kunt u de wand met whiteboard markers beschrijven
EN Adding a coat of whiteboard paint over the magnetic paint allows you to write on the wall with whiteboard markers
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| wand | wall |
| whiteboard | whiteboard |
NL Dankzij het whiteboard oppervlak en de ferromagnetische eigenschappen kan het behang met whiteboard markers worden bescreven en documenten, aantekeningen en afbeeldingen met neodymium magneten bevestigen
EN Thanks to its whiteboard surface and ferromagnetic properties, this wallpaper can be written on with whiteboard markers and notes or pictures can be attached with neodymium magnets
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| oppervlak | surface |
| eigenschappen | properties |
| behang | wallpaper |
| aantekeningen | notes |
| afbeeldingen | pictures |
| magneten | magnets |
| whiteboard | whiteboard |
| neodymium | neodymium |
NL Op een whiteboard kunnen notities en ideeën met hulp van verschillende whiteboard markers snel worden opgeschreven en indien gewenst met een bordwisser weer worden uitgeveegd
EN On a whiteboard, you can quickly write notes and ideas, thanks to the different whiteboard markers, and remove them if necessary with a board wiper
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| notities | notes |
| ideeën | ideas |
| verschillende | different |
| snel | quickly |
| indien | if |
| whiteboard | whiteboard |
Toont 50 van 50 vertalingen
Arabisch
Chinese
Duitse
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Italiaans
Japans
Koreaans
Noors
Pools
Portugees
Russisch
Spaans
Tsjechisch
Turks
Zweeds