NL Omdat ze klein en onopvallend zijn, zijn ze ook zeer geschikt voor video en worden ze vaak gebruikt met DSLR-camera's en iPhones.
Vertaal "iphones" naar Engels
Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "iphones" van Nederlands naar Engels
Vertaling van Nederlands naar Engels van iphones
Nederlands
Engels
EN Because they are small and unobtrusive, they are great for video as well and are commonly used with DSLR cameras and iPhones.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| geschikt | well |
| video | video |
| dslr | dslr |
| camera | cameras |
| iphones | iphones |
NL De RodeVideoMic Me is een mooie compacte microfoon die in de hoofdtelefoonaansluiting van vrijwel elke smartphone kan worden gestoken. Het is compatibel met zowel iPhones als Android-telefoons.
EN The Rode VideoMic Me is a nice compact mic that plugs into the headphone jack of pretty much any smartphone. It is compatible with both iPhones and Android-based phones.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| me | me |
| compacte | compact |
| microfoon | mic |
| hoofdtelefoonaansluiting | headphone |
| iphones | iphones |
| telefoons | phones |
NL We zijn ook enthousiast geweest om de ervaring native te bieden aan iPhones en iPads van gebruikers.
EN We've also been eager to bring the experience natively to users' iPhones and iPads.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| ervaring | experience |
| iphones | iphones |
| ipads | ipads |
NL Family Trips is verkrijgbaar als app voor iPads, iPhones, Android-smartphones en Windows – voor een schat aan leuke uitstapjes voor het hele gezin
EN The Family Trips – available as an app for iPads, iPhones, Android smartphones and Windows – will suggest a wealth of fun days out for the whole family
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| verkrijgbaar | available |
| app | app |
| windows | windows |
| schat | wealth |
| uitstapjes | trips |
| hele | whole |
| ipads | ipads |
| iphones | iphones |
| android | android |
| smartphones | smartphones |
NL De Apple Business Manager-webportal kan je IT-afdeling helpen bij het configureren en beheren van iPhones, iPads en Macs vanaf een centrale locatie.
EN Apple Business Manager web portal can help your IT department to configure and manage iPhone, iPad and Mac from a central location.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| apple | apple |
| helpen | help |
| configureren | configure |
| iphones | iphone |
| centrale | central |
| locatie | location |
| afdeling | department |
NL Apple zal bijvoorbeeld geen vervangende onderdelen verkopen voor iPhones of iPads.
EN Apple, for example, won’t sell replacement parts for iPhones or iPads.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| apple | apple |
| onderdelen | parts |
| verkopen | sell |
| voor | for |
| iphones | iphones |
| ipads | ipads |
NL Ze gebruikte iPhones de afgelopen 10 jaar en plotseling werd een bug in het systeem een bedreiging voor alles wat ze in de loop der jaren had opgeslagen, gemaakt of opgeslagen.
EN She had been using iPhones for the past 10 years, and all of a sudden, a bug in the system became a threat to everything she had saved, created or stored over the years.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| bedreiging | threat |
| iphones | iphones |
NL Afgezien van een slimme oplossing, maakt dit het voor de app aanzienlijk moeilijker om iPhones te detecteren die mogelijk in de achtergrondmodus worden uitgevoerd
EN Short of a clever workound, this make it substantially harder for the app to detect iPhones that might be running in background mode
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| slimme | clever |
| aanzienlijk | substantially |
| moeilijker | harder |
| iphones | iphones |
NL Een overzicht van de geruchten rond de 2022 iPhones, die naar verwachting de iPhone 14 en iPhone 14 Pro zullen heten.
EN The new iPhone has a range of colours you can pick from - check them all out here.
NL Apples Face ID is een gezichtsherkenningstechnologie die Apples Touch ID-vingerafdruksysteem in de nieuwste iPhones vervangt. Dit is hoe het werkt.
EN Memoji allow you to create an avatar that tracks your facial movements like Animoji, but they look like you. Here's what you need to know.
NL Wat is Apple CarPlay? Welke autos en iPhones zijn compatibel en hoe werkt de technologie?
EN What is Apple CarPlay? What cars and iPhones are compatible and how does the technology work?
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| apple | apple |
| autos | cars |
| compatibel | compatible |
| werkt | work |
| technologie | technology |
| iphones | iphones |
NL Een vergelijking van de drie Apple iPhones van 2018: de iPhone XS, XS Max en de iPhone XR. Hoe verschillen ze en welke moet je kopen?
EN A comparison of the three 2018 Apple iPhones - the iPhone XS, XS Max and the iPhone XR. How are they different and which should you buy?
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| vergelijking | comparison |
| apple | apple |
| max | max |
| verschillen | different |
| moet | should |
| kopen | buy |
NL Eerst nemen we de meest premium en prijzige iPhones van Apple - de 13 Pro Max en 13 Pro, die deze keer verkrijgbaar zijn in vier verschillende afwerkingen.
EN First up, we'll take Apple's most premium, and pricey, iPhones - the 13 Pro Max and 13 Pro, which are available in four different finishes this time.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| nemen | take |
| premium | premium |
| apple | apple |
| max | max |
| keer | time |
| afwerkingen | finishes |
| iphones | iphones |
NL Installeer ook op de Chromebooks, pc's of Macs van studenten met Chrome-browsers, iPhones, iPads of Android-apparaten die de computer van de docent kunnen bekijken en ermee kunnen communiceren
EN Also install on the students’ Chromebooks, PCs or Macs with Chrome browsers, iPhones, iPads, or Android devices that will view and interact with the teacher’s computer
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| installeer | install |
| s | s |
| studenten | students |
| docent | teacher |
| bekijken | view |
| communiceren | interact |
| browsers | browsers |
| iphones | iphones |
| ipads | ipads |
| android | android |
| apparaten | devices |
NL Krijg bemande / snelle ondersteuning voor on-demand toegang tot Windows- en Mac-computers, veel Android-apparaten en iOS-iPhones en iPads (alleen weergeven).
EN Get attended/quick support for on-demand access to Windows and Mac computers, many Android devices, and iOS (view only) iPhones and iPads.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| snelle | quick |
| en | and |
| veel | many |
| alleen | only |
| weergeven | view |
| windows | windows |
| mac | mac |
| computers | computers |
| android | android |
| apparaten | devices |
| ios | ios |
| iphones | iphones |
| ipads | ipads |
NL Nieuw! Splashtop Classroom-app nu beschikbaar voor studenten-iPhones. Kom meer te weten
EN New! Splashtop Classroom app now available for student iPhones. Learn more
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| beschikbaar | available |
| weten | learn |
| app | app |
| studenten | student |
| iphones | iphones |
NL Docenten kunnen hun computer bedienen vanaf een iPad of Android-apparaat, aantekeningen maken over lesinhoud en delen met iPads, iPhones, Android-apparaten, Chromebooks en Chrome-browsers van studenten op pc's en Macs.
EN Teachers can control their computer from an iPad or Android device, annotate over lesson content, and share with student iPads, iPhones, Android devices, Chromebooks, and Chrome browser on PCs and Macs.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| docenten | teachers |
| kunnen | can |
| bedienen | control |
| ipad | ipad |
| of | or |
| delen | share |
| studenten | student |
| ipads | ipads |
| iphones | iphones |
| browsers | browser |
NL iPads, iPhones, Android-apparaten, Chromebooks of elke computer met een Chrome-browser ... Of je nu net begint of al bezig bent, Splashtop kan de interactiviteit van de klas en de betrokkenheid van studenten vergroten!
EN iPads, iPhones, Android devices, Chromebooks, or any computer with Chrome browser … Whether you are just starting or are already moving ahead, Splashtop can increase class interactivity and student engagement!
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| computer | computer |
| begint | starting |
| splashtop | splashtop |
| interactiviteit | interactivity |
| klas | class |
| betrokkenheid | engagement |
| studenten | student |
| vergroten | increase |
| ipads | ipads |
| iphones | iphones |
| android | android |
| apparaten | devices |
| browser | browser |
NL Wat is Apples 3D Touch, hoe werkt het en op welke iPhones staat het?
EN What is Apple's 3D Touch, how does it work and what iPhones is it on?
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| touch | touch |
| werkt | work |
| iphones | iphones |
NL Deze functie legt uit welke functies Apples 3D Touch biedt, hoe de technologie werkt en welke iPhones 3D Touch bieden.
EN This feature explains what features Apple's 3D Touch offers, how the technology works and what iPhones offer 3D Touch.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| touch | touch |
| technologie | technology |
| legt uit | explains |
| iphones | iphones |
NL We gaan kijken naar de beste smartphone statieven en mounts in 2021 die werken met zowel iPhones als Android smartphones
EN We are going to look at the best smartphone tripods and mounts in 2021 that work with both iPhones and Android smartphones
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| we | we |
| werken | work |
| iphones | iphones |
NL Regie op afstand met iPhones en Splashtop SOS
EN Remote directing with iPhones and Splashtop SOS
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| iphones | iphones |
| sos | sos |
NL Gegenereerde bestanden kunnen worden gesynchroniseerd met voor video geschikte iPads, iPods, iPhones en Apple TV en kunnen worden bewerkt in iMovie of Windows Live Movie Maker zonder ze te hercoderen.
EN Generated files can be synced with video capable iPads, iPods, iPhones and Apple TV and can be edited in iMovie or Windows Live Movie Maker without re-encoding.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| gesynchroniseerd | synced |
| apple | apple |
| of | or |
| windows | windows |
| maker | maker |
| zonder | without |
| ipads | ipads |
| iphones | iphones |
| tv | tv |
NL Breid Microsoft Endpoint Configuration Manager (MECM) naadloos uit om Mac-computers, iPads en iPhones te detecteren, in te schrijven en te beheren samen met Windows-apparaten.
EN Seamlessly extend Microsoft Endpoint Configuration Manager (MECM) to discover, enroll and manage Mac computers, iPads and iPhones along with Windows devices.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| endpoint | endpoint |
| configuration | configuration |
| naadloos | seamlessly |
| mac | mac |
| computers | computers |
| ipads | ipads |
| iphones | iphones |
| windows | windows |
| apparaten | devices |
NL Hier presenteren we de beste tips voor Touch ID iPhones waaronder de iPhone 6 en 6 Plus, 6S en 6S Plus, SE, iPhone 7 en 7 Plus en iPhone 8 en 8 Plus.
EN Here we present the best tips for Touch ID iPhones including the iPhone 6 and 6 Plus, 6S and 6S Plus, SE, iPhone 7 and 7 Plus and iPhone 8 and 8 Plus.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| hier | here |
| presenteren | present |
| we | we |
| tips | tips |
| voor | for |
| touch | touch |
| id | id |
| waaronder | including |
| se | se |
NL Een enorme verbetering van de live chat-ervaring Gesprekken met uw bedrijf verschijnen in de standaard berichten-app op de iPhones van uw klanten
EN A Huge Improvement to Live Chat Experience Chat with customers through the Messages App on their iPhone
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| enorme | huge |
| verbetering | improvement |
| iphones | iphone |
| klanten | customers |
| berichten | messages |
| app | app |
NL De kabel wordt geleverd met volumeregeling voor iPhones, maar je kunt een Android-versie apart krijgen.
EN The cable comes with volume control for iPhones, but you can get an Android version separately.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| kabel | cable |
| apart | separately |
| iphones | iphones |
| android | android |
| versie | version |
NL We gaan kijken naar de beste smartphone statieven en mounts in 2022 die werken met zowel iPhones als Android smartphones
EN We are going to look at the best smartphone tripods and mounts in 2022 that work with both iPhones and Android smartphones
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| we | we |
| werken | work |
| iphones | iphones |
NL Omdat ze klein en onopvallend zijn, zijn ze ook zeer geschikt voor video en worden ze vaak gebruikt met DSLR-camera's en iPhones.
EN Because they are small and unobtrusive, they are great for video as well and are commonly used with DSLR cameras and iPhones.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| geschikt | well |
| video | video |
| dslr | dslr |
| camera | cameras |
| iphones | iphones |
NL De RodeVideoMic Me is een mooie compacte microfoon die in de hoofdtelefoonaansluiting van vrijwel elke smartphone kan worden gestoken. Het is compatibel met zowel iPhones als Android-telefoons.
EN The Rode VideoMic Me is a nice compact mic that plugs into the headphone jack of pretty much any smartphone. It is compatible with both iPhones and Android-based phones.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| me | me |
| compacte | compact |
| microfoon | mic |
| hoofdtelefoonaansluiting | headphone |
| iphones | iphones |
| telefoons | phones |
NL Hier presenteren we de beste tips voor Touch ID iPhones waaronder de iPhone 6 en 6 Plus, 6S en 6S Plus, SE, iPhone 7 en 7 Plus en iPhone 8 en 8 Plus.
EN Here we present the best tips for Touch ID iPhones including the iPhone 6 and 6 Plus, 6S and 6S Plus, SE, iPhone 7 and 7 Plus and iPhone 8 and 8 Plus.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| hier | here |
| presenteren | present |
| we | we |
| tips | tips |
| voor | for |
| touch | touch |
| id | id |
| waaronder | including |
| se | se |
NL Wat is Apple Tap to Pay en hoe kunnen iPhones het gebruiken om betalingen te accepteren?
EN What is Apple Tap to Pay and how can iPhones use it to accept payments?
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| apple | apple |
| tap | tap |
| iphones | iphones |
NL Een overzicht van de geruchten rond de 2022 iPhones, die naar verwachting de iPhone 14 en iPhone 14 Pro zullen heten.
EN A round up of the rumours surrounding the 2022 iPhones, expected to be called the iPhone 14 and iPhone 14 Pro.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| geruchten | rumours |
| rond | round |
NL Installeer ook op de Chromebooks, pc's of Macs van studenten met Chrome-browsers, iPhones, iPads of Android-apparaten die de computer van de docent kunnen bekijken en ermee kunnen communiceren
EN Also install on the students’ Chromebooks, PCs or Macs with Chrome browsers, iPhones, iPads, or Android devices that will view and interact with the teacher’s computer
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| installeer | install |
| s | s |
| studenten | students |
| docent | teacher |
| bekijken | view |
| communiceren | interact |
| browsers | browsers |
| iphones | iphones |
| ipads | ipads |
| android | android |
| apparaten | devices |
NL Krijg bemande / snelle ondersteuning voor on-demand toegang tot Windows- en Mac-computers, veel Android-apparaten en iOS-iPhones en iPads (alleen weergeven).
EN Get attended/quick support for on-demand access to Windows and Mac computers, many Android devices, and iOS (view only) iPhones and iPads.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| snelle | quick |
| en | and |
| veel | many |
| alleen | only |
| weergeven | view |
| windows | windows |
| mac | mac |
| computers | computers |
| android | android |
| apparaten | devices |
| ios | ios |
| iphones | iphones |
| ipads | ipads |
NL Regie op afstand met iPhones en Splashtop SOS
EN Remote directing with iPhones and Splashtop SOS
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| iphones | iphones |
| sos | sos |
NL Het is een krachtige en gebruikersvriendelijke wachtwoordbeheerder voor Mac-desktops en voor iPhones en iPads
EN It’s a powerful and easy-to-use password manager for Mac desktops as well as iPhone and iPad devices
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| krachtige | powerful |
| wachtwoordbeheerder | password manager |
| iphones | iphone |
| mac | mac |
NL Wat zijn de grootste dreigingen voor iPhones en iPads?
EN What are the biggest threats to iPhones and iPads?
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| zijn | are |
| dreigingen | threats |
| iphones | iphones |
| ipads | ipads |
NL WhatsApp stopt vanaf 24 oktober 2022 met de ondersteuning voor iOS 10 en 11 en dat betekent dat sommige iPhones de chatapplicatie niet meer kunnen
EN The new system could be a fresh revenue stream for creators.
NL Gegenereerde bestanden kunnen worden gesynchroniseerd met voor video geschikte iPads, iPods, iPhones en Apple TV en kunnen worden bewerkt in iMovie of Windows Live Movie Maker zonder ze te hercoderen.
EN Generated files can be synced with video capable iPads, iPods, iPhones and Apple TV and can be edited in iMovie or Windows Live Movie Maker without re-encoding.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| gesynchroniseerd | synced |
| apple | apple |
| of | or |
| windows | windows |
| maker | maker |
| zonder | without |
| ipads | ipads |
| iphones | iphones |
| tv | tv |
NL Alle iPhones modellen XR en later (september 2018) en ongeveer 90% van de Android telefoons hebben NFC ingeschakeld
EN All iPhones models XR and later (September 2018) and about 90% of the Android phones have NFC enabled
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| modellen | models |
| september | september |
| android | android |
| telefoons | phones |
| nfc | nfc |
| ingeschakeld | enabled |
| iphones | iphones |
NL Ze gebruikte iPhones de afgelopen 10 jaar en plotseling werd een bug in het systeem een bedreiging voor alles wat ze in de loop der jaren had opgeslagen, gemaakt of opgeslagen.
EN She had been using iPhones for the past 10 years, and all of a sudden, a bug in the system became a threat to everything she had saved, created or stored over the years.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| bedreiging | threat |
| iphones | iphones |
NL Afgezien van een slimme oplossing, maakt dit het voor de app aanzienlijk moeilijker om iPhones te detecteren die mogelijk in de achtergrondmodus worden uitgevoerd
EN Short of a clever workound, this make it substantially harder for the app to detect iPhones that might be running in background mode
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| slimme | clever |
| aanzienlijk | substantially |
| moeilijker | harder |
| iphones | iphones |
NL We zijn ook enthousiast geweest om de ervaring native te bieden aan iPhones en iPads van gebruikers.
EN We've also been eager to bring the experience natively to users' iPhones and iPads.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| ervaring | experience |
| iphones | iphones |
| ipads | ipads |
NL Family Trips is verkrijgbaar als app voor iPads, iPhones, Android-smartphones en Windows – voor een schat aan leuke uitstapjes voor het hele gezin
EN The Family Trips – available as an app for iPads, iPhones, Android smartphones and Windows – will suggest a wealth of fun days out for the whole family
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| verkrijgbaar | available |
| app | app |
| windows | windows |
| schat | wealth |
| uitstapjes | trips |
| hele | whole |
| ipads | ipads |
| iphones | iphones |
| android | android |
| smartphones | smartphones |
NL De Apple Business Manager-webportal kan je IT-afdeling helpen bij het configureren en beheren van iPhones, iPads en Macs vanaf een centrale locatie.
EN Apple Business Manager web portal can help your IT department to configure and manage iPhone, iPad and Mac from a central location.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| apple | apple |
| helpen | help |
| configureren | configure |
| iphones | iphone |
| centrale | central |
| locatie | location |
| afdeling | department |
NL iPhones hebben bijvoorbeeld de neiging om foto's te nemen die meer diepte tonen dan natuurlijk is, vanwege hun groothoeklens.
EN For example, iPhones tend to take pictures that show more depth than is natural because of their wide-angle lens.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| foto | pictures |
| diepte | depth |
| natuurlijk | natural |
| iphones | iphones |
NL De nieuwste Apple Watches en iPhones van Apple kunnen dankzij Crash Detection detecteren of je bij een ernstig auto-ongeluk betrokken bent.
EN Apple's latest Apple Watches and iPhones can detect if you are in a severe car crash thanks to Crash Detection.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| nieuwste | latest |
| apple | apple |
| kunnen | can |
| iphones | iphones |
| auto | car |
NL Apple heeft eindelijk de inkeping gedumpt voor zijn nieuwe Pro iPhones.
EN While at its September event, where Apple announced the latest iPhone 14 range, the company debuted a new video feature called Action mode. When selec...
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| apple | apple |
| de | the |
| zijn | its |
| iphones | iphone |
NL Een vergelijking van de drie Apple iPhones van 2018: de iPhone XS, XS Max en de iPhone XR. Hoe verschillen ze en welke moet je kopen?
EN A comparison of the three 2018 Apple iPhones - the iPhone XS, XS Max and the iPhone XR. How are they different and which should you buy?
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| vergelijking | comparison |
| apple | apple |
| max | max |
| verschillen | different |
| moet | should |
| kopen | buy |
Toont 50 van 50 vertalingen
Vergelijkbare vertalingen
zowel iphones iphones nieuwste iphones vervangt iphones en ipads iphones van apple iphones en apple autos en iphones iphones touchVertaal iphones naar een andere taal
Arabisch 
Chinese 
Duitse 
Engels 
Fins 
Frans 
Hongaars 
Italiaans 
Japans 
Koreaans 
Noors 
Pools 
Portugees 
Russisch 
Spaans 
Tsjechisch 
Turks 
Zweeds